zusters – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.comacina.it
  Gent ontdekken - Gent-H...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In het midden van de 17de eeuw zocht de kloostergemeenschap van de zusters clarissen-urbanisten vanwege de oorlogsomstandigheden toevlucht in Gent.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengent-hotels.eu als Prioritätsdomäne definieren
Today the 15th-century Toreken, at that time the guild hall of the tanners, is home to the Poetry Centre. Halfway up this small tower is the market clock and on the steeple the mermaid Melusine holds up her mirror to the wind.
  Gent ontdekken - Gent-H...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
De Zusters van Liefde werden opgericht in 1803 in Lovendegem (gesticht door priester J.P.Triest). Hun actieterrein breidde zich in de loop der jaren uit tot psychiatrie, gehandicapten- en bijzondere jeugdzorg, hospicen voor ongeneeslijken, zieken- en bejaardenhuizen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengent-hotels.eu als Prioritätsdomäne definieren
This imposing church was built on the foundations of the previous Romanesque abbey church. If it reminds you of Rome, it is no coincidence: the architect Pieter Huyssens was inspired by the great Italian Renaissance churches. The interior is impressive and the art treasures are unique. Not to be missed.