zowel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  kalambay.com
  ANKO Automatische Korst...  
Speciaal vulsysteem kan zowel natte als droge vullingen aanbrengen.
Το ειδικό σύστημα πλήρωσης μπορεί να εφαρμόσει τόσο σε υγρή όσο και σε στεγνή γέμιση.
Specielt påfyldningssystem kan anvendes både våd og tør fyld.
Sistem pengisian khusus dapat menerapkan penambalan basah dan kering.
  ANKO Volautomatische Bl...  
De stabiele aflegger voedt gelijke porties vulling. Zowel het gewicht als de grootte van het product kunnen worden gecontroleerd. Met onze productielijn is de textuur van de producten onbedorven en concurrerend met handgemaakte.
A Linha de Produção Blini ANKO pode produzir automaticamente deliciosos Blini . O depositador estável alimenta porções iguais de enchimento. Tanto o peso como o tamanho do produto podem ser controlados. Com a nossa linha de produção, a textura dos produtos é intocada e competitiva com os artesanais. Nós asseguramos-lhe de alta qualidade e máquinas profissionais.
  ANKO automatische slagm...  
Kan zowel licht als dik beslag verpompen.
Can pump both light and thick batter.
Peut pomper une pâte légère et épaisse.
Kann sowohl leichten als auch dicken Teig pumpen.
Puede bombear tanto la masa ligera como la gruesa.
Può pompare pastella leggera e spessa.
Pode bombear massa leve e grossa.
يمكن ضخ كل من الخليط الخفيف والسميك.
軽くて厚いバッターの両方をポンプで送ることができます。
می توانید هر دو خمیر سبک و ضخیم را پمپ کنید.
Kan pumpe både lys og tyk batter.
Saate pumpada nii kerge kui ka paksu taigna.
प्रकाश और मोटी बल्लेबाज दोनों पंप कर सकते हैं।
Dapat memompa adonan ringan dan tebal.
가볍고 두터운 배터를 펌핑 할 수 있습니다.
Poate pompa atat cat mai usor si cat mai gros.
Môže čerpať aj ľahké aj hrubé cesto.
Hem hafif hem de kalın hamuru pompalayabilir.
Có thể bơm cả ánh sáng và dày bột.
Var sūkāt gan vieglo, gan biezu mīklu.
Можна поставити як світло, так і товсте тісто.
An féidir caidéal solas agus tiubh a chaidéil.
  Competitieve voordelen ...  
7. Beschikbaar voor zowel de semi-automatische productielijn als turn-key project:
7. Available for both the semi-automatic production line and turn-key project:
7. Disponible à la fois pour la ligne de production semi-automatique et le projet clé en main:
7. Verfügbar für die halbautomatische Produktionslinie und das schlüsselfertige Projekt:
7. Disponible tanto para la línea de producción semiautomática como para el proyecto llave en mano:
7. Disponibile sia per la linea di produzione semiautomatica che per il progetto chiavi in ​​mano:
7. Disponível para a linha de produção semiautomática e projeto turn-key:
7. متوفر لكل من خط الإنتاج شبه الأوتوماتيكي ومشروع تسليم المفتاح:
7. برای هر خط تولید نیمه اتوماتیک و کلید کلیدی موجود است:
7. Tilgængelig til både den halvautomatiske produktionslinje og drejeprojektet:
7. Saadaval nii poolautomaatse tootmisliini kui ka võtmeprojekti jaoks:
7. अर्द्ध स्वचालित उत्पादन लाइन और टर्न-कुंजी परियोजना दोनों के लिए उपलब्ध है:
7. Tersedia untuk lini produksi semi-otomatis dan proyek turn-key:
7. Disponibil atât pentru linia de producție semi-automată, cât și pentru proiectul la cheie:
7. K dispozícii pre poloautomatickú výrobnú linku a projekt na kľúč:
7. Tillgänglig för både halvautomatisk produktionslinje och svängnyckelprojekt:
7. Yarı otomatik üretim hattı ve anahtar teslimi proje için kullanılabilir:
7. Có sẵn cho cả dây chuyền sản xuất bán tự động và dự án chìa khóa trao tay:
7. Pieejams gan pusautomātiskajai ražošanas līnijai, gan "pagrieziena atslēga" projektam:
7. Доступний як для напів-автоматичної виробничої лінії, так і під ключ:
7. Ar fáil don líne táirgthe leath-uathoibríoch agus don tionscadal cas-eochair araon:
  ANKO FOOD MACHINE CO., ...  
ANKO heeft tientallen jaren internationale marketingervaring en heeft ook duizenden recepten met verschillende etnische voedingsmiddelen getest om zowel te ontwerpen en te produceren als na de dienst te doen.
ANKO a une expérience de marketing internationale de plusieurs décennies et a également testé des milliers de recettes de différents aliments ethniques pour les concevoir et les fabriquer, ainsi que les services après-vente. Par conséquent, ANKO est en mesure de fournir une solution complète aux clients pour satisfaire les clients en production et générer plus de profits.
ANKO hat jahrzehntelange internationale Marketingerfahrung und hat auch Tausende von Rezepten verschiedener ethnischer Lebensmittel getestet, um sie nach dem Service zu entwerfen und herzustellen. Daher ist ANKO in der Lage, den Kunden eine ANKO anzubieten, um Kunden in der Produktion zufriedenzustellen und mehr Gewinn zu erzielen.
ANKO tiene décadas de experiencia en marketing internacional y también ha probado miles de recetas de diferentes comidas étnicas para diseñar y fabricar, así como también después del servicio. Por lo tanto, ANKO puede proporcionar una solución total a los clientes para que los clientes estén satisfechos con la producción y ganen más ganancias.
ANKO vanta decenni di esperienza nel marketing internazionale e ha anche testato migliaia di ricette di diversi alimenti etnici per progettare e produrre, nonché fare dopo il servizio. Pertanto, ANKO è in grado di fornire una soluzione completa ai clienti per rendere i clienti soddisfatti nella produzione e guadagnare più profitti.
ANKO tem décadas de experiência em marketing internacional e também testou milhares de receitas de diferentes alimentos étnicos para projetar e fabricar, assim como fazer após o serviço. Por isso, a ANKO é capaz de fornecer uma solução total aos clientes para tornar os clientes satisfeitos na produção e obter mais lucros.
لدى ANKO خبرة تسويقية دولية على ANKO عقود ، كما أنها اختبرت آلاف الوصفات من الأطعمة العرقية المختلفة لتصميمها وتصنيعها وكذلك القيام بها بعد الخدمة. لذلك ، ANKO قادرة على توفير الحل الكلي للعملاء لجعل العملاء راضين عن الإنتاج وكسب المزيد من الأرباح.
ANKO έχει δεκαετίες διεθνή εμπειρία μάρκετινγκ και επίσης έχει δοκιμάσει χιλιάδες συνταγές διαφορετικών εθνοτικών τροφίμων για το σχεδιασμό και την κατασκευή καθώς και για την εξυπηρέτηση μετά την υπηρεσία. Ως εκ τούτου, η ANKO είναι σε θέση να προσφέρει ολοκληρωμένη λύση στους πελάτες, ώστε οι πελάτες να ικανοποιηθούν στην παραγωγή και να κερδίσουν περισσότερα κέρδη.
ANKO تجربه چندین دهه تجربه بازاریابی بین المللی دارد و همچنین هزاران دستورالعمل غذاهای مختلف قومی را برای طراحی و ساخت و نیز پس از ارائه خدمات آزمایش کرده است. بنابراین، ANKO قادر به ارائه کل راه حل برای مشتریان است تا مشتریان در تولید راضی و سود بیشتری کسب کنند.
ANKO on aastakümnete ANKO rahvusvaheline turunduskogemus ja ta on ka katsetanud tuhandeid erinevaid rahvuslikke toite retsepte projekteerimisele ja valmistamisele ning ka pärast teenindamist. Seepärast on ANKO võimeline pakkuma klientidele täielikku lahendust, et kliendid saaksid tootmisprotsessi rahuldada ja teenida rohkem kasumit.
ANKO दशकों के अंतरराष्ट्रीय विपणन अनुभव है और डिजाइन और निर्माण के साथ-साथ सेवा के बाद भी विभिन्न जातीय खाद्य पदार्थों के हजारों व्यंजनों का परीक्षण किया है। इसलिए, ANKO ग्राहकों को उत्पादन में संतुष्ट करने और अधिक लाभ कमाने के लिए ग्राहकों को कुल समाधान प्रदान करने में सक्षम है।
ANKO memiliki pengalaman pemasaran internasional puluhan tahun dan juga telah menguji ribuan resep makanan etnis yang berbeda untuk merancang dan memproduksi serta melakukan setelah layanan. Oleh karena itu, ANKO mampu memberikan solusi total kepada pelanggan untuk membuat pelanggan puas dalam produksi dan mendapatkan lebih banyak keuntungan.
ANKO имеет десятилетний международный опыт маркетинга, а также проверила тысячи рецептов различных этнических продуктов для проектирования и производства, а также после обслуживания. Поэтому ANKO может обеспечить общее решение для клиентов, чтобы сделать клиентов удовлетворенными производством и получить больше прибыли.
ANKO má desaťročia medzinárodné marketingové skúsenosti a tiež testuje tisíce receptov rôznych etnických potravín na dizajn a výrobu, rovnako ako po servise. Preto je spoločnosť ANKO schopná poskytnúť zákazníkom úplné riešenie, aby zákazníci boli spokojní s výrobou a získali väčší zisk.
ANKO har årtionden internationell marknadsföring erfarenhet och har också testat tusentals recept av olika etniska livsmedel att designa och tillverka samt göra efter service. Därför kan ANKO erbjuda total lösning till kunder för att göra kunderna nöjda med produktionen och tjäna mer vinst.
ANKO on yıllardır uluslararası pazarlama tecrübesine sahiptir ve aynı zamanda binlerce etnik farklı yemek tarifini de tasarlayıp üretmiş ve aynı zamanda hizmet vermiştir. Bu nedenle ANKO , müşterilere üretimde müşteri memnuniyeti sağlamak ve daha fazla kar elde etmek için toplam çözüm sunabilmektedir.
ANKO có nhiều thập kỷ kinh nghiệm tiếp thị quốc tế và cũng đã thử nghiệm hàng ngàn công thức nấu ăn của các loại thực phẩm dân tộc khác nhau để thiết kế và sản xuất cũng như làm sau khi dịch vụ. Do đó, ANKO có thể cung cấp giải pháp tổng thể cho khách hàng để làm cho khách hàng hài lòng trong sản xuất và kiếm được nhiều lợi nhuận hơn.
ANKO ir gadu desmitiem starptautiskās mārketinga pieredzes, kā arī ir pārbaudījis tūkstošiem dažādu etnisko pārtikas produktu receptes projektēšanai un ražošanai, kā arī pēc pakalpojumu sniegšanas. Tādēļ ANKO spēj nodrošināt klientiem pilnīgu risinājumu, lai klienti apmierinātu produkciju un gūtu lielāku peļņu.
Tá taithí margaíochta idirnáisiúnta ag ANKO agus déantar tástáil ar na mílte oidis de bhianna eitneacha éagsúla chun dearadh agus monarú a dhéanamh chomh maith le déanamh tar éis seirbhíse. Dá bhrí sin, is féidir le ANKO réiteach iomlán a sholáthar do chustaiméirí chun custaiméirí a dhéanamh sásta le táirgeadh agus brabús níos mó a thuilleamh.
  ANKO Semi-Automatische ...  
De machines uit de SRPF-serie zijn ontworpen om een ​​doorlopend stuk gebakken deegvel te snijden. Zowel de lengte als de breedte van het deegblad kunnen worden aangepast aan de gewenste specificaties.
Les machines de la série SRPF sont conçues pour produire une feuille continue de peau de pâtisserie cuite à découper. La longueur et la largeur de la feuille de pâtisserie peuvent être ajustées aux spécifications souhaitées. Un déposant de la farce place ensuite la pâte de farce et de la colle sur la feuille de pâtisserie lorsqu'elle se déplace le long d'un système de bande transporteuse. Les travailleurs des deux côtés de la bande transporteuse peuvent ensuite les envelopper et les rouler en rouleaux de printemps.
Die Maschinen der SRPF-Serie sind so ausgelegt, dass sie ein durchgehendes Backblech aus Backpapier herstellen. Sowohl die Länge als auch die Breite der Teigplatte können den gewünschten Spezifikationen angepasst werden. Ein Füller legt dann Stopf- und Leimpaste auf das Teigband, während es sich entlang eines Förderbandsystems bewegt. Arbeiter auf beiden Seiten des Förderbandes können diese dann wickeln und zu Federrollen rollen.
Las máquinas de la serie SRPF están diseñadas para producir una lámina continua de piel de pastelería horneada para cortar. Tanto la longitud como el ancho de la lámina de masa se pueden ajustar a las especificaciones deseadas. Luego, un depositador de relleno coloca la pasta de relleno y pegamento en la hoja de masa mientras viaja a lo largo de un sistema de cinta transportadora. Los trabajadores de ambos lados de la cinta transportadora pueden envolverlos y enrollarlos en rollos de resorte.
Le macchine della serie SRPF sono progettate per produrre un foglio continuo di pasta da forno al forno da tagliare. Sia la lunghezza che la larghezza della sfoglia possono essere regolate secondo le specifiche desiderate. Un deposito di imbottitura posiziona quindi il ripieno e la colla sulla pasta mentre scorre lungo un sistema di nastri trasportatori. I lavoratori su entrambi i lati del nastro trasportatore possono quindi avvolgerli e arrotolarli in involtini primavera.
As máquinas da série SRPF são projetadas para produzir uma folha contínua de pele de pastelaria a ser cortada. Tanto o comprimento como a largura da folha de massa podem ser ajustados às especificações desejadas. Um depositante de enchimento, em seguida, coloca o recheio e a pasta de cola sobre a folha de massa enquanto ela percorre um sistema de correia transportadora. Trabalhadores em ambos os lados da correia transportadora podem então envolvê-los e enrolá-los em rolos de mola.
تم تصميم آلات سلسلة SRPF لإنتاج ورقة متواصلة من جلد المعجنات المخبوز ليتم قطعها. كل من طول وعرض ورقة المعجنات يمكن تعديلها حسب المواصفات المطلوبة. بعد ذلك يضع المودع الحشو الحشو ومعجون الغراء على ورقة المعجنات حيث ينتقل على طول نظام الحزام الناقل. يمكن للعمال على كلا جانبي الحزام الناقل أن يلفهم ويلفهم في لفائف الربيع.
Οι μηχανές σειράς SRPF έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε να παράγουν ένα συνεχές φύλλο ψημένου δέρματος ζαχαροπλαστικής που θα κοπεί. Τόσο το μήκος όσο και το πλάτος του φύλλου ζύμης μπορούν να προσαρμοστούν στις επιθυμητές προδιαγραφές. Ένας πληρώνοντας καταθέτης τοποθετεί έπειτα γέμισμα και κόλλα κόλλα πάνω στο φύλλο ζύμης καθώς ταξιδεύει κατά μήκος ενός συστήματος ιμάντα μεταφοράς. Οι εργαζόμενοι και στις δύο πλευρές του μεταφορικού ιμάντα μπορούν στη συνέχεια να τυλιχτούν και να κυλήσουν σε κυλίνδρους ελατηρίων.
SRPFシリーズのマシンは、カットされる焼きたてのペストリースキンの連続シートを生成するように設計されています。 ペストリーシートの長さと幅の両方を所望の仕様に調整することができる。 詰め物の預託者は、ペーストリーシートがコンベアベルトシステムに沿って移動する際に、詰め物および糊付けペーストをペーストリーシート上に置く。 コンベヤーベルトの両側の作業員は、ラップして、それらをスプリングロールに巻き取ることができます。
ماشین های سری SRPF برای تولید ورقه پیوسته از پوست خمیر پخته شده برای برش طراحی شده اند. هر دو طول و عرض ورق خمیر را می توان به مشخصات مورد نظر تنظیم کرد. پس از آن، یک سپرده چاشنی، چسباندن و چسباندن بر روی ورق خمیر را به همراه یک سیستم کمربند نقاله قرار می دهد. کارگران در هر دو طرف تسمه نقاله می توانند آنها را به رول های بهار پوشانده و رول کنند.
SRPF serie maskinerne er designet til at producere en kontinuerlig plade af bagt konditorhud, der skal skæres. Både længde og bredde af konditoriværkene kan justeres til de ønskede specifikationer. En fyldstofindskyder placerer derefter fyldning og lim pasta på konditoriarket, når det bevæger sig langs et transportbåndssystem. Arbejdstagere på begge sider af transportbåndet kan derefter pakke og rulle dem ind i foråret ruller.
SRPF-seeria masinad on loodud selleks, et saada välja lõigatud küpsetatud kondiitritoote pidev leht. Nii kondiitritoote pikkuse kui ka laiuse saab kohandada vastavalt soovitud spetsifikatsioonidele. Täitematerjali hoiustaja paneb kondiitritööriistale mööda kondiitritootele täitematerjali ja liimi kleepida. Konveierilindi mõlemal küljel olevad töötajad saavad seejärel mähkida ja rulli rullida.
एसआरपीएफ श्रृंखला मशीनों को काटने के लिए बेक्ड पेस्ट्री त्वचा की निरंतर शीट तैयार करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। पेस्ट्री शीट की लंबाई और चौड़ाई दोनों वांछित विनिर्देशों में समायोजित किया जा सकता है। एक स्टफिंग जमाकर्ता तब पेस्ट्री शीट पर भरने और गोंद पेस्ट रखता है क्योंकि यह एक कन्वेयर बेल्ट सिस्टम के साथ यात्रा करता है। कन्वेयर बेल्ट के दोनों किनारों पर श्रमिक फिर उन्हें वसंत रोल में लपेटकर रोल कर सकते हैं।
Stroje radu SRPF sú navrhnuté tak, aby vyrábali nepretržitú vrstvu pečenej pečenej pokožky, ktorá sa má strihať. Obe dĺžky a šírky pečivového listu možno nastaviť podľa požadovaných špecifikácií. Náterový vkladací prostriedok potom naplní a lepí pastu na plech na pečivo, keď sa pohybuje pozdĺž systému dopravníkového pásu. Pracovníci na obidvoch stranách dopravného pásu potom môžu zabaliť a previesť do pružinových valcov.
SRPF serisi makineler, kesilecek sürekli bir fırınlanmış pasta cilt tabakası üretmek için tasarlanmıştır. Hamur tabakasının hem uzunluğu hem de genişliği istenilen özelliklere göre ayarlanabilir. Bir doldurma tortusu daha sonra bir konveyör bant sistemi boyunca ilerlerken pasta tabakasına doldurma ve yapıştırıcı macunu yerleştirir. Konveyör bandının her iki tarafındaki işçiler daha sonra bunları sarılarak rulo haline getirebilirler.
Các dòng máy SRPF được thiết kế để tạo ra một tấm bánh nướng liên tục được cắt. Cả chiều dài và chiều rộng của tấm bánh ngọt có thể được điều chỉnh theo các thông số kỹ thuật mong muốn. Một người gửi tiền nhồi sau đó đặt nhồi và dán keo lên tấm bánh ngọt khi nó di chuyển dọc theo một hệ thống băng tải. Công nhân trên cả hai mặt của băng tải sau đó có thể quấn và cuộn chúng thành chả giò.
SRPF sērijas mašīnas ir izstrādātas, lai izveidotu nepārtrauktu ceptas konditorejas izstrādājuma lapu, kas tiks sagriezta. Mīklas lapas garumu un platumu var pielāgot vēlamajām specifikācijām. Pildījumu noglabātājs pēc tam ievieto pildījumu un līmi paste uz konditorejas lapu, jo tas ceļo pa konveijera lentes sistēmu. Darbinieki abās konveijera lentes pusēs var ietīt un vircot tos pavasara ruļļos.
Машини серії SRPF призначені для виготовлення безперервного листа випіканої шкіри тіста для різання. Як довжину, так і ширину листа випічки можна налаштувати відповідно до бажаних характеристик. Засіб для наповнення фарби потім розміщує набивну та наклеюють клей на лист тіста, коли він проходить по системі конвеєрної стрічки. Працівники з обох боків конвеєрної стрічки можуть потім обернути і згорнути їх у весняні рулони.
Tá meaisíní sraithe SRPF deartha chun bileog leanúnach craiceann taosráin bhácáilte a ghearradh a tháirgeadh. Is féidir fad agus leithead an leatháin taosráin a choigeartú go sonraíochtaí atá ag teastáil. Ansin cuireann taisceoir stuáilte líonadh agus greamaigh greamaigh ar an mbileog taosráin agus é ag taisteal ar chóras crios iompair. Is féidir le hoibrithe ar an dá thaobh den chrios iompair ansin iad a scriosadh agus iad a rolladh isteach i rollaí earraigh.