zwavel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.iicbruxelles.esteri.it
  Vertoning van de docume...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vertoning van de documentaire "Dallo zolfo al carbone" (Van zwavel tot steenkool) van Luca Vullo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
Projection du documentaire "Dallo zolfo al carbone" ( Du soufre au charbon) de Luca Vullo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
Proiezione del documentario "Dallo zolfo al carbone" di Luca Vullo
  Vertoning van de docume...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dallo zolfo al carbone (Van zwavel tot steenkool van Luca Vullo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
Dallo zolfo al carbone (Du soufre au charbon de Luca Vullo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
Dallo zolfo al carbone (Un film di Luca Vullo)
  Vertoning van de docume...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
071/88.08.56, e-mail info@leboisducazier.beFilmvertoning Dallo zolfo al carbone (Van zwavel tot steenkool) van de cineast Luca Vullo uit het Siciliaanse Caltanisetta met als thema de Italiaanse immigratie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
MUSEE DU BOIS DU CAZIERrue du Cazier, 806001 MarcinelleInfo: tél. 071/88.08.56, e-mail info@leboisducazier.be Projection du film Dallo Zolfo al Carbone (Du soufre au charbon), réalisé par Luca Vullo, résidant à Caltanisetta en Sicile et consacré à la thématique de l’immigration italienne en Belgique. Ce document permet notamment de découvrir l’histoire méconnue de ces mineurs italiens, venus extraire le charbon, en Belgique, après avoir travaillé dans les mines de soufre siciliennes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iicbruxelles.esteri.it as primary domain
presso il MUSEE DU BOIS DU CAZIERrue du Cazier, 80 – 6001 MarcinelleInfo: tél. 071/88.08.56, e-mail info@leboisducazier.beProiezione in italiano – http://www.dallozolfoalcarbone.com/ – Ingresso libero Proiezione del film Dallo zolfo al carbone del cineasta Luca Vullo, residente a Caltanissetta, dedicato all’immigrazione italiana in Belgio. Questo documentario permette di scoprire la storia sconosciuta di questi minatori italiani giunti in Belgio ad estrarre il carbone dopo aver lavorato nelle miniere di zolfo in Sicilia.