съответно – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.mzrio.com
  Нов Стандарт за търговс...  
Съгласно новите изисквания, предвиденото място за FSC етикет върху продукта сега е намалено на три четвърти, в сравнение с изискуемото преди. Съответно, сега вече се приемат следните приложения на FSC етикети:
Podle nových požadavků je nyní prostor vyhrazený na výrobku pro značku snížený na tři čtvrtiny oproti původnímu požadavku. Níže uvedené rozměry FSC značky jsou nyní přijatelné:
Under de nye krav, er størrelsen for on-product FSC-mærket nu reduceret til tre fjerdedele af, hvad der tidligere var påkrævet. Dermed accepteres følgende brug af FSC-mærker nu:
Under the new requirements, the space reserved on product for the FSC label is now reduced to three-quarters of what was previously required. Accordingly, the following use of FSC labels is now accepted:
Zgodnie z nowymi wymaganiami obszar zarezerwowany pod etykietę FSC został zredukowany do trzech czwartych poprzednio wymaganej powierzchni. Już niedługo możliwe będzie wykorzystanie etykiet FSC o następujących wymiarach:
  Политика за личните дан...  
Имаме вътрешни политики и процедури, за да гарантираме, че всички служители на NEPCon са наясно с отговорностите, свързани с обработването на лични данни. Като част от нашата програма за управление на риска ние редовно оценяваме рисковете, свързани със сигурността на данните, и съответно прилагаме мерки за намаляване на установения риска.
Wir ergreifen alle geeigneten Maßnahmen, um Ihre Informationen sowohl online als auch offline zu schützen. Wir haben interne Richtlinien und Verfahren, um sicherzustellen, dass alle NEPCon-Mitarbeiter sich der Verantwortung im Umgang mit personenbezogenen Daten bewusst sind. Im Rahmen unseres Risikomanagement-Programms bewerten wir regelmäßig Risiken im Zusammenhang mit der Datensicherheit und wenden entsprechende Maßnahmen zur Risikobegrenzung an.
Provádíme veškeré příslušné kroky k ochraně vašich informací jak online, tak off-line. Máme vnitřní zásady a postupy, abychom zajistili, že všichni zaměstnanci NEPCon si jsou vědomi odpovědnosti související s nakládáním s osobními údaji. Jako součást našeho programu řízení rizik pravidelně vyhodnocujeme rizika související s bezpečností dat a odpovídajícím způsobem aplikujeme opatření ke zmírnění rizika.
Vi tager alle passende skridt for at beskytte dine oplysninger både online og offline. Vi har interne politikker og procedurer for at sikre, at alle NEPCon-medarbejdere er opmærksomme på ansvar i forbindelse med håndtering af personoplysninger. Som en del af vores risikostyring, vurderer vi løbende risici i forbindelse med datasikkerhed og anvender risikobegrænsende foranstaltninger i overensstemmelse hermed.
Mes įmamės visų deramų priemonių apsaugoti Jūsų duomenis ir internete, ir kitur. Siekiant užtkrinti, kad visi NEPCon darbuotojai žinotų su asmeninių duomenų tvarkymu susijusias atsakomybes, esame parengę atitinkamas vidines politikas ir procedūras. Vykdydami rizikų valdymo programą, mes reguliariai vertiname su duomenų apsauga susijusius pavojus ir taikome jų mažinimo priemones.
  Нов Стандарт за търговс...  
Тази нова версия на стандарта включва промените, предложени от заинтересовани страни, чрез механизми 29 и 36 на FSC (насочени към опростяване при използване на търговските марки и съответно до  пазарна неяснотаи измамни практики), както и условията за използване на FFAF търговски марки.
Původní verze standardu byla zveřejněna v roce 2010. V roce 2015 představilo FSC známku “Forests For All Forever” (FFAF). Tato nová verze standardu začlenila změny navržené zájmovými stranami v návrzích FSC č. 29 a 36 (řeší zjednodušení užívání ochranných známek a matoucí a klamavé praktik jejich použití na trhu), jakož i podmínky používání ochranných známek FFAF.
Den sidste version af standarden blev offentliggjort i 2010. I 2015 introducerede FSC "Forests For All Forever" (FFAF) -mærkerne. Denne nye version af standarden indeholder de ændringer, som interessenterne har haft ved FSC’s beslutningsforslag 29 og 36 (adressering af forenkling af varemærkebrug, og henholdsvis markedsforvirring og vildledende praksis) samt betingelserne for brug af FFAF-varemærker.
The last version of the Standard was published in 2010. In 2015, FSC introduced the “Forests For All Forever” (FFAF) marks. This new version of the Standard incorporates the changes proposed by stakeholders through FSC motions 29 and 36 (addressing simplification of trademark use, and market confusion and deceptive practices, respectively), as well as the conditions for use of FFAF trademarks.
Poprzednią wersję normy opublikowano w 2010 roku. W 2015 roku FSC wprowadziło nowy znak towarowy “Forests For All Forever” (FFAF). Zaktualizowana norma obejmuje zmiany, które strony trzecie zaproponowały we wnioskach numer 29 i 36 (dotyczą one odpowiednio uproszczenia wykorzystania logo FSC i nieuczciwych praktyk rynkowych) oraz wymogi stosowania znaku FFAF.