|
Zo kunnen wij u opnemen om uw credit card informatie te controleren op een grote aankoop. U zult begrijpen dat we dit doen voor uw bescherming. Daarnaast gebruiken wij uw gegevens aan te bevelen producten en functies op basis van uw aankopen uit het verleden, op onze nieuwsbrieven personaliseren als u ervoor kiest om in te schrijven, om uw account te behouden en om uw algehele shopping-ervaring te verbeteren.
|
|
Nous avons besoin de votre nom, adresse de facturation, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone de facturation, l'expédition numéro de téléphone et le numéro de carte de crédit pour traiter et expédier votre commande. Nous vous e-mail pour confirmer votre commande et vous tenir informé sur l'état de votre commande. Si nous avons une question concernant votre commande, nous pouvons vous contacter par e-mail ou par téléphone. Par exemple, nous pouvons vous appeler pour vérifier les informations de votre carte de crédit sur un achat important. Se il vous plaît comprendre que nous faisons cela pour votre protection. En outre, nous utilisons vos informations pour recommander des produits et fonctionnalités basé sur vos achats passés, de personnaliser nos bulletins si vous choisissez de vous abonner, pour maintenir votre compte et à améliorer votre expérience d'achat globale.
|
|
Wir benötigen Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Rechnungstelefonnummer, Versandtelefonnummer und Kreditkartennummer zu verarbeiten und Ihren Auftrag versenden. Wir werden Ihnen eine E-Mail zur Bestätigung Ihrer Bestellung und informieren Sie über den Status Ihrer Bestellung aktualisiert. Wenn wir eine Frage zu Ihrer Bestellung haben, können wir Sie per E-Mail oder per Telefon in Verbindung setzen. Zum Beispiel können wir Sie anrufen, um Ihre Kreditkarteninformationen auf einer großen Kauf zu überprüfen. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir dies tun, für Ihren Schutz. Außerdem verwenden wir Ihre Daten, um Produkte und Funktionen empfehlen Grundlage Ihrer letzten Einkäufe, um unsere Newsletter zu personifizieren, wenn Sie sich entscheiden, zu abonnieren, um Ihr Konto zu halten und um Ihre gesamte Einkaufserlebnis verbessern.
|
|
Necesitamos su nombre, dirección de facturación, dirección de envío, dirección de correo electrónico, número de teléfono de facturación, número de teléfono del envío y número de tarjeta de crédito para procesar y enviar su pedido. Nosotros le enviaremos un e-mail para confirmar su pedido y mantenerle informado sobre el estado del pedido. Si tenemos una pregunta acerca de su pedido, podemos comunicarnos con usted por correo electrónico o por teléfono. Por ejemplo, es posible que llame para verificar su información de tarjeta de crédito en una compra grande. Entienda por favor que hacemos esto para su protección. Además, usamos su información para recomendar productos y características en función de sus compras anteriores, para personalizar nuestros boletines si decide suscribirse, para mantener su cuenta, y para mejorar su experiencia de compra global.
|
|
Abbiamo bisogno del vostro nome, indirizzo di fatturazione, indirizzo di spedizione, indirizzo e-mail, numero di telefono di fatturazione, numero di telefono di trasporto e numero di carta di credito per elaborare e spedire il vostro ordine. Vi si e-mail per confermare l'ordine e tenervi aggiornati sul vostro stato dell'ordine. Se abbiamo una domanda circa il vostro ordine, possiamo contattare via e-mail o per telefono. Ad esempio, potremmo chiamare di verificare i dati della carta di credito su un grande acquisto. Vi preghiamo di comprendere che lo facciamo per la vostra protezione. Inoltre, utilizziamo i tuoi dati per raccomandare prodotti e funzioni, sulla base di acquisti passati, per personalizzare le nostre newsletter se si sceglie di sottoscrivere, per mantenere il vostro conto, e per migliorare la vostra esperienza complessiva di shopping.
|
|
Precisamos do seu nome, endereço de cobrança, endereço de entrega, endereço de e-mail, número de telefone de faturamento, número de telefone de entrega e número de cartão de crédito para processar e enviar a sua encomenda. Enviaremos um e-mail que você para confirmar a sua ordem e mantê-lo atualizado sobre o status do pedido. Se tiver alguma dúvida sobre o seu pedido, poderemos entrar em contato por e-mail ou por telefone. Por exemplo, podemos chamá-lo para verificar as suas informações de cartão de crédito em uma grande compra. Por favor, entenda que nós fazemos isso para sua proteção. Além disso, usamos as suas informações para recomendar produtos e recursos com base em suas compras passadas, para personalizar os nossos boletins, se você optar por se inscrever, para manter a sua conta, e para melhorar a sua experiência de compras em geral.
|
|
نحن بحاجة اسمك وعنوان الفواتير وعنوان الشحن وعنوان البريد الإلكتروني ورقم الهاتف الفواتير ورقم الهاتف الشحن ورقم بطاقة الائتمان لتجهيز وشحن طلبك. ونحن سوف البريد الالكتروني لك لتأكيد طلبك وتبقي لكم تحديث على حالة طلبك. إذا كان لدينا سؤال حول النظام الخاص بك، ونحن قد اتصل بك عن طريق البريد الإلكتروني أو عن طريق الهاتف. على سبيل المثال، ونحن قد ندعو لكم للتحقق من معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك على شراء كبيرة. يرجى نفهم أن نفعل ذلك من أجل حمايتك. وبالإضافة إلى ذلك، ونحن نستخدم المعلومات الخاصة بك أن يوصي المنتجات والميزات بناء على مشترياتك الماضية، لتخصيص النشرات الإخبارية لدينا إذا اخترت الاشتراك، للحفاظ على حسابك، وتحسين تجربة التسوق العامة الخاصة بك.
|
|
当社は、処理し、あなたの順序を出荷するためにあなたの名前、請求先住所、配送先住所、電子メールアドレス、請求先電話番号、出荷の電話番号やクレジットカード番号が必要です。私たちは、電子メールになりますあなたがあなたの順序を確認し、ご注文のステータスに更新を維持する。我々はあなたの順序について質問がある場合は、Eメールまたは電話にてご連絡することができます。例えば、我々は大規模な購入時にクレジットカード情報を確認するためにあなたを呼び出すことができます。私たちはあなたの保護のためにこれを行うので、ご了承ください。あなたがあなたのアカウントを維持するために、そしてあなたの全体的なショッピング体験を向上させるために、サブスクライブすることを選択した場合また、当社は、ニュースレターをパーソナライズする、あなたの過去の購入に基づいて製品と機能を推薦するあなたの情報を使用しています。
|
|
हम प्रक्रिया और अपने आदेश जहाज करने के लिए अपना नाम, बिलिंग पते, शिपिंग पता, ई-मेल पता, बिलिंग फोन नंबर, शिपिंग फ़ोन नंबर और क्रेडिट कार्ड नंबर की जरूरत है। हम अपने आदेश की पुष्टि करें और आप अपने आदेश की स्थिति पर अद्यतन रखने के लिए आप ई-मेल जाएगा। हम अपने आदेश के बारे में एक सवाल है, तो हम ई-मेल के द्वारा या फोन के द्वारा आप संपर्क कर सकते हैं। उदाहरण के लिए, हम एक बड़ी खरीद पर आपके क्रेडिट कार्ड की जानकारी को सत्यापित करने के लिए कह सकते हैं। हम आपकी सुरक्षा के लिए ऐसा करते हैं कि कृपया समझते हैं। आप अपने खाते बनाए रखने के लिए, और अपने समग्र खरीदारी के अनुभव को बेहतर बनाने के लिए, सदस्यता के लिए चुनते हैं इसके अलावा, हम अपने न्यूज़लेटर निजीकृत करने के लिए, अपने अतीत की खरीद पर आधारित उत्पादों और सुविधाओं की सिफारिश करने के लिए अपनी जानकारी का उपयोग करें।
|
|
เราจำเป็นต้องมีชื่อที่อยู่การเรียกเก็บเงินที่อยู่จัดส่ง, e-mail address, หมายเลขโทรศัพท์เรียกเก็บเงินหมายเลขโทรศัพท์การจัดส่งและหมายเลขบัตรเครดิตในการประมวลผลและการจัดส่งสินค้าของคุณ เราจะส่งอีเมล์ให้คุณยืนยันการสั่งซื้อและให้คุณปรับปรุงสถานะการสั่งซื้อของคุณ ถ้าเรามีคำถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อของคุณเราอาจติดต่อคุณผ่านทาง e-mail หรือทางโทรศัพท์ ตัวอย่างเช่นเราอาจจะเรียกให้คุณสามารถตรวจสอบข้อมูลบัตรเครดิตของคุณในการซื้อขนาดใหญ่ โปรดเข้าใจว่าเราทำเช่นนี้เพื่อความปลอดภัยของ นอกจากนี้เราใช้ข้อมูลของคุณจะแนะนำผลิตภัณฑ์และคุณสมบัติขึ้นอยู่กับการซื้อที่ผ่านมาของคุณเพื่อปรับแต่งจดหมายข่าวของเราถ้าคุณเลือกที่จะสมัครเป็นสมาชิกเพื่อรักษาบัญชีของคุณและเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การช้อปปิ้งโดยรวมของคุณ
|
|
Chúng tôi cần tên của bạn, địa chỉ thanh toán, địa chỉ giao hàng, địa chỉ e-mail, số điện thoại thanh toán, vận chuyển số điện thoại và số thẻ tín dụng để xử lý và giao hàng cho bạn. Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn để xác nhận đặt hàng của bạn và giữ cho bạn cập nhật về tình trạng đặt hàng của bạn. Nếu chúng ta có một câu hỏi về đơn đặt hàng, chúng tôi có thể liên lạc với bạn bằng e-mail hoặc điện thoại. Ví dụ, chúng ta có thể gọi cho bạn để xác minh thông tin thẻ tín dụng của bạn vào mua hàng lớn. Hãy hiểu rằng chúng tôi làm điều này để bảo vệ bạn. Ngoài ra, chúng tôi sử dụng thông tin của bạn để giới thiệu sản phẩm và các tính năng dựa trên việc mua quá khứ của bạn, để cá nhân hoá các bản tin của chúng tôi nếu bạn chọn để đăng ký, để duy trì tài khoản của bạn, và để cải thiện kinh nghiệm mua sắm tổng thể của bạn.
|
|
Kami memerlukan nama, alamat bil, alamat penghantaran, alamat e-mel, nombor telefon bil, nombor telefon penghantaran dan nombor kad kredit untuk memproses dan menghantar pesanan anda. Kami akan menghantar e-mel kepada anda untuk mengesahkan tempahan anda dan membuat anda dikemaskini pada status pesanan anda. Jika kita mempunyai soalan mengenai pesanan anda, kami boleh menghubungi anda melalui e-mel atau melalui telefon. Sebagai contoh, kami boleh menghubungi anda untuk mengesahkan maklumat kad kredit anda atas pembelian yang besar. Sila faham bahawa kita melakukan ini untuk melindungi anda. Selain itu, kami menggunakan maklumat anda untuk mengesyorkan produk dan ciri-ciri berdasarkan pembelian masa lalu anda, untuk memperibadikan surat berita kami jika anda memilih untuk melanggan, untuk mengekalkan akaun anda, dan untuk meningkatkan pengalaman membeli-belah anda secara keseluruhan.
|