ünvan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  www.stampalanatura.com
  AGRÄ° - Item Content  
Ünvan: Bakı ş., İstiqlaliyyət küç., 10
Admission of application: Up to September 1, 2013
  AGRÄ° - Item Content  
Ünvan: Bakı şəh., Mərdəkan qəs., S.Yesenin küç.89
Address: Baku, Mardakian, S.Esenina St., 89
  AGRÄ° - Item Content  
Doktoranturaya qəbul üçün aşağıdakı sənədlər AMEA-nın müvafiq institutuna (İnstitutların ünvanını AMEA-nın www.science.az saytından əldə etmək olar) təqdim olunmalıdır:
Согласно плану, утвержденному распоряжением № 601S Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 18 ноября 2016 года, Национальная академия наук Азербайджана объявляет прием в докторантуру и диссертантуру по подготовке докторов философии и докторов наук на 2016-2017 учебный год.
  AGRÄ° - Item Content  
Ünvan: Bakı şəh., H.Cavid pros. 115, AMEA-nın Əsas binası, otaq 141.
Address: Baku, 115, H.Javid Ave., ANAS main building, room 141
  AGRÄ° - Item Content  
Namizədlər müraciət üçün ərizə formasını www.comstech.org səhifəsindən əldə edə bilərlər. Ərizələr 31 oktyabr 2017-ci il tarixinədək ameen@comstech.org elektron ünvanına göndərilməlidir.
Applicants can receive an application form for application at www.comstech.org. Applications must be sent to ameen@comstech.org no later than October 31, 2017.
Кандидаты могут получить форму заявки для обращения на сайте www.comstech.org. Заявки должны быть отправлены по адресу ameen@comstech.org не позднее 31 октября 2017 года.
  AGRÄ° - Item Content  
İş yeri və ünvanı
Place of work and its address
Место работы и адрес
  AGRÄ° - Item Content  
Ünvan: Bakı şəhəri, İstiqlaliyyət küç., 30.
Address: 30 Istiglaliyyat str., Baku.
Адрес: г.Баку, ул. Истиглалийят, 30.
  AGRÄ° - Item Content  
Layihə təklifləri 14 iyul 2017-ci il tarixindən 15 sentyabr 2017-ci il tarixinə qədər AMEA Rəyasət Heyəti aparatının Beynəlxalq Əlaqələr İdarəsi tərəfindən qəbul edilir. Layihələrin elektron variantı narmina.ask@gmail.com ünvanına göndərilməlidir.
The project proposals are accepted from July 14, 2017 until September 15, 2017 by the Office of International Relations of the apparatus of the Presidium of ANAS. The electronic version of the projects should be sent to narmina.ask@gmail.com.
Проектные предложения принимаются с 14 июля 2017 года до 15 сентября 2017 года Управлением международных связей аппарата Президиума НАНА. Электронный вариант проектов должен быть направлен в адрес narmina.ask@gmail.com.
  AGRÄ° - Item Content  
Direktorlar Şurasının iclasında Akademiya əməkdaşlarının sosial vəziyyətinin yaxşılaşdırılması haqqında çıxış edən İşlər İdarəsinin müdiri, siyasi elmlər üzrə elmlər doktoru Fətəli Abdullayev AMEA Rəyasət Heyətinin müvafiq qərarı ilə yaradılmış mənzillərin bölüşdürülməsi üzrə komissiyanın işə başladığını deyib: "Akademiya ilə “Evrostroy-S” MMC arasında bağlanmış 14 noyabr 2012-ci il tarixli müqaviləyə əsasən, Bakı şəhəri, Yasamal rayonu, Şərifzadə küçəsi, 12 ünvanındakı yataqxananın ərazisində inşa edilən yeni binalardan həmin yataqxanada yaşayan və AMEA-da işləyən elmlər doktorları, fəlsəfə doktorları və elmi dərəcəsi olmayan elmi işçilərin Akademiyaya ayrılmış mənzillərə köçürülməsi üçün mənzillərin bölüşdürülməsi prosesinə start verilib. Növbəti mərhələdə yataqxanada qeydiyyatı olub, üzrlü səbəbdən yaşamayan elmi işçilərin mənzil problemlərinin araşdırılmasına başlanılacaq".
At the meeting of the Board of Directors, the head of the Department of Affairs of ANAS, Doctor of Political Sciences Fatali Abdullayev, spoke about improving the social status of the Academy staff. He informed that the commission on the distribution of apartments created by the corresponding resolution of the Presidium of ANAS had already begun its work: "According to the agreement concluded between the Academy and Evrostroy-S LLC on November 14, 2012, the distribution of apartments was started for the purpose of resettlement of doctors of sciences, Doctors of Philosophy and those who do not have the scientific degree of ANAS workers who live in a hostel at the address "Baku City, Yasamal District, Sharifzade Street 12", into the apartments allocated for the Academy in the new buildings erected on the territory of this hostel. At the next stage, housing problems of researchers who are registered in the hostel will be considered, but they do not live there for a good reason".
На заседании Совета директоров об улучшении социального положения сотрудников Академии говорил начальник Управления делами НАНА, доктор политических наук Фатали Абдуллаев. Он сообщил, что комиссия по распределению квартир, созданная соответствующим постановлением Президиума НАНА, уже начала свою работу: «Согласно договору, заключенному между Академией и ООО «Evrostroy-S» 14 ноября 2012 года, был дан старт распределению квартир с целью переселения докторов наук, докторов философии и не имеющих ученой степени работников НАНА, проживающих в общежитии по адресу «Город Баку, Ясамальский район, улица Шарифзаде, 12», в квартиры, отведенные для Академии в возведенных на территории этого общежития новых зданиях. На следующем этапе будут рассмотрены жилищные проблемы научных сотрудников, которые зарегистрированы в общежитии, но не проживают там по уважительной причине».