zwanger – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.fedweb.belgium.be
  Gemeenschappelijke dien...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als je een risicofunctie uitoefent, zal je uitgenodigd worden voor je aanwerving, als je verandert van werkpost, als je het werk hervat na arbeidsongeschiktheid en als je zwanger bent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain
Si vous exercez une fonction à risque, vous serez invité(e) à subir un examen avant votre engagement, lors d’un changement de poste, lors de la reprise du travail après une incapacité de travail et en cas de grossesse.
  Moederschap - Verlof, a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als je zwanger of net bevallen bent, heb je recht op enkele specifieke vormen van verlof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain
Lorsque vous êtes enceinte, ou si vous venez d'accoucher, vous pouvez bénéficier de congés spécifiques.
  Werktijd - Verlof, afwe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als je zwanger bent kan je vragen om geen nachtdiensten te doen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain
Si vous êtes enceinte, vous pouvez demander à ne pas effectuer de services de nuit.
  Bescherming op het werk...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als je zwanger bent, laat dit dan zo snel mogelijk weten aan je werkgever. Vanaf dat ogenblik treden er immers een aantal wettelijke beschermingsmaatregelen in werking, die betrekking hebben op je gezondheid en op die van je ongeboren kind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedweb.belgium.be as primary domain
Lorsque vous êtes enceinte, informez-en le plus rapidement possible votre employeur.  A partir de ce moment, un certain nombre de mesures de protection légales qui concernent votre santé et celle de l’enfant à naître entrent en effet en vigueur.