Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'263 Résultats 247 Domaines

4 Résultats www.mzes.uni-mannheim.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kalter, Frank, and Nadia Granato (2001): Recent Trends of Assimilation in Germany. Mannheim [ZUMA-Arbeitsbericht 2001/02] more
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mzes.uni-mannheim.de comme domaine prioritaire	Kalter, Frank, und Nadia Granato (2001): Recent Trends of Assimilation in Germany. Mannheim [ZUMA-Arbeitsbericht 2001/02] mehr

www.visa.com.vn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Infrastructure development is one of the areas on which cooperation between China and Africa should focus, says Nkosazana Dlamini-Zuma, chairperson of the African Union (AU)....
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir forumchinaplp.org.mo comme domaine prioritaire	O desenvolvimento conjunto de infra-estruturas é uma das áreas em que a cooperação China-África se deve focar, de acordo com a Presidente da Comissão da...

4 Résultats www.european-council.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jacob Zuma, President of South Africa and
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, président de l'Afrique du Sud,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Der südafrikanische Präsident, Jacob Zuma,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, Presidente de Sudáfrica,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, presidente del Sud Africa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, Presidente da África do Sul e
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, Πρόεδρος της Νότιας Αφρικής
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, president van Zuid-Afrika,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Джейкъб Зума, президент на Южна Африка,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jihoafrický prezident Jacob Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Lõuna-Aafrika Vabariigi president Jacob Zuma ning Euroopa
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Etelä-Afrikan presidentti Jacob Zuma ja
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, a Dél-afrikai Köztársaság elnöke és
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Pietų Afrikos Prezidentas Jacob Zuma ir Europos Vadovų
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Prezydent RPA Jacob Zuma i
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, Președintele Africii de Sud și
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, prezident Južnej Afriky a
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Predsednik Južne Afrike Jacob Zuma in
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Sydafrikas president Jacob Zuma och
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir european-council.europa.eu comme domaine prioritaire	Jacob Zuma, il-President tal-Afrika t'Isfel,

www.wluml.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Source: Feminist.com When he opened the House of Traditional Leaders this week, President Jacob Zuma reiterated his call for a national debate on a moral code and on the values of South Africans.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wluml.org comme domaine prioritaire

Source:

Feminist.com

When he opened the House of Traditional Leaders this week, President Jacob Zuma reiterated his call for a national debate on a moral code and on the values of South Africans. He argued that traditional leaders could play an important role in service delivery and rural development. The president quoted Albert Luthuli's famous model of leadership: "A chief is primarily a servant of his people." By Pregs Govender

en lire plus

5 Résultats www.asia-home.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zuma Deluxe System Requirements
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vgrequirements.info comme domaine prioritaire	Faerie Solitaire Systemvoraussetzungen

2 Résultats www.civpol.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civpol.ch comme domaine prioritaire	Chef du gouvernement: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civpol.ch comme domaine prioritaire	Regierungschef: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir civpol.ch comme domaine prioritaire	Capo del governo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

2 Résultats www.eda.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.ch comme domaine prioritaire	Chef du gouvernement: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.ch comme domaine prioritaire	Regierungschef: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.ch comme domaine prioritaire	Capo del governo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

2 Résultats www.swissabroad.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	Chef du gouvernement: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissabroad.ch comme domaine prioritaire	Capo del governo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

15 Résultats www.unwomen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Statement by Michelle Bachelet, Executive Director of UN Women following the election of Dr. Nkosazana Dlamini-Zuma of South Africa as Chairperson of the African Union Commission, the first woman to hold the post.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unwomen.org comme domaine prioritaire	Déclaration de Michelle Bachelet, Directrice exécutive d’ONU Femmes salue l’élection de Mme Nkosazana Dlamini-Zuma d’Afrique du Sud, à la présidence de la Commission de l’Union africaine. Pour la toute première fois une femme accède à ce poste.

3 Résultats www.mmemed.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

I just love the idea of an independent black woman who is so successful and who does not have the need to define her existence by relationships or marriage. I have the utmost respect for South African struggle icons like Lillian Ngoyi and Nkosazana Dlamini Zuma.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africanfeministforum.com comme domaine prioritaire

Leigh Ann van der Merwe: Wow ... il y a eu tant de. Au cours des années précédentes, il a été Oprah. J'adore l'idée d'une femme noire indépendante qui est un tel succès et qui n'a pas la nécessité de définir son existence par des relations ou le mariage. J'ai le plus grand respect pour les icônes de lutte sud-africaine comme Lillian Ngoyi et Nkosazana Dlamini Zuma. Les féministes modernes que j'aime et le respect comprennent: Thule Madonsela, Pregs Govender, Tsitsi Dengaremba, Hakima Abbas, Jessica Horn et Zanele Muholi. J'ai tant de modèles dans mon cercle intérieur. Ils comprennent: Dr. Mzikazi ministre, Liesl Theron, Marion Stevens, Gabrielle Le Roux, Daphney Conco, Jane Bennett, et Sally Shackleton. Je viens de dessiner l'amour et l'inspiration de toutes ces femmes dans ma vie.

3 Résultats www.cham-aventure.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	White Zuma Nylon Sandals
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ssense.com comme domaine prioritaire	ホワイト Zuma ナイロンサンダル

16 Résultats spartan.metinvestholding.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kung fu Zuma game : mouse click to shoot,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	Kung Fu Zuma jeu: clic de souris pour tirer,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	Kung-Fu-zuma Spiel: Klick, um zu schießen,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir flashgamesspot.com comme domaine prioritaire	kung fu zuma gioco: click del mouse per sparare,

10 Résultats agritrade.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pana, ‘Afrique du Sud: Zuma espère une APE avec la SADC avant la fin de l’année’, short report on South African President Jacob Zuma’s hope that an EU-SADC EPA will be concluded by the end of the year, while recognising incompatibility with SACU, 29 September 2010 (in French)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir agritrade.cta.int comme domaine prioritaire	Pana, ‘Afrique du Sud: Zuma espère une APE avec la SADC avant la fin de l’année’, bref rapport sur l’espoir du président sud-africain Jacob Zuma qu’un APE UE-SADC soit conclu d’ici la fin de l’année, tout en reconnaissant l’incompatibilité avec la SACU, 29 septembre 2010 (en français)

www.fides.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AFRICA/SOUTH AFRICA - "Protect Somali nationals in South Africa", The Prime Minister of Somalia’s appeal to President Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fides.org comme domaine prioritaire	ASIE/PAKISTAN - Relaxe pour les extrémistes coupables de l’incendie du quartier chrétien et renvoi en jugement de l’homme accusé de blasphème
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fides.org comme domaine prioritaire	ASIA/COREA DEL SUR - La crisis es una desventaja para todos: la Iglesia aplaude las nuevas negociaciones entre Norte y Sur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fides.org comme domaine prioritaire	ÁFRICA/ÁFRICA DO SUL - "Protejam a comunidade somali na África do Sul": apelo do premier somali ao Presidente Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fides.org comme domaine prioritaire	آسيا/ بنغلادش- إنذار الإسلاميين الأخير للحكومة:" صدقوا على قانون التجديف أو نحاصر داكا"

2 Résultats www.dfae.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Chef du gouvernement: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Capo del governo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

4 Résultats canadainternational.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	President Jacob Zuma was elected President of South Africa in 2009.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	M. Jacob Zuma est élu Président de l’Afrique du Sud en 2009.

www.garoo.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	To think I could be doing the same as everyone, getting a stable paycheck for staying in office all day playing Zuma.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir garoo.net comme domaine prioritaire	Quand je pense que je pourrais faire comme tout le monde, recevoir un salaire régulier pour passer mes journées au bureau à jouer à Zuma.

www.pluralism.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

globally, providing mediation support to the facilitators of the Burundi Peace Process, which include former President Nelson Mandela, President Jacob Zuma, Minister Charles Ngcakula, and he served as an advisor on strategy to former President Masire on the Inter Congolese Dialogue Peace Process.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pluralism.ca comme domaine prioritaire

de plusieurs commissions gouvernementales et de corps indépendants et s’est impliqué dans le travail de médiation tant en Afrique du Sud qu’à l’échelle internationale, offrant un soutien de médiation aux facilitateurs du processus de paix au Burundi, dont l’ancien président Nelson Mandela, le président Jacob Zuma et le ministre Charles Ngcakula. Il a notamment agi à titre de conseiller stratégique pour l’ancien président Masire pendant le dialogue du processus de paix congolais. En septembre 2005, il a été le premier membre d’une ONG africaine de l’histoire des Nations Unies à s’adresser au conseil de sécurité. Grâce à ses accomplissements, le Forum économique mondial l’a élu parmi ses Leaders économiques de demain (GLT). Le réseau des GLT représente la nouvelle génération des décideurs internationaux provenant du monde des affaires, du gouvernement, de la politique et de la société civile ayant fait preuve d’un leadership responsable vis-à-vis la société, l’environnement et les entreprises responsable socialement.

3 Résultats www.sitesakamoto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The contagion spread geometrically as President Mbeki said he was cured with natural medicines and kept the idea of the conspiracy and his successor, Jacob Zuma, priests spoke of showers or circumcisions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela attristé suppose que vous aussi des taux élevés de sida dans le pays. Cela a mettre une responsabilité directe et de son gouvernement. Au début, il semblait dans l'autre sens et est même allé à dire que la maladie a été une invention du blanc. ¿Resultado? La contagion gagna géométriquement comme le Président Mbeki a dit qu'il était guéri avec des médicaments naturels et gardé l'idée de la conspiration et de son successeur, Jacob Zuma, prêtres parlé d'averses ou de circoncisions. Mandela a également accordé une attention particulière au cours de son mandat, mais au moins une bonne Madiba eu la piqûre et la Fondation a commencé à recueillir des fonds pour la lutte contre le sida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela traurig erraten Sie auch hohe Raten von Aids in dem Land. Das hat eine unmittelbare Verantwortung und seiner Regierung nach. Zunächst in die andere Richtung blickte und ging sogar zu sagen, dass die Krankheit eine Erfindung der Weißen war. ¿Resultado? Die Ansteckung geometrisch als Präsident Mbeki sagte, er verbreitet mit natürlichen Mitteln geheilt wurde und hielt die Idee der Verschwörung und sein Nachfolger, Jacob Zuma, Priester sprach von Duschen oder Beschneidungen. Mandela auch besonderes Augenmerk während seiner Amtszeit, aber wenigstens gut Madiba habe die Fehler und die Stiftung begann, Gelder für den Kampf gegen AIDS zu schärfen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela rattristato immagino che tu vedi anche alti tassi di AIDS nel paese. Questo post ha una responsabilità diretta e il suo governo. In un primo momento sembrava il contrario e anche continuato a dire che la malattia era un'invenzione dei bianchi. ¿Resultado? Il contagio si diffuse geometricamente come il Presidente Mbeki ha detto di essere curato con medicine naturali e mantenuto l'idea del complotto e il suo successore, Jacob Zuma, sacerdoti ha parlato di docce o circoncisione. Mandela ha anche posto particolare attenzione durante il suo mandato, ma almeno una buona Madiba ha il bug e la Fondazione ha iniziato a raccogliere fondi per la lotta contro l'AIDS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela triste acho que você também vê as altas taxas de SIDA no país. Esse post tem uma responsabilidade direta e ao seu Governo. No início, olhou para o outro e até mesmo chegou a dizer que a doença era uma invenção dos brancos. Resultado ¿? O contágio espalhou geometricamente como o presidente Mbeki disse que foi curada com medicamentos naturais e manteve a idéia de conspiração e de seu sucessor, Jacob Zuma, os padres falaram dos chuveiros ou circuncisões. Mandela também uma atenção especial durante seu mandato, mas pelo menos boa Madiba tem o bug ea Fundação começou a angariar fundos para a luta contra a AIDS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela suposo que entristirà també en veure les altes xifres de sida del país. Aquí té una responsabilitat directa el seu Govern i els posteriors. En un principi es va mirar a un altre costat i fins i tot es va arribar a dir que la malaltia era un invent dels blancs. ¿RESULTAT? El contagi es va estendre geomètricament mentre el president Mbeki deia que es curava amb medicines naturals i mantenia la idea de la conspiració i el seu successor, Jacob Zuma, parlava de cures amb dutxes o circumcisions. Mandela tampoc li va prestar especial atenció durant el seu mandat, encara que almenys el bo de Madiba va entendre l'error i la seva Fundació va començar a recaptar fons per a la lluita contra la sida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela je također trebao biti tužno vidjeti visoke stope AIDS-a u zemlji. To ima izravnu odgovornost njegova vlada i naknadno. Isprva je skrenuo pogled, pa čak je rekao da je bolest izum bijelo. Što je rezultat? Zaraza proširila geometrijski, kao Predsjednik Mbeki je rekao da je izliječen s prirodnim lijekovima i čuva ideju o zavjeri i njezina sljednika, Jacob Zuma, svećenici govorili o tuševima ili obrezivanja. Mandela je također posebnu pozornost tijekom njegova mandata, ali barem dobra Madiba shvatio pogrešku, a njegova zaklada započela prikupljanje sredstava za borbu protiv AIDS-a.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Мандела предполагаю, что это также печально видеть высокий уровень СПИДа в стране. Там есть прямая ответственность, и его правительство сообщение. Сначала он отвернулся и даже сказал, что болезнь была изобретена белых. Каков результат? Заражение распространилось геометрически как президент Мбеки сказал, что он был вылечен с природными лекарствами и сохранил идею заговора и его преемника, Джейкоб Зума, Священники говорили о душе или обрезания. Мандела также уделили особое внимание во время его пребывания в должности, но по крайней мере на благо Madiba поняли ошибки и ее фонд начал сбор средств на борьбу со СПИДом.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela supongo que se entristecerá también al ver las altas cifras de sida del país. Ahí tiene una responsabilidad directa su Gobierno y los posteriores. En un principio se miró a otro lado e incluso se llegó a decir que la enfermedad era un invento de los blancos. Zer da emaitza? El contagio se extendió geométricamente mientras el presidente Mbeki decía que se curaba con medicinas naturales y mantenía la idea de la conspiración y su sucesor, Jacob Zuma, hablaba de curas con duchas o circuncisiones. Mandela tampoco le prestó especial atención durante su mandato, aunque al menos el bueno de Madiba entendió el error y su Fundación comenzó a recaudar fondos para la lucha contra el sida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	Mandela creo que tamén triste ao ver as altas taxas de SIDA no país. Que ten a responsabilidade directa e seu posto no goberno. No comezo, el desviou a mirada, e mesmo chegou a dicir que a enfermidade era unha invención do branco. É? O contaxio se espallou xeometricamente como Presidente Mbeki dixo que foi curada con medicamentos naturais e mantivo a idea da conspiración eo seu sucesor, Jacob Zuma, padres falou de ducha ou circuncisões. Mandela tamén especial atención durante o seu mandato, pero polo menos o bo Madiba ten o erro e da Fundación comezou a recadar fondos para a loita contra a SIDA.

fdz.iab.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In 1986 he was awarded his doctorate in economics (Wirtschaftswissenschaft) at the University of Regensburg. He was a research associate at the universities of Erlangen-Nuremberg and Regensburg as well as at the Centre for Survey Research and Methodology (ZUMA) in Mannheim.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fdz.iab.de comme domaine prioritaire

Uwe Blien beendete 1980 das Studium der Volkswirtschaftslehre und Soziologie mit dem Diplom. 1986 promovierte er zum Doktor der Wirtschaftswissenschaft an der Universität Regensburg. Er war wissenschaftlicher Mitarbeiter an den Universitäten Erlangen-Nürnberg und Regensburg sowie am Zentrum für Umfragen, Methoden und Analysen (ZUMA) in Mannheim. 1999 habilitierte er für Volkswirtschaftslehre an der Universität Kaiserslautern. 1990 begann er seine Tätigkeit für das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) in Nürnberg. Seit 2002 ist er Leiter des Forschungsbereichs Regionale Arbeitsmärkte. Im Jahr 2006 wurde er zum Honorarprofessor der TU Kaiserslautern berufen und seit 2008 ist er Professor an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg. Uwe Blien ist Fellow des Labor and Socio-Economic Research Center (LASER) der Universität Erlangen-Nürnberg und Research Fellow des Forschungsinstituts zur Zukunft der Arbeit. Im Februar 2010 wurde er zum Vorsitzenden der "Gesellschaft für Regionalforschung" (GfR) gewählt, dies ist die deutschsprachige Sektion der European Regional Science Association (ERSA).

5 Résultats www.apt.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	http://www.apt.ch/en/news_on_prevention/president-zuma-signs-anti-torture-legislation/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apt.ch comme domaine prioritaire	http://www.apt.ch/fr/news_on_prevention/vers-une-plus-grande-transparence-dans-les-centres-de-detention-du-tadjikistan/
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apt.ch comme domaine prioritaire	http://www.apt.ch/es/news_on_prevention/mnp-de-costa-rica-solicita-visita-de-instancias-internacionales-a-centros-de-detencion/

6 Résultats knowledge.cta.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Dr Dlamini-Zuma, Chairperson of the African Union (AU) Commission, delivered a public lecture at the University of Pretoria on the role of research in African universities and how it can bring about development on the African continent.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

Lors d’un séminaire organisé par l’Institut interuniversitaire pour la recherche avancée sur les sciences et les universités (INAECU), Rafael van Grieken, Directeur de l’Agence espagnole d’évaluation de la qualité et d’accréditation (ANECA), a parlé de l’évaluation des activités de recherche en milieu universitaire. Selon lui, le modèle d’accréditation et d’évaluation de la recherche universitaire est beaucoup trop quantitatif et ne tient pas compte de certains aspects (les activités professionnelles et le transfert de connaissances, par exemple). « Ce modèle tente d’évaluer la qualité, mais finit par être trop quantitatif en raison du cadre réglementaire, de la nature secondaire ou indirecte, de la structuration des connaissances et de l’obligation de l’exprimer en points », a expliqué van Grieken, notant que le transfert des connaissances n’est pas suffisamment apprécié dans certains domaines, alors que dans d’autres, il est peut-être trop valorisé. Selon lui, il est nécessaire d’élaborer des indicateurs qualitatifs solides afin d’évaluer les activités au sein des universités ainsi que leur impact. Ce séminaire avait pour but « d’aider à améliorer la recherche scientifique en Espagne et à la rendre plus compétitive, sur la base des propositions d’évaluation et des dispositifs d’incitation en faveur des activités de recherche ».(Universidad Carlos III de Madrid, 07/05/2014)

22 Résultats fr.contactoffice.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	https://apr-news.fr/en/actualites/south-africas-zuma-due-court-corruption-charges
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apr-news.fr comme domaine prioritaire	https://apr-news.fr/fr/actualites/afrique-du-sud-qui-succedera-zuma

26 Résultats www.afromix.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Statement By President Jacob Zuma on Marikana Anniversary
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir afromix.org comme domaine prioritaire	Ap?s um m?s internado, Mandela segue em estado grave e est?vel

www.eu2008.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Press Conference: Slovenian Minister of Foreign Affairs Dimitrij Rupel and South African Minister of Foreign Affairs Nkosazana Clarice Dlamini Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2008.si comme domaine prioritaire	Conférence de presse : ministre slovène des Affaires étrangères Dimitrij Rupel et la ministre sud-africaine des Affaires étrangères Nkosazana Clarice Dlamini Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eu2008.si comme domaine prioritaire	Novinarska konferenca: slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel in južnoafriška ministrica za zunanje zadeve Nkosazana Clarice Dlamini Zuma

2 Résultats www.sis.gov.eg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Chairperson of the African Union Commission Nkosazana Dlamini-Zuma said there should be a dialogue on the Nile water issue leading to making gains for both Egypt and Ethiopia
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sis.gov.eg comme domaine prioritaire	La présidente de la Commission de l’Union africaine, Dr. Nkosazana Clarice Dlamini-Zuma, a affirmé l’importance d’un dialogue sur les eaux du Nil de sorte à réaliser à la fois les intérêts de l’Egypte et de l’Éthiopie sans préjudice.

2 Résultats www.eda.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Capo del governo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

2 Résultats www.swissemigration.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Head of government: Jacob Gedleyihlekisa Zuma
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swissemigration.ch comme domaine prioritaire	Chef du gouvernement: Jacob Gedleyihlekisa Zuma

4 Résultats www.africaneconomicoutlook.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In reporting on the government’s action plan for 2013 and progress made since his last address, Zuma focused on education, health, the fight against crime, employment, rural development and land reform.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir africaneconomicoutlook.org comme domaine prioritaire

Revenant sur le plan d’actions du gouvernement pour 2013 et sur les progrès réalisés depuis son dernier discours, Jacob Zuma a mis l’accent sur l’éducation, la santé, la lutte contre la criminalité, l’emploi, le développement rural et la réforme agraire. Il a réaffirmé que la nouvelle trajectoire de croissance et le plan de développement national pour 2030 constituaient la feuille de route du pays.

2 Résultats lee.civil.ntua.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Opening remarks by H.E Dr Nkosazana Dlamini Zuma, Chairperson of the Commission of the African Union, at the 6th meeting of the support and follow-up group on the situation in Mali;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aubis.peaceau.org comme domaine prioritaire	Communiqué de Presse: L’union africaine se félicite du bon déroulement du 1er tour de l’élection Présidentielle au Mali;

1 2 3 4 5 6 7

zuma – Traduction – Dictionnaire Keybot