|
Нашите връзки са приятелски и се основават на взаимна симпатия. И двете страни са членки на НАТО и Европейския съюз и изповядват еднакви принципи, като политическият, общественият и икономическият им живот се базира на обща ценностна система.
|
|
Bulgaria is a prominent partner of Hungary in South Eastern Europe. Our friendly relationship is based on mutual sympathy. The two countries are both members of NATO and EU, share the same principles and values, have similar political, social and economic system. Our economic and commercial relations are booming, Bulgaria is an ideal place for Hungarian investments. The beauties of the Bulgarian landscape and nature have always attracted a lot of Hungarian tourists and we hope that more and more Bulgarian tourists will discover the treasures of Hungary.
|
|
Magyarország számára Bulgária kiemelt partner a délkelet-európai régióban. Kapcsolataink barátiak, s a kölcsönös rokonszenven alapulnak. A két ország egyaránt tagja a NATO-nak és az Európai Uniónak, azonos elveket vall, és azonos értékrend alapján szervezi politikai, társadalmi és gazdasági életét. Gazdasági-kereskedelmi kapcsolataink dinamikusan fejlődnek, Bulgária ideális terep a magyar befektetések számára. Az ország természeti adottságai mindig is vonzották a magyar turistákat, s reményeink szerint mind több bolgár utazó fedezi fel Magyarország értékeit.
|