zurich – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.himacs.eu
  Sitemap ‘“ HI-MACS®  
Raiffeisen Bank Zurich by NAU Architecture and DGJ
Raiffeisen Bank Zurich par NAU Architecture et DGJ
Raiffeisen Bank Zurich, realizado por NAU Architecture y DGJ
Raiffeisen Bank a Zurigo, realizzato da NAU Architecture e DGJ
  AUDI exhibition stand a...  
Raiffeisen Bank Zurich by NAU Architecture and DGJ
Raiffeisen Bank Zurich par NAU Architecture et DGJ
Raiffeisen Bank Zürich von NAU Architekten und DGJ
Raiffeisen Bank Zurich, realizado por NAU Architecture y DGJ
Raiffeisen Bank a Zurigo, realizzato da NAU Architecture e DGJ
  News and information on...  
A new kitchen made entirely out of HI-MACS® will be presented at the Bauen & Mordernisieren fair, which will take place in Zurich from 3rd to 7th September 2009. This kitchen is the result of an association between the designer and manufacturer KAWA Design and the Swiss HI-MACS® distributor Toni Kläusler.
A l’occasion du salon Bauen & Mordernisieren, qui se tiendra à Zürich du 3 au 7 septembre 2009, une nouvelle cuisine réalisée tout en HI-MACS® sera présentée. Cette cuisine est née d’une association entre le designer et fabricant KAWA Design et le distributeur HI-MACS® Suisse Toni Kläusler.
Anlässlich der Messe Bauen & Modernisieren vom 3. bis 7. September 2009 in Zürich wird eine neue, vollständig aus HI-MACS® realisierte Küche präsentiert. Sie entstand aus der Zusammenarbeit zwischen dem Designer und Hersteller KAWA Design und der Schweizer HI-MACS®-Vertriebsfirma Toni Kläusler.
Con ocasión del salón Bauen & Mordernisieren, que se celebrará en Zúrich entre el 3 y el 7 de septiembre de 2009, se presentará una nueva cocina totalmente fabricada en HI-MACS®. Esta cocina ha surgido de la asociación entre el diseñador y fabricante KAWA Design y el distribuidor suizo de HI-MACS® Toni Kläusler.
  News and information on...  
Raiffeissen Bank in Zurich, made with HI-MACS®
Raiffeisen Bank Zurich realizado por NAU Architecture y DGJ
Raiffeisen Bank a Zurigo, realizzato in HI-MACS®
  Raiffeisen Bank Zurich ...  
You are here: Design > Design Case Studies > Raiffeisen Bank Zurich by NAU Architecture and DGJ
Vous êtes ici: Design > Cas pratiques design > Raiffeisen Bank Zurich par NAU Architecture et DGJ
Sie sind hier: Design > Design Anwendungsbeispiele > Raiffeisen Bank Zürich von NAU Architekten und DGJ
Voi siete qui: Design > Casi pratici di design > Raiffeisen Bank a Zurigo, realizzato da NAU Architecture e DGJ
  Raiffeisen Bank Zurich ...  
Designed by Zurich based international design firm NAU Architecture in collaboration with studio Drexler Guinand Jauslin, the interior of the Open Lounge connect the history and the rich cultural past of the building by exhibiting portraits of the most prominent past residents in the walls – made out of Solid Surface HI-MACS® with a highly technological process.
Conçu par le studio international de design NAU Architecture en collaboration avec le studio Drexler Guinand Jauslin, l’intérieur du « Open Lounge » rattache l’histoire de l’immeuble à son riche passé culturel en ornant le revêtement des murs avec les portraits des résidents célèbres. Ce revêtement est réalisé en Solid Surface HI-MACS® grâce à un procédé technologique très pointu.
Die Neuinterpretation der Kundenbeziehung führte zur Entwicklung des Prototyps einer Bank, in der es nicht mehr allein um Geld geht. So entstand eine urbane Lounge mit einer offenen, hellen Atmosphäre, die an eine gehobene Boutique erinnert. Der Raum zeichnet sich durch ein Hauptmerkmal aus: Attraktive Wände, die in einem aufwändigen technischen Verfahren aus HI-MACS® hergestellt wurden.
Las nuevas tecnologías hacen que la infraestructura bancaria se torne invisible: las terminales de acceso de los empleados quedan ocultos en los elementos del mobiliario, y un sistema robótico de almacenamiento permite el acceso a las cajas de seguridad durante las 24 horas. Este proyecto cambia el rol del banco tradicional, para convertirse en un ambiente luminoso y acogedor, un salón abierto donde los clientes pueden conocer nuevos productos y servicios.
Progettati dallo studio internazionale di design NAU Architecture, con sede a Zurigo, in collaborazione con lo studio Drexler Guinand Jauslin, gli interni dell’Open Lounge della banca Raiffeisen sono in grado di riunire la storia ed il ricco passato culturale dell’edificio. Le sue pareti sono, infatti, decorate con i ritratti delle persone più importanti che vi hanno abitato in passato e, il tutto, è stato possibile utilizzando la Pietra Acrilica HI-MACS® e grazie ad una lavorazione altamente tecnologica.
  Renowned designers rely...  
Raiffeisen Bank in Zurich, by NAU Architecture and DGJ
Raiffeisen Bank en Zurich, realizado por NAU Architecture y DGJ
Raiffeisen Bank a Zurigo, realizzato da  NAU Architecture e DGJ