|
|
Voor deze eerste collectie herneemt hij de tijdstrotserende codes en schikt ze gewillig naar zijn hand. Altijd spelen zuivere lijnen en vat hij symmetrie samen in behaaglijke vormen, die we meteen als klassiek herkennen en benoemen als charmant, aangenaam en stijlvol.
|
|
|
All the above characteristics seem to be plainly obvious, as if they have always been there. Moinard generously exhibits the richness and simplicity of forms and materials, immaterial and tangible at the same time. For this first collection he retakes the timeless codes and willingly disposes these to his wishes. Straight lines are always present and he summarizes symmetry in comfortable forms that we immediately recognize as classic and designate by terms such as charming, comfortable and stylish. Moinard each time applies those sensible and expressive lines, never radical, but there is always that French sense of balance and ratio. In addition, there are the exquisite material applications, that sublime alchemy of oak, leather, bronze, ebony, alabaster, colourful hand-knotted silk, marquetry.
|
|
|
Toutes les caractéristiques précitées semblent être une évidence, comme si elles avaient toujours existé. Moinard arbore avec grande générosité la richesse et la simplicité des formes et des matières, intangibles et tangibles à la fois. Pour cette première collection, il reprend les codes bravant le temps et les dispose docilement à son gré. Les lignes pures interviennent toujours et il résume la symétrie en des formes agréables que l’on reconnait d’emblée comme classiques et que l’on peut qualifier de charmantes, agréables et stylées. A chaque fois, l’on retrouve chez Moinard ces lignes sensibles et touchantes, sans jamais être radicales, mais toujours avec ce sens français de l’équilibre et de la raison. Et que dire des applications exquises de matières, cette délicieuse alchimie de chêne, cuir, bronze, érable, albâtre, soie multicolore fabriquée à la main, et marqueterie.
|
