çapa – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  guide.woudc.org
  Automated robotic blast...  
Duvara monte robotların ana hareketleri uzunlamasına ve düşey olarak gerçekleşir. Her model, 12-19 mm çapa ve 10 bar’a kadar basınç değerlerine sahip bir veya iki nozülle çalışabilir.
Los movimientos principales de los robots montados en la pared son longitudinal y vertical. Cada modelo puede utilizar boquillas dobles o de un solo cabezal de diámetro de 12 a 19 mm y presión de hasta 10 bares.
I principali movimenti del robot montato a parete sono il longitudinale e il verticale. Ogni modello è in grado di gestire uno o due ugelli con un diametro di 12-19 mm e una pressione fino a 10 bar.
Os principais movimentos dos robots montados na parede são  longitudinais e verticais. Cada modelo consegue manipular um ou dois injetores com um diâmetro de 12-19 mm e até 10 bar de pressão.
  Gantry type of blast cl...  
Farklı teleskopik ve bağlantılı kollar arasından seçim yapılarak, uygun bir kombinasyon elde edilebilir. 12 – 19 mm çapa ve 10 bar’a kadar çıkan basınç değerine sahip tekli veya ikili nozüller sisteme entegre edilebilir.
Blastman B20CX is a 8-axis roof-mount robot with the control cabin. The robot is designed to replace manual blasting and suits prefectly for non-serial and serial productions. Blast programs for automatic run can be easily made by recording the manual run.
Cada robot se fabrica a medida para la sala de granallado del cliente. Se crea la combinación más adecuada eligiendo entre las diferentes plumas telescópicas y articuladas. Se le puede agregar boquillas dobles o de un solo cabezal, con diámetros de 12 a 19 mm y presión de hasta 10 bares.
Ogni robot è progettato su misura per adattarsi alla camera di sabbiatura del cliente. Scegliendo tra una gamma di diversi bracci telescopici e bracci snodati, si può creare la combinazione adatta. Nel sistema si possono integrare ugelli singoli o doppi con un diametro di 12 – 19 mm alimentati con pressione fino a 10 bar.
Cada robot é adaptado à sala de jateamento do cliente. Ao escolher a partir de uma seleção de diferentes lanças telescópicas e articuladas, pode ser feita uma combinação adequada. Podem ser incorporados no sistema injetores individuais ou duplos, com um diâmetro de 12 – 19 mm e atingindo até 10 bar de pressão.