zurich – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 73 Résultats www.helsana.ch Page 2

RehaClinic, German-spea...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Supported by a foundation, RehaClinic is a provider of rehabilitation services with clinical locations and outpatient facilities in Bad Zurzach, Baden, Braunwald, Glarus, Kilchberg and Zollikerberg, as well as outpatient centres (RehaA in Lenzburg, Zug, Winterthur, Wil, Zurich Airport and Basel (RehaCity in cooperation with Reha Rheinfelden).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	RehaClinic est un fournisseur pour la rééducation financé par une fondation avec des sites cliniques et des unités de soins ambulatoires à Bad Zurzach, Baden, Braunwald, Glaris, Kilchberg et Zollikerberg ainsi qu'avec des centres ambulatoires à Lenzbourg, Zoug, Winterthour, Wil, Zurich Airport et Bâle (RehaCity en coopération avec Reha Rheinfelden). L'offre englobe le traitement de patientes et de patients souffrant de problèmes de mobilité (rhumatismes, arthrose ou patients ayant des prothèses), de pathologies neurologiques (accidents vasculaires cérébraux, paralysies, Parkinson), de maladies cardio-vasculaires, de tumeurs cancéreuses et de douleurs psychosomatiques. Près de 10 000 patients se fient chaque année aux infrastructures stationnaires ou ambulatoires modernes de RehaClinic. Près de 650 collaborateurs s'occupent de leur guérison et de leur bien-être.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	RehaClinic ist eine stiftungsgetragene Anbieterin für Rehabilitation mit klinischen Standorten und Ambulatorien in Bad Zurzach, Baden, Braunwald, Glarus, Kilchberg und Zollikerberg sowie ambulanten Zentren (RehaA in Lenzburg, Zug, Winterthur, Wil, Zürich Airport und Basel (RehaCity in Kooperation mit der Reha Rheinfelden). Das Angebot umfasst die Behandlung von Patientinnen und Patienten mit Beschwerden am Bewegungsapparat (wie Rheuma, Arthrose oder Gelenkersatz), mit neurologischen Krankheitsbildern (Hirnschlag, Lähmungen, Parkinson etc.), psychosomatischen Erkrankungen, Schmerzproblematiken und bei Gefässerkrankungen. Rund 10‘000 Patientinnen und Patienten vertrauen sich jährlich den modern ausgestatteten stationären oder ambulanten Einrichtungen von RehaClinic an. Um ihre Genesung und ihr Wohl kümmern sich rund 650 Mitarbeitende.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	La RehaClinic, supportata da una fondazione, è un’offerente per la riabilitazione con sedi cliniche e ambulatori a Bad Zurzach, Baden, Braunwald, Glarona, Kilchberg e Zollikerberg nonché centri ambulatoriali (RehaA a Lenzburg, Zugo, Winterthur, Wil, Zurigo Aeroporto e Basilea; RehaCity in cooperazione con la Reha Rheinfelden). L’offerta comprende il trattamento di pazienti con disturbi dell’apparato locomotore (reumatismi, artrosi o articolazioni artificiali), con quadri clinici neurologici (ictus, paralisi, Parkinson, ecc.), malattie psicosomatiche, problematiche dolorose e malattie vascolari. Ogni anno, circa 10 000 pazienti si affidano alle moderne strutture stazionarie o ambulatoriali di RehaClinic. Circa 650 collaboratori si occupano della loro guarigione e del loro benessere.

Home dialysis - Health ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	8081 Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	8081 Zürich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	8081 Zurigo

Costs for prenatal diag...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Medical advice from the University Hospital Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Conseil médical de l’hôpital universitaire de Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Ärztlicher Rat vom Universitätsspital Zürich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Consulenza medica dall’Ospedale universitario di Zurigo

Acute care hospitals - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Klinik Pyramide am See, Zurich >
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Klinik Pyramide am See, Zürich >
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Klinik Pyramide am See, Zurigo >

Premium subsidy - Healt...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Zürich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Zurigo

Clienia Schlössli - Hea...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Complementary treatments such as the use of herbal medicines and acupuncture are applied where appropriate. As a teaching hospital of the University of Zurich, the clinic has guaranteed access to the latest scientific developments.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Le concept thérapeutique multidisciplinaire est régulièrement évalué et adapté en fonction des plus récents développements et recherches dans le domaine de la psychiatrie, de la psychothérapie et de la psychosomatique. Le cas échéant, des traitements de médecine complémentaire, à l'instar de la phytothérapie ou de l'acupuncture, sont intégrés au processus de guérison. La Clienia Schlössli AG est une entité de formation de l'Hôpital universitaire de Zurich, ce qui lui garantit l'accès aux découvertes scientifiques les plus récentes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Das breitgefächerte Behandlungskonzept wird anhand der neusten Entwicklungen und Erkenntnisse im Bereich Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik laufend evaluiert und ergänzt. Integriert werden gegebenenfalls komplementärmedizinische Behandlungen, wie zum Beispiel die Anwendung pflanzlicher Heilmittel oder Akupunktur. Als Lehrspital der Universität Zürich ist der Zugang zu aktuellen wissenschaftlichen Entwicklungen gewährleistet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Il vasto piano di trattamento è valutato e completato regolarmente in base agli ultimi sviluppi e applicazioni negli ambiti della psichiatria, psicoterapia e psicosomatica. Se necessario sono integrati metodi della medicina complementare, quali ad esempio l'impiego di piante medicinali o l'agopuntura. Quale ospedale di insegnamento dell’Università di Zurigo, l'accesso agli ultimi sviluppi in campo scientifico è garantito.

Acute care hospitals - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Klinik Im Park, Zurich >
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Klinik Im Park, Zürich >
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Klinik Im Park, Zurigo >

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Our head office is in Zurich Stettbach.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Notre siège principal se trouve à Zurich Stettbach.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Unser Hauptsitz befindet sich in Zürich Stettbach.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	La nostra sede principale si trova a Zurigo Stettbach.

UniversitätsSpital Züri...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	8091 Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	8091 Zürich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	8091 Zürich

Costs for prenatal diag...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Canton of Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Canton de Zurich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Kanton Zürich
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir helsana.ch comme domaine prioritaire	Canton Zurigo

1 2 3 4 5