zwitserland – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'418 Ergebnisse   1'219 Domänen
  7 Treffer www.google.lv  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
Sapulču “olas” Cīrihes birojā Šveicē
  18 Treffer www.douro41.com  
Zwitserland ·
Ucrania ·
Ucrânia ·
Φινλανδία ·
Velká Británie ·
Venemaa ·
Yhdysvallat ·
Vokietija ·
Włochy ·
Zviedrija ·
Zvizzera ·
  3 Treffer images.google.it  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Jaja za sastanke u Zurichu u Švicarskoj
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Susirinkimų kiaušiniai Ciuriche, Šveicarijoje
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
Jajčasti sejni prostori v Zürichu
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Sapulču “olas” Cīrihes birojā Šveicē
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
Bilik mesyuarat telur di Zurich, Switzerland
  5 Treffer www.skype.com  
Zwitserland (Cablecom)
Switzerland (Cablecom)
Suisse (Cablecom)
Schweiz (Cablecom)
Suiza (Cablecom)
Svizzera (Cablecom)
Suíça (Cablecom)
スイス(Cablecom)
Švýcarsko (Cablecom)
Šveits (Cablecom)
스위스(Cablecom)
Sveits (Cablecom)
Szwajcaria (Cablecom)
Швейцария (Cablecom)
İsviçre (Cablecom)
  7 Treffer www.google.si  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Jajčasti sejni prostori v Zürichu
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
  2 Treffer www.hydrosolution.com  
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Zwitserland. Alle Rechten Voorbehouden.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Switzerland. All Rights Reserved.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suisse. Tous droits réservés.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rechte vorbehalten.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suiza. Reservados Todos los Derechos.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Svizzera. Tutti i diritti riservati.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suíça. Todos os Direitos Reservados.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Ελβετία. Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, スイス. 無断転用禁止.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Švýcarsko. Všechna práva vyhrazena.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rettigheder Forbeholdt.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Svájc. Minden jog fenntartva..
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Szwajcaria. Wszystkie prawa zastrzeżone.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Elvetia. Toate drepturile rezervate.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alla rättigheter reserverade.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Switzerland. Hak Cipta Terpelihara.
  71 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  
In dit geval de 27 EU-lidstaten, IJsland, Liechtenstein, Noorwegen en Zwitserland.
In this case, the 27 EU member states + Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
Dans ce cas, les 27 États membres de l'UE + l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse
In diesem Fall die 27 EU-Mitgliedstaaten sowie Island, Liechtenstein und Norwegen
En este caso, los 27 Estados miembros de la UE + Islandia, Liechtenstein y Noruega
In questo caso, i 27 Stati membri dell'UE + Islanda, Liechtenstein e Norvegia
Neste caso, os 27 Estados-Membros da UE + a Islândia, o Liechtenstein, a Noruega e a Suíça.
Εν προκειμένω, τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ + Ισλανδία, Λιχτενστάιν, Νορβηγία και Ελβετία
В този случай 27-те държави от ЕС + Исландия, Лихтенщайн, Норвегия и Швейцария
V tomto případě 27 členských států EU, Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko
I dette tilfælde de 27 EU-lande plus Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz
Käesoleval juhul 27 ELi liikmesriiki + Island, Liechtenstein ja Norra ja Šveits
Tässä tapauksessa EU:n 27 jäsenmaata sekä Islanti, Liechtenstein, Norja ja Sveitsi
Ebben az esetben: a 27 uniós tagállam, valamint Izland, Liechtenstein, Norvégia és Svájc.
W tym przypadku 27 państw UE, Islandia, Liechtenstein i Norwegia
În acest caz, cele 27 de state membre ale UE + Islanda, Liechtenstein, Norvegia şi Elveţia
V tomto prípade 27 členských štátov EÚ + Island, Lichtenštajnsko, Nórsko a Švajčiarsko
V tem primeru 27 držav članic EU + Islandija, Lihtenštajn, Norveška in Švica
I detta fall, de 27 EU-länderna + Island, Liechtenstein, Norge och Schweiz
Šajā gadījumā 27 ES dalībvalstis + Īslande, Lihtenšteina, Norvēģija un Šveice
F'dan il-każ, is-27 stat membru tal-UE + l-Islanda, in-Norveġja, il-Liechtenstein u l-Isvizzera
  2 Treffer www.tamro.fi  
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Zwitserland. Alle Rechten Voorbehouden.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Switzerland. All Rights Reserved.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suisse. Tous droits réservés.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rechte vorbehalten.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suiza. Reservados Todos los Derechos.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Svizzera. Tutti i diritti riservati.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Suíça. Todos os Direitos Reservados.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Ελβετία. Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, スイス. 無断転用禁止.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Švýcarsko. Všechna práva vyhrazena.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rettigheder Forbeholdt.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Svájc. Minden jog fenntartva..
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Szwajcaria. Wszystkie prawa zastrzeżone.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Elvetia. Toate drepturile rezervate.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alla rättigheter reserverade.
© 1998-2018 Elaborate Bytes AG, Switzerland. Hak Cipta Terpelihara.
  2 Treffer www.elby.ch  
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Zwitserland. Alle Rechten Voorbehouden.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Switzerland. All Rights Reserved.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Suisse. Tous droits réservés.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rechte vorbehalten.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Suiza. Reservados Todos los Derechos.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Svizzera. Tutti i diritti riservati.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Suíça. Todos os Direitos Reservados.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Ελβετία. Όλα τα δικαιώματα κατοχυρωμένα.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, スイス. 無断転用禁止.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Švýcarsko. Všechna práva vyhrazena.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alle Rettigheder Forbeholdt.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Svájc. Minden jog fenntartva..
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Sveits. Alle rettigheter forbeholdt.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Szwajcaria. Wszystkie prawa zastrzeżone.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Elvetia. Toate drepturile rezervate.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Schweiz. Alla rättigheter reserverade.
© 1998-2017 Elaborate Bytes AG, Switzerland. Hak Cipta Terpelihara.
  24 Treffer www.nchmd.net  
Land : Zwitserland - Suisse
Country : Switzerland - Suisse
Land : Schweiz - Suisse
Pais : Suiza - Suisse
Paese : Svizzera - Suisse
País : Suíça - Suisse
Χώρα : Switzerland - Suisse
shteti : Switzerland - Suisse
País : Switzerland - Suisse
Država : Switzerland - Suisse
Zeme : Švýcarsko - Suisse
Land : Schweiz - Suisse
Lando : Switzerland - Suisse
Kotimaa : Sveitsi - Suisse
Ország : Switzerland - Suisse
Land : Sveits - Suisse
Kraj : Szwajcaria - Suisse
Ţara : Switzerland - Suisse
страна : Швейцария - Suisse
Krajina : Švajciarsko - Suisse
Land : Schweiz - Suisse
Ülke : Isviçre - Suisse
מדינה : Switzerland - Suisse
  4 Treffer www.google.com.sg  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  183 Treffer mariccon.es  
Rue Ferrier 2, Genève, Zwitserland (Kaart weergeven)
Rue Ferrier 2, Geneva, Switzerland (Show map)
Rue Ferrier 2, Genève, Suisse (Montrer la carte)
Rue Ferrier 2, Genf, Schweiz (Karte anzeigen)
Rue Ferrier 2, Ginebra, Suiza (Mostrar mapa)
Rue Ferrier 2, Ginevra, Svizzera (Visualizza mappa)
Rue Ferrier 2, Genebra, Suíça (Mostrar mapa)
Rue Ferrier 2, جنيفا, سويسرا (اعرض الخريطة)
Rue Ferrier 2, Γενεύη, Ελβετία (Εμφάνιση χάρτη)
Rue Ferrier 2, ジュネーブ, スイス (マップを表示する)
Rue Ferrier 2, Ženeva, Švýcarsko (Zobrazit mapu)
Rue Ferrier 2, Genève, Schweiz (Vis kort)
Rue Ferrier 2, Genf, Svájc (Térkép megjelenítése)
Rue Ferrier 2, 제네바, 스위스 (지도 보기)
Rue Ferrier 2, Genewa, Szwajcaria (Zobacz na mapie)
Rue Ferrier 2, Женева, Швейцария (Показать на карте)
Rue Ferrier 2, Geneve, Schweiz (Visa karta)
Rue Ferrier 2, Cenevre, İsviçre (Haritayı göster)
Rue Ferrier 2, ז'נבה, שוויץ (הצג מפה)
Rue Ferrier 2, 日内瓦, 瑞士 (显示地图)
  6 Treffer www.google.lu  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  5 Treffer www.google.com.my  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  3 Treffer images.google.co.uk  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Зали за срещи във форма на яйце в Цюрих, Швейцария
Ous per a reunions a Zuric, Suïssa
Jaja za sastanke u Zurichu u Švicarskoj
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Susirinkimų kiaušiniai Ciuriche, Šveicarijoje
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Spații în formă de ouă pentru întâlniri în Zurich, Elveția
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
Sapulču “olas” Cīrihes birojā Šveicē
Bilik mesyuarat telur di Zurich, Switzerland
  5 Treffer www.google.co.ke  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
Ovos de reunião em Zurique, Suíça
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
  2 Treffer mail.google.com  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Δωμάτια συναντήσεων σε σχήμα αυγού στη Ζυρίχη της Ελβετίας
تخم مرغ‌های ملاقات در زوریخ، سوئیس
Зали за срещи във форма на яйце в Цюрих, Швейцария
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
ज्‍़यूरिख, स्विट्ज़रलैंड में अंडाकार मीटिंग रूम
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Susirinkimų kiaušiniai Ciuriche, Šveicarijoje
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
Spaţii în formă de ouă pentru întâlniri în Zurich, Elveţia
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Boxy na sedenie v tvare vajíčka vo švajčiarskom Zürichu
Jajčasti sejni prostori v Zürichu
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  4 Treffer www.google.co.za  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
Ovos de reunião em Zurique, Suíça
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  5 Treffer www.google.com.gh  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  4 Treffer www.google.co.jp  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
Ovos de reunião em Zurique, Suíça
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  6 Treffer www.google.gr  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Δωμάτια συναντήσεων σε σχήμα αυγού στη Ζυρίχη της Ελβετίας
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
  11 Treffer www.urapalvelut.fi  
Argentinië · Australië · België · Brazilië · Bulgarije · Canada · Cyprus · Denemarken · Duitsland · Estland · Finland · Frankrijk · Hongarije · Hongkong · Ierland · IJsland · Israël · Italië · Japan · Letland · Macao · Malta · Montenegro · Nederland · Nieuw-Zeeland · Noorwegen · Oostenrijk · Peru · Polen · Rusland · Slovenië · Spanje · Tsjechische Republiek · Verenigd Koninkrijk · Zweden · Zwitserland
Alemania · Argentina · Australia · Austria · Bélgica · Brasil · Bulgaria · Canadá · Chipre · Dinamarca · El Perú · Eslovenia · España · Estonia · Finlandia · Francia · Holanda · Hong-Kong · Hungría · Irlanda · Islandia · Israel · Italia · Japón · Letonia · Macao · Malta · Montenegro · Noruega · Nueva Zelandia · Polonia · Reino Unido · República Checa · Rusia · Suecia · Suiza
Alemanha · Argentina · Austrália · Austria · Bélgica · Brasil · Bulgária · Canadá · Cyprus · Dinamarca · Eslovênia · Espanha · Estónia · Finlândia · França · Hong Kong · Hungria · Irlanda · Islândia · Israel · Itália · Japão · Letónia · Macau · Malta · Montenegro · Noruega · Nova Zelândia · Países Baixos · Peru · Polónia · Reino Unido · República Tcheca · Rússia · Suécia · Suiça
Нова Зеландия · Перу · Черна гора · Чешка република · Кипър · Дания · Макао · Малта · Полша · Русия · Белгия · Канада · Израел · Италия · Япония · Латвия · Швеция · Австрия · Естония · Испания · Франция · Хонконг · Унгария · България · Бразилия · Германия · Ирландия · Исландия · Норвегия · Словения · Обединено кралство · Аржентина · Австралия · Швейцария · Финландия · Нидерландия
Alemanya · Argentina · Austràlia · Àustria · Bèlgica · Brasil · Bulgària · Canadà · Dinamarca · Eslovènia · Espanya · Estònia · Finlàndia · França · Holanda · Hong-Kong · Hongria · Irlanda · Islàndia · Israel · Itàlia · Japó · Letònia · Macao · Malta · Montenegro · Noruega · Nova Zelanda · Perú · Polònia · Regne Unit · República Txeca · Rússia · Suècia · Suïssa · Xipre
Argentina · Austrálie · Belgie · Brazílie · Bulharsko · Černá Hora · Çeská republika · Dánsko · Estónsko · Finsko · Francie · Hong Kong · Irsko · Island · Itálie · Izrael · Japonsko · Kanada · Kypr · Lotyšsko · Macao · Maďarsko · Malta · Nêmecko · Nizozemí · Norsko · Nový Zéland · Peru · Polsko · Rakousko · Rusko · Slovinsko · Španêlsko · Švédsko · Švýcarsko · Velká Británie
Argentina · Australien · Belgien · Brasilien · Bulgarien · Canada · Cypern · Danmark · Estland · Finland · Frankrig · Holland · Hong Kong · Irland · Island · Israel · Italien · Japan · Letland · Macau · Malta · Montenegro · New Zealand · Norge · Østrig · Peru · Polen · Rusland · Schweiz · Slovenien · Spanien · Storbritannien · Sverige · Tjekkiet · Tyskland · Ungarn
Argentiina · Austraalia · Austria · Belgia · Brasiilia · Bulgaaria · Eesti · Hispaania · Holland · Hong Kong · Iirimaa · Iisrael · Island · Itaalia · Jaapan · Kanada · Küpros · Läti · Macau · Malta · Montenegro · Norra · Peruu · Poola · Prantsusmaa · Rootsi · Saksamaa · Sloveenia · Soome · Suurbritannia · Šveits · Taani · Tšehhi Vabariik · Ungari · Uus-Meremaa · Venemaa
Argentiina · Australia · Belgia · Brasilia · Bulgaria · Espanja · Hollanti · Hong Kong · Irlanti · Islanti · Iso-Britannia · Israel · Italia · Itävalta · Japani · Kanada · Kypros · Latvia · Macao · Malta · Montenegro · Norja · Peru · Puola · Ranska · Ruotsi · Saksa · Slovenia · Suomi · Sveitsi · Tanska · Tšekki · Unkari · Uusi-Seelanti · Venäjä · Viro
Airija · Argentina · Australija · Austrija · Belgija · Brazilija · Bulgarija · Çekija · Danija · Estija · Honkongas · Islandija · Ispanija · Italija · Izraelis · Japonija · Jungtinė Karalystė · Juodkalnija · Kanada · Kipras · Latvija · Lenkija · Macau · Malta · Naujoji Zelandija · Norvegija · Nyderlandai · Peru · Pranc¨zija · Rusija · Slovėnija · Suomija · Švedija · Šveicarija · Vengrija · Vokietija
Argentina · Australia · Belgia · Brasil · Bulgaria · Canada · Danmark · Estland · Finland · Frankrike · Hong Kong · Irland · Island · Israel · Italia · Japan · Kypros · Latvia · Macau · Malta · Montenegro · Nederland · New Zealand · Norge · Østerrike · Peru · Polen · Russland · Slovenia · Spania · Storbritannia · Sveits · Sverige · Tsjekkia · Tyskland · Ungarn
Argentyna · Australia · Austria · Belgia · Brazylia · Bułgaria · Cypr · Czarnogóra · Czechy · Dania · Estonia · Finlandia · Francja · Hiszpania · Holandia · Hong Kong · Irlandia · Islandia · Izrael · Japonia · Kanada · Łotwa · Makao · Malta · Niemcy · Norwegia · Nowa Zelandia · Peru · Polska · Rosja · Słowenia · Szwajcaria · Szwecja · W&eogonek;gry · Wielka Brytania · Włochy
Argentina · Australia · Austria · Belgia · Brazilia · Bulgaria · Canada · Cehia · Cipru · Danemarca · Elveția · Estonia · Finlanda · Franța · Germania · Hong Kong · Irlanda · Islanda · Israel · Italia · Japonia · Letonia · Macao · Malta · Muntenegru · Norvegia · Noua Zeelenadă · Olanda · Peru · Polonia · Regatul Unit · Rusia · Slovenia · Spania · Suedia · Ungaria
Кипр · Перу · Новая Зеландия · Дания · Макао · Канада · Италия · Япония · Латвия · Мальта · Польша · Россия · Швеция · Чешская Республика · Австрия · Бельгия · Эстония · Испания · Франция · Гонконг · Венгрия · Израиль · Болгария · Бразилия · Германия · Ирландия · Исландия · Норвегия · Словения · Аргентина · Австралия · Швейцария · Финляндия · Черногория · Нидерланды · Великобритания
Arġentina · Awstralja · Awstrija · Belġju · Brażil · Bulgarija · Ċipru · Danimarka · Estonja · Finlandja · Franza · Ġappun · Ġermanja · Ħong Kong · Irlanda · Italja · Iżlanda · Iżrael · Kanada · Latvja · Makaw · Malta · Montenegro · New Zealand · Norveġja · Olanda · Perú · Polonja · Renju Unit · Repubblika Ċeka · Russja · Slovenja · Spanja · Ungerija · Żvezja · Żvizzera
  3 Treffer hotelrurallosrealejos.com  
Zwitserland
Switzerland
Schweiz
Svizzera
Ελβετία
スイス
Швейцария
Švýcarsko
Sveitsi
스위스
Szwajcaria
Elveţia
Швейцария
Švajčiarsko
Schweiz
สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre
瑞士
Switzerland
  4 Treffer www.google.co.uk  
Vergadereieren in Zürich, Zwitserland
Meeting eggs in Zurich, Switzerland
"Œufs" de réunion – Zurich, Suisse
Besprechungsräume in Eiform in Zürich
Huevos para reuniones en Zúrich, Suiza
Uova in riunione a Zurigo, Svizzera
Ovos de reunião em Zurique, Suíça
صومعات الاجتماعات في زيورخ، بسويسرا
Δωμάτια συναντήσεων σε σχήμα αυγού στη Ζυρίχη της Ελβετίας
تخم مرغ‌های ملاقات در زوریخ، سوئیس
Зали за срещи във форма на яйце в Цюрих, Швейцария
Ous per a reunions a Zuric, Suïssa
Jaja za sastanke u Zurichu u Švicarskoj
Boxy ve tvaru vajec v Curychu, Švýcarsko
Mødeæg i Zürich i Schweiz
Kokoustiloja Zürichissä, Sveitsissä
ज्‍़यूरिख, स्विट्ज़रलैंड में अंडाकार मीटिंग रूम
Tárgyalótojások Zürichben, Svájcban
Telur tempat pertemuan di Zurich, Swiss
스위스 취리히 지사의 계란형 회의실
Susirinkimų kiaušiniai Ciuriche, Šveicarijoje
Et møte med egg i Zürich, Sveits
Jaja spotkań w Zurychu (Szwajcaria)
Spaţii în formă de ouă pentru întâlniri în Zurich, Elveţia
"Яйца" для встреч, Цюрих (Швейцария)
Jajčasti sejni prostori v Zürichu
Äggmötesrum i Zürich, Schweiz
ห้องประชุมรูปไข่ในซูริก สวิตเซอร์แลนด์
İsviçre, Zürih’teki toplantı yumurtaları
Xem trứng tại Zurich, Thụy Sĩ
חדרי פגישות בצורת ביצה, בציריך, שוויץ
Sapulču “olas” Cīrihes birojā Šveicē
Кімнати для нарад у вигляді яєць у Цюріху, Швейцарія
  6040 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Lausanne, Zwitserland
Lausanne, Switzerland
Lausanne, Suisse
Lausanne, Schweiz
Lausana, Suiza
Lausana, Suíça
لوزان, سويسرا
Λωζάνη, Ελβετία
Lausanne, スイス
Лозана, Швейцария
Lausana, Suïssa
Lausanne, Švicarska
Lausanne, Švýcarsko
Lausanne, Sveitsi
लौसेन, स्विट्जरलैंड
Lausanne, Svájc
Lausanne, Swiss
Luzijana, Šveicarija
Lozanna, Szwajcaria
Lausanne, Elveţia
Лозанна, Швейцария
Lausanne, Schweiz
โลซาน, สวิตเซอร์แลนด์
Lausanne, İsviçre
Lausanne, Thụy Sĩ
לוזאן, שווייץ
Lozanna, Šveice
Lausanne, Uswisi
Lausanne, Switzerland
Lausanne, Schweiz
  www.ahbbjs.com  
ForeSee kan aansprakelijk zijn voor het doorgeven van persoonlijke gegevens aan derden (een ‘verdere doorgifte’) die niet voldoen aan de door de EU en Zwitserland gemandateerde beschermingsmechanismen.
ForeSee peut être contrainte de divulguer des Données à caractère personnel en réponse à des requêtes légitimes des pouvoirs publics, y compris pour des raisons de sécurité nationale ou pour se soumettre à un ordre de la police ou de la justice. ForeSee peut être mise en cause si elle transfère des Données à caractère personnel à des tiers (un « transfert ultérieur ») qui n’appliquent par les mesures de protection prescrites par l’UE et la Suisse.
ForeSee kann dazu verpflichtet werden, personenbezogene Daten auf rechtmäßige Anfragen von Behörden hin offenzulegen, einschließlich zur Erfüllung nationaler Sicherheits- oder Strafverfolgungsvorschriften. ForeSee kann für die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte („Weiterleitung“) haftbar gemacht werden, die den von der EU und der Schweiz vorgeschriebenen Schutz nicht einhalten.
ForeSee puede tener que divulgar Datos Personales como respuesta a solicitudes legítimas de parte de autoridades públicas, como para cumplir con requisitos de seguridad nacional o de cumplimiento de la ley. ForeSee puede incurrir en responsabilidad por transmitir Datos Personales a terceros (una “transferencia ulterior”) sin cumplir con las protecciones dispuestas por la UE y Suiza.
ForeSee può essere tenuto a divulgare Dati Personali a seguito di richieste legittime di autorità pubbliche, tra cui soddisfare esigenze di sicurezza nazionale o di applicazione della legge. ForeSee può essere ritenuta responsabile per il trasferimento di Dati Personali a terzi (un “trasferimento successivo”) che non aderiscono alle protezioni imposte dall’UE e dalla Svizzera.
É possível que seja solicitado à ForeSee o fornecimento de Dados Pessoais em resposta a solicitações legais por autoridades públicas, inclusive para atender a exigências legais ou solicitação nacional. A ForeSee pode ser responsabilizada pelo encaminhamento de Dados Pessoais para terceiros (uma “transferência de dados pessoais”) que não atenda às exigências de proteção da UE e da Suíça.
Η ForeSee μπορεί να υποχρεωθεί να γνωστοποιήσει Δεδομένα Προσωπικού Χαρακτήρα ως απάντηση σε νόμιμα αιτήματα δημόσιων αρχών, συμπεριλαμβανομένης της συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις εθνικής ασφάλειας ή επιβολής του νόμου. Η ForeSee ενδέχεται να είναι υπεύθυνη για τη διαβίβαση Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα σε τρίτους («διαβίβαση σε τρίτους») οι οποίοι δεν συμμορφώνονται με τις προστασίες που έχουν επιβληθεί από την ΕΕ και την Ελβετία.
Det er muligt, at ForeSee vil være påkrævet at videregive personlige oplysninger efter retmæssige anmodninger fra offentlige myndigheder, inklusive for at opfylde krav relateret til national sikkerhed eller fra retshåndhævende myndigheder. ForeSee kan være ansvarlig for videregivelse af personlige oplysninger til tredjeparter (en “videreoverførsel”), som ikke opfylder beskyttelsesforanstaltningerne fremsat af EU og Schweiz.
ForeSee peab avalikustama isikuandmeid, kui ametiasutused seda seadusega nõuavad, sealhulgas rahvusliku julgeoleku või õiguskaitse nõudmistest kinnipidamise huvides. ForeSee võib vastutada isikuandmete edastamise eest kolmandatele pooltele (edaspidi „edastamine”), kes ei pea kinni ELi ja Šveitsi poolt kehtestatud turvalisusnõuetest.
ForeSeen on ehkä luovutettava henkilötietoja täyttääkseen julkisten viranomaisten lailliset pyynnöt, joihin lukeutuvat myös kansallista turvallisuutta ja lainvalvontaa koskevien vaatimusten täyttäminen. ForeSeen on ehkä siirrettävä henkilötietoja kolmansille osapuolille (”siirto eteenpäin”), jotka eivät noudata EU:n ja Sveitsin valtuuttamia suojatoimia.
A ForeSee állami hatóságok által megfogalmazott jogi kérések teljesítése érdekében esetlegesen köteles lehet felfedni Személyes adatait, ideértve többek között a nemzeti biztonsági és bűnüldözési követelményeknek való megfelelést is. A ForeSee esetlegesen felelősségre vonható a Személyes adatai olyan külső felek részére történő továbbításáért („továbbadás”), akik nem tartják be az EU és Svájc által előírt adatvédelmi szabályozásokat.
ForeSee mungkin diwajibkan untuk mengungkapkan Data Pribadi guna menanggapi permintaan hukum otoritas publik, termasuk memenuhi persyaratan keamanan nasional atau penegakan hukum. ForeSee dapat bertanggung jawab atas tindakan pengiriman Data Pribadi kepada pihak ketiga (“penerusan lanjutan”) yang tidak menaati peraturan perlindungan yang diwajibkan oleh UE dan Swiss.
„ForeSee“ gali tekti atskleisti Asmens duomenis atsakant į teisėtą valstybės institucijų prašymą, įskaitant atvejus, kai reikia laikytis nacionalinio saugumo arba teisėsaugos reikalavimų. „ForeSee“ gali būti atsakinga už Asmens duomenų perdavimą trečiosioms šalims (tolesnis perdavimas), kurios nesilaiko ES ir Šveicarijoje privalomų apsaugos priemonių.
ForeSee kan bli pålagt å utlevere personlige data som følge av lovlige forespørsler fra offentlige myndigheter, herunder for å møte nasjonale sikkerhetskrav eller krav til rettshåndhevelse. ForeSee kan være ansvarlig for å overføre personlige data til tredjeparter (en “videreoverføring”) som ikke overholder beskyttelsene som EU og Sveits har pålagt.
Spółka ForeSee może być zmuszona ujawnić Dane osobowe w odpowiedzi na zgodne z prawem żądania organów władzy państwowej, w tym w celu spełnienia wymogów dotyczących bezpieczeństwa narodowego i egzekwowania prawa. Spółka ForeSee może zostać pociągnięta do odpowiedzialności z tytułu przekazania Danych osobowych podmiotom zewnętrznym („dalszego przekazania”) niestosujących zabezpieczeń, których stosowania wymagają UE i Szwajcaria.
Este posibil ca ForeSee să trebuiască să divulge Date cu caracter personal în urma cererilor formulate de autoritățile publice, inclusiv pentru a îndeplini cerințele privind securitatea națională sau aplicarea legii. ForeSee poate fi răspunzătoare pentru transmiterea Datelor cu caracter personal către terți („transfer în aval”) care nu aderă la măsurile de protecție impuse de UE și Elveția.
Компания ForeSee может быть обязана раскрыть Персональные данные в ответ на законные запросы со стороны государственных органов, в том числе для соблюдения требований органов национальной безопасности или правоохранительных структур. Компания ForeSee может нести ответственность за передачу Персональных данных третьим лицам («передача данных»), которые не соответствуют требованиям законодательства ЕС и Швейцарии.
ForeSee kan bli tvunget att röja personuppgifter som svar på lagenlig begäran från offentliga myndigheter, inklusive för att uppfylla nationella säkerhets- eller laggenomdrivningskrav. ForeSee kan bli skyldigt att överföra personuppgifter till tredje part (”vidarebefordran”) som inte har det skydd som krävs i EU och Schweiz.
ForeSee อาจต้องเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลตามการร้องขอทางกฎหมายของเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครอง รวมถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านความมั่นคงแห่งชาติหรือหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ForeSee อาจจะต้องรับผิดจากการส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลไปให้บุคคลที่สาม (“การส่งต่อข้อมูล”) ที่ไม่ได้ปฏิบัติตามการคุ้มครองที่บังคับใช้ในสหภาพยุโรปและสวิตเซอร์แลนด์
ForeSee, ulusal güvenlik veya yasal uygulama koşullarını karşılamaya yönelik olanlar dâhil olmak üzere, resmi makamların yasal taleplerine yanıt olarak Kişisel Verileri paylaşmak durumunda kalabilir. ForeSee, Kişisel Verileri AB veya İsviçre tarafından getirilen koruma önlemlerine uymayan üçüncü taraflara aktardığı için (“müteakip aktarım”) sorumlu tutulabilir.
Var pieprasīt, lai ForeSee atklāj Personas Datus, atbildot uz sabiedrisko iestāžu likumīgiem pieprasījumiem, ieskaitot nepieciešamību apmierināt valsts drošības vai tiesībaizsardzības iestāžu prasības.ForeSee var būt atbildīgs par Personas Datu nodošanu trešām personām („nodošanu tālāk”), kuras neievēro aizsardzību, ko uzdod ES un Šveice.
  5 Treffer www.european-council.europa.eu  
Op 28-29 januari 2011 is de voorzitter van de Europese Raad, Herman Van Rompuy, één van de belangrijkste sprekers tijdens de jaarlijkse bijeenkomst van het Economisch Wereldforum in Davos, Zwitserland.
On 28-29 January 2011 the President of the European Council Herman Van Rompuy will be a keynote speaker at the World Economic Forum's annual meeting in Davos, Switzerland. The forum hosts political, academic and business leaders from around the world to discuss the most pressing economic and political issues in an informal environment.
Les 28 et 29 janvier 2011, Herman Van Rompuy, président du Conseil européen, sera l'un des orateurs de marque de la réunion annuelle du Forum économique mondial qui se tiendra à Davos, en Suisse. Ce forum accueille des personnalités du monde politique, universitaire et des affaires, venues de toute la planète pour débattre, dans un cadre informel, des questions économiques et politiques les plus pressantes.
Am 28./29. Januar 2011 wird der Präsident des Europäischen Rates, Herman Van Rompuy, als einer der Hauptredner am Jahrestreffen des Weltwirtschaftsforums in Davos (Schweiz) teilnehmen. Auf dem Forum erörtern führende Politiker, Wissenschaftler und Unternehmer aus allen Teilen der Welt die vordringlichsten wirtschaftlichen und politischen Fragen in einem informellen Rahmen.
Los días 28 y 29 de enero de 2011, el Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy intervendrá como orador en la reunión anual del Foro Económico Mundial, celebrada en Davos, Suiza. El foro acoge a líderes de los ámbitos político, académico y empresarial de todo el mundo para debatir, de manera informal, los temas económicos y políticos más acuciantes.
Il 28-29 gennaio 2011, il Presidente del Consiglio europeo Herman Van Rompuy sarà tra i relatori di base alla riunione annuale del foro economico mondiale che si tiene a Davos, in Svizzera. Al foro partecipano leader politici, personalità di spicco del mondo accademico e capitani d'industria da tutto il mondo, per discutere le questioni economiche e politiche più scottanti in un ambiente informale.
Nos dias 28 e 29 de Janeiro de 2011, o Presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, será um dos principais oradores da reunião anual do Fórum Económico Mundial que terá lugar em Davos (Suíça). Este fórum reúne dirigentes da cena política, dos círculos académicos e das esferas empresariais de todo o mundo, que debatem num contexto informal os problemas económicos e políticos mais prementes.
Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Herman Van Rompuy θα είναι στις 28-29 Ιανουαρίου 2011 κύριος ομιλητής στην ετήσια συνάντηση του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ στο Νταβός της Ελβετίας. Το φόρουμ θα φιλοξενήσει πολιτικούς ηγέτες, ακαδημαϊκούς και επιχειρηματίες από όλον τον κόσμο προκειμένου να συζητήσουν τα πιο πιεστικά οικονομικά ζητήματα σε ανεπίσημο πλαίσιο.
На 28-29 януари 2011 г. председателят на Европейския съвет Херман ван Ромпьой ще бъде сред основните оратори на ежегодната среща на Световния икономически форум в Давос, Швейцария. На този форум си дават среща водещи личности от областта на политиката, науката и икономиката от целия свят, за да обсъдят в неформална обстановка най-наболелите икономически и политически въпроси.
Ve dnech 28. a 29. ledna 2011 bude předseda Evropské rady Herman Van Rompuy jedním z hlavních řečníků na výročním zasedání Světového ekonomického fóra ve švýcarském Davosu. Na tomto fóru se scházejí vůdčí osobnosti z politické, akademické i podnikatelské sféry z celého světa, aby v neformálním prostředí diskutovaly o nejpalčivějších ekonomických a politických otázkách.
Den 28.-29. januar 2011 er formanden for Det Europæiske Råd, Herman Van Rompuy, hovedtaler på Det Verdensøkonomiske Forums årlige møde i Davos, Schweiz. Forummet samler førende politikere, universitets- og erhvervsfolk fra hele verden for at drøfte de mest presserende økonomiske og politiske spørgsmål i uformel kreds.
Euroopa Ülemkogu eesistuja Herman Van Rompuy on peakõneleja 28.−29. jaanuaril 2011 maailma majandusfoorumi iga-aastasel kohtumisel Davosis Šveitsis. Foorumil osalevad kogu maailma poliitilised, akadeemilised ja majandusliidrid, et arutada mitteametlikus õhkkonnas kõige pakilisemaid majandus- ja poliitilisi küsimusi.
Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja Herman Van Rompuy on yksi pääpuhujista 28. ja 29. tammikuuta 2011 pidettävässä Maailman talousfoorumin kokouksessa Davosissa Sveitsissä. Kokoukseen saapuu poliittisia, akateemisia ja yritysjohtajia kaikkialta maailmasta käsittelemään keskeisimpiä taloudellisia ja poliittisia kysymyksiä epämuodollisissa puitteissa.
Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke lesz 2011. január 28-29-én a davosi Világgazdasági Fórum éves találkozójának egyik vezérszónoka. A fórum vendége lesz a világ számos kiemelkedő politikai, tudományos és üzleti személyisége, akik a legsürgetőbb gazdasági és politikai kérdéseket vitatják majd meg kötetlen keretek között.
2011 m. sausio 28-29 d. Europos Vadovų Tarybos Pirmininkas Herman Van Rompuy bus vienas pagrindinių pranešėjų Davose (Šveicarija) rengiamame kasmetiniame Pasaulio ekonomikos forumo susitikime. Forume dalyvauja politikos, akademinės terpės ir verslo lyderiai iš įvairių pasaulio šalių, kad neformalioje aplinkoje aptartų aktualiausius ekonominius ir politinius klausimus.
W dniach 28-29 stycznia 2011 r. przewodniczący Rady Europejskiej Herman Van Rompuy będzie jednym z głównych mówców na dorocznym Światowym Forum Ekonomicznym w Davos. Forum gromadzi ludzi polityki, nauki i biznesu z całego świata. W swobodnej atmosferze omawiają oni najpilniejsze kwestie gospodarcze i polityczne.
În 28-29 ianuarie 2011, Președintele Consiliului European, dl Herman Van Rompuy, va participa în calitate de vorbitor principal la reuniunea anuală a Forumului economic mondial de la Davos, din Elveția. Acest forum reunește lideri din mediul politic, academic și de afaceri din întreaga lume, pentru a discuta, într-un context informal, cele mai presante subiecte economice și politice.
Predseda Európskej rady Herman Van Rompuy bude 28. - 29. januára 2011 hlavným rečníkom na výročnom zasadnutí Svetového ekonomického fóra vo švajčiarskom Davose. Na tomto fóre sa stretnú vedúci predstavitelia z celého sveta z oblasti politiky a akademického a podnikateľského prostredia, aby v neformálnej atmosfére diskutovali o najzávažnejších hospodárskych a politických otázkach.
Predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy bo 28. in 29. januarja 2011 glavni govornik na letnem srečanju Svetovnega gospodarskega foruma v Davosu v Švici. Forum gosti politične, akademske in poslovne voditelje iz vsega sveta, ki v neformalnem okolju razpravljajo o najbolj perečih gospodarskih in političnih vprašanjih.
Den 28-29 januari 2011 kommer Europeiska rådets ordförande Herman Van Rompuy att vara huvudtalare vid det årliga mötet för Världsekonomiskt forum i Davos i Schweiz. Forumet är mötesplats för ledande personer inom politik, ekonomi och forskning från hela världen, som i en informell miljö diskuterar de mest brännande ekonomiska och politiska frågorna.
Fit-28-29 ta' Jannar 2011, il-President tal-Kunsill Ewropew Herman Van Rompuy ser ikun kelliem ewlieni fil-laqgħa annwali tal-Forum Ekonomiku Dinji f'Davos, l-Isvizzera. Il-forum jospita mexxejja politiċi, akkademiċi u fin-negozju minn madwar id-dinja biex jiddiskutu l-kwistjonijiet ekonomiċi u politiċi l-aktar urġenti f'ambjent informali.
  4 Treffer www.google.com.mt  
We voldoen ook aan de Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonsegevens uit Zwitserland.
We also comply with the US-Swiss Safe Harbor Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from Switzerland. Google has certified that it adheres to the Safe Harbor Privacy Principles and also applies the EU-US Privacy Shield Principles to personal information from Switzerland. To learn more about the Safe Harbor program, and to view Google’s certification, please visit the Safe Harbor website.
Außerdem haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Safe-Harbor-Abkommens zwischen der Schweiz und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus der Schweiz verpflichtet. Google hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Safe-Harbor-Prinzipien einhält und wendet die Privacy-Shield-Prinzipien zwischen der EU und den USA auch auf personenbezogene Daten aus der Schweiz an. Weitere Informationen zum Safe-Harbor-Programm finden Sie auf der Safe-Harbor-Website. Dort können Sie auch die Zertifizierung von Google einsehen.
Además, cumplimos con el Safe Harbor Framework (marco de Puerto Seguro) entre EE. UU. y Suiza, tal como establece el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en lo que respecta a recoger, utilizar y conservar información personal procedente de Suiza. Google ha certificado su adhesión a los Safe Harbor Privacy Principles (principios de Puerto Seguro) y también aplica los principios del Escudo de la Privacidad UE - EE. UU. en lo que respecta a información personal procedente de Suiza. Para obtener más información sobre el programa de Puerto Seguro y consultar la certificación de Google, visita el sitio web de Puerto Seguro.
نلتزم أيضاً بإطار عمل قانون السلامة الأمريكي السويسري كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة Google بالتزامها بمبادئ الخصوصية ذات الصلة والتي ينص عليها قانون السلامة، كما تطبق مبادئ حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) على المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا. لمزيد من المعلومات حول برنامج قانون السلامة والاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة موقع قانون السلامة الإلكتروني.
Επίσης, συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο περί "Ασφαλούς Λιμένα" μεταξύ ΗΠΑ-Ελβετίας" (US-Swiss Safe Harbor Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από την Ελβετία. Η Google έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τους Κανόνες Απορρήτου "Ασφαλούς Λιμένα" και ότι εφαρμόζει τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ σε προσωπικά στοιχεία από την Ελβετία. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασφαλούς Λιμένα" και να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο "Ασφαλής Λιμένας".
Google では、スイスにおける個人情報の収集、利用、および保持に関して米国商務省が規定する US-Swiss Safe Harbor Framework も遵守しています。Google は、Safe Harbor Privacy Principles の遵守と、スイスの個人情報に対する EU-US Privacy Shield Principles の適用について認定を取得しています。Safe Harbor プログラムの詳細と、Google の認定状況については、Safe Harbor ウェブサイトをご覧ください。
També complim el Marc de Port Segur entre els Estats Units i Suïssa (US-Swiss Safe Harbor Framework), tal com estipula el Departament de Comerç dels Estats Units, amb relació a la recopilació, l'ús i la conservació d'informació personal provinent de Suïssa. Google ha certificat la seva adhesió als principis de privadesa del Port Segur i també aplica els principis de l'Escut de la privadesa entre la Unió Europea i els Estats Units (EU-US Privacy Shield) a la informació personal provinent de Suïssa. Per obtenir més informació sobre el programa de Port Segur i per veure la certificació de Google, visiteu el lloc web del Port Segur.
Megfelelünk az Amerikai Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által USA és Svájc között létrehozott Safe Harbor keretrendszernek is, amely a Svájcból származó személyes adatok gyűjtését, felhasználását és megőrzését szabályozza. A Google bizonyította, hogy megfelel a Safe Harbor adatvédelmi irányelveinek, illetve igazolta, hogy betartja az EU-USA adatvédelmi pajzs irányelveit a Svájcból származó személyes adatokra vonatkozóan. Ha további tájékoztatást szeretne kapni a Safe Harbor programról, és szeretné megtekinteni a Google tanúsítványát, kérjük, keresse fel a Safe Harbor webhelyét.
Við fylgjum einnig samkomulagi Bandaríkjanna og Sviss um örugga höfn, eins og það er sett fram af bandaríska viðskiptaráðuneytinu, að því er varðar söfnun, notkun og varðveislu persónuupplýsinga frá Sviss. Google hefur vottað að það fylgi reglum um örugga höfn og beiti einnig Privacy Shield reglum Evrópusambandsins og Bandaríkjanna hvað varðar persónuupplýsingar frá Sviss. Til að fá frekari upplýsingar um verkefnið um örugga höfn og skoða vottun Google skaltu fara á vefsvæðið um örugga höfn.
În plus, respectăm acordul Safe Harbor S.U.A. – Elveția, așa cum a fost stabilit de Ministerul Comerțului din SUA, privind colectarea, utilizarea și păstrarea informațiilor cu caracter personal din Elveția. Google a certificat că aderă la principiile de confidențialitate Safe Harbor și de asemenea aplică principiile UE – S.U.A. Privacy Shield în privința informațiilor cu caracter personal culese din Elveția. Pentru a afla mai multe despre programul Safe Harbor și pentru a vizualiza certificarea companiei Google, vă rugam să accesați site-ul programului Safe Harbor.
Придржавамо се и принципа наведених у САД-Швајцарском закону Safe Harbor према упутствима Министарства трговине САД у погледу прикупљања, коришћења и задржавања личних података из Швајцарске. Google поседује сертификат да поступа у складу са принципима приватности закона Safe Harbor и да на личне податке из Швајцарске примењује и ЕУ-САД принципе Заштите приватности. Да бисте сазнали више о програму Safe Harbor и прегледали Google-ов сертификат, посетите Safe Harbor веб-сајт.
เรายังปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่โอนจากสหรัฐอเมริกาไปยังสวิตเซอร์แลนด์ (US-Swiss Safe Harbor Framework) ตามที่กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ว่าด้วยการรวบรวม การใช้งาน และการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลจากสวิตเซอร์แลนด์ Google ขอรับรองว่าได้ปฏิบัติตามหลักการการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Safe Harbor Privacy Principles) และยังนำหลักการการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวในการโอนข้อมูลจากสหภาพยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกา (EU-US Privacy Shield Principles) มาใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลจากสวิตเซอร์แลนด์ด้วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Safe Harbor) และดูใบรับรองของ Google โปรดไปที่เว็บไซต์ Safe Harbor
Kişisel bilgilerin toplanması, kullanılması ve saklanması konusunda ABD Ticaret Bakanlığı tarafından öngörülen ABD-İsviçre Koruma Hükmü Çerçevesi'ne de uymaktayız. Google, Güvenlik Hükmü Gizlilik İlkelerine uyduğunu ve İsviçre kökenli kişisel bilgilere ayrıca AB-ABD Gizlilik Kalkanı İlkelerini uyguladığını belgelemiştir. Koruma Hükmü programı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve Google'ın sertifikasını görüntülemek için lütfen Koruma Hükmü web sitesini ziyaret edin.
בנוסף, אנו מצייתים למסגרת Safe Harbor של ארצות הברית ושווייץ כפי שהוגדרה על-ידי משרד המסחר האמריקני, לגבי איסוף מידע אישי שמקורו בשווייץ, שימוש במידע זה ושמירתו. Google אישרה כי היא פועלת בהתאם לעקרונות הפרטיות של Safe Harbor, ובנוסף לכך מחילה את עקרונות Privacy Shield של האיחוד האירופי וארצות הברית על מידע אישי שמקורו בשווייץ. מידע נוסף על תוכנית Safe Harbor, וכן האישור של Google, זמינים באתר Safe Harbor‏.
আমরা সুইজারল্যান্ড থেকে পাওয়া ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং সংরক্ষণের ক্ষেত্রে ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফঅফ কমার্স দ্বারা নির্দিষ্ট ইউএস-সুইস সেফ হারবার ফ্রেমওয়ার্ক ও মেনে চলি। Google প্রত্যায়িত করেছে যে সুইজারল্যান্ড থেকে পাওয়া ব্যক্তিগত তথ্যের ক্ষেত্রে তারা সেফ হারবার প্রাইভেসি প্রিন্সিপলস মেনে চলে আর ইউ-ইউএস প্রাইভেসি শিল্ড প্রিন্সিপলসও প্রয়োগ করে। সেফ হারবার প্রোগ্রাম সম্বন্ধে আরো জানার জন্য এবং Google এর সার্টিফিকেশন দেখার জন্য অনুগ্রহ করে সেফ হারবার ওয়েবসাইট দেখুন৷
Mēs arī ievērojam ASV–Šveices drošā patvēruma pamatnostādnes, kā to nosaka ASV Tirdzniecības ministrija attiecībā uz Šveicē iegūtas personas informācijas apkopošanu, izmantošanu un uzglabāšanu. Uzņēmums Google ir apliecinājis, ka ievēro drošā patvēruma privātuma principus un Šveicē iegūtajai personas informācijai piemēro ES–ASV privātuma vairoga programmas principus. Lai uzzinātu vairāk par drošā patvēruma programmu un skatītu Google apliecinājumu, lūdzu, apmeklējiet drošā patvēruma programmas vietni.
சுவிட்சர்லாந்திடமிருந்து தனிப்பட்ட தகவலைச் சேகரித்தல், பயன்படுத்துதல், தக்கவைத்தல் தொடர்பாக அமெரிக்க வணிகத்துறை வகுத்துள்ள அமெரிக்க-சுவிஸ் சேஃப் ஹார்பர் கட்டமைப்புடன் இணங்கும் வகையிலும் செயல்படுகிறோம். சேஃப் ஹார்பர் தனியுரிமைக் கோட்பாடுகளுடன் இணங்குவதாக Google சான்றளித்துள்ளது, அத்துடன் சுவிட்சர்லாந்திடமிருந்து பெறும் தனிப்பட்ட தகவலுக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியம்-அமெரிக்கத் தனியுரிமைப் பாதுகாப்புக் கோட்பாடுகளையும் பயன்படுத்துகிறது. சேஃப் ஹார்பர் திட்டத்தைப் பற்றி மேலும் அறிவதற்கும் Google இன் சான்றளிப்பைப் பார்ப்பதற்கும், சேஃப் ஹார்பர் இணையதளத்திற்குச் செல்லவும்.
Halaber, AEB eta Suitzaren arteko Safe Harbor lege-esparrua betetzen dugu, AEBko Merkataritza Departamentuak xedatzen duen moduan, Suitzako biztanleen informazio pertsonala biltzeari, erabiltzeari eta gordetzeari dagokionez. Safe Harbor pribatutasun-printzipioak betetzen dituela ziurtatu du Google-k, eta, Suitzako biztanleen informazio pertsonalari dagokionez, EB eta AEBen arteko pribatutasuna babesteko printzipioak (Privacy Shield) aplikatzen dituela. Safe Harbor programari buruzko informazio gehiago lortzeko, eta Google-ren ziurtagiria ikusteko, joan Safe Harbor webgunera.
અમે સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ માંથી વ્યક્તિગત માહિતીના સંગ્રહ, ઉપયોગ અને અવરોધ અંગેના યુ.એસ.ના વાણિજ્ય વિભાગ દ્વારા સ્થાપિત કરેલ યુ.એસ.-સ્વિસ સેફ હાર્બર ફ્રેમવર્કનું પણ પાલન કરીએ છીએ. Google એ પ્રમાણિત કર્યુ છે કે તે સેફ હાર્બર ગોપનીયતા સિદ્ધાંતોનું પાલન કરે છે અને સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ માંથી વ્યક્તિગત માહિતી પર EU-US ગોપનીયતા શિલ્ડ સિદ્ધાંતોને પણ લાગુ કરે છે. સેફ હાર્બર પ્રોગ્રામ વિશે વધુ જાણવા અને Google ના પ્રમાણનને જોવા માટે, કૃપા કરીને સેફ હાર્બર વેબસાઇટની મુલાકાત લો.
ಸ್ವಿಡ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ US ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಭಾಗವು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿರುವ EU-US ಗೌಪ್ಯತೆ ಶೀಲ್ಡ್ ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಕೂಡಾ ನಾವು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೇಫ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಗೌಪ್ಯತೆ ತತ್ವಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವುದಾಗಿ ಹಾಗೂ ಸ್ವಿಡ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಪಡೆದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಗೆ EU-US ಗೌಪ್ಯತೆ ಶೀಲ್ಡ್ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಾಗಿಯೂ ಕೂಡಾ Google ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಿದೆ. ಸೇಫ್ ಹಾರ್ಬರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು Google ನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ಸೇಫ್ ಹಾರ್ಬರ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.
आम्‍ही यूएस वाणिज्‍य विभागाद्वारे निर्दिष्ट केल्याप्रमाणे स्विर्त्झलँडकडून वैयक्तिक माहितीचे संकलन, तिचा वापर आणि ती राखून ठेवण्‍यासंबंधित यूएस-स्विस सेफ हार्बर फ्रेमवर्कचे देखील पालन करतो. Google ने प्रमाणित केले आहे की ते सेफ हार्बर गोपनीयता तत्त्वांचे पालन करते आणि स्वित्झर्लंड मधील वैयक्तिक माहितीवर ईयू-यूएस गोपनीयता रक्षक फ्रेमवर्कवर देखील लागू करते. सेफ हार्बर प्रोग्राम विषयी अधिक जाणून घेण्‍यासाठी आणि Google चे प्रमाणीकरण पाहण्‍यासाठी कृपया सेफ हार्बर वेबसाइट ला भेट द्या.
ہم سوئٹزرلینڈ سے ذاتی معلومات حاصل کرنے، استعمال کرنے اور رکھنے کے سلسلے میں US-Swiss سیف ہاربر فریم ورک کی بھی تعمیل کرتے ہیں جیسا کہ امریکی محکمہ اقتصادیات کی جانب سے طے کیا گیا ہے۔ Google نے تصدیق کی ہے کہ وہ سیف ہاربر رازداری کے اصولوں کی پابندی کرتا ہے اور سوئٹزرلینڈ حاصل کردہ ذاتی معلومات پر EU-US رازداری شیلڈ اصولوں کو بھی لاگو کرتا ہے۔ سیف ہاربر پروگرام کے بارے میں مزید جاننے، اور Google کی سرٹیفیکیشن دیکھنے کیلئے، براہ کرم سیف ہاربر کی ویب سائٹ ملاحظہ کریں۔
സ്വിറ്റ്‌സർലന്റിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരണം, ഉപയോഗം, കൈവശം വയ്ക്കൽ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, 'യുഎസ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഓഫ് കൊമേഴ്സ്' നിഷ്കർഷിച്ചിട്ടുള്ള പ്രകാരം, 'യുഎസ്-സ്വിസ്സ് സേഫ് ഹാർബർ ഫ്രെയിംവർക്കി'ന് വിധേയമായിട്ടാണ് ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. 'സേഫ് ഹാർബർ പ്രൈവസി പ്രിൻസിപ്പിൾസ്' പാലിക്കുന്നുവെന്നും സ്വിറ്റ്‌സർലന്റിൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഇ‌യു-യുഎസ് പ്രൈവസി ഷീൽഡ് പ്രിൻസിപ്പിളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്നും Google സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 'സേഫ് ഹാർബർ' പ്രോഗ്രാമിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുന്നതിനും Google-ന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ കാണുന്നതിനും സേഫ് ഹാർബർ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.
  12 Treffer badoo.com  
Bern, Zwitserland
Bern, Switzerland
Berne, Suisse
Bern, Schweiz
Berna, Suiza
Berna, Svizzera
Berna, Suíça
Bern, سويسرا
Bern, Ελβετία
Bern, スイス
Bern, Zvicra
bern, Швейцария
Bern, Suïssa
Bern, Švicarska
Bern, Švýcarsko
Bern, Sveitsi
Bern, स्विट्जरलैंड
Bern, Svájc
Bern, Swiss
Bern, 스위스
bernas, Šveicarija
Bern, Szwajcaria
Bern, Elveţia
Берн, Швейцария
Bern, Švajčiarsko
Bern, Švica
Bern, Schweiz
Bern, สวิตเซอร์แลนด์
Bern, İsviçre
bern, Thụy Sĩ
ברן, שווייץ
Bern, Šveice
Bern, 瑞士
bern, Швейцарія
Bern, Uswisi
Bern, Switzerland
Bern, Schweiz
  4 Treffer www.google.ad  
We voldoen ook aan de Amerikaans-Zwitserse Safe Harbor-regeling, zoals uiteengezet door het Amerikaanse ministerie van Handel met betrekking tot het verzamelen, gebruiken en bewaren van persoonsegevens uit Zwitserland.
We also comply with the US-Swiss Safe Harbor Framework as set forth by the US Department of Commerce regarding the collection, use and retention of personal information from Switzerland. Google has certified that it adheres to the Safe Harbor Privacy Principles and also applies the EU-US Privacy Shield Principles to personal information from Switzerland. To learn more about the Safe Harbor program, and to view Google’s certification, please visit the Safe Harbor website.
Außerdem haben wir uns zur Einhaltung des vom US-Handelsministerium veröffentlichten Safe-Harbor-Abkommens zwischen der Schweiz und den USA über die Erhebung, Nutzung und Speicherung von personenbezogenen Daten aus der Schweiz verpflichtet. Google hat durch Zertifizierung erklärt, dass es die Safe-Harbor-Prinzipien einhält und wendet die Privacy-Shield-Prinzipien zwischen der EU und den USA auch auf personenbezogene Daten aus der Schweiz an. Weitere Informationen zum Safe-Harbor-Programm finden Sie auf der Safe-Harbor-Website. Dort können Sie auch die Zertifizierung von Google einsehen.
Rispettiamo inoltre le disposizioni Safe Harbor in vigore tra Stati Uniti e Svizzera come stabilito dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti in relazione alla raccolta, all'utilizzo e alla conservazione di informazioni personali provenienti dalla Svizzera. Google ha certificato la propria adesione ai principi di tutela della privacy Safe Harbor e ai principi EU-US Privacy Shield in relazione alle informazioni personali provenienti dalla Svizzera. Per ulteriori informazioni sul programma Safe Harbor e per visualizzare la certificazione di Google, visitare il sito web Safe Harbor.
نلتزم أيضاً بإطار عمل قانون السلامة الأمريكي السويسري كما نصت عليه وزارة التجارة الأمريكية بشأن جمع المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا واستخدام هذه المعلومات والاحتفاظ بها. وتقر شركة Google بالتزامها بمبادئ الخصوصية ذات الصلة والتي ينص عليها قانون السلامة، كما تطبق مبادئ حماية الخصوصية المبرم بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة (EU-US Privacy Shield) على المعلومات الشخصية المستلمة من سويسرا. لمزيد من المعلومات حول برنامج قانون السلامة والاطلاع على شهادة Google، الرجاء زيارة موقع قانون السلامة الإلكتروني.
Επίσης, συμμορφωνόμαστε με το νομικό πλαίσιο περί "Ασφαλούς Λιμένα" μεταξύ ΗΠΑ-Ελβετίας" (US-Swiss Safe Harbor Framework), όπως ορίζεται από το Υπουργείο Εμπορίου των ΗΠΑ αναφορικά με τη συλλογή, τη χρήση και τη διατήρηση προσωπικών στοιχείων από την Ελβετία. Η Google έχει πιστοποιήσει ότι συμμορφώνεται με τους Κανόνες Απορρήτου "Ασφαλούς Λιμένα" και ότι εφαρμόζει τις αρχές της Ασπίδας προστασίας προσωπικών δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ σε προσωπικά στοιχεία από την Ελβετία. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με το πρόγραμμα "Ασφαλούς Λιμένα" και να δείτε την πιστοποίηση της Google, επισκεφτείτε τον ιστότοπο "Ασφαλής Λιμένας".
Pridržavamo se Okvira Safe Harbor za SAD i Švicarsku Američkog ministarstva trgovine koji se odnosi na prikupljanje, upotrebu i zadržavanje osobnih podataka iz Švicarske. Google potvrđuje da se pridržava načela zaštite privatnosti programa Safe Harbor i primjenjuje načela programa Privacy Shield za EU i SAD na osobne podatke iz Švicarske. Da biste saznali više o programu Safe Harbor i pregledali Googleov certifikat, posjetite web-lokaciju Safe Harbor.
Järgime ka USA Kaubandusministeeriumi nõuete kohaselt Šveitsis isiklike andmete kogumise, kasutamise ja säilitamise osas USA ning Šveitsi vahelist Safe Harbori raamistikku. Google on kinnitanud, et peab kinni Safe Harbori privaatsuspõhimõtetest ning järgib Šveitsist pärinevate isiklike andmete puhul ka EL-i ja USA andmekaitsepõhimõtteid. Kui soovite programmi Safe Harbor kohta lisateavet ja tahate vaadata Google’i sertifikaati, külastage Safe Harbori veebisaiti.
Lisäksi noudatamme Sveitsiin liittyvien henkilötietojen keräämisessä, käytössä ja säilyttämisessä Yhdysvaltain kauppaministeriön (U.S. Department of Commerce) Yhdysvaltain ja Sveitsin välistä Safe Harbor ‑sopimusta. Google on osoittanut noudattavansa Safe Harbor ‑tietosuojaperiaatteita ja käsittelevänsä Sveitsiin liittyviä henkilötietoja Euroopan unionin ja Yhdysvaltain välisten Privacy Shield ‑periaatteiden mukaisesti. Voit lukea lisätietoja Safe Harbor ‑ohjelmasta sekä tarkastella Googlen sertifikaattia Safe Harbor ‑ohjelman verkkosivustolla.
हम स्विट्ज़रलैंड से व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह, उपयोग और प्रतिधारण के संबंध में यूएस वाणिज्य विभाग द्वारा तय अनुसार यूएस–स्विस सेफ़ हार्बर फ़्रेमवर्क का भी अनुपालन करते हैं. Google ने प्रमाणित किया है कि वह सेफ़ हार्बर गोपनीयता सिद्धांतों का पालन करता है और स्विट्ज़रलैंड से एकत्रित की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी पर EU-US प्राइवेसी शील्ड सिद्धांत लागू करता है. सेफ़ हार्बर कार्यक्रम के बारे में अधिक जानने के लिए और Google का प्रमाणीकरण देखने के लिए, कृपया सेफ़ हार्बर वेबसाइट पर जाएं.
Megfelelünk az Amerikai Egyesült Államok Kereskedelmi Minisztériuma által USA és Svájc között létrehozott Safe Harbor keretrendszernek is, amely a Svájcból származó személyes adatok gyűjtését, felhasználását és megőrzését szabályozza. A Google bizonyította, hogy megfelel a Safe Harbor adatvédelmi irányelveinek, illetve igazolta, hogy betartja az EU-USA adatvédelmi pajzs irányelveit a Svájcból származó személyes adatokra vonatkozóan. Ha további tájékoztatást szeretne kapni a Safe Harbor programról, és szeretné megtekinteni a Google tanúsítványát, kérjük, keresse fel a Safe Harbor webhelyét.
Við fylgjum einnig samkomulagi Bandaríkjanna og Sviss um örugga höfn, eins og það er sett fram af bandaríska viðskiptaráðuneytinu, að því er varðar söfnun, notkun og varðveislu persónuupplýsinga frá Sviss. Google hefur vottað að það fylgi reglum um örugga höfn og beiti einnig Privacy Shield reglum Evrópusambandsins og Bandaríkjanna hvað varðar persónuupplýsingar frá Sviss. Til að fá frekari upplýsingar um verkefnið um örugga höfn og skoða vottun Google skaltu fara á vefsvæðið um örugga höfn.
Be to, rinkdami, naudodami ir saugodami asmeninę informaciją iš Šveicarijos, laikomės JAV Prekybos departamento nustatytų bendrųjų JAV ir Šveicarijos Saugaus uosto nuostatų. „Google“ patvirtina, kad laikosi Saugaus uosto privatumo principų bei bendrųjų ES ir JAV privatumo apsaugos principų apdorodama asmeninę informaciją iš Šveicarijos. Jei norite sužinoti daugiau apie Saugaus uosto programą ir peržiūrėti „Google“ sertifikatą, apsilankykite Saugaus uosto svetainėje.
Vi overholder også US-Swiss Safe Harbor Framework, som er utarbeidet av det amerikanske handelsdepartementet (US Department of Commerce), med hensyn til innsamling, bruk og lagring av personopplysninger fra Sveits. Google har sertifisert at de overholder Safe Harbor-prinsippene for personvern og følger prinsippene fra EU-US Privacy Shield når det gjelder personopplysninger fra Sveits. Hvis du vil vite mer om Safe Harbor-programmet og se Googles sertifisering, kan du gå til Safe Harbor-nettstedet.
Ponadto przestrzegamy podanych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad określonych w ramach programu US–Swiss Safe Harbor Framework dotyczących gromadzenia, wykorzystywania i przechowywania danych osobowych ze Szwajcarii. Google oświadcza, że przestrzega obowiązujących zasad ochrony prywatności „Safe Harbor” oraz zasad programu Tarcza Prywatności UE–USA dotyczących danych osobowych ze Szwajcarii. Więcej informacji na temat zasad „Safe Harbor” i certyfikatu Google można znaleźć na stronie dotyczącej zasad „Safe Harbor”.
Мы также соблюдаем принципы рамочного соглашения между Швейцарией и США US-Swiss Safe Harbor, сформулированные Министерством торговли США в отношении сбора, использования и хранения персональных данных из Швейцарии, и располагаем соответствующим сертификатом. Помимо этого, мы обрабатываем персональные данные из Швейцарии в соответствии с принципами рамочного соглашения между ЕС и США EU-US Privacy Shield. На сайте программы Safe Harbor можно получить более подробные сведения о ней и ознакомиться с сертификатом Google.
Pri zhromažďovaní, využívaní a uchovávaní osobných informácií zo Švajčiarska dodržiavame podmienky americko-švajčiarskeho rámca ochranných ustanovení Safe Harbor stanoveného Ministerstvom obchodu Spojených štátov amerických. Spoločnosť Google má osvedčenie o tom, že dodržiava princípy ochrany súkromia Safe Harbor. Pri spracovávaní osobných údajov zo Švajčiarska sa tiež riadime princípmi programu odovzdávania osobných údajov medzi EÚ a USA – Privacy Shield. Ďalšie informácie o programe ochranných ustanovení Safe Harbor a osvedčení spoločnosti Google nájdete na webe Safe Harbor.
Vi följer också det amerikansk-schweiziska Safe Harbor-ramverket som tagits fram av det amerikanska handelsdepartementet angående insamling, användning och lagring av personuppgifter från Schweiz. Google har intygat att företaget följer sekretessprinciperna inom Safe Harbor-ramverket och tillämpar EU-US Privacy Shield Principles på personuppgifter från Schweiz. För mer information om Safe Harbor-programmet och för att se Googles certifiering, vänligen besök Safe Harbors webbplats.
เรายังปฏิบัติตามกรอบโครงสร้างการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลที่โอนจากสหรัฐอเมริกาไปยังสวิตเซอร์แลนด์ (US-Swiss Safe Harbor Framework) ตามที่กระทรวงพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกากำหนดไว้ว่าด้วยการรวบรวม การใช้งาน และการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลจากสวิตเซอร์แลนด์ Google ขอรับรองว่าได้ปฏิบัติตามหลักการการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Safe Harbor Privacy Principles) และยังนำหลักการการคุ้มครองความเป็นส่วนตัวในการโอนข้อมูลจากสหภาพยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกา (EU-US Privacy Shield Principles) มาใช้กับข้อมูลส่วนบุคคลจากสวิตเซอร์แลนด์ด้วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรมการให้ความคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Safe Harbor) และดูใบรับรองของ Google โปรดไปที่เว็บไซต์ Safe Harbor
Kişisel bilgilerin toplanması, kullanılması ve saklanması konusunda ABD Ticaret Bakanlığı tarafından öngörülen ABD-İsviçre Koruma Hükmü Çerçevesi'ne de uymaktayız. Google, Güvenlik Hükmü Gizlilik İlkelerine uyduğunu ve İsviçre kökenli kişisel bilgilere ayrıca AB-ABD Gizlilik Kalkanı İlkelerini uyguladığını belgelemiştir. Koruma Hükmü programı hakkında daha fazla bilgi edinmek ve Google'ın sertifikasını görüntülemek için lütfen Koruma Hükmü web sitesini ziyaret edin.
Chúng tôi cũng tuân thủ Khuôn khổ che giấu an toàn của Hoa Kỳ-Thụy Sĩ như quy định của Bộ Thương mại Hoa kỳ về việc thu thập, sử dụng và lưu giữ thông tin cá nhân từ Thụy Sĩ. Google đã chứng nhận rằng Google tuân thủ Nguyên tắc bảo mật của Khuôn khổ che giấu an toàn đồng thời cũng áp dụng Nguyên tắc bảo vệ quyền riêng tư của Hoa Kỳ-Liên minh châu Âu đối với thông tin cá nhân từ Thụy Sĩ. Để tìm hiểu thêm về Chương trình che giấu an toàn và để xem chứng nhận của Google, hãy truy cập trang web về Che giấu an toàn.
בנוסף, אנו מצייתים למסגרת Safe Harbor של ארצות הברית ושווייץ כפי שהוגדרה על-ידי משרד המסחר האמריקני, לגבי איסוף מידע אישי שמקורו בשווייץ, שימוש במידע זה ושמירתו. Google אישרה כי היא פועלת בהתאם לעקרונות הפרטיות של Safe Harbor, ובנוסף לכך מחילה את עקרונות Privacy Shield של האיחוד האירופי וארצות הברית על מידע אישי שמקורו בשווייץ. מידע נוסף על תוכנית Safe Harbor, וכן האישור של Google, זמינים באתר Safe Harbor‏.
আমরা সুইজারল্যান্ড থেকে পাওয়া ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং সংরক্ষণের ক্ষেত্রে ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফঅফ কমার্স দ্বারা নির্দিষ্ট ইউএস-সুইস সেফ হারবার ফ্রেমওয়ার্ক ও মেনে চলি। Google প্রত্যায়িত করেছে যে সুইজারল্যান্ড থেকে পাওয়া ব্যক্তিগত তথ্যের ক্ষেত্রে তারা সেফ হারবার প্রাইভেসি প্রিন্সিপলস মেনে চলে আর ইউ-ইউএস প্রাইভেসি শিল্ড প্রিন্সিপলসও প্রয়োগ করে। সেফ হারবার প্রোগ্রাম সম্বন্ধে আরো জানার জন্য এবং Google এর সার্টিফিকেশন দেখার জন্য অনুগ্রহ করে সেফ হারবার ওয়েবসাইট দেখুন৷
Ми також дотримуємось угоди Safe Harbor (Зона безпеки) між Швейцарією та США щодо збирання, використання й зберігання особистої інформації у Швейцарії. Цю угоду розробило Міністерство торгівлі США. Компанія Google засвідчила, що дотримується принципів конфіденційності Safe Harbor і угоди Privacy Shield між ЄС та США щодо збирання особистої інформації у Швейцарії. Щоб дізнатися більше про програму Safe Harbor або переглянути засвідчення Google, відвідайте веб-сайт Safe Harbor.
Pia tunazingatia Mfumo wa Marekani na Uswizi wa Hifadhi Salama kama ilivyoelezwa na Idara ya Biashara ya Marekani kuhusu ukusanyaji, matumizi na uwekaji wa maelezo ya kibinafsi kutoka Uswizi. Google imethibitisha kwamba inatii Kanuni za Faragha za Hifadhi Salama na pia inazingatia Kanuni za Ngao ya Faragha za Umoja wa Ulaya na Marekani (EU-US Privacy Shield Principles) kwenye maelezo ya kibinafsi kutoka Uswizi. Ili kupata maelezo zaidi kuhusu mpango wa Hifadhi Salama na kuangalia uthibitisho wa Google, tafadhali tembelea tovuti ya Hifadhi Salama.
Kami juga mematuhi Rangka Kerja Perlindungan Selamat AS-Switzerland sebagaimana yang dikemukakan oleh Jabatan Perdagangan AS berhubung pengumpulan, penggunaan dan penyimpanan maklumat peribadi dari Switzerland. Google telah mengesahkan pematuhan terhadap Prinsip Privasi Perlindungan Selamat dan turut memakai Prinsip Perlindungan Privasi EU-AS berhubung maklumat peribadi dari Switzerland. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang program Perlindungan Selamat dan melihat perakuan Google, sila lawati tapak web Perlindungan Selamat.
Tamén cumprimos os principios que regulan o US-Swiss Safe Harbor Framework (Marco de Porto Seguro entre Suiza e EUA) tal e como estipula o Departamento de Comercio dos Estados Unidos no referente á obtención, uso e almacenamento de información persoal procedente de Suíza. Google certificou que cumpre cos Safe Harbor Privacy Principles (principios do Marco de Porto Seguro entre Suiza e EUA) e cos principios do Privacy Shield entre a UE e os EUA relacionados coa información persoal procedente de Suíza. Para obter máis información sobre o programa Safe Harbor (Porto Seguro) e ver a certificación de Google, accede ao sitio web do programa Safe Harbor.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow