zuigkracht – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 30 Results  www.forward2me.com
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De RX9 beschikt ook over AirExtreme Technology™, een krachtige luchtstroom die maximale zuigkracht creëert voor het opnemen van stof met één doorgang op alle soorten vloeren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Le RX9 dispose également du système AirExtreme Technology™, un flux d’air puissant qui crée une aspiration maximale permettant d’aspirer toute la poussière en un seul passage, et ce, sur tous les types de sols.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cyclonische actie – houdt filters schoner en geeft meer zuigkracht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Action cyclonique pour nettoyer les filtres et puissance d'aspiration élevée et constante
  speech-bubbles-circle-aeg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het vermogen van stofzuigers om stof en vezels effectief te stofzuigen is niet alleen afhankelijk van de motorvermogen. AEG heeft ook de luchtstroom in VX9 geoptimaliseerd die een krachtige zuigkracht biedt die alle oppervlakken in de diepte reinigen en zorgt voor goede reinigingsresultaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Pour pouvoir passer d'une pièce à une autre en toute simplicité, le Motion Control System™ effectue des mouvements stables, tourne facilement et offre une traction dynamique.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De ultieme reiniging die niets achter laat. Niet vies, geen strepen en geen lekkage - de revolutionaire WX7 laat je ramen vlekkeloos en streepvrij dankzij het professionele natuurlijke rubberen wissers en krachtige zuigkracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Le nettoyage extrême ne laisse aucune trace. Goûte à la joie de voir à travers. Pas de saleté, de trace ou traînée. Le nettoyeur de vitres révolutionnaire WX7 laisse vos fenêtres impeccables et sans traces grâce à des lames en caoutchouc professionnelles et une aspiration puissante.
  speech-bubbles-circle-aeg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De AirExtreme-technologie binnenin de VX9 verhoogt de energie-efficiëntie met 30%* en levert een reinigingsresultaat zonder compromissen. Levert meer zuigkracht op het mondstuk voor maximale stofopname.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Les roues en caoutchouc XL ainsi que la brosse, adaptée à tous les sols, ont été conçues pour travailler en totale synchronisation. Ensemble, les roues et la brosse assurent un déplacement fluide de l'aspirateur dans votre intérieur et sur toutes les surfaces.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snoerloze stofzuigers maken het makkelijk om te bewegen en de moeilijk te bereiken hoeken schoon te maken. Moderne snoerloze stofzuigers garanderen ook een sterke zuigkracht. Ze werken ongeveer een halfuur zonder opnieuw opgeladen te moeten worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Les aspirateurs sans fil vous permettent de vous déplacer facilement et de nettoyer des zones difficiles à atteindre. Les aspirateurs sans fil modernes offrent des capacités d’aspiration puissante. Ils offrent une autonomie d’environ une heure et demie par charge.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zorg dragen voor uw woning zou het milieu niet mogen belasten. AEG ÖKO stofzuigers werden speciaal ontwikkeld voor duurzaamheid, waarbij u zo weinig mogelijk energie gebruikt, terwijl u toch een maximale zuigkracht behoudt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
L’entretien de votre maison ne devrait pas se faire au prix de la protection de l’environnement. Les aspirateurs ÖKO d’AEG sont conçus dans l’optique de la durabilité; vous utilisez ainsi le moins d’énergie possible tout en préservant une puissance d’aspiration maximale. Vous pouvez les associer à des sacs pour aspirateur fabriqués à partir d’amidon de maïs durable et biodégradable pour une empreinte moins forte sur l’environnement.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Onze AEG stofzuigers met een verbeterd ontwerp en functies, nemen deze frustraties weg. AEG stofzuigers bieden een grotere zuigkracht, hebben langere snoeren en veroorzaken minder slechte geurtjes dan gewone stofzuigers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Selon notre sondage réalisé auprès des consommateurs, 80% des utilisateurs sont frustrés par leur aspirateur. Nous avons amélioré le design et les fonctions de nos aspirateurs AEG pour abaisser ce pourcentage. Les aspirateurs AEG présentent une plus grande puissance d’aspiration, un fil plus long, et ils génèrent moins de mauvaises odeurs que les aspirateurs traditionnels. Pour que vous profitiez d’une expérience agréable.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zorg dat uw woning als een thuis aanvoelt met AEG stofzuigers. Onze machines combineren krachtige zuigkracht, buitengewone duurzaamheid en ongeëvenaarde mobiliteit. Zodat u alles binnen uw vier muren op een vlekkeloze reinigingsbeurt kunt trakteren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Gardez votre maison toujours propre grâce aux aspirateurs AEG. Nos appareils allient puissance d’aspiration, durabilité extrême et mobilité sans précédent. Vous pouvez ainsi offrir une propreté impeccable à tout votre intérieur. Et profiter d’une maison saine et agréable.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met stofzuigers zonder zakken kunt u het zien zodra stofzuigers gereed zijn om leeg te maken. Dit zorgt voor de beste stofopzuiging op alle oppervlakken, omdat een volle stofzuigerzak één van de voornaamste oorzaken is van verlies van zuigkracht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Épargnez-vous du temps, de l’argent et des efforts et n’achetez plus jamais de sacs pour aspirateur. Les aspirateurs sans sac vous permettent de savoir immédiatement quand vider la poubelle. Vous profitez ainsi d’une puissance d’aspiration de la poussière optimale sur toutes les surfaces, car les sacs pleins sont la première cause de la perte d’aspiration. Les aspirateurs sans sac sont ainsi un excellent choix en matière de performances et d’économies.
  useful-links  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ongeacht de omvang van uw woning, onze stofzuigers met zak helpen om uw woning schoon, netjes en gezond te houden. Van tapijt tot laminaat, sofa tot stoel, dankzij de krachtige zuigkracht wordt stof van alle soorten vloeren en meubilair verwijderd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aeg.be as primary domain
Quelle que soit la taille de votre maison, nos aspirateurs à sac vous permettent de la garder propre, rangée et saine. Qu’il s’agisse de tapis ou de stratifiés, de fauteuils ou de chaises, leur puissante aspiration permet d’éliminer la poussière de tout type de sols et de meubles. Les sacs fermés empêchent la libération des particules de poussière dans l’air lors du vidage, ils vous protègent donc contre les allergies et l’asthme. Les aspirateurs à sac sont ainsi un excellent choix en matière de performances et d’hygiène.