zv – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.cat
  Internet 101 – Poznejte...  
Jak zvětším (nebo zmenším) text zobrazený v prohlížeči?
كيف يُمكنني تكبير (أو تصغير) النص على المتصفح؟
ブラウザに表示されるテキストを大きく(または小さく)するにはどうすればよいですか。
Com puc fer que el text del navegador sigui més gran (o més petit)?
Miten voin suurentaa tai pienentää selaimessa näkyvää tekstiä?
Hogyan növelhetem (vagy csökkenthetem) a szöveg méretét a böngészőben?
Hvordan gjør jeg teksten i nettleseren min større (eller mindre)?
Jak powiększyć (lub pomniejszyć) tekst w przeglądarce?
Làm cách nào để khiến cho chữ trong trình duyệt của tôi to hơn (hoặc nhỏ hơn)?
כיצד ניתן להגדיל (או להקטין) את הטקסט בדפדפן?
Як змінити розмір тексту у веб-переглядачі?
  Podrobná historie spole...  
Vyhledávací pole na naší klasické domovské stránce se zvětšuje.
Le champ de recherche sur notre page d’accueil classique s’élargit.
La casella di ricerca della nostra home page classica diventa più grande.
أصبح مربع البحث في صفحتنا الرئيسية الكلاسيكية أكبر حجمًا.
Etusivullamme oleva hakukenttä laajenee.
Søkeboksen på vår klassiske startside blir større.
Расширено поле поиска на нашей классической домашней странице.
Sökrutan på vår klassiska startsida blir större.
ช่องค้นหาในหน้าแรกแบบเดิมของเราใหญ่ขึ้น
Klasik ana sayfamızdaki arama kutusunu daha büyük hale getirdik.
Hộp tìm kiếm trên trang chủ cổ điển của chúng tôi lớn hơn.
Поле пошуку на нашій класичній домашній сторінці стає більшим.
  Google - O společnosti...  
Byli jste někdy zvědaví, jak vypadá život v Googlu nebo jaké výhody můžete jako zaměstnanec společnosti Google očekávat? Vyhledejte nabídky zaměstnání ve společnosti Google nebo se podívejte na jednu z mnoha našich poboček po celém světě.
Ever wondered what life at Google looks like or what benefits you might expect as a Googler? Search for a job at Google or check out one of our locations worldwide.
Découvrez nos actualités, consultez nos blogs ou suivez des pages Google+ pour être tenu informé concernant nos divers produits et initiatives.
Lesen Sie unsere aktuellen Informationen, sehen Sie sich unser Blog-Verzeichnis an oder folgen Sie unseren Google+ Seiten, um Updates zu zahlreichen Produkten und Initiativen zu erhalten.
Aggiornati sulle nostre ultime notizie, sfoglia la nostra directory di blog o scegli di seguire una serie di Pagine Google+ per aggiornamenti su vari prodotti e iniziative.
Estudieu les nostres últimes notícies, navegueu pel directori del bloc o opteu per seguir una sèrie de pàgines de Google+ per obtenir actualitzacions sobre diversos productes i iniciatives.
Lue tuoreimpia uutisiamme, selaa blogihakemistoamme tai seuraa eri Google+ -sivuja, joilla julkaisemme eri tuotteita ja hankkeita koskevia päivityksiä.
A elolvasása legfrissebb hírek, a böngészése blog mappa, vagy néhány követése Google+-oldal a frissítésekről a különböző termékeket és kezdeményezéseket illetően.
Baca berita terbaru kami, jelajahi direktori blog kami, atau pilih untuk mengikuti sejumlah laman Google+ untuk pembaruan tentang berbagai macam produk dan prakarsa.
Узнайте последние новости, ознакомьтесь с каталогом блогов или подпишитесь на +страницы, чтобы быть в курсе последних обновлений продуктов и инициатив.
Läs nyheterna, bläddra i bloggkatalogen eller följ någon av sidorna för Google+ med uppdaterad information om olika produkter och initiativ.
Çeşitli ürünler ve girişimlerle ilgili güncel haberlere ulaşmak için en yeni haberlerimizi okuyun, blog dizinimize göz atın veya çeşitli Google+ sayfalarını takip edin.
Đọc tin tức mới nhất của chúng tôi, duyệt thư mục blog của chúng tôi hoặc chọn theo dõi một số lượng trang Google+ cho bản cập nhật về các sản phẩm và sáng kiến khác nhau.
Дізнавайтеся про останні новини, переглядайте наш каталог блогів, або стежте за кількома сторінками Google+, щоб отримувати оновлення щодо різних продуктів та ініціатив.
  Internet 101 – Poznejte...  
Někdy mohou být slova na obrazovce příliš malá (nebo příliš velká) na to, aby šla pohodlně číst. Pokud chcete velikost slov v prohlížeči změnit, podržte klávesu Ctrl nebo Command a stiskněte klávesu + nebo -. Klávesou + slova zvětšíte, klávesou - je naopak zmenšíte.
في بعض الأحيان تكون الكلمات المعروضة على الشاشة شديدة الكبر أو متناهية الصغر مما يحول دون الاطلاع عليها بشكل مريح. ولتغيير حجم الكلمات في المتصفّح، اضغط مع الاستمرار على الزر [control] أو [command] في لوحة المفاتيح، وانقر على مفتاح علامة الجمع [+] أو علامة الطرح [-]. ويعمل تحديد [+] على تكبير الكلمات، بينما يعمل تحديد [-] على تصغيرها.
画面に表示される文字が大きすぎたり、小さすぎたりして、読みづらいこともあるでしょう。ブラウザに表示される文字のサイズを変更するには、キーボードの Ctrl キーまたは Command キーを押しながら + キーまたは - キーを押します。+ キーを押すと文字が大きくなり、- キーを押すと文字が小さくなります。
De vegades, les paraules de la pantalla poden ser massa grans o massa petites per llegir-les còmodament. Per canviar la mida de les paraules del navegador, manteniu premuda la tecla [Control] o [Ordre] del teclat i premeu la tecla més [+] o menys [-]. Si seleccioneu [+], la mida de les paraules augmentarà i, si seleccioneu [-], es reduirà.
Joskus ruudulle kirjoitettu teksti on liian pientä tai suurta, jotta sitä olisi mukava lukea. Voit muuttaa tekstin kokoa selaimessa pitämällä näppäimistön [control]- tai [komento]-näppäintä painettuna ja painamalla samalla plus- [+] tai miinusnäppäintä [-]. [+] suurentaa ja [-] pienentää tekstiä.
A képernyőn lévő szavak mérete néha túl nagy vagy túl kicsi a kényelmes olvasáshoz. A böngészőben látható szavak méretének megváltoztatásához tartsa lenyomva a [control] vagy [command] gombot billentyűzetén, majd nyomja meg a plusz [+] vagy a mínusz [-] billentyűt. A [+] kiválasztásával nagyíthatja a szavakat, a [-] pedig kicsinyíti őket.
Noen ganger kan det hende at ordene på nettsiden er for store eller for små til at det er behagelig å lese dem. Hvis du vil endre størrelsen på ordene i nettleseren, trykker du på og holder inne [control]- eller [command]-knappen på tastaturet, for så å trykke på plusstasten [+] eller minustasten [-]. Hvis du trykker på [+], blir ordene større. Tilsvarende blir ordene mindre om du trykker på [-].
Czasami tekst na ekranie jest za duży lub za mały i niewygodnie się go czyta. Aby zmienić rozmiar czcionki w przeglądarce, przytrzymaj klawisz [control] lub [command] na klawiaturze i naciśnij klawisz plus [+] lub minus [-]. [+] powiększa tekst, a [-] go pomniejsza.
Đôi khi, các từ trên màn hình của bạn có thể quá to hoặc quá nhỏ khiến bạn khó đọc chúng. Để thay đổi kích cỡ của từ trên trình duyệt của bạn, nhấn và giữ nút [control] hoặc [command] trên bàn phím và nhấn vào phím cộng [+] hoặc trừ [-]. Chọn [+] sẽ làm từ to hơn và chọn [-] sẽ làm từ nhỏ hơn.
לפעמים המילים שעל גבי המסך עלולות להיות גדולות מדי או קטנות מדי מכדי שתוכל לקרוא אותן בנוחות. כדי לשנות את גודל המילים בדפדפן שלך, לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן [control] או [command] במקלדת והקש על לחצני הפלוס [+] או המינוס [-]. לחיצה על [+] תהפוך את המילים לגדולות יותר, ולחיצה על [-] תהפוך את המילים לקטנות יותר.
Іноді для зручності читання може знадобитися збільшити або зменшити текст на екрані. Щоб змінити розмір тексту у веб-переглядачі, на клавіатурі натисніть і утримуйте кнопку [control] або [command] і торкніться клавіші плюс [+] або мінус [-]. Якщо натискати [+], текст збільшуватиметься, [-] – зменшуватиметься.