иш – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 280 Results  rp5.lv
  Ноябрь 16th, 2016 | Кыр...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Автомобиль транспорту жөнүндө» КРнын Мыйзамынын 6-беренесинин 6-бөлүгүнүн конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности части 6 статьи 6 Закона КР «Об автомобильном транспорте»
  Кыргыз Республикасынын ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Бул иш сапардын алкагында Конституциялык палатанын судьялары тарабынан Кыргыз Республикасынын Конституциялык палатасынын институционалдык көз карандысыздыгы, Кыргызстандагы конституциялык көзөмөлдү бекемдөө маселелери кѳтѳрүлүп,  талкууга алынды.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
В рамках  поездки  судьи Конституционной палаты также рассмотрели и обсудили вопросы институциональной независимости Конституционной палаты Кыргызской Республики, укрепления конституционного контроля в Кыргызстане.
  Март 30th, 2017 | Кыргы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Терроризмге жана экстремизмге каршы аракеттенүү чөйрөсүндөгү Кыргыз Республикасынын айрым мыйзам актыларына өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө» КРнын Мыйзамынын 6-беренесинин конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности статьи 6 Закона КР «О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере противодействия терроризму и экстремизму»
  Конституциялык палатада...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Конституциялык палата мындан кийин да Кыргызстандын окуучулары жана студенттери үчүн буга окшогон иш чараларды уюштуруп, жаштарды өз ишмердүүлүгү менен тааныштырууну улантат.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Конституционная палата и впредь планирует организовывать подобные мероприятия для школьников и студентов Кыргызстана, чтобы знакомить молодежь со своей деятельностью.
  Февраль 24th, 2017 | Кы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Нотариат жөнүндө» Кыргыз Республикасынын Мыйзамынын 4-беренесинин төртүнчү бөлүгүнүн экинчи абзацынын конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности абзаца второго части четвертой статьи 4 Закона КР «О нотариате»
  Конституциялык палатаны...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Конституциялык палатанын делегаттары таанышуучу иш сапардын алкагында Түрк Республикасынын Юстиция академиясына жана Түрк Республикасынын Мамлекеттик кеңешине да барышты.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Делегация Конституционной палаты в рамках ознакомительного визита также посетила Академию юстиции Турецкой Республики и Государственный Совет Турецкой Республики.
  Февраль 20th, 2017 | Кы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Кыргыз Республикасынын Салык кодексинин 149-беренесинин 2 жана 7-беренелеринин конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности частей 2 и 7 статьи 149 Налогового кодекса КР
  Конституциялык палатаны...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
КР ПМБА ректору жождо иш чараны өткөрүү практикасы, негизинен расмий иш чараларды даярдоо жана өткөрүүнү бөлүштүрүү жана координациялоо бөлүгү менен бөлүштү.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Ректор АГУПКР поделился практикой проведения мероприятий в вузе, в частности распределения и координации действий по подготовке и проведению официальных мероприятий.
  Конституциялык палатада...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Иш чаранын расмий бөлүгү соттук жыйналыш залында башталды, ал жакта төрага жана судьялар менен жолугушуу ѳткѳрүлдү.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Официальная часть мероприятия началась в зале заседаний, где студенты встретились с председателем и судьями.
  Ноябрь 3rd, 2016 | Кырг...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Уюшкан кылмыштуулукка каршы күрөшүү жөнүндө» КР Мыйзамынын 15-беренесинин 5-бөлүгүнүн, 21-беренесинин 3, 5, 7-бөлүктөрүнүн, 22-беренесинин 1-бөлүгүнүн 1-5 пункттарынын конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности части 5 статьи 15, частей 3, 5, 7 статьи 21, пунктов 1-5 части 1 статьи 22 Закона КР «О противодействии организованной преступности»
  Конституциялык палатаны...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Иш сапардын алкагында аппараттын судьялары жана кызматкерлери Түркиянын Конституциялык сотунун иши жѳнүндѳ жалпы түшүнүк алышты жана бир катар суроолор боюнча пикир алмашышты.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
В рамках визита судьи и сотрудники аппарата получили общее представление о работе Конституционного суда Турции и обменялись мнениями по ряду вопросов.
  Май 2015 | Кыргыз Респу...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Конституциялык палата электрондук иш кагаздарды айландыруу тутумун киргизип жатат
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Конституционная палата внедряет систему электронного документооборота
  Октябрь 12th, 2016 | Кы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Кыргыз Республикасынын Конституциясына өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө» КРнын Мыйзам долбооруна корутунду берүү жѳнүндѳ иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о даче заключения к проекту Закона КР «О внесении изменений в Конституцию Кыргызской Республики»
  Май 24th, 2017 | Кыргыз...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Жазык-процесстик кодекстин 378-беренесинин 2-бѳлүгүнүн ченемдик жобосунун конституциялуулугун текшерүү жѳнүндѳ иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности нормативного положения части 2 статьи 378 УПК КР
  Конституциялык палатаны...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Иш чаранын жүрүшүндө ошондой эле, аппараттын мыкты кызматкерлерин Конституциялык палатанын Ардак Грамотасы менен сыйлоо салтанаты ѳттү.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
В ходе мероприятия также состоялось награждение Почетной грамотой Конституционной палаты отличившихся сотрудников Аппарата.
  Плюралисттик коомдо иде...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Андан тышкары, иш-чаранын катышуучуларына «Панче сила» деген Индонезиянын мамлекеттик идеологиясы тууралуу маалымат берилген, ал плюралисттик жана адилеттүү коомду курууда индонезия моделинин негизинде жаткан беш принциптен турат.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Кроме того, участникам мероприятия была представлена информация о государственной идеологии Индонезии «Панча силе», которая состоит из пяти принципов, лежащих в основе индонезийской модели построения плюралистического и справедливого общества.
  Июнь 29th, 2017 | Кыргы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Административдик жоопкерчилик жөнүндө кодексине өзгөртүүлөрдү киргизүү жөнүндө» 2016-жылдын 28-декабрындагы мыйзамынын 1-беренесинин 1-пунктунун «б» пунктчасынын конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности подпункта «б» пункта 1 статьи 1 Закона «О внесении изменений в Кодекс об административной ответственности» от 28 декабря 2016 года
  Апрель 19th, 2017 | Кыр...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Кыргыз Республикасынын судяларынын статусу жөнүндө» конституциялык Мыйзамынын 15-беренесинин 1-бөлүгүнүн биринчи жана экинчи абзацтарынын жана 17-беренесинин 1-бөлүгүнүн конституциялуулугун текшерүү жөнүндө иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности абзацев первого и второго части 1 статьи 15 и части 1 статьи 17 конституционного Закона «О статусе судей Кыргызской Республики»
  Конституциялык палата э...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
>Жаңылыктар>Конституциялык палата электрондук иш кагаздарды айландыруу тутумун…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
>Новости>Конституционная палата внедряет систему электронного документооборота
  Октябрь 18th, 2016 | Кы...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“Мунапыс берүүнүн жана ырайым кылуунун жалпы принциптери жөнүндө” КРнын Мыйзамынын 20-беренесинин 1-бөлүгүнүн конституциялуулугун текшерүү жѳнүндѳ иш боюнча пресс-релиз
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Пресс-релиз по делу о проверке конституционности части 1 статьи 20 Закона Кыргызской Республики «Об общих принципах амнистии и помилования»
  Март 2015 | Кыргыз Респ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Кыргыз Республикасынын Адвокатурасы жана адвокаттык иш жөнүндө» Мыйзамынын кээ бир ченемдик жоболорунун конституциялуугун текшерүү жѳнүндѳ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
О проверке конституционности некоторых нормативных положений ЗКР «Об Адвокатуре КР и адвокатской деятельности»
  Конституциялык палатаны...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
КР ПМБА ректору жождо иш чараны өткөрүү практикасы, негизинен расмий иш чараларды даярдоо жана өткөрүүнү бөлүштүрүү жана координациялоо бөлүгү менен бөлүштү.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Ректор АГУПКР поделился практикой проведения мероприятий в вузе, в частности распределения и координации действий по подготовке и проведению официальных мероприятий.
  Кыргызстандын соттук ор...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Бул иш-чараны Европа союзу каржылаган жана Эл аралык кызматташтык Германия коому (GIZ) жүзөгө ашырган «Кыргыз Республикасында укук үстөмдүгүн бекемдөөгө көмөктөшүү» долбоору уюштурган.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir constpalata.kg comme domaine prioritaire
Данное мероприятие было организовано проектом «Содействие укреплению верховенства права в Кыргызской Республике», финансируемого Европейским Союзом и реализуемого Германским Обществом по Международному Сотрудничеству (GIZ).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow