|
2008 yılında yapılan Avrupa Değerler Anketi’ne göre Türkiye’de kadınların yüzde 38’inin siyasetle hiç ilgilenmediklerini belirttiğine işaret eden Doç. Dr. Çin, “Kadınların yüzde 75’i asla seçim dışı demokratik yollardan birine başvurmayacaklarını belirtmiş. Bu oran erkeklerde yüzde 64’te kalıyor. Bu rakamlar kadınların çatışmacı ve hatta şiddet içerebilecek siyasi aktivitelerden uzak durmayı seçtiklerini gösteriyor. Kadınlar geleneksel olarak ya evde ya da çocuk bakıcılığı, öğretmenlik, hemşirelik, sekreterlik gibi ekonomik getirisi az ve sosyal yeteneklerini beslemeyen mesleklerde çalışmaktadır. Üstelik kadınların eğitim seviyeleri Türkiye’de erkeklere oranla çok daha düşüktür. Kabul gördükleri iş alanları ve eğitim seviyeleri kadınları toplum önünde konuşma, propaganda/broşür hazırlama ve toplantı yönetme gibi sosyal becerilerini geliştirmelerine engeldir. Eğitim seviyesi arttıkça kadınların siyasete ilgisizliği de azalmaktadır. Gelişmiş ve yerine oturmuş bir demokrasiye sahip olmak istiyorsak önceliklerimizden biri olmalıdır.” diye konuştu.
|
|
According to the European Values Survey conducted in 2008, 38% of the women in Turkey were not interested in politics at all, indicated Assoc. Prof. Dr. Çin and she said, “75% of the women stated that they would never go for democratic means other than election. This rate is 64% in males. These figures indicate that women chose to stay away from conflicting and political activities that even might involve violence. Women traditionally work at home or child care, or work as teachers, nurses, secretaries, professions with less economic income that do not feed their social abilities. Moreover, education level of women compared to men in Turkey is lower. Their level of education and line of work they are employed at prevents them from speaking in public, preparing propaganda/brochures and managing meetings. As their education level increases, they become more interested in politics. If we want a developed and well established democracy, this should be one of our priorities.”
|