zwaard – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.tudelft.nl
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kamphuis testte het zwaard onder andere op varkenspoten, omdat die dezelfde opbouw hebben als een mensenarm. Het staal liet krasjes op het bot na; met rubber om het uiteinde waren er geen sporen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Kamphuis tested the sword e.g. using pig’s trotters, which have the same structure as a human arm. Though the steel left minor scratches on the bone, there were no traces at all when the rubber tip was used.
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instructeurs in de vechtsport blijken enthousiast over het veilige zwaard. Ze kunnen met het zwaard veilig hun vechttechnieken gebruiken, zelfs op snelheid. Kamphuis heeft inmiddels het bedrijf M_blades opgericht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Fighting instructors are enthusiastic about the new safe sword, which according to Kamphuis enables them to use new fighting techniques. Kamphuis recently set up his own business called M_blades. Partners of the project include a specialist shop in Tilburg, Erasmus MC and TU Delft.
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Instructeurs in de vechtsport blijken enthousiast over het veilige zwaard. Ze kunnen met het zwaard veilig hun vechttechnieken gebruiken, zelfs op snelheid. Kamphuis heeft inmiddels het bedrijf M_blades opgericht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Fighting instructors are enthusiastic about the new safe sword, which according to Kamphuis enables them to use new fighting techniques. Kamphuis recently set up his own business called M_blades. Partners of the project include a specialist shop in Tilburg, Erasmus MC and TU Delft.
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het trainingszwaard van Maarten Kamphuis heeft vandaag de Nationale Sport Innovatie Prijs gewonnen. Industrieel ontwerper Kamphuis studeerde in april af op het ontwerp van een veilig maar authentiek aanvoelend middeleeuws zwaard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
A new residential complex on the Rotterdamseweg, which provides accommodation for 267 students, was officially opened on 5 November 2010. In a few months’ time, a further 95 student residences will be opened at Mijnbouwplein. These accommodations are only a short bike ride away from the faculties.
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De gedreven zwaardvechter Kamphuis maakte een zwaard dat realisme combineert met veiligheid. ‘Je wordt bijna altijd geslagen met de buitenste veertig centimeter van het zwaard. Een uiteinde van rubber maakt het zwaard veiliger. Ook heb ik ervoor gekozen om het blad tien centimeter in het handvat te laten schuiven bij een steek. Daardoor voorkom je een whiplash als je tegen je hoofd wordt gestoten’, legt Kamphuis uit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
The keen sword fighter Kamphuis has designed a sword that combines realism with safety. "You are almost always hit with the outer forty centimetres of the sword and a rubber tip on the end provides greater protection. I also incorporated a mechanism whereby, on a thrust, the blade slides back ten centimetres into the handle. This prevents whiplash if you are hit in the head", explains Kamphuis. "You also have swords made of wood, bamboo or nylon these days, but they are not as authentic."
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het trainingszwaard van Maarten Kamphuis heeft vandaag de Nationale Sport Innovatie Prijs gewonnen. Industrieel ontwerper Kamphuis studeerde in april af op het ontwerp van een veilig maar authentiek aanvoelend middeleeuws zwaard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Maarten Kamphuis'' training sword was awarded the National Sport Innovation Prize today. Industrial design engineer Maarten Kamphuis graduated in April with his design for a safe but authentic medieval sword, which will prove a real boon for the rapidly growing sport of sword fighting. Kamphuis'' graduation project was selected from five other entries on the basis of its wide applicability within the field of sport. The jury also felt this prize would provide the extra stimulus required for launching the product on the market. After graduating from TU Delft, Kamphuis started up his own business, M_blades.
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De gedreven zwaardvechter Kamphuis maakte een zwaard dat realisme combineert met veiligheid. ‘Je wordt bijna altijd geslagen met de buitenste veertig centimeter van het zwaard. Een uiteinde van rubber maakt het zwaard veiliger. Ook heb ik ervoor gekozen om het blad tien centimeter in het handvat te laten schuiven bij een steek. Daardoor voorkom je een whiplash als je tegen je hoofd wordt gestoten’, legt Kamphuis uit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
The keen sword fighter Kamphuis has designed a sword that combines realism with safety. "You are almost always hit with the outer forty centimetres of the sword and a rubber tip on the end provides greater protection. I also incorporated a mechanism whereby, on a thrust, the blade slides back ten centimetres into the handle. This prevents whiplash if you are hit in the head", explains Kamphuis. "You also have swords made of wood, bamboo or nylon these days, but they are not as authentic."
  Delft University of Tec...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De gedreven zwaardvechter Kamphuis maakte een zwaard dat realisme combineert met veiligheid. ‘Je wordt bijna altijd geslagen met de buitenste veertig centimeter van het zwaard. Een uiteinde van rubber maakt het zwaard veiliger. Ook heb ik ervoor gekozen om het blad tien centimeter in het handvat te laten schuiven bij een steek. Daardoor voorkom je een whiplash als je tegen je hoofd wordt gestoten’, legt Kamphuis uit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
The keen sword fighter Kamphuis has designed a sword that combines realism with safety. "You are almost always hit with the outer forty centimetres of the sword and a rubber tip on the end provides greater protection. I also incorporated a mechanism whereby, on a thrust, the blade slides back ten centimetres into the handle. This prevents whiplash if you are hit in the head", explains Kamphuis. "You also have swords made of wood, bamboo or nylon these days, but they are not as authentic."