zwitserse – -Translation – Keybot Dictionary

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betrouwbaar via sms en e-mail bewaken, alarmeren en informeren - vanuit de veilige Zwitserse privécloud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Övervaka, alarmera och informera säkert med SMS och e-post – från den säkra och privata schweiziska molntjänsten.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De Zwitserse sms-gateway integreren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Integrate the Swiss SMS Gateway
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Intégrer la passerelle SMS suisse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Integrar la pasarela de SMS suiza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Integrera den schweiziska SMS-Gateway

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Veiligheid van gegevens op Zwitserse servers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Fax at every workplace optimizes work processes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Un fax sur chaque poste de travail optimise les processus de travail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Un fax en cada puesto optimiza los procesos de trabajo

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Directe verbinding met eersteklas Zwitserse provider
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Direct connection to top Swiss providers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Connexion directe aux meilleurs fournisseurs suisses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Conexión directa con el principal proveedor suizo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Direkt förbindelse med schweizisk toppleverantör

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Professionele Zwitserse messagingservice sinds 1999
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	High availability and high capacity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Aucuns frais d’investissement ou de communication élevés
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sin grandes gastos de inversión y comunicación
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Professionell schweizisk Messaging-service sedan 1999

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hoge veiligheid van gegevens op Zwitserse servers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Data security and reliability are guaranteed
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sécurité des données et confidentialité garanties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Seguridad y confidencialidad de datos garantizada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Hög datasäkerhet på schweiziska servrar

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwitserse kwaliteitsdienst sinds 1999
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Quality Swiss service since 1999
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Service de qualité suisse depuis 1999
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Servicio de calidad suizo desde 1999
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	زيادة أمن البيانات على الخوادم السويسرية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Schweizisk kvalitetsservice sedan 1999

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dolphin Systems brengt 25 jaar ervaring in de Zwitserse IT-markt en in online faxactiviteiten mee. Wij geven u graag advies over de omschakeling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	This is a solution allowing users to send faxes directly from their PC or via email. eCall, the Internet fax solution from Dolphin Systems, is an example of an IP-based solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Cela signifie une solution avec laquelle on peut envoyer un fax directement depuis un PC ou par e-mail. eCall, la solution de fax par internet de Dolphin Systems, en est une.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Se trata de una solución con la que se pueden enviar faxes directamente desde el ordenador o a través del correo electrónico. Este es el caso de eCall, la solución de fax por Internet de Dolphin Systems.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Integreer de Zwitserse sms-gateway in uw CRM- of ERP-systeem, in uw apps, desktopapplicaties, software of internetpagina's. Met onze sms-dienst verzendt en ontvangt u tekstberichten van en naar mobiele telefoons in de hele wereld.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain

L'envoi de SMS dans le cadre des communications mobiles est soumis à la réglementation des télécommunications des pays respectifs et donc aussi à la surveillance réglementaire. En outre, des fonctions telles que le TAN mobile (mTAN) dans l'e- banking, l'authentification à deux facteurs pour les portails internes ou externes et l'option " High Privacy SMS " offrent des fonctions de sécurité supplémentaires pour garantir la fiabilité des communications d'entreprise sensibles ou critiques.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Met SMS Top-prioriteitstelling worden uw meldingen door ons systeem met de hoogste interne prioriteit afgewerkt. De routing verloopt daarbij alleen via Zwitserse providers met topkwaliteit. Zo is gegarandeerd dat uw belangrijke sms-berichten zo snel mogelijk betrouwbaar en veilig bij de ontvanger aankomen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain

Utöver den standardmässigt högre prioriteringen av meddelanden från affärskunder kan du välja en kompletterande toppnivå. Med SMS-topprioritering bearbetar vårt system dina meddelanden med den högsta interna prioriteten. Routningen utförs endast av schweiziska leverantörer med högsta kvalitet. På sätt garanteras att dina viktiga SMS-meddelanden når mottagaren så snabbt som möjligt, pålitligt och säkert. Det är viktigt t.ex. vid försändelsen av ett SMS i samband med en två-faktorsautentisering för att förbättra åtkomstsäkerheten.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De firma Open Systems AG ontwerpt, exploiteert en bewaakt globale IT-veiligheidssystemen. Sinds 2011 maken de Zwitserse IT-security-experts gebruik van onze diensten voor sms-authenticatie. Het portaal wordt speciaal gebruikt voor informatieverschaffing zoals bijvoorbeeld de doorgifte van prijzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Open Systems AG designs, operates and monitors global IT security systems. The Switzerland-based IT security experts have used our services for SMS authentication since 2011. The portal is used specifically for collecting data such as price information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Open Systems AG conçoit, exploite et surveille des systèmes de sécurité informatique mondiaux. Depuis 2011, les experts suisses de la sécurité informatique utilisent nos services en matière d’authentification SMS. Le portail est spécialement utilisé pour le recueil d’informations, par exemple dans le cadre de la transmission de prix.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Open Systems AG desarrolla, utiliza y supervisa sistemas de seguridad globales de TI. Desde 2011, los expertos en seguridad de TI suizos utilizan nuestros serviciospara la autentificación SMS.El portal se utiliza especialmente para la obtención de información como, por ejemplo, la transmisión de precios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Open Systems AG konstruerar, sköter och övervakar globala IT-säkerhetssystem. Sedan 2011 använder schweiziska IT-säkerhetsexperter våra tjänster för SMS-autentisering. Portalen används speciellt för insamling av information som t.ex. förmedlingen av priser.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sputnik heeft deze oplossing gekozen "omdat eCall open interfaces en webservice aanbiedt. Een volledige communicatiedienst uit een hand (sms en fax) zien wij als een groot pluspunt naast het feit dat eCall een Zwitserse aanbieder is. Ook waarderen wij de deskundige adviezen." - Fardin Asghari van Sputnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sputnik chose this solution "because eCall supplies open interfaces and Web services. For us, a one-stop solution for all communication services (SMS and fax) is a huge plus; eCall is also a Swiss company, which is even better. And we also appreciate the expert advice we receive." - Fardin Asghari from Sputnik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sputnik a choisi cette solution car "eCall propose des interfaces ouvertes et un service Web. L’accès à des services de communication complets (SMS et fax) et le fait que Dolphin Systems soit une entreprise suisse sont à nos yeux un véritable avantage. Nous apprécions également les conseils avisés que nous recevons", déclare Fardin Asghari de chez Sputnik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sputnik se ha decidido por esta solución "porque eCall ofrece interfaces abiertas y servicio web. Creemos que contar con un servicio de comunicación completo desde un único lugar (SMS y fax) es una gran ventaja; además, Dolphin Systems es una empresa suiza. También valoramos el asesoramiento competente". - Fardin Asghari
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Sputnik har bestämt sig för denna lösning "eftersom eCall erbjuder öppna gränssnitt och webbservice. En komplett kommunikationstjänst från en källa (SMS och fax) ser vi som ett stort plus samt att eCall är en schweizisk firma. Dessutom uppskattar vi den kompetenta rådgivningen." - Fardin Asghari hos Sputnik

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B. Braun Medical AG, de wereldwijd actieve fabrikant van medische producten, heeft zijn systeem van faxontvangst- en verzending vervangen. In alle Zwitserse vestigingen wordt nu in plaats van een lokale serverinfrastructuur de fax-cloudoplossing gebruikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	B. Braun Medical, global manufacturer of medical devices, replaced its fax transmission and receipt system. The company now uses eCall as a cloud-based fax solution throughout its Swiss branches, replacing its local server infrastructure. eCall provides 1,100 fax numbers. This enables operations to be simplified and cost savings to be made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	B. Braun Medical, fabricant mondial de produits de technique médicale, a remplacé son système de réception et d'envoi de fax. Dans toutes les succursales suisses, la solution de fax en Cloud remplace l'infrastructure utilisant un serveur local. eCall met 1 100 numéros de fax à disposition. Cela permet de simplifier le fonctionnement en réduisant les coûts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	B. Braun Medical, el fabricante mundial de productos de técnica médica, ha sustituido su sistema de envío y recepción de fax. En todas sus sucursales suizas dispone ahora de una solución de fax en la nube en lugar de una infraestructura de servidor local. eCall pone a su disposición 1100 números de fax. Esto permite simplificar el funcionamiento manteniendo unos costes reducidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	B. Braun Medical AG, den globalt verksamma tillverkaren av medecintekniska produkter har ersatt sitt system för försändelser och mottagning av fax. I alla schweiziska filialer används istället för en lokal serverinfrastruktur en fax-cloudlösning. Uppåt 1 100 faxnummer tillhandahålls av eCall. Det gör det möjligt att förenkla driften med samtidigt sänkta kostnader.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het Zwitserse familiebedrijf OTTO’S gebruikt eCall voor de faxcommunicatie met de filialen. De faxdienst gebruiken ze vooral daar, waar medewerkers geen vaste computerwerkplek hebben. Het webbased portaal vervangt een bedrijfsintern systeem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Swiss-based family-run company OTTO’S uses eCall for fax communication with its branches. The fax service is primarily used where employees do not have a fixed workstation with computer access. The Web-based portal replaces an internal system. By moving to a modern online fax solution, the retail company saves on hardware, maintenance and licensing costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	L’entreprise familiale suisse OTTO’S utilise eCall pour communiquer par fax avec ses filiales. Le service de fax est majoritairement utilisé là où les employés ne possèdent pas de bureau fixe. Le portail Web remplace un système déployé en interne. Le passage à une solution de fax en ligne moderne a permis au distributeur de réaliser des économies en matière de logiciel, de maintenance et de frais de licence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	La empresa familiar OTTO’S emplea eCall para la comunicación por fax con sus filiales. Utilizan el servicio de fax especialmente en los casos en los que los empleados no cuentan con un puesto de trabajo fijo con ordenador. El portal basado en web sustituye el sistema interno. Mediante el cambio a una solución de fax en línea, el minorista ahorra los gastos de hardware, mantenimiento y costes de licencia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Det schweiziska familjeföretaget OTTO’S använder eCall för fax-kommunikationen med sina filialer. Fax-tjänsten används framför allt där medarbetarna inte sitter på en fast kontorsplats framför datorn. Den webbaserade portalen ersätter ett företagsinternt system. Genom att gå över till en modern online-fax-lösning sparar detaljhandelsföretaget utgifter för hårdvara, underhåll och licenskostnader.

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Met onze zakelijke sms-dienst verbetert u de communicatie met uw klanten, medewerkers en partners. eCall is een professionele, Zwitserse, zakelijke toepassing voor ondernemingen uit elke branche om tekstberichten te verzenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Use Online SMS to send and manage messages using our Web platform, in your usual choice of Web browser. No need for your own devices, software or additional programs. Our Business SMS Service optimizes your communication with clients, customers, employees, and partners. eCall is a professional Swiss business application for companies in all sectors of industry and business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Avec les SMS en ligne, vous envoyez et gérez des messages via notre plateforme web, et ce avec votre navigateur web habituel. Vous n’avez besoin ni d’appareils ou logiciels propres ni de programmes supplémentaires. Notre service professionnel de SMS optimise la communication avec vos clients, collaborateurs et partenaires. eCall est une application commerciale professionnelle suisse pour les entreprises de toutes les secteurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Med Online SMS skickar och administrerar du meddelanden direkt via vår webbplattform; och det i din vanliga webbläsare. Du behöver varken egna apparater eller programvara eller kompletterande program. Vår Business-SMS-service optimerar din kommunikation med kunder, medarbetare och partners. eCall är en professionell schweizisk affärsapplikation för företag från varje bransch som vill skicka meddelanden på ett smart sätt

  logo-ecall-stickyheader  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Onze professionele Zwitserse sms-dienst voor het midden- en kleinbedrijf en voor grote ondernemingen is geschikt voor het verzenden van berichten aan afzonderlijke personen of groepen, als deel van een 2-factor-authenticatieoplossing, als text-to-speech spraakmelding of op een bepaald tijdstip als herinnering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	With eCall, you can write, send and receive SMS on the PC: online from our website, via API from your software or directly via e-mail from Outlook. Our professional Swiss SMS service for SMEs and large companies is suitable for sending messages to individual persons or groups as part of a 2-step authentication solution, as a text-to-speech voice message or as a reminder. You can also rent a virtual number. Many other options are available.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Mit eCall schreiben, senden und empfangen Sie SMS am PC: Online ab unserer Webseite, via API aus Ihrer Software oder direkt per E-Mail aus Outlook. Unser professioneller Schweizer SMS-Dienst für KMUs und Grossunternehmen eignet sich zum Nachrichtenversand an einzelne Personen oder Gruppen, als Teil einer 2-Stufen Authentifizierungslösung, als Text-to-Speech Sprachmeldung oder terminiert zur Erinnerung. Sie können auch eine virtuelle Nummer mieten. Viele weitere Möglichkeiten stehen zur Verfügung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Con eCall escribir, enviar y recibir mensajes SMS en su PC: En línea desde nuestra página web, a través de la API de su software o directamente a través del correo electrónico de Outlook. Nuestros profesionales de servicios de SMS Suiza para pymes y grandes empresas es para enviar mensajes a los individuos o grupos, como parte de una solución de autenticación de 2 pasos como un mensaje de voz en texto a voz o terminado como un recordatorio. También puede contratar a un número virtual. Muchas otras opciones están disponibles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecall.ch as primary domain	Skriv, skicka och ta emot SMS på din dator med eCall: Online via vår webbsida, via API med din programvara eller direkt per e-post via Outlook. Vår professionella schweiziska SMS-tjänst för små, mellanstora och större företag lämpar sig perfekt för att skicka meddelanden till enskilda personer eller till grupper som del i en 2-stegs-autentiseringslösning, som röstmeddelande via ett text-till-talsystem samt som påminnelse-meddelanden. Du kan även hyra ett virtuellt nummer. Många fler möjligheter står till förfogande.