zuivere – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.cityhotelsmunich.com
  Hypor - Hypor Large White  
De Hypor Large White zuivere lijn is eenvoudig in het fokken zowel in de  varkens- als in de kraamstal. Er zijn geen geavanceerde hulpmiddelen nodig om topprestaties te behalen met de Hypor zuivere lijnen.
Les lignées Hypor Landrace et Hypor Large White sont connues pour leur tranquillité et leur docilité, faisant d’elles des animaux faciles à conduire et aptes à tous types d'installations.
Hypor Landrasse und Large White sind bekannt für ihre ruhige und sanftmütige Art, sind überall einsetzbar und aufgrund ihrer einfachen Handhabung sehr beliebt.
Las Hypor Landrace y Large White lines son de fácil manejo en gestación y en parideras, por lo que no es necesario personal muy especializado para obtener el máximo rendimiento de las líneas maternales Hypor.
  Hypor - Hypor Landras  
De Hypor Landras zuivere lijn is eenvoudig in het fokken zowel in de  varkens- als in de kraamstal. Er zijn geen geavanceerde hulpmiddelen nodig om topprestaties te behalen met de Hypor zuivere lijnen.
Les Hypor Landrace et Hypor Large White sont de conduite aisée qu’il s’agisse du poste verraterie ou de mise bas  – sans nécessité de connaissances spécifiques pour obtenir de très bonnes performances.
Hypor Landrasse und Large White machen in der Abferkelbucht durch ihr natürliches Verhalten weniger Arbeit – Top Leistung der Hypor Mutterlinien.
Las Hypor Landrace y Large White lines son de fácil manejo en gestación y en parideras, por lo que no es necesario personal muy especializado para obtener el máximo rendimiento de las líneas maternales Hypor.
  Hypor - Hypor Large White  
De Hypor Large White zuivere lijn is eenvoudig in het fokken zowel in de  varkens- als in de kraamstal. Er zijn geen geavanceerde hulpmiddelen nodig om topprestaties te behalen met de Hypor zuivere lijnen.
Les lignées Hypor Landrace et Hypor Large White sont connues pour leur tranquillité et leur docilité, faisant d’elles des animaux faciles à conduire et aptes à tous types d'installations.
Hypor Landrasse und Large White sind bekannt für ihre ruhige und sanftmütige Art, sind überall einsetzbar und aufgrund ihrer einfachen Handhabung sehr beliebt.
Las Hypor Landrace y Large White lines son de fácil manejo en gestación y en parideras, por lo que no es necesario personal muy especializado para obtener el máximo rendimiento de las líneas maternales Hypor.
  Hypor - Hypor Landras  
De Hypor Landras zuivere lijn is eenvoudig in het fokken zowel in de  varkens- als in de kraamstal. Er zijn geen geavanceerde hulpmiddelen nodig om topprestaties te behalen met de Hypor zuivere lijnen.
Les Hypor Landrace et Hypor Large White sont de conduite aisée qu’il s’agisse du poste verraterie ou de mise bas  – sans nécessité de connaissances spécifiques pour obtenir de très bonnes performances.
Hypor Landrasse und Large White machen in der Abferkelbucht durch ihr natürliches Verhalten weniger Arbeit – Top Leistung der Hypor Mutterlinien.
Las Hypor Landrace y Large White lines son de fácil manejo en gestación y en parideras, por lo que no es necesario personal muy especializado para obtener el máximo rendimiento de las líneas maternales Hypor.
  Hypor - Hypor Landras  
Met een uitstekende melkproductie, tepelkwaliteit - hoeveelheid en afstand – kunnen de Hypor moederdieren grote toomen consequent en over een lange productieve levensduur spenen. De Hypor zuivere lijnen produceren uniforme, zware en hoge kwaliteit gelten, klaar voor de ‘parent stock’ selectie.
Associées à une excellente production laitière, les bonnes tétines, en quantité et qualité et espacement, permettent aux lignées femelles de Hypor de sevrer de grandes portées de manière constante et ce, au cours d’une longue vie productive. Les lignées femelles pures Hypor produisent des cochettes uniformes, de bon gabarit et de haute qualité, prêtes pour l’introduction dans le cheptel parental.
Aufgrund ihrer hervorragenden Milchproduktion, Qualität der Zitzen, deutlichen Anzeichen einer Rausche und kurzen Intervallen vom Absetzen bis zur Wiederbelegung, können die Hypor Mutterlinien beständig große Würfe während ihres Produktionslebens absetzen. Die mütterlichen Reinzuchtlinien von Hypor produzieren uniforme, schwere Jungsauen höchster Qualität, bereit zur Selektion für den Elternbestand.
En combinación con una excelente producción lechera y una alta calidad de las líneas mamarias en cuanto a cantidad de tetinas y espaciado, las líneas maternas Hypor destetan grandes camadas de manera consistente durante toda su larga vida productiva. Las líneas pura Hypor producen nulíparas  de gran uniformad, fuertes, listas para su selección como nuevas reproductoras.
  Hypor - Hypor Landras  
Deze zuivere lijns moederdieren zijn gefokt om de Hypor Libra* te produceren. Gefocust op vruchtbaarheid, speenvermogen, langleefbaarheid en makelijk te managen. Echter zijn we daar niet gestopt. We hebben het gamma uitgebreid met een verbetering op sterk bespierde karkassen en voerefficientie.
Combined with excellent milk production, nipple quality, quantity and spacing, Hypor maternal lines can wean large litters consistently and over a long productive lifetime. Hypor maternal pure lines produce uniform, heavy and high quality gilts, ready for parent stock selection.
Nos lignées femelles pures, les Hypor Landrace et Hypor Large White ont été développées dans le but de produire la truie la plus équilibrée du monde – la Libra*. Mais nous souhaitions aller encore plus loin. Nous avons ainsi élargi notre champ d’action pour y inclure une optimisation de la teneur en maigre des carcasses et d’efficacité alimentaire.
Mütterliche Reinzuchtlinien wurden zur Produktion der Hypor Libra* entwickelt. Zusätzlich zu den Merkmalen  Fruchtbarkeit, Absetzfähigkeit, Langlebigkeit und einfache Handhabung legen wir unser Hauptaugenmerk auf die Verbesserung fettarmer Schlachtkörper sowie Futterverwertung.
Son las líneas puras que hemos desarrollado para producir Hypor Libra*. Basada en la mejora de la productividad, de la capacidad de destete y permanencia, y de la facilidad de manejo, pero también en la mejora del porcentaje de magro y de la eficiencia alimenticia.
  Hypor - Selectie  
Hypor heeft topfokbedrijven in Frankrijk, Canada en Spanje die de primaire basis vormen van het programma voor genetische verbetering. In deze agrarische bedrijven fokken we onze zuivere lijnen. We meten en bewaren veel informatie over onze dieren.
La première base du programme d’amélioration génétique sont les fermes de sélection de Hypor en France, au Canada et en Espagne. Nous sélectionnons dans ces fermes nos lignées maternelles pures. Nous y mesurons et enregistrons de nombreuses informations sur nos animaux. Le pedigree et les caractères de chaque animal nous procurent d’importantes informations individuelles telles que le poids, l’indice de conversion, l’épaisseur du muscle et le lard dorsal.
Als primäre Basis des Programms der genetischen Verbesserung unterhält Hypor Nukleusbetriebe in Frankreich, Kanada und Spanien. In diesen Betrieben züchten wir unsere reinrassigen Linien. Wir führen zahlreiche Messungen durch und zeichnen die Informationen über unsere Tiere auf. Die Abstammung und die Merkmale der einzelnen Tiere liefern uns wichtige individuelle Informationen, wie Gewicht, Futterverwertung, Muskeldicke und Rückenfett.
Como pilar fundamental de su programa de mejora genética, Hypor cuenta con granjas núcleo en Francia, Canadá y España, en las que cría sus líneas puras. En dichas granjas se miden y registran numerosos datos sobre los animales. El linaje y los caracteres de cada uno de ellos nos proporcionan muchísimos datos relevantes a nivel individual, como peso, índice de conversión, espesor muscular y grasa dorsal.
  Hypor - Selectie  
BLUP maakte het mogelijk familie-informatie te gebruiken voor schattingen van genetische waarden; een grote impuls voor reproductie-eigenschappen. Met de overgang van single trait naar multiple traits berekeningen ontstonden ook de zuivere lijnen versus de kunstmatige berenlijnen.
Dans les années quatre-vingt-dix, l’introduction de l’indice BLUP (Best Linear Unbiased Prediction) s’est généralisée, l’usage des ordinateurs devenant une pratique courante. L’approche BLUP a permis d’utiliser les informations sur la famille dans les estimations des valeurs génétiques, un bond en avant pour les caractères de reproduction. Avec la transition des caractères simples aux caractères multiples sont aussi arrivées les sélections de lignées maternelles pures en opposition avec les lignées synthétiques mâles. L’élimination du stress pour améliorer la qualité des porcs, dit tests à l’halothane, fut une percée majeure. Entre 2000 et 2010, l’indice BLUP a été combiné avec la technologie des marqueurs génétiques. Divers gènes et marqueurs fonctionnels sont utilisés dans les programmes génétiques. Les programmes génétiques sont liés à l’information sur le produit fini des abattoirs.
In den Neunzigerjahren wurde die Umsetzung des BLUP-Index (Best Linear Unbiased Prediction) abgeschlossen, während gleichzeitig Computer zu einer Selbstverständlichkeit wurden. BLUP ermöglichte die Nutzung von Familieninformationen bei der Schätzung genetischer Werte – ein wichtiger Schritt für die Fortpflanzungsmerkmale. Mit der Fokussierung auf mehrere und nicht mehr nur einzelne Merkmale kam es auch zu einer Gegenüberstellung der Zucht von reinrassigen Linien und synthetischen Eberlinien. Ein großer Durchbruch war die Beseitigung der Stressanfälligkeit zur Verbesserung der Fleischqualität, der sogenannte Halothan-Test. Zwischen 2000 und 2010 wurde der BLUP-Index mit der Genmarkertechnologie kombiniert. Verschiedene funktionelle Gene und Marker werden in Genetikprogrammen verwendet. Die Genetikprogramme werden mit den endgültigen Produktinformationen der Schlachthäuser verknüpft.
En la década de 1990, con el uso ya más generalizado de la informática, se acabó de desarrollar el índice BLUP (mejor predicción lineal no sesgada), que permitía utilizar datos genealógicos para calcular los valores genéticos y que supuso un enorme impulso en las investigaciones sobre caracteres reproductivos. Con el paso de caracteres únicos a caracteres múltiples llegaron también las líneas puras frente a las líneas de machos híbridas. La eliminación del estrés para mejorar la calidad de la carne —con la denominada prueba del halotano— supuso otro gran paso adelante. Entre los años 2000 y 2010 se empezó a combinar el índice BLUP con la tecnología de marcadores genéticos. Hoy en día los programas genéticos utilizan diversos marcadores y genes funcionales y, además, se vinculan a la información sobre el producto final manejada en los mataderos.