zulu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  agropolisfondation.optimytool.com
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A plethora of projects are taking place across Wales this March with performances from Neath based Theatr Na n’Og , Likely Story Theatre Company from Cardiff, renowned Bristol based puppet theatre Pickled Image and music and dance group "Zulu" from Zimbabwe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Digwydd sawl prosiect ledled Cymru yn ystod mis Mawrth - gan Theatr Na N’Og o Gastell-nedd, Theatr Likely Story o Gaerdydd, Theatr Pypedau Pickled Image o Fryste a grŵp dawns Zulu o Simbabwe.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
His story focuses on two young people, a young Welsh actor and a Zulu girl who meet on the film set, fall in love, then are split apart by the brutality of the apartheid regime, until the unravelling of their story at the London 2012 Olympics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Canolbwynt ei stori yw actor ifanc o Gymru a merch Swlw sy'n cyfarfod â'i gilydd ac ymserchu yn ei gilydd ar set ffilm, ond sy'n cael eu gwahanu gan apartheid nes i'w stori gael ei datrys yng Nhemau Olympaidd 2012 yn Llundain.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Playwright, Laurence Allan’s idea is inspired by the historical coincidence of the incarceration of Nelson Mandela and the filming of Zulu in South Africa in 1964.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
1964 oedd man cychwyn y dramodydd, Laurence Allan, pan garcharwyd Nelson Mandela a ffilmiwyd Zulu yn Ne Affrica.
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
27th March at 7pm Zulu at Neuadd Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
7pm 27 Mawrth Zulu yn Neuadd Ysgol Dyffryn Nantlle, Pen-y-groes
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mzansi Cymru – Bringing Wales and South Africa together in a major piece of musical theatre which is based upon two unique events of 1964 the filming of Zulu and the imprisonment of Nelson Mandela;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Mzansi Cymru – yn dod â Chymru a De Affrig ynghyd mewn darn mawr o theatr gerddorol seiliedig ar ddau ddigwyddiad unigryw ym 1964, ffilmio 'Zulu' a charcharu Nelson Mandela;
  Arts Council of Wales |...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 27th March sees three Young Promoter events taking place: at Canolfan Rhys at Penrhys in the Rhondda where the Penrycans Young Promoters will welcome the wonderful "Once Upon a Time" by Likely Story Theatre Company; at Neuadd Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes where members of the school’s sixth form have been working hard and with great imagination to prepare for a rip-roaring performance by Zulu; and at Bigyn Primary School in Llanelli where the Young Promoters Committee will be visited by the Big Bad Wolf trying hard to clear his name in "Wolf Tales" by Pickled Image.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arts.wales as primary domain
Dechreua'r prosiectau ym Mawrth 2012 gyda grŵp o ddisgyblion o Ysgol Gynradd Woodlands, Draenen Pen-y-graig, Cwmbrân ddydd Mawrth 20 Mawrth a'u cynhyrchiad lliwgar o Aesop's Fables gan Theatr Na N’Og. Ceir Aesop's Fables yng Nghanolfan Eglwys Noddfa yng Nghaernarfon ar 22 Mawrth a drefnir gan grŵp o Gofis Bach. Ar 27 Mawrth bydd tri digwyddiad: Canolfan Rhys ym Mhen-rhys yn y Rhondda lle cynnal y Penrycans 'Once upon a time' gan Likely Story; Neuadd Ysgol Dyffryn Nantlle, Pen-y-groes lle mae aelodau gweithgar a dychmyglon y chweched yn cynnal perfformiad gan Zulu; Ysgol Gynradd Bigyn yn Llanelli lle daw'r Blaidd Mawr Drwg i glirio ei enw yn "Wolf Tales" gan Pickled Image.