|
|
Het ontbijt kan worden geserveerd in de eetkamer of op het terras met uitzicht op Queen Charlotte Sound. Het diner is beschikbaar op aanvraag en bestaat uit specialiteiten uit Nieuw-Zeeland, zoals verse vis, wild zwijn of hert.
|
|
|
Set on a hillside just 200 metres from Okiwa Bay, this property features a hot tub, BBQ facilities and a terrace overlooking the bay, mountain and countryside. All rooms include bay or garden views, free breakfast and free Wi-Fi. Okiwa Bay Lodge is 5 minutes’ drive from Anakiwa Beach, and 30 minutes’ drive from the Picton Interislander Ferry Terminal. Blenheim Woodbourne Airport is a 45-minute drive away. All rooms at Okiwa Bay B&B include an electric kettle with free tea and coffee. Each room h...as a bathrobe, a hairdryer and free toiletries. You can relax by the fireplace in the guest lounge, or watch a movie on the 60-inch flat-screen TV in the media room. The tour desk can book local activities including fishing, boat trips and Marlborough winery tours. Breakfast can be served in the dining room or on the terrace overlooking Queen Charlotte Sound. Dinner is available by arrangement, and features New Zealand specialities such as fresh fish, wild boar or venison.
|
|
|
Perché sur une colline à seulement 200 mètres de la baie d'Okiwa, cet établissement dispose d'un bain à remous, d'un barbecue et d'une terrasse surplombant la baie, la montagne et la campagne. Il propose des chambres offrant toutes une vue sur la baie ou le jardin ainsi qu'un petit-déjeuner et une connexion Wi-Fi gratuits. L'Okiwa Bay Lodge est situé à 5 minutes en voiture de la plage d'Anakiwa et à 30 minutes de route de la gare maritime de Picton Interislander. L'aéroport de Blenheim Woodbourn...e est accessible en 45 minutes en voiture. Toutes les chambres de l'Okiwa Bay B&B comprennent une bouilloire électrique avec du café et du thé gratuits, un peignoir, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Vous pourrez vous détendre près de la cheminée dans le salon ou regarder un film sur la télévision à écran plat de 153 cm dans la salle de médias. Le bureau d'excursions pourra réserver des activités locales, dont la pêche, des sorties en bateau et des visites des vignobles de Marlborough. Le petit-déjeuner peut être servi dans la salle à manger ou sur la terrasse surplombant le bassin de la Reine-Charlotte. Le dîner est disponible, sur demande. Il se compose de spécialités néo-zélandaises, comme du poisson frais, du sanglier ou du chevreuil.
|
|
|
Diese Unterkunft liegt auf einem Hügel, nur 200 m von Okiwa Bay entfernt. Sie verfügt über einen Whirlpool, Grillmöglichkeiten und eine Terrasse mit Blick auf die Bucht, die Berge und die Landschaft. Alle Zimmer bieten einen Blick auf die Bucht oder den Garten, ein kostenloses Frühstück und kostenloses WLAN. Das Okiwa Bay Lodge befindet sich 5 Autominuten vom Anakiwa Beach und 30 Autominuten vom Fährterminal Inter Picton entfernt. Der Flughafen Blenheim Woodbourne ist eine 45-minütige Autofahrt ...entfernt. Alle Zimmer im Okiwa Bay B&B sind mit einem Wasserkocher mit kostenlosem Tee und Kaffee ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über einen Bademantel, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Entspannen Sie am Kamin in der Lounge oder schauen Sie einen Film auf dem 60-Zoll-Flachbild-TV im Medienraum. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Aktivitäten in der Umgebung wie Angeln, Bootsausflüge und Weintouren in Marlborough für Sie. Das Frühstück genießen Sie im Speiseraum oder auf der Terrasse mit Blick auf den Queen Charlotte Sound. Das Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und besteht aus neuseeländischen Spezialitäten wie frischem Fisch, Wildschwein oder Wild.
|
|
|
Este establecimiento está situado en una colina a solo 200 metros de la bahía de Okiwa y cuenta con bañera de hidromasaje, zona de barbacoa y terraza con vistas a la bahía, las montañas y el campo. Las habitaciones tienen vistas a la bahía o al jardín, desayuno gratuito y conexión WiFi gratuita. El Okiwa Bay Lodge se encuentra a 5 minutos en coche de la playa de Anakiwa, a 30 minutos en coche de la terminal de ferris de Interislander Picton y a 45 minutos en coche del aeropuerto de Blenheim Wood...bourne. Las habitaciones del Okiwa Bay B&B incluyen hervidor eléctrico con té y café gratuitos, albornoz, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. El salón dispone de chimenea, y la sala multimedia cuenta con TV de pantalla plana de 60 pulgadas. El mostrador de información turística puede organizar actividades de pesca, excursiones en barco y visitas a bodegas de Marlborough. El desayuno se sirve en el comedor o en la terraza, que tiene vistas a Queen Charlotte Sound. La cena está disponible previa petición y cuenta con especialidades de Nueva Zelanda como pescado fresco, jabalí o carne de venado.
|
|
|
Situato sul pendio di una collina a 200 metri da Okiwa Bay, questa struttura offre una vasca idromassaggio, un barbecue, una terrazza affacciata sulla baia, sulla montagna e sulla campagna e camere con vista sulla baia o sul giardino, dotate di servizi gratuiti come la colazione e la connessione WiFi. L'Okiwa Bay Lodge si trova a 5 minuti in auto dalla spiaggia di Anakiwa, a 30 minuti dal terminal traghetti Interislander di Picton e a 45 minuti dall'Aeroporto di Blenheim Woodbourne. Tutte le cam...ere dell'Okiwa Bay B&B dispongono di un bollitore elettrico con tè e caffè gratuiti, un accappatoio, un asciugacapelli e un set di cortesia. Come ospiti della struttura potrete rilassarvi davanti al camino nel salotto o guardare un film sulla TV a schermo piatto da 60 pollici nella sala multimediale e avrete a disposizione un banco escursioni che vi assisterà nella prenotazione di attività locali come pesca, gite in barca e visite alle aziende vinicole di Marlborough. La colazione può essere servita nella sala da pranzo o nella terrazza affacciata sul Queen Charlotte Sound, mentre la cena è disponibile previa organizzazione e propone specialità neozelandesi come pesce fresco, cinghiale o carne di cervo.
|
