сюз – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 11 Results  adau.edu.az
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13 ноября 2014 года Министр иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидин Аслов принял Посла США в Таджикистане Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On November 13, 2014 the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Sirodjidin Aslov received the Ambassador of the United States of America to Tajikistan Susan Elliott.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 августа 2015 года состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидина Аслова с Послом Соединенных Штатов Америки в Республике Таджикистан Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On August 3, 2015 the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Sirodjidin Aslov met the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Susan Elliott.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
29 апреля 2015 года состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидина Аслова с Послом Соединенных Штатов Америки в Республике Таджикистан Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On April 29, 2015 the meeting of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Sirodjidin Aslov with the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Susan Elliott took place.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
28 января 2015 года состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидина Аслова с Послом Соединенных Штатов Америки в Республике Таджикистан Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On January 28, 2015 the meeting of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Sirodjidin Aslov with the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Susan Elliott took place.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
19 августа 2014 года состоялась встреча Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидина Аслова с Послом Соединенных Штатов Америки в Республике Таджикистан г-жой Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On August 19, 2014 the meeting of the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Mr. Sirodjidin Aslov with the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Mrs. Susan Elliott took place.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
20 января 2015 года состоялась встреча Заместителя министра иностранных дел Республики Таджикистан Низомиддина Зохиди с Послом Соединенных Штатов Америки в Республике Таджикистан Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On January 20, 2015 the meeting of the Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Nizomiddin Zohidi with the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Susan Elliott took place.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В ходе празднований были организованы национальные выставки каждой страны, в частности, Таджикистан в числе прочего представил традиционный праздничный стол блюд и сладостей «Навруза», старинные изделия ручной работы, в том числе «сюзане и гулдузи», различные виды национальной одежды, а также ознакомительные материалы о стране.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
The national exhibitions of the countries were organized during the celebration. In particular, Tajikistan among others introduced "Navruz" traditional dishes and sweets, antique handicrafts "susanne and gulduzi", various types of clothing, as well as introduction materials about the country. Tajik dastarkhan attracted the attention of those present.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
После встречи состоялась церемония подписания Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Соединенных Штатов Америки о налогообложении местных сотрудников посольства США в Таджикистане. Соглашение было подписано Председателем Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан Нусратулло Давлатзода и Послом США в Республике Таджикистан Сюзан Эллиотт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
After the meeting the signing ceremony of the Agreement between the Government of the Republic of Tajikistan and the Government of the United States of America on the taxation of local staff of the U.S. Embassy in Tajikistan took place. The Agreement was signed by the Chairman of Tax Committee under the Government of the Republic of Tajikistan Mr. Nusratullo Davlatzoda and the U.S. Ambassador to the Republic of Tajikistan Susan Elliott.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Постоянным Представительством Таджикистана, наряду с другими странами был подготовлен культурно - просветительный уголок, посвященный Наврузу, включающий в себя предметы народного промысла, такие как сюзане, вышивка, а также ознакомительные материалы о стране.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
Permanent Mission of Tajikistan along with representatives of other countries organized a cultural corner with attractive Nawruz items and decorations with clothes, national handicrafts, such as "suzani", "gulduzi" and others. At Tajikistan corner various national Tajik food, dry fruits and snacks were served.
  Вазорати корҳои хориҷии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В рамках участия в Конференции министров иностранных дел стран членов Движения неприсоединения состоялись встречи Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сироджидина Аслова с министрами иностранных дел стран-членов Движения, в частности с Министром иностранных дел Исламской Республики Афганистан Зирором Ахмадом Усмани, Заместителем Генерального секретаря ООН Сюзанной Малкорра и представителем Всемирной Продовольственной Программы.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mid.tj as primary domain
On the sidelines of the Conference of Foreign Ministers of Non-Aligned Movement countries the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan Sirojidin Aslov held a series of meetings with the Foreign Ministers of the NAM member countries, including the Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Afghanistan Ziror Ahmad Usmani, the Deputy Secretary General of the UN Susanna Malcorra and the representative of the World Food Programme.