|
|
Afgeleid door de zware taak waarin ik bezig, dat van het bereiken van iets wat lijkt op een sociaal leven in Zinder, een stad die iedereen als een vleermuis was gevlucht uit de hel, vergat te Riskoi en begon een bedevaart bedevaart verlaten hoofdkwartier van de meeste NGO's.
|
|
|
Distrait par l'épuisante dans laquelle je suis engagé, que de réaliser quelque chose qui ressemble à une vie sociale à Zinder, une ville que tout le monde avait fui comme une chauve-souris de l'enfer, j'ai oublié de Riskoi et a commencé un pèlerinage pèlerinage siège déserte la plupart des ONG. Les bouteilles vides avec des messages envoyés cryptés sous la forme de propositions; Scènes, des sorties et des plans sociaux de plusieurs. J'ai récolté rire, valises à moitié fait, recommandations pour sortir de là aussi vite que possible et parfois seulement les hurlements du vent pour une réponse. Chaque fois que je suis rentré à mon pegándole hargne coups de pied, Je encontraba le Riskoi, souriant et confiant derrière l'enchevêtrement des dreadlocks et pendentifs. “¡Hey mec ça va!, Comment va la famille?, Quels sont les travaux sur?, Il fait chaud hein, Pourquoi ne pas prendre un thé?«Je vautrer volontiers dans ma psychose disciplinée invitations ignoré ce méchant émissaire d'Aqmi, y esprintando comme Bolt, J'ai mitraillé avec des excuses absurdes avant de fermer la porte et de se réfugier dans la société réconfortant de mes lézards.
|
|
|
Distraído por la agotadora tarea en la que me hallaba enfrascado, la de lograr algo parecido a una vida social en Zinder, una ciudad de la que todo el mundo había huido como alma que lleva el diablo, olvidé a Riskoi e inicié una romería de peregrinación por las sedes desiertas de la mayoría de ongs. Enviaba botellas vacías con mensajes encriptados en forma de proposiciones; cenas, salidas y planes sociales varios. Coseché carcajadas, maletas a medio hacer, recomendaciones para irme de allí lo antes posible y a veces tan sólo el ulular del viento por respuesta. Cada vez que volvía a casa pegándole puntapiés a mi malhumor, me encontraba a Riskoi, sonriente y confiado tras aquella maraña de rastas y colgantes. “¡Hey mec ça va!, ¿Cómo va la familia?, ¿Y el trabajo?, ¡Hace calor eh, ¿por qué no tomamos un té?” Yo revolcándome gustoso en mi psicosis ignoraba disciplinado las invitaciones de aquel malvado emisario de AQMI, y esprintando como Bolt, lo ametrallaba con excusas disparatadas antes de cerrar la puerta de casa y refugiarme en la confortable compañía de mis lagartijas.
|
|
|
Distratto dal compito estenuante in cui ero impegnato, quello di realizzare qualcosa di simile a una vita sociale a Zinder, una città che tutti era fuggito come un pipistrello fuori dall'inferno, dimenticato di Riskoi e ha iniziato un pellegrinaggio pellegrinaggio sede deserta della maggior parte delle ONG. Bottiglie vuote con messaggi inviati criptati in forma di proposizioni; Scene, gite e piani sociali diversi. Ho raccolto risate, valigie a metà dell'opera, raccomandazioni per uscire da lì al più presto possibile e, a volte solo il vento ululante di una risposta. Ogni volta che sono tornato a casa al mio pegándole surliness calci, Ho encontraba il Riskoi, sorridente e fiducioso dietro il groviglio di dreadlocks e ciondoli. “¡Hey mec ça va!, Come sta la famiglia?, Che dire di lavorare?, Fa caldo eh, Perché non prendiamo un tè?"Sono lieto di sguazzare nella mia psicosi disciplinato ignorato gli inviti che malvagio emissario di AQIM, y esprintando come Bolt, I mitragliato con scuse assurde prima di chiudere la porta di casa e mi rifugio in compagnia confortante dei miei lucertole.
|
|
|
Distraído pela tarefa cansativa em que eu estava envolvido, o de conseguir algo parecido com uma vida social em Zinder, uma cidade que todos tinham fugido como um morcego fora do inferno, esqueceu-se de Riskoi e começou uma peregrinação sede deserta peregrinação da maioria das ONGs. Garrafas vazias com mensagens enviadas criptografadas na forma de proposições; cenas, passeios e planos sociais diversos. I colhidos riso, malas de viagem pela metade, recomendações para sair de lá o mais depressa possível e, por vezes, apenas o vento uivando por uma resposta. Cada vez que voltava para casa pegándole pontapé a mim malhumor, me encontraba a Riskoi, sorridente e confiante por trás do emaranhado de dreadlocks e pingentes. “¡Hey mec ça va!, Como vai a família?, Que tal trabalhar?, É quente huh, Por que não vamos tomar um chá?"Eu alegremente chafurdar na minha psicose disciplinado ignorou convites que ímpios emissário do AQMI, y esprintando como Bolt, Eu metralhado com desculpas sem sentido antes de fechar a porta da frente e se refugiar na companhia reconfortante dos meus lagartos.
|
|
|
Distret per l'esgotadora tasca en què em trobava embardissat, la d'aconseguir alguna cosa semblant a una vida social a Zinder, una ciutat de la que tothom havia fugit com ànima que porta el diable, vaig oblidar a Riskoi i vaig iniciar un romiatge de peregrinació per les seus deserts de la majoria de ONG. Enviava ampolles buides amb missatges encriptats en forma de proposicions; escenes, sortides i plans socials diversos. Collir riallades, maletes a mig fer, recomanacions per anar-me'n d'allà el més aviat possible i de vegades tan sols l'udol del vent per resposta. Quan vaig arribar a casa amb la meva rudesa pegant puntades, Em trobava la Riskoi, somrient i confiat després d'aquella embolic de rastes i penjolls. “¡Hey mec ça va!, Com va la família?, ¿I la feina?, Fa calor eh, ¿Per què no prenem un te?"Jo rebolcant gustós al meu psicosi ignorava disciplinat les invitacions d'aquell malvat emissari d'AQMI, i esprintant com Pern, el metrallava amb excuses absurdes abans de tancar la porta de casa i refugiar-me en la confortable companyia dels meus sargantanes.
|
|
|
Ometen naporan zadatak u kojem sam bio angažiran, kako postići nešto nalik društveni život u Zinder, grad koji svi pobjegli kao šišmiš iz pakla, Zaboravio Riskoi i počeo hodočašće hodočašće napuštenu sjedište većine nevladinih organizacija. Prazne boce s porukom šalje kodiran u obliku prijedloga; Scene, izlaske i socijalne planovi nekoliko. Ja bere smijeh, koferi polovina učinio, preporuka za izaći od tamo što je prije moguće, a ponekad samo urlik vjetra za odgovor. Kad sam došao kući s mojim pegándole šutirali surliness, Ja encontraba je Riskoi, nasmijana i sigurni iza zaplet dreadlocks i privjesci. “¡Hey mec ça va!, Kako je obitelj?, Što raditi?, Bilo je vruće ha, Zašto ne uzimamo čaj?"Rado valjanju u mom psihoze disciplinirani ignorira pozive da se zli izaslanik AQIM, y esprintando kao Bolt, Ja strojno ubijen s besmislenim isprike prije zatvaranja ulazna vrata i uzeti utočište u utješnom društvu svojih guštera.
|
|
|
Расстроенный изнурительные задача, в которой я занимался, что достижения нечто, напоминающее социальную жизнь в Зиндере, городе, что каждый бежал, как летучая мышь из ада, Riskoi забыли и начали паломничество паломничество пустынном штаб-квартиры большинства НПО. Пустые бутылки с зашифрованного сообщения, отправленные в виде предложений; Сцены, экскурсии и социальные планы нескольких. Я собран смеха, чемоданы половина дела, рекомендации выбраться оттуда как можно скорее, и иногда только вой ветра за ответ. Всякий раз, когда я пришел домой к моим ногам pegándole неприветливости, Я encontraba Riskoi, Улыбающиеся и уверенно за клубок дреды и подвески. “¡Hey mec ça va!, Как семья?, Что о работе?, Жарко да, Почему бы нам не взять чай?"Я с радостью валяться в моей психоз дисциплинированные игнорировал приглашения, которые нечестивые эмиссар АКИМ, esprintando как у Болта, Я пулеметов с бессмысленными оправданий перед закрытием входной двери и укрыться в утешительной компании моих ящериц.
|
|
|
Zereginaren grueling zeinetan nintzen arduratzen arabera Jarreau, zerbait Zinder bizitza sozial baten antza lortzeko duten, hiri bat guztiontzat izan zela bat batean bezala ihes infernuko out, to Riskoi ahaztu eta erromeria erromeria GKE gehienak egoitza hutsak hasi. Mezu botilak hutsik bidalitako enkriptatutako proposamen formularioa; eszenak, irteerak eta gizarte-planak hainbat. Barreak biltzen ditut, erdi egin maletak, gomendioak ateratzeko han ahalik eta lasterren, eta batzuetan bakarrik howling haizea bezala erantzun bat. Bakoitzean etxera etorri nintzen nire pegándole zaionean surliness, Riskoi du encontraba dut, eta irribarrez ziur dreadlocks eta zintzilikarioak de tangle atzean. “¡Hey mec ça va!, Nola familiaren?, Zer lan?, Beroa da, eh, Zergatik ez tea hartuko dugu?"Nire psikosia atsegin handiz hasi nintzen wallowing diziplina ikusi egiten zaie gonbidapenak maltzurrez AQIM de emissary duten, y Bolt gisa esprintando, Naiz atea itxi aurretik aitzakiak zentzugabeko batera-makina gunned eta aterpea hartu nire sugandila comforting enpresan.
|
|
|
Distraído pola tarefa cansativa en que eu estaba implicado, o de conseguir algo parecido a unha vida social en Zinder, unha cidade que todos fuxiran como un morcego fóra do inferno, esqueceuse de Riskoi e comezou unha peregrinación sede deserta peregrinación da maioría das ONG. Botellas baleiras con mensaxes cifradas en forma de proposicións; escenas, paseos e plans sociais diversos. I recollen risa, maletas de viaxe pola metade, recomendacións para saír de alí o máis axiña posible e, por veces, só o vento uivando por unha resposta. Cada vez que volvía a casa pegándole puntapiés a mi malhumor, me encontraba a Riskoi, sorridente e confiado detrás do emaranhado de dreadlocks e colgantes. “¡Hey mec ça va!, Como vai a familia?, Que tal traballar?, É quente huh, Por que non imos tomar un té?"Eu alegremente chafurdar na miña psicose disciplinado ignorou invitacións que impíos emisario do AQMI, y esprintando como Bolt, Eu metralhado con desculpas sen sentido antes de pechar a porta da fronte e refuxiarse na compañía reconfortante dos meus lagartos.
|
