çapta – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7 Ergebnisse www.menorca.events

Otomotiv endüstrisi Ä±s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dünyanın önde gelen ısıl işlem şirketi Bodycote, Formula 1’den NASCAR’a, motor sporları endüstrisinde geniş çapta ısıl işlem hizmetleri sunmaktadır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous offrons une gamme complète de services de traitement thermique à l’industrie des sports mécaniques de la NASCAR jusqu’à la Formule 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Als führender Anbieter von Dienstleistungen im Bereich der Wärmebehandlung bieten wir eine breite Palette an Wärme-behandlungsverfahren für den Motorsport, von NASCAR bis zur Formel 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote, la compañía líder mundial en el tratamiento térmico, ofrece una gama completa de servicios de tratamiento térmico para la industria del deporte de motor, desde la NASCAR hasta la Fórmula 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote, azienda leader a livello mondiale nel trattamento termico, offre una gamma completa di servizi di trattamento termico per il settore degli sport motoristici, dalla NASCAR alla Formula 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote’s werelds grootste onderneming op het gebied van warmtebehandeling, biedt een compleet assortiment warmtebehandelingen aan de motorsportindustrie, van NASCAR tot Formule 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Společnost Bodycote, světová jednička na poli tepelného zpracování, nabízí kompletní řadu služeb tepelného zpracování pro odvětví motoristických sportů od NASCAR po Formuli 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote er verdens førende virksomhed inden for varmebehandling og tilbyder hele rækken af varmebehandlingsprocesser til motorsportsindustrien – fra NASCAR til Formel 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote, maailman johtava lämpökäsittelyyn erikoistunut yhtiö, tarjoaa kattavan joukon lämpökäsittelypalveluita moottoriurheiluteollisuudelle NASCAR:ista Formula 1:een.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote – światowy lider w branży obróbki cieplnej oferuje pełny zakres usług obróbki cieplnej dla branży sportów motorowych – od wyścigów NASCAR do Formuły 1.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote, världens främsta företag för termiska processer, erbjuder ett fullständigt utbud av tjänster för termiska processer till motorsportindustrin, från NASCAR till Formel 1.

Otomotiv endüstrisi Ä±s...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bütçe odaklı müşterilerden MotoGp yarış takımlarına kadar motosiklet sanayisine geniş çapta ısıl işlem hizmetleri sunuyoruz. Bodycote ile daha ileriye gidin.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Nous offrons une gamme complète de services de traitement thermique pour l’industrie des motos, des produits d’entrée de gamme aux écuries de course de MotoGp. Allez plus loin avec Bodycote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir bieten eine große Auswahl an Wärmebehandlungsverfahren für alle Anwendungsbereiche der Motorradindustrie,von Kleinkraft-rädern bis hin zum Rennsport. Mit Bodycote fahren Sie immer gut.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Ofrecemos una gama completa de servicios de tratamiento térmico para la industria de la motocicleta, incluyendo tanto las motos con poca cilindrada como los equipos de competición de MotoGP. Ir más allá con Bodycote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Offriamo una gamma completa di servizi di trattamento termico per il settore motociclistico dai prodotti convenzionali fino al sostegno con servizi di trattamento termico e consulenze ai team di MotoGP. Progredite con Bodycote!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Wij leveren een compleet assortiment warmtebehandelingen aan de motorindustrie, voor groepen met een beperkt budget tot MotoGP-raceteams. Kom verder met Bodycote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Nabízíme kompletní řadu služeb tepelného zpracování vhodných pro výrobu motocyklů v prostředí, kde je nutné dbát na rozpočet až po prostředí závodních týmů Moto GP. Se společností Bodycote se dostanete dál.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Vi tilbyder alle former for termiske processer til motorcykelindustrien, fra budgetpendlere til grand prix-racerhold. Kom længere med Bodycote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote tarjoaa kattavia lämpökäsittelypalveluita moottoripyöräteollisuudelle edullisuutta hakevista moottoripyöräilijöistä MotoGp-kilpailutalleille. Kulje eteenpäin Bodycoten kanssa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Oferujemy pełny zakres usług obróbki cieplnej dla przemysłu motocyklowego – od osób dojeżdżających do pracy do zespołów wyścigowych MotoGp. Jedź dalej z Bodycote.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Vi erbjuder ett fullständigt utbud av tjänster för termiska processer, värmebehandling, till motorcykelindustrin, från vanliga motorcyklar till MotoGp-racerteam

MotorsporlarÄ± - parà§a...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	NASCAR’dan Formula 1’e, motor sporları sanayisine geniş çapta ısıl işlem hizmetleri sunuyoruz. Yarış takımlarının gelişmiş performansa ihtiyaçları vardır ve ileri seviye bir hizmet ve destek için dünyanın önde gelen ısıl işlem şirketinden yardım alırlar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Als führender Anbieter von Dienstleistungen im Bereich der Wärmebehandlung bieten wir eine breite Palette an Wärmebehandlungsverfahren für den Motorsport, von NASCAR bis zur Formel 1. Im Rennsport geht es um maximale Leistung. Daher setzen erfahrene Teams auf die Unterstützung und die Dienstleistungen des Weltmarktführers im Bereich der Wärmebehandlung.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Ofrecemos una gama completa de servicios de tratamiento térmico para la industrica de los deportes de motor, desde la NASCAR hasta la Fórmula 1. Los equipos de competición requieren un rendimiento avanzado y acuden a la empresa líder en tratamiento térmico para obtener un servicio y asistencia incomparables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Offriamo una gamma completa di servizi di trattamento termico per il settore degli sport motoristici, dalla NASCAR alla Formula 1. I team necessitano di prestazioni avanzate e richiedono servizi avanzati e assistenza all’azienda leader a livello mondiale nel trattamento termico.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Nabízíme kompletní řadu služeb tepelného zpracování pro odvětví motoristických sportů od NASCAR po Formuli 1. Závodní týmy vyžadují vyšší výkon a hledají přední světovou společnost v oboru tepelného zpracování kvůli pokročilým službám a podpoře.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Vil tilbyder alle former for termiske processer til motorcykelindustrien – fra NASCAR til Formel 1. Racerhold kræver avancerede tjenesteydelser og ser mod verdens førende varmebehandlingsfirma for avanceret service og support.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote tarjoaa kattavan joukon lämpökäsittelypalveluita moottoriurheiluteollisuudelle NASCAR:ista Formula 1:een. Tallit tarvitsevat edistynyttä suorituskykyä ja hakevat maailman johtavaa lämpökäsittely-yritystä edistyneen palvelun ja tuen saamiseksi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Oferujemy pełny zakres usług obróbki cieplnej dla branży sportów motorowych od wyścigów NASCAR do Formuły 1. Zespoły wyścigowe wymagają zaawansowanej wydajności i poszukują światowego lidera w branży obróbki cieplnej w celu uzyskania zaawansowanych usług i wsparcia.

About us ‘“ Bodycote plc

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Uluslararası çapta ısıl işlem lideri konumundaki şirketimiz, otomotiv sanayi ve diğer endüstrilerin bölgesel ihtiyaçlarından, havacılık, savunma ve enerji sektörlerindeki müşterilerimizin ve onların asli küresel faaliyetlerinin gerektirdiği ihtiyaçlarına kadar, çeşitli ve özgün müşteri beklentilerine cevap vermeye odaklanmıştır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Leader international du traitement thermique, Bodycote s’est concentré sur la prestation de services répondant aux besoins spécifiques d’une clientèle diversifiée,afin de satisfaire les demandes régionales émanant du secteur de l’automobile, et des marchés industriels mais aussi les demandes mondiales de nos clients des secteurs de l’aérospatial, de la défense et de l’énergie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Wir sind ein weltweit führen-der Anbieter von Dienstlei-stungen auf dem Gebiet der Wärmebehandlung und arbei-ten für eine breit gefächerte Kundenbasis in unterschied-lichen Industriezweigen, von regionalen Automobilzuliefer-betrieben und Herstellern im Bereich Werkzeug- und Ma-schinenbau bis hin zu global operierenden Unternehmen aus der Luft- und Raumfahrt-industrie oder der Energie-branche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Como líder internacional en el tratamiento térmico, Bodycote se centra en responder a las necesidades específicas de una diversa base de clientes, a fin de satisfacer tanto las demandas regionales que surgen desde el mercado automotriz y la industria en general, como las demandas a nivel mundial de nuestros clientes de los sectores aeroespacial, de defensa y energético.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Leader mondiale nel trattamento termico, ci siamo concentrati sulle prestazioni dei servizi corrispondenti alle necessità specifiche di una clientela diversificata, al fine di soddisfare le esigenze locali provenienti dai settori automobilistico, industriale in genere, nonché supportato da un network globale che opera nei settori aerospaziale, della difesa e dell’energia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Als internationale leider in warmtebehandeling zijn we gericht op het bedienen van de specifieke behoeften van een divers klantenbestand, van de lokale eisen van de automobielindustrie en algemene industriële markten, tot het wereldwijde netwerk dat van essentieel belang is om te voldoen aan de behoeften van onze klanten in de lucht- en ruimtevaart, defensie en energie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Jsme světová jednička v oblasti tepelného zpracování zaměřená na poskytování služeb tepelného zpracování pro konkrétní potřeby zákazníků, počínaje lokálními výrobci dílů pro automobilový průmysl a strojírenství až po globální síť dodavatelů z oblasti leteckého průmyslu, obrany a energetiky.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Den internationale leder i varmebehandling med fokus på at servicere de specifikke behov hos en bred kundegruppe, fra de regionale behov hos bilindustrien og den generelle industri til det globale netværk, som er essentiel for at opfylde behovene hos vores kunder inden for luftfart, forsvar og energi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Bodycote on johtava kansainvälinen, lämpökäsittelyyn keskittynyt yhtiö. Huomioimme eri asiakaskuntien erikoistarpeet auto- ja teknologia-teollisuudenmarkkinoilla sekä kansainvälisissä verkostoissa. Lisäksi palvelemme avaruus- ja ilmailuteollisuuden, puolustusvoimien ja energiateollisuuden asiakkaita.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Międzynarodowy lider w obróbce cieplnej skoncentrowany na zaspakajaniu specjalnych potrzeb klientów – od regionalnych potrzeb rynku motoryzacyjnego i ogólno przemysłowego do globalnej sieci klientów branży lotniczej, obronnej i energetycznej.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Den internationella ledaren inom termiska processer, inriktad på att tillfredsställa de specifika behoven hos en växlande kundbas: alltifrån den lokala efterfrågan från marknaderna så som fordon och allmän industri, ända till det globala nätverk som är nödvändigt för att bemöta behoven från våra kunder inom flygindustrin, försvar och energi.

Åžirketimiz - Bodycote ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bu geniş ağ sayesinde müşterilerimiz, yerel teknolojileri küresel çapta kullanabiliyor ve bu sayede farklı boyuttaki ekonomilerden faydalanabiliyor. Bodycote müşterileri, grup çapında yayılan yerel seviyede uzmanlıktan faydalanıyor ve yüksek kalite, güvenilirlik ve uygun maliyetli çözümler sağlayan verimlilikler ve teknolojiler geliştirebiliyor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Ce large réseau permet aux clients de profiter d’économies d’échelle, les technologies locales étant disponibles dans le monde entier. Au niveau local, les clients de Bodycote bénéficient d’une expertise mise à profit par le groupe pour développer l’efficacité et les techniques nécessaires pour offrir des solutions de grande qualité très fiables et très rentables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Innerhalb dieses Netzwerks profitieren unsere Kunden von Skalierungseffekten, denn alle Technologien sind sowohl regional als auch weltweit verfügbar. Auch unser Know-How wird innerhalb der Gruppe weitergegeben, so dass unsere Kunden überall gleichermaßen von effizienten Verfahren für qualitative, zuverlässige und kosteneffektive Lösungen profitieren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Esta vasta red permite que los clientes se beneficien con las economías de escala, con tecnología local disponible a nivel mundial. Los clientes de Bodycote se benefician a nivel local gracias a la experiencia que posee el grupo, que le permite desarrollar técnicas que ofrecen una gran calidad, así como soluciones fiables y rentables.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Questa vasta rete consente ai clienti di trarre vantaggio dalle economie di scala, con la tecnologia locale disponibile a livello globale. A livello locale, i clienti di Bodycote si avvantaggiano dell’esperienza di tutto il gruppo per sviluppare l’efficienza e le tecniche in grado di fornire soluzioni di alta qualità, affidabili ed economiche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Door dit grote netwerk kunnen klanten profiteren van schaalvoordelen, met lokale technologie die wereldwijd beschikbaar is. De klanten van Bodycote profiteren op lokaal niveau door deskundigheid die in de hele groep wordt ingezet voor het ontwikkelen van efficiency en technieken die betrouwbare en rendabele oplossingen van hoge kwaliteit leveren.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Tato velká síť provozů umožňuje zákazníkům využít ekonomické výhody velkovýroby v různých lokacích. Zákazníci společnosti Bodycote čerpají na místní úrovni výhody odborných znalostí celé skupiny. Tyto znalosti dávají záruku, že se pro zákazníka vyvíjí účinné technologické postupy poskytující cenově příznivá řešení vysoké kvality a spolehlivosti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Dette store netværk gør, at kunderne drage fordel af stordriftsfordele med lokal teknologi, der gøres tilgængelig globalt. Bodycotes kunder får en fordel på et lokalt niveau gennem ekspertise på tværs af hele gruppen til at udvikle effektivitet og teknikker, som giver konkurrencedygtige, pålidelige løsninger i høj kvalitet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Tämän laajan verkoston avulla asiakkaat voivat hyötyä myös taloudellisesti, koska paikalliset menetelmät ovat käytettävissä maailmanlaajuisesti. Bodycoten asiakkaat hyötyvät paikallisella tasolla koko ryhmittymän maailmanlaajuisesta ammattitaidosta, jonka ansiosta voidaan kehittää tehokkuutta ja menetelmiä ja näin saada aikaan huippulaatuisia, luotettavia ja edullisia ratkaisuja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Ta duża sieć dostarcza klientom korzyści skali, przy czym technologia lokalna jest dostępna globalnie. Klienci firmy Bodycote odnoszą korzyści na poziomie lokalnym dzięki wiedzy przekazywanej w ramach grupy, pozwalającej uzyskać wydajność i opracować techniki gwarantujące niezawodne i opłacalne rozwiązania wysokiej jakości.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Detta globala nätverk medför att kunderna kan utnyttja stordriftsfördelar genom att den lokala tekniken finns tillgänglig globalt. Bodycotes kunder gynnas på lokal nivå genom expertis vilket nyttjas i hela koncernen för att utveckla effektivitet, processtyper och ge högkvalitativa, pålitliga och kostnadseffektiva lösningar.

YerleÅŸik türbinler - I...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Isıl işlem, kompresör parçalarında hayati önem taşır ve geniş çapta kullanılır. Döküm kanatlar ve bıçaklardaki HIP tazelemesi iç bozuklukları ortadan kaldırarak performansı artıracak ve hizmet ömrünü uzatacaktır.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Le traitement thermique est essentiel et largement employé dans les composants de compresseur. Le rajeunissement HIP des ailettes et des aubes moulées élimine les défauts internes, il améliore ainsi les performances et prolonge la vie opérationnelle. Les joints en nid d’abeilles brasés sous vide réduisent le reflux entre les étages. En outre, le brasage sous vide permet l’assemblage de géométries d’ailettes complexes pour fournir un refroidissement entre étages. Des revêtements résistants à l’usure, barrières thermiques et anti-frettage sont employés couramment pour protéger les aubes. Les moteurs aéronautiques dérivés utilisent des aubes de turbine en monocristal soumises à un traitement thermique pour obtenir la force et la longévité optimales à haute température. Les pièces typiquement traitées sont, entre autres :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Wärmebehandlung ist ein wichtiger Bestandteil des Herstellungsprozesses von Verdichterkomponenten. Die gegossenen Schaufelblätter und Leitschaufeln werden außerdem HIP-behandelt, um Lufteinschlüsse zu beseitigen und damit die Performance der Komponenten zu verbessern und die Lebensdauer zu verlängern. Vakuumgelötete Honeycomb-Dichtungen verringern Rückströmungen zwischen den Verdichterstufen. Durch Vakuumlöten ist auch die Herstellung von kompliziert geformten Leitschaufeln möglich, die für eine Abkühlung des Gasstroms zwischen den Stufen sorgen. Zum Schutz von Schaufelblättern kommen häufig verschleiß- und fressbeständige Dämmschichten zum Einsatz. Manche Turbinen sind mit Schaufel-blättern aus Einkristall ausgestattet, die wärmebehandelt werden, um eine optimale Hochtemperaturfestigkeit und lange Lebensdauer zu erzielen. Der Anwendungs-bereich umfasst:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	El tratamiento térmico es de vital importancia y se utiliza ampliamente en los componentes del compresor. El rejuvenecimiento mediante HIP de los álabes y palas de fundición elimina los defectos internos, y por lo tanto mejora el rendimiento y prolonga la vida útil. Las juntas en panal de abejas soldadas al vacío reducen el reflujo entre las etapas y una soldadura al vacío adicional permite que el conjunto de geometrías complejas de los álabes proporcione el enfriamiento entre bases. Se utilizan revestimientos antifricción, de resistencia al desgaste y barreras térmicas para proteger las palas. Los motores aeronáuticos derivados utilizan palas de turbina de cristal simples que se tratan térmicamente, para obtener una resistencia a las altas temperaturas y una longevidad óptimas. Las piezas tratadas habitualmente incluyen:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Il trattamento termico è essenziale e ampiamente utilizzato nei componenti del compressore. Il “ringiovanimento” per HIP di alette e palette fuse elimina i difetti interni, migliorando così le prestazioni e prolungando la durata operativa. Le guarnizioni a nido d’ape sottoposte a brasatura sottovuoto riducono il reflusso tra le fasi. Inoltre, la brasatura sottovuoto consente l’assemblaggio di complesse geometrie per alette al fine di fornire raffreddamento tra le fasi. I rivestimenti di barriere termiche resistenti all’usura e allo sfregamento vengono ampiamente utilizzati per proteggere le palette. I motori aeronautici derivati impiegano singole palette di turbine in monocristallo trattate termicamente per ottenere resistenza e durata ottimali ad alte temperature. I tipici pezzi trattati includono:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Thermische behandeling is cruciaal en wordt veel gebruikt bij de compressoronderdelen. HIP-verdichting van gegoten schoepen en bladen verwijdert inwendige fouten en verhoogt daardoor de prestaties en verlengt de levensduur. Vacuümgesoldeerde honingraatafdichtingen verminderen het terugstromen tussen secties. Vacuümsolderen maakt bovendien de constructie van complexe schoepvormen voor koelen tussen secties mogelijk. Slijtvaste, warmte-isolerende en anti-corrosiecoatings worden op grote schaal gebruikt om schoepen te beschermen. Uit de luchtvaart afgeleide motoren gebruiken eenkristallen turbineschoepen die warmtebehandeling hebben ondergaan ten behoeve van optimale sterkte en duurzaamheid bij hoge temperaturen. Tot de behandelde delen behoren onder andere:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bodycote.com als Prioritätsdomäne definieren	Tepelné zpracování je pro komponenty kompresoru životně důležité a i proto hojně používané. Omlazování litých lopatek a vodicích lopatek izostatickým lisováním za tepla odstraňuje jejich interní vady a tím zlepšuje výkon a prodlužuje jejich životnost. Vakuově pájená voštinová těsnění snižují zpětné proudění mezi stupni, vakuové pájení navíc umožňuje sestavování složitých tvarů lopatek pro zajištění chlazení mezi stupni. Jako ochrana lopatek se hojně používají povlaky odolné vůči opotřebení a otěru, které zároveň slouží jako tepelná clona. Aeroderiváty využívají monokrystalové lopatky turbíny, které jsou tepelně zpracovány, aby dosahovaly optimální pevnosti a odolnosti za vysokých teplot. Mezi obvykle takto zpracovávané díly patří: