zu erschließen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.omnidecor.it  Page 7
  Zusammenfassen Titel IV...  
Da die Verordnung A + Optionen noch von den Menschen erkannt werden, die nun in der Lage ist, diese Investition Potenzial zu erschließen, ist es Begeisterung und Dynamik, die sicherlich zum Vorteile der Start-ups und Wachstumsphasen-Unternehmen ist.
Capital plus rapide. Les startups n'ont pas besoin de passer autant de temps à essayer de gagner de gros investisseurs et peuvent se concentrer sur la préparation de l'entreprise au niveau supérieur. Puisque les options de la Réglementation A + sont encore en train d'être réalisées par les personnes qui peuvent maintenant exploiter ce potentiel d'investissement, il y a de l'enthousiasme et de l'élan qui sont certainement à l'avantage des startups et des entreprises en phase de croissance.
Capital más rápido. Las nuevas empresas no necesitan dedicar tanto tiempo tratando de ganarse a los grandes inversores y, en cambio, pueden enfocarse en preparar a la compañía para el siguiente nivel. Dado que las opciones de Regulación A + aún se están realizando por las personas que ahora pueden aprovechar este potencial de inversión, hay entusiasmo y un impulso que sin duda es una ventaja para las nuevas empresas y las empresas en etapa de crecimiento.
Capitale più veloce. Le startup non hanno bisogno di spendere tanto tempo cercando di conquistare grandi investitori e possono concentrarsi invece sulla preparazione dell'azienda per il livello successivo. Poiché le opzioni di regolamento A + sono ancora state realizzate dalle persone che ora sono in grado di sfruttare questo potenziale d'investimento, c'è entusiasmo e impulso che è sicuramente a vantaggio delle start-up e delle imprese di crescita.
Capital mais rápido. Startups não precisa gastar tanto tempo tentando conquistar grandes investidores e pode se concentrar em preparar a empresa para o próximo nível. Uma vez que as opções da Regulação A + ainda estão sendo realizadas pelas pessoas que agora podem aproveitar esse potencial de investimento, há entusiasmo e impulso que certamente beneficiarão as empresas startups e em fase de crescimento.
Snellere hoofdstad. Startups hoeven niet zo veel tijd te spenderen om te overwinnen over grote investeerders en kan in plaats daarvan richten op het bedrijf klaar voor het volgende level. Aangezien de A + -opties nog steeds worden gerealiseerd door de mensen die nu op dit beleggingspotentieel kunnen tikken, is er enthousiasme en momentum dat zeker voor het voordeel van de startups en groeistadiaatschappijen is.
เงินทุนได้เร็วขึ้น การเริ่มต้นใช้งานไม่จำเป็นต้องใช้เวลามากพอที่จะเอาชนะนักลงทุนรายใหญ่และสามารถมุ่งเน้นที่การทำให้ บริษัท พร้อมสำหรับระดับถัดไป เนื่องจากกฎระเบียบ A + ตัวเลือกยังคงถูกรับรู้โดยผู้ที่สามารถแตะศักยภาพการลงทุนนี้ได้แล้วมีความกระตือรือร้นและโมเมนตัมที่เป็นประโยชน์สำหรับ บริษัท ที่เพิ่งเริ่มต้นและ บริษัท ที่มีการเจริญเติบโต
Modal lebih cepat. Pemula tidak perlu menghabiskan banyak masa untuk memenangi pelabur besar dan boleh memberi tumpuan kepada mendapatkan syarikat itu bersedia untuk peringkat seterusnya. Memandangkan pilihan A + Peraturan masih direalisasikan oleh orang-orang yang kini dapat memanfaatkan potensi pelaburan ini, terdapat semangat dan momentum yang sememangnya menjadi kelebihan dari syarikat startup dan peringkat pertumbuhan.
Mas mabilis na kapital. Ang mga startup ay hindi kailangang gumastos ng mas maraming oras na sinusubukan na manalo sa mga malalaking mamumuhunan at maaaring tumuon sa halip na makuha ang kumpanya na handa para sa susunod na antas. Dahil ang Regulasyon A + ay napagtatanto pa rin ng mga tao na ngayon ay makakapag-tap sa potensyal na ito ng pamumuhunan, may sigasig at momentum na tiyak sa kalamangan ng mga startup at mga kumpanya ng paglago ng entablado.
  Regel A +: Ein Leitfade...  
Da die Verordnung A + Optionen noch von den Menschen erkannt werden, die nun in der Lage ist, diese Investition Potenzial zu erschließen, ist es Begeisterung und Dynamik, die sicherlich zum Vorteile der Start-ups und Wachstumsphasen-Unternehmen ist.
Amateurs de la marque. Le marketing de bouche-à-oreille est toujours considéré comme la promotion la plus puissante de tous, que ce soit en personne ou par des moyens en ligne comme les médias sociaux. Les investisseurs de la rue principale investissent de l'argent durement gagné et ont plus d'incitation à y voir un retour. Ils sont plus susceptibles d'évangéliser les marques qu'ils ont investies, ce qui signifie une portée de marketing beaucoup plus large que si l'entreprise diffusait le mot seul.
Capital más rápido. Las nuevas empresas no necesitan dedicar tanto tiempo tratando de ganarse a los grandes inversores y, en cambio, pueden enfocarse en preparar a la compañía para el siguiente nivel. Dado que las opciones de Regulación A + aún se están realizando por las personas que ahora pueden aprovechar este potencial de inversión, hay entusiasmo y un impulso que sin duda es una ventaja para las nuevas empresas y las empresas en etapa de crecimiento.
Capitale più veloce. Le startup non hanno bisogno di spendere tanto tempo cercando di conquistare grandi investitori e possono concentrarsi invece sulla preparazione dell'azienda per il livello successivo. Poiché le opzioni di regolamento A + sono ancora state realizzate dalle persone che ora sono in grado di sfruttare questo potenziale d'investimento, c'è entusiasmo e impulso che è sicuramente a vantaggio delle start-up e delle imprese di crescita.
Capital mais rápido. Startups não precisa gastar tanto tempo tentando conquistar grandes investidores e pode se concentrar em preparar a empresa para o próximo nível. Uma vez que as opções da Regulação A + ainda estão sendo realizadas pelas pessoas que agora podem aproveitar esse potencial de investimento, há entusiasmo e impulso que certamente beneficiarão as empresas startups e em fase de crescimento.
Snellere hoofdstad. Startups hoeven niet zo veel tijd te spenderen om te overwinnen over grote investeerders en kan in plaats daarvan richten op het bedrijf klaar voor het volgende level. Aangezien de A + -opties nog steeds worden gerealiseerd door de mensen die nu op dit beleggingspotentieel kunnen tikken, is er enthousiasme en momentum dat zeker voor het voordeel van de startups en groeistadiaatschappijen is.
Nopeampi pääoma. Aloittelijoiden ei tarvitse viettää paljon aikaa yrittäessään voittaa suuria sijoittajia ja keskittyä sen sijaan saada yritys valmis seuraavalle tasolle. Koska asetus A + -vaihtoehdot ovat edelleen toteuttamassa ihmisiä, jotka nyt pystyvät hyödyntämään tätä investointipotentiaalia, on innostus ja vauhti, joka varmasti hyödyttää starttiyrityksiä ja kasvuvaiheen yrityksiä.
तेज़ पूंजी बड़े निवेशकों को जीतने के लिए स्टार्टअप को ज्यादा समय व्यतीत करने की ज़रूरत नहीं है और कंपनी को अगले स्तर के लिए तैयार करने के बजाय ध्यान केंद्रित कर सकते हैं। चूंकि विनियमन A + विकल्प अब भी इस निवेश की क्षमता को टैप करने में सक्षम लोगों द्वारा महसूस किए जा रहे हैं, इसलिए उत्साह और गति है जो निश्चित रूप से स्टार्टअप और ग्रोथ-स्टेज कंपनियों के लाभ के लिए है
Raskere kapital. Startups trenger ikke å bruke så mye tid på å prøve å vinne over store investorer, og kan i stedet fokusere på å få selskapet klar til neste nivå. Siden regulering A + -alternativene fremdeles blir realisert av de som nå kan tappe dette investeringspotensialet, er det entusiasme og fart som sikkert er til fordel for oppstart og vekststadier.
Capital mai rapid. Startup-urile nu trebuie să-și petreacă cât mai mult timp încercând să câștige peste investitorii mari și să se poată concentra în schimb pe pregătirea companiei pentru următorul nivel. Din moment ce opțiunile de la Reglementarea A + sunt încă în curs de realizare de către persoanele care sunt acum capabile să exploateze acest potențial investițional, există un entuziasm și un impuls care este, cu siguranță, în avantajul întreprinderilor nou-înființate și în faza de creștere.
Snabbare kapital. Startups behöver inte spendera så mycket tid att försöka vinna över stora investerare och kan istället fokusera på att få företaget redo för nästa nivå. Eftersom förvaltningsalternativ A + fortfarande realiseras av de personer som nu kan klara av denna investeringspotential, finns det entusiasm och fart som säkert är till fördel för start- och tillväxtstadierna.
เงินทุนได้เร็วขึ้น การเริ่มต้นใช้งานไม่จำเป็นต้องใช้เวลามากพอที่จะเอาชนะนักลงทุนรายใหญ่และสามารถมุ่งเน้นที่การทำให้ บริษัท พร้อมสำหรับระดับถัดไป เนื่องจากกฎระเบียบ A + ตัวเลือกยังคงถูกรับรู้โดยผู้ที่สามารถแตะศักยภาพการลงทุนนี้ได้แล้วมีความกระตือรือร้นและโมเมนตัมที่เป็นประโยชน์สำหรับ บริษัท ที่เพิ่งเริ่มต้นและ บริษัท ที่มีการเจริญเติบโต
Modal lebih cepat. Pemula tidak perlu menghabiskan banyak masa untuk memenangi pelabur besar dan boleh memberi tumpuan kepada mendapatkan syarikat itu bersedia untuk peringkat seterusnya. Memandangkan pilihan A + Peraturan masih direalisasikan oleh orang-orang yang kini dapat memanfaatkan potensi pelaburan ini, terdapat semangat dan momentum yang sememangnya menjadi kelebihan dari syarikat startup dan peringkat pertumbuhan.