zum – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  www.google.com.br
  Genehmigungen – Google  
Weiter zum Inhalt
Doorgaan naar inhoud
  Genehmigungen – Google  
Zum Genehmigungs-Tool für Google Maps und Google Earth
Head over to the Google Maps and Google Earth permissions tool.
Accédez à l'outil d'autorisation Google Maps et Google Earth.
Accede a la herramienta de permisos de Google Maps y Google Earth.
Visita lo strumento di autorizzazione per Google Maps e Google Earth.
Ga naar de tool voor toestemming voor Google Maps en Google Earth.
  Genehmigungen – Google  
In Google Earth sind unsere Datenanbieter in der Mitte des unteren Rands der 3D-Ansicht angegeben. In diesem Fall ist zum Beispiel Bluesky der Datenanbieter:
In Google Earth, you’ll find our data providers listed in the bottom center of the 3D view. Here, for instance, Bluesky is the data provider:
In Google Earth, i nostri fornitori di dati sono elencati in basso al centro nella visualizzazione 3D. Qui, ad esempio, il fornitore di dati è Bluesky:
В сервисе "Google Планета Земля" наши поставщики данных указываются внизу в центре окна 3D-просмотра. В следующем примере авторство материалов принадлежит Bluesky:
  Genehmigungen – Google  
Die Verwendung unseres Logos in Marketingmaterialien Dritter ist generell nicht zulässig. Hierzu gehört begleitendes Online- und Offline-Werbematerial wie zum Beispiel:
Normalmente no aprobamos el uso del logotipo en material de marketing de terceros, incluido material publicitario online y sin conexión como el que se indica a continuación:
In genere non approviamo l'utilizzo del nostro logo nel materiale di marketing di terze parti. Ciò include materiale pubblicitario online e offline come:
We staan het gebruik van ons logo in marketingmateriaal van derden over het algemeen niet toe. Dit geldt voor online en offline zakelijk marketingmateriaal, zoals:
We generally do not approve the use of our logo in third-party marketing materials. This includes online and offline advertising collateral such as:
  Genehmigungen – Google  
Weiter zum Inhalt
Skip to content
Vai ai contenuti
Перейти к содержанию
  Genehmigungen – Google  
Weiter zum Inhalt
Ir al contenido
Vai ai contenuti
Doorgaan naar inhoud
コンテンツへスキップ
  Unsere Kultur – Unterne...  
Technischer Support steht für Googler in allen unseren Büros bereit zum nächsten "Rettungseinsatz".
I ninja dell’assistenza tecnica sono a disposizione dei googler presso tutte le nostre sedi in caso di necessità.
På alle vores kontorer sidder der teknikninjaer klar til at hjælp Google-medarbejdere i nød.
Teknisen tuen asiantuntijat auttavat hätää kärsiviä Googlen työntekijöitä kaikissa toimipisteissämme.
Teknisk brukerstøtte-ninjaer er i beredskap ved alle kontorene våre for å bistå Google-brukere som måtte trenge hjelp.
Ninja z pomocy technicznej są w każdym biurze i służą pomocą Googlersom w potrzebie.
Các nhân viên hỗ trợ kỹ thuật có mặt ở tất cả văn phòng của chúng tôi để hỗ trợ các nhân viên Google nếu cần.
נינג'ות התמיכה הטכנית תמיד מוכנים לבוא לעזרת עובדי Google בצרה, בכל המשרדים שלנו.
Служба підтримки Ninja доступна в усіх офісах для працівників Google, яким потрібна допомога.
  Funktionsweise von Goog...  
Weiter zum Inhalt
Ir al contenido
Vai ai contenuti
تخطى إلى المحتوى
コンテンツへスキップ
Přeskočit na obsah
Siirry suoraan sisältöön
Lewati ke konten
콘텐츠로 건너뛰기
Hopp til innholdet
Przejdź do treści
Перейти к содержанию
Hoppa över
ข้ามไปยังเนื้อหา
Chuyển đến nội dung
  Funktionsweise von Goog...  
Nützliche Informationen zum Datenschutz und zur Sicherheit im Internet. Zur Website
La página Información útil te permite proteger tu seguridad y la información de tu familia online. Más información
يساعد موقع "من المفيد أن نعرف" في الحفاظ على أمانك وحماية معلومات عائلتك عند تصفح الإنترنت. انتقل إلى الموقع للتعرف على المزيد من المعلومات
「知っておきたいこと」のサイトでは、あなたと家族の情報をオンラインで安全に確保するためのアドバイスを紹介します。詳しくはこちら
알아두면 좋은 정보 사이트를 통해 가족의 정보를 온라인 상에서 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 자세히 알아보기
О безопасности ваших данных в Интернете можно узнать на сайте "Это полезно знать". Подробнее...
På vår webbplats Bra att veta får du reda på hur du skyddar dig och din familjs uppgifter på webben. Besök webbplatsen och läs mer
ไซต์นานาน่ารู้ของเราช่วยให้คุณปลอดภัยและปกป้องข้อมูลของครอบครัวของคุณทางออนไลน์ ไปที่ไซต์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
Trang web Điều cần biết của chúng tôi giúp bạn an toàn và bảo vệ thông tin của gia đình bạn khi trực tuyến. Truy cập để tìm hiểu thêm
  Genehmigungen – Google  
Wenn Sie nicht bereit sind, unsere Anforderungen hinsichtlich der Namensnennung zu erfüllen, wenden Sie sich direkt an unsere(n) Datenanbieter, um Informationen zum direkten Erwerb der Rechte an den Inhalten zu erhalten.
If you are unwilling to meet our attribution requirements, please contact our data provider(s) directly to inquire about purchasing the rights to the Content directly. See above for how to find the names of our data provider(s), listed in-product. We cannot provide contact information, but may we recommend a Google search.
Gli utenti che non sono disposti ad accettare i nostri requisiti di attribuzione devono contattare direttamente i nostri fornitori di dati per informazioni su come acquistare i diritti sui Contenuti. Per sapere dove trovare i nomi dei nostri fornitori di dati elencati nei prodotti è possibile consultare la spiegazione precedente. Non siamo in grado di fornire informazioni di contatto, ma possiamo consigliare una ricerca su Google.
Если вы не согласны с требованиями указания авторства, свяжитесь с нашими поставщиками данных напрямую, чтобы приобрести права на использование содержания. Выше описано, как узнать наименование поставщика. Соответствующую контактную информацию вы можете найти в Google Поиске (мы не вправе предоставлять ее самостоятельно).
  Häufig gestellte Fragen...  
Nützliche Informationen zum Datenschutz und zur Sicherheit im Internet. Zur Website
El lloc web Informació útil us ajuda a protegir la vostra seguretat i la informació de la vostra família en línia. Més informació
Meie saidi Kasulik teada abil saate veebis kaitsta ennast ja oma pere teavet. Külastage lisateabe saamiseks
알아두면 좋은 정보 사이트를 통해 가족의 정보를 온라인 상에서 더욱 안전하게 보호할 수 있습니다. 자세히 알아보기
På vår webbplats Bra att veta får du reda på hur du skyddar dig och din familjs uppgifter på webben. Besök webbplatsen och läs mer
ไซต์นานาน่ารู้ของเราช่วยให้คุณปลอดภัยและปกป้องข้อมูลของครอบครัวของคุณทางออนไลน์ ไปที่ไซต์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
Trang web Điều cần biết của chúng tôi giúp bạn an toàn và bảo vệ thông tin của gia đình bạn khi trực tuyến. Truy cập để tìm hiểu thêm
Наш сайт "Варто знати" допоможе вам залишатися в безпеці й захистити дані своїх рідних в Інтернеті. Відвідайте, щоб дізнатися більше
  Technologien und Prinzi...  
Nutzer erhalten sinnvolle Wahlmöglichkeiten zum Schutz ihrer Daten.
Offrir à nos utilisateurs de réels choix en matière de protection de la vie privée
Ofrecer a los usuarios alternativas significativas para proteger su privacidad,
توفير خيارات مجدية للمستخدمين تهدف لحماية خصوصيتهم
Δίνουμε στους χρήστες μας επιλογές που συμβάλλουν στην προστασία του απορρήτου τους.
Gebruikers krijgen de keuze om hun privacy te beschermen.
به کاربران برای حفاظت از حریم خصوصی خود، انتخاب‌ها و گزینه‌های معناداری ارائه کنید.
Да дадем на потребителите значими възможности за избор как да защитят своята поверителност.
Oferir als usuaris alternatives significatives per protegir la seva privadesa.
Korisnicima pružiti smislen izbor radi zaštite njihove privatnosti.
Brugerne skal have relevante muligheder for at beskytte deres personlige oplysninger.
Pakume kasutajatele olulisi valikuid nende privaatsuse kaitsmiseks.
Anna käyttäjien itse valita, missä määrin he suojaavat tietosuojaansa.
उपयोगकर्ताओं को उनकी गोपनीयता की रक्षा करने के लिए सार्थक विकल्प प्रदान करना.
Célravezető lehetőségeket kínálunk felhasználóinknak adataik védelmére.
Memberikan pilihan yang bermakna bagi pengguna untuk melindungi privasinya.
개인정보 보호와 관련하여 사용자의 의사를 표시할 수 있도록 선택권을 드립니다.
Suteikti naudotojams atitinkamo pasirinkimo apsaugoti savo privatumą galimybę.
Vi gir brukerne gode muligheter til å beskytte personvernet sitt.
Oferim utilizatorilor opţiuni relevante pentru a-şi putea proteja confidenţialitatea
Uporabnikom želimo ponuditi smiselne možnosti izbire pri varovanju zasebnosti.
Kullanıcılarımıza, gizliliklerini korumalarını sağlayacak faydalı seçenekler sunarız.
הצעת אפשרויות ממשיות למשתמשים להגנה על פרטיותם.
Piedāvāt lietotājiem apzinātu izvēli, lai aizsargātu konfidencialitāti.
Ми надаємо користувачам вибір у питанні захисту своєї конфіденційності.
  Häufig gestellte Fragen...  
Weiter zum Inhalt
Vai ai contenuti
Μετάβαση στο περιεχόμενο
Doorgaan naar inhoud
رفتن به محتوا
Направо към съдържанието
Salta al contingut
Preskoči na sadržaj
Spring videre til indholdet
Mine edasi sisu juurde
Siirry suoraan sisältöön
छोड़कर सामग्री पर जाएं
Ugrás a tartalomra
콘텐츠로 건너뛰기
Pereiti prie turinio
Hopp til innholdet
Przejdź do treści
Treceți la conținut
Preskoči na vsebino
Hoppa över
ข้ามไปยังเนื้อหา
İçeriğe geç
Chuyển đến nội dung
Izlaist un pāriet uz saturu
Перейти до вмісту
  Häufig gestellte Fragen...  
Wie kann ich Google im Falle von Fragen oder Beschwerden zum Thema Datenschutz kontaktieren?
Come faccio a contattare Google se ho una domanda o un reclamo sulla privacy?
Πώς μπορώ να επικοινωνήσω με την Google εάν έχω κάποια ερώτηση ή θέλω να κάνω καταγγελία σχετικά με το απόρρητο;
Hoe kan ik Google bereiken als ik een vraag of klacht heb over privacy?
در صورت داشتن شکایت یا سؤال در ارتباط با حریم خصوصی، چگونه می‌توانم با Google تماس بگیرم؟
Как мога да се свържа с Google, ако имам въпрос или жалба относно поверителността?
Com puc contactar amb Google si tinc alguna reclamació o alguna pregunta relacionada amb la privadesa?
Kako mogu kontaktirati Google ako imam pitanje ili pritužbu u vezi s privatnošću?
Hvordan kan jeg kontakte Google, hvis jeg har spørgsmål eller klager vedrørende beskyttelse af personlige oplysninger?
Kuidas saan privaatsusküsimuse või kaebuse korral Google’iga ühendust võtta?
Miten voin ottaa yhteyttä Googleen, jos haluan esittää kysymyksiä tai tehdä tietosuojaan liittyvän valituksen?
मेरे पास कोई गोपनीयता-संबंधी प्रश्न या शिकायत होने पर मैं Google से कैसे संपर्क कर सकता/सकती हूं?
Hogyan léphetek kapcsolatba a Google-lal, ha az adatvédelemmel kapcsolatos kérdésem vagy panaszom van?
개인정보 보호와 관련하여 질문이나 불만 사항이 있는 경우 Google에 문의하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu susisiekti su „Google“, jei noriu pateikti klausimą ar skundą dėl privatumo?
Hvordan kan jeg kontakte Google hvis jeg har et spørsmål eller en klage som gjelder personvern?
Jak można skontaktować się z Google w przypadku pytania lub skargi dotyczącej ochrony prywatności?
Cum pot contacta compania Google dacă am o întrebare sau o reclamaţie legată de confidenţialitate?
Kako se lahko obrnem na Google, če imam vprašanje ali pritožbo glede zasebnosti?
Hur tar jag kontakt med Google om jag har en fråga eller ett klagomål gällande sekretessen?
ฉันจะติดต่อ Google ได้อย่างไรหากมีคำถามหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Gizlilikle ilgili bir sorum veya şikayetim olduğunda Google ile nasıl iletişim kurabilirim?
Tôi làm cách nào để liên hệ với Google nếu tôi có câu hỏi hoặc khiếu nại về bảo mật?
Kā sazināties ar Google, ja man ir jautājums par konfidencialitāti vai ar to saistīta sūdzība?
Як зв’язатися з Google, якщо в мене є запитання чи скарга стосовно конфіденційності?
  Datenschutzerklärung & ...  
Im Inkognito-Modus werden geöffnete Seiten und heruntergeladene Dateien nicht im Browser- oder Download-Verlauf von Chrome gespeichert. Weitere Informationen zum Aktivieren des Inkognito-Modus
In incognito mode in Google Chrome, pages you open and files you download aren’t recorded in Chrome’s browsing or download history. Find out how to access incognito mode.
Lorsque vous surfez en mode navigation privée dans Google Chrome, les pages auxquelles vous accédez et les fichiers que vous téléchargez ne sont pas consignés dans l'historique de navigation et de téléchargement du navigateur. Découvrez comment utiliser le mode navigation privée.
من خلال وضع التصفح المتخفي في Google Chrome، لا يتم تسجيل الصفحات التي تفتحها والملفات التي تنزلها في سجل تصفح أو تنزيلات المتصفح Chrome. تعرف على كيفية الدخول إلى وضع التصفح المتخفي.
In de incognitomodus in Google Chrome worden pagina's die u opent en bestanden die u downloadt, niet vastgelegd in de browse- of downloadgeschiedenis van Chrome. Informatie over het activeren van de incognitomodus.
I inkognitomodus i Google Chrome registreres ikke sidene du åpner og filene du laster ned i surfe- eller nedlastingsloggen for Chrome. Finn ut hvordan du kan bruke inkognitomodusen.
W trybie incognito w Google Chrome otwierane strony i pobierane pliki nie są zapisywane w historii przeglądania i pobierania. Dowiedz się, jak korzystać z trybu incognito.
В режиме инкогнито Google Chrome открываемые страницы и загружаемые файлы не записываются в историю посещенных страниц или загрузок. Подробнее об использовании режима инкогнито...
När du använder inkognitoläget i Google Chrome sparas inte sidor du besöker och filer du hämtar i Chromes webb- och hämtningshistorik. Ta reda på hur du öppnar inkognitoläget.
Ở chế độ ẩn danh trong Google Chrome, các trang bạn mở và các tệp bạn tải xuống không được ghi lại trong lịch sử duyệt web hoặc tải xuống của Chrome. Tìm hiểu cách truy cập chế độ ẩn danh.
У режимі анонімного перегляду в Google Chrome сторінки, які ви відкриваєте, і файли, які ви завантажуєте, не записуються в історії веб-перегляду чи завантажень Chrome. Дізнайтеся, як перейти в режим анонімного перегляду.
  Genehmigungen – Google  
Der automatisch erstellte Hinweis mit dem Google-Logo und dem Namen des Datenanbieters darf nur entfernt oder verdeckt werden, wenn er an anderer Stelle innerhalb der Inhalte in sichtbarer Form dargestellt wird. Dies kann zum Beispiel durch eine Bildunterschrift unter einem Google Earth-Standbild geschehen.
The automatically generated Google logo and data provider attribution may only be removed or obstructed if reintroduced in a visible form elsewhere within the Content (e.g. photo caption below a Google Earth still). In other words, your text must be as visible as it would have been if you had used the default text that we provide.
L'attribuzione relativa al fornitore di dati e al logo di Google generata automaticamente può essere rimossa o nascosta se reintrodotta in modo visibile altrove all'interno dei Contenuti (ad esempio nella didascalia della foto sotto uno screenshot di Google Earth). In altre parole, la visibilità del testo deve essere pari a quella del testo predefinito fornito da noi.
Автоматически сгенерированная строка с указанием авторства Google или наших партнеров может быть удалена или закрыта другими элементами на странице. В таком случае эти данные необходимо отобразить в другом месте (например, в подписи к снимку из Google Планеты Земля). Иными словами, показывайте пользователям тот же текст, который вы сделали невидимым.
  Genehmigungen – Google  
Wenn Sie nicht den direkt in Google Maps- und Google Earth-Bildern bereitgestellten Text verwenden, muss Ihr Hinweistext den Namen "Google" und den bzw. die entsprechenden Datenanbieter enthalten, wie zum Beispiel "Kartendaten: Google, Bluesky".
If you are not using the text provided directly on Google Maps and Google Earth imagery, the text of your attribution must say the name “Google” and the relevant data provider(s), such as “Map data: Google, Bluesky”. You may customize the style and placement of the attribution text, just so long as the text is legible to the average viewer or reader. Note that Google logos cannot be used in-line (e.g. "These maps from [Google logo].")
Se non viene utilizzato il testo fornito direttamente sulle immagini di Google Maps e Google Earth, il testo dell'attribuzione deve riportare il nome "Google" e i nomi dei fornitori di dati pertinenti, ad esempio "Dati mappa: Google, Bluesky". È possibile personalizzare lo stile e il posizionamento del testo dell'attribuzione, basta che sia comprensibile da parte dell'utente o del lettore medio. È bene ricordare che i loghi di Google non possono essere utilizzati nelle righe di testo (ad esempio "Queste mappe sono gentilmente concesse da [logo di Google]").
Если вы не используете текст указания авторства, приведенный на изображениях из Google Карт и Google Планеты Земля, добавьте строку, в которой будет представлено слово Google и название поставщика, например: "Картографические данные – Google, Bluesky". Местоположение и внешний вид текста указания авторства можно изменять, но он должен быть таким, чтобы его мог прочитать обычный пользователь. Обратите внимание, что в этом случае нельзя использовать логотип Google, например:"Картографические данные предоставлены [логотип Google]".