zuma – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.coface.com
  South Africa / Econo...  
Despite the ANC’s comfortable victory in the May 2014 elections, the country’s political and social evolution is still plagued by uncertainties. Jacob Zuma’s authority is increasingly contested, especially after accusations of the misappropriation of public funds and collusion with the business community.
Malgré une victoire confortable de l’ANC aux élections de mai 2014, des incertitudes continuent à peser sur l’évolution politique et sociale du pays. L’autorité de J. Zuma est de plus en plus contestée, après notamment les accusations de détournement de fonds publics et de collusion avec les milieux d’affaires. Face à son manque de légitimité et aux dissensions croissantes au sein de l’ANC, J. Zuma pourrait être contraint de quitter la présidence de son parti lors de la convention fin 2017. L’absence persistante de réponse aux attentes de la population sur le chômage, la pauvreté et la corruption, demeure une source d’instabilité sociale. Les manifestations organisées par les étudiants fin 2016, témoignent d’une généralisation du mécontentement.
  South Africa / Econo...  
Despite the ANC’s comfortable victory in the May 2014 elections, the country’s political and social evolution is still plagued by uncertainties. Jacob Zuma’s authority is increasingly contested, especially after accusations of the misappropriation of public funds and collusion with the business community.
Malgré une victoire confortable de l’ANC aux élections de mai 2014, des incertitudes continuent à peser sur l’évolution politique et sociale du pays. L’autorité de J. Zuma est de plus en plus contestée, après notamment les accusations de détournement de fonds publics et de collusion avec les milieux d’affaires. Face à son manque de légitimité et aux dissensions croissantes au sein de l’ANC, J. Zuma pourrait être contraint de quitter la présidence de son parti lors de la convention fin 2017. L’absence persistante de réponse aux attentes de la population sur le chômage, la pauvreté et la corruption, demeure une source d’instabilité sociale. Les manifestations organisées par les étudiants fin 2016, témoignent d’une généralisation du mécontentement.