|
|
Понякога е възможно буквите на екрана да са твърде големи или твърде малки за удобно четене. За да промените размера им, натиснете и задръжте бутона [control] или [command] на клавиатурата си и натиснете клавиша „плюс“ [+] или „минус“ [-].
|
|
|
If you are exploring one website on your browser and would like to look quickly at another website, all you need to do is create a tab. The tab is basically another window within the same browser. By creating a tab, you can easily jump between websites. How to create a tab will depend on what browser you use. In many browsers, you can create a tab by going to [File] and selecting [New Tab].
|
|
|
Lorsque la taille, trop grande ou trop petite, des caractères à l'écran vous empêche de lire confortablement, vous pouvez la modifier dans votre navigateur. Pour ce faire, appuyez sur la touche [Ctrl] ou [Cmd] de votre clavier et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur la touche plus [+] ou moins [-]. Utilisez [+] pour augmenter la taille des mots, et [-] pour la réduire.
|
|
|
Manchmal werden die Wörter auf Ihrem Bildschirm vielleicht zu groß oder zu klein angezeigt und sind daher nicht gut lesbar. Um die Wortgröße in Ihrem Browser zu ändern, halten Sie auf Ihrer Tastatur die [Strg]- oder [Befehls]-Taste gedrückt und drücken Sie die Plus [+]- oder Minus [-]-Taste. Mit [+] werden die Wörter vergrößert, mit [-] verkleinert.
|
|
|
A veces, es posible que el texto que aparece en tu pantalla sea demasiado grande o pequeño para que lo leas de forma cómoda. Para cambiar el tamaño del texto en el navegador, mantén pulsado el botón [control] o [comando] del teclado y toca el símbolo más [+] o menos [-]. Si tocas [+], el texto aumentará de tamaño y si tocas [-], disminuirá.
|
|
|
A volte le parole visualizzate sullo schermo potrebbero essere troppo grandi o troppo piccole per poter essere lette senza difficoltà. Per cambiare le dimensioni delle parole nel browser, premi e tieni premuto il tasto [ctrl] o [comando] e premi il tasto più [+] o meno [-]. Se premi [+] le parole vengono ingrandite, se premi [-] vengono rimpicciolite.
|
|
|
في بعض الأحيان تكون الكلمات المعروضة على الشاشة شديدة الكبر أو متناهية الصغر مما يحول دون الاطلاع عليها بشكل مريح. ولتغيير حجم الكلمات في المتصفّح، اضغط مع الاستمرار على الزر [control] أو [command] في لوحة المفاتيح، وانقر على مفتاح علامة الجمع [+] أو علامة الطرح [-]. ويعمل تحديد [+] على تكبير الكلمات، بينما يعمل تحديد [-] على تصغيرها.
|
|
|
Ορισμένες φορές οι λέξεις στην οθόνη σας ενδέχεται να είναι πολύ μεγάλες ή πολύ μικρές για να τις διαβάσετε άνετα. Για να αλλάξετε το μέγεθος των λέξεων στο πρόγραμμα περιήγησής σας, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί [control] ή [command] στο πληκτρολόγιό σας και πατήστε το πλήκτρο συν [+] ή μείον [-]. Επιλέγοντας [+] οι λέξεις θα γίνουν μεγαλύτερες και επιλέγοντας [-] οι λέξεις θα γίνουν μικρότερες.
|
|
|
Soms is de tekst op het scherm te groot of te klein om prettig te lezen. Als u de grootte van de woorden in uw browser wilt aanpassen, houdt u de toets [control] of [command] op het toetsenbord ingedrukt en drukt u op de plustoets [+] of de mintoets [-]. Als u op [+] drukt, wordt de tekst groter en als u op [-] drukt, wordt de tekst kleiner.
|
|
|
画面に表示される文字が大きすぎたり、小さすぎたりして、読みづらいこともあるでしょう。ブラウザに表示される文字のサイズを変更するには、キーボードの Ctrl キーまたは Command キーを押しながら + キーまたは - キーを押します。+ キーを押すと文字が大きくなり、- キーを押すと文字が小さくなります。
|
|
|
Soms is die woorde op jou skerm te groot of te klein om dit gemaklik te lees. Om die grootte van die woorde op jou blaaier te verander, druk en hou die [Control]- of [Command]-knoppie op jou sleutelbord in en druk die plus [+]- of minus [-]-knoppies. As jy [+] kies, sal jou woorde groter word, en as jy [-] kies, sal jou woorde kleiner word.
|
|
|
گاهی اوقات ممکن است نوشتارهای روی نمایشگر برای خواندن شما بسیار کوچک با بزرگ باشند و خواندن آنها آسان نباشد. برای تغییر اندازه کلمات در مرورگر خود، دکمه [control] یا [command] را روی صفحه کلید خود فشار داده و نگه دارید و روی یکی از کلیدهای مثبت [+] یا منفی [-] ضربه بزنید. انتخاب [+] کلمات را بزرگتر، و انتخاب [-] کلمات را کوچکتر می‌کند.
|
|
|
De vegades, les paraules de la pantalla poden ser massa grans o massa petites per llegir-les còmodament. Per canviar la mida de les paraules del navegador, manteniu premuda la tecla [Control] o [Ordre] del teclat i premeu la tecla més [+] o menys [-]. Si seleccioneu [+], la mida de les paraules augmentarà i, si seleccioneu [-], es reduirà.
|
|
|
Ponekad su riječi na zaslonu prevelike ili premale da biste ih mogli ugodno pročitati. Da biste promijenili veličinu slova u pregledniku, pritisnite i zadržite tipke [control] ili [command] na tipkovnici i dotaknite tipku plus [+] ili minus [-]. Ako odaberete [+], riječi će se povećati, a ako odaberete [-] riječi će se smanjiti.
|
|
|
Někdy mohou být slova na obrazovce příliš malá (nebo příliš velká) na to, aby šla pohodlně číst. Pokud chcete velikost slov v prohlížeči změnit, podržte klávesu Ctrl nebo Command a stiskněte klávesu + nebo -. Klávesou + slova zvětšíte, klávesou - je naopak zmenšíte.
|
|
|
Nogle gange er teksten på skærmen for stor eller for lille til, at den er behageligt at læse. Du kan ændre størrelsen på teksten i browseren ved at trykke på knappen [ctrl] eller [command] på tastaturet og trykke på tasterne [+] eller [-]. Hvis du trykker på [+], bliver teksten større. Hvis du trykker på [-], bliver teksten mindre.
|
|
|
Vahel on ekraanil kuvatud tekst liiga suur või väike, et seda mugavalt lugeda. Brauseris teksti suuruse muutmiseks vajutage ja hoidke all klaviatuuri juhtimisnuppu [control] või käsunuppu [command] ja puudutage pluss- [+] või miinusklahvi [–]. Kui vajutate klahvi [+], muutub tekst suuremaks, klahviga [–] muutub tekst väiksemaks.
|
|
|
Joskus ruudulle kirjoitettu teksti on liian pientä tai suurta, jotta sitä olisi mukava lukea. Voit muuttaa tekstin kokoa selaimessa pitämällä näppäimistön [control]- tai [komento]-näppäintä painettuna ja painamalla samalla plus- [+] tai miinusnäppäintä [-]. [+] suurentaa ja [-] pienentää tekstiä.
|
|
|
कभी-कभी आपकी स्क्रीन पर शब्द इतने बड़े या छोटे होते हैं कि आप उन्हें आसानी से पढ़ नहीं सकते. अपने ब्राउज़र पर शब्दों का आकार बदलने के लिए अपने कीबोर्ड पर [control] या [command] बटन दबाकर रखें और धन [+] या ऋण [-] कुंजी पर टैप करें. [+] चुनने से आपके शब्द बड़े हो जाएंगे और [-] चुनने से आपके शब्द छोटे हो जाएंगे.
|
|
|
A képernyőn lévő szavak mérete néha túl nagy vagy túl kicsi a kényelmes olvasáshoz. A böngészőben látható szavak méretének megváltoztatásához tartsa lenyomva a [control] vagy [command] gombot billentyűzetén, majd nyomja meg a plusz [+] vagy a mínusz [-] billentyűt. A [+] kiválasztásával nagyíthatja a szavakat, a [-] pedig kicsinyíti őket.
|
|
|
Stundum geta orð á skjánum verið stærri eða minni en þægilegt er að lesa. Til að breyta stærð orðanna í vafranum þínum skaltu halda inni lyklinum [control] eða [command] á lyklaborðinu og ýta á plús [+] lykilinn eða mínus [-]. Ef [+] er valið stækka orðin en [-] minnkar þau.
|
|
|
Kadang kata-kata di layar mungkin terlalu besar atau terlalu kecil untuk dibaca dengan nyaman. Untuk mengubah ukuran kata di browser Anda, tekan dan tahan tombol [control] atau [command] di keyboard lalu ketuk tombol tambah [+] atau kurang [-]. Dengan memilih [+], kata-kata di layar akan jadi lebih besar. Dengan memilih [-], kata-kata di layar akan jadi lebih kecil.
|
|
|
가끔 화면의 글자가 너무 크거나 작아 읽기 불편할 때가 있습니다. 브라우저의글자 크기를 변경하려면 키보드의 [control] 또는 [command] 버튼을 길게 누른 뒤 더하기[+] 또는 빼기[-] 키를 탭합니다. [+]를 선택하면 글자가 커지고 [-]를 선택하면 글자가 작아집니다.
|
|
|
Kartais ekrane rodomi žodžiai gali būti per dideli ar per maži ir jums nepatogu juos skaityti. Jei norite pakeisti naršyklėje rodomų žodžių dydį, paspauskite ir laikykite nuspaudę klaviatūros mygtuką [control] arba [command] ir paspauskite pliuso [+] arba minuso [-] klavišą. Pasirinkus [+] žodžiai taps didesni, o pasirinkus [-] – sumažės.
|
|
|
Noen ganger kan det hende at ordene på nettsiden er for store eller for små til at det er behagelig å lese dem. Hvis du vil endre størrelsen på ordene i nettleseren, trykker du på og holder inne [control]- eller [command]-knappen på tastaturet, for så å trykke på plusstasten [+] eller minustasten [-]. Hvis du trykker på [+], blir ordene større. Tilsvarende blir ordene mindre om du trykker på [-].
|
|
|
Czasami tekst na ekranie jest za duży lub za mały i niewygodnie się go czyta. Aby zmienić rozmiar czcionki w przeglądarce, przytrzymaj klawisz [control] lub [command] na klawiaturze i naciśnij klawisz plus [+] lub minus [-]. [+] powiększa tekst, a [-] go pomniejsza.
|
|
|
Uneori, cuvintele de pe ecran sunt prea mari sau prea mici pentru a le citi în mod confortabil. Pentru a schimba dimensiunea cuvintelor din browser, apăsați și mențineți apăsat butonul [control] sau [command] de pe tastatură și atingeți butonul plus [+] sau minus [-]. Dacă apăsați pe [+], cuvintele se vor mări, iar, dacă apăsați pe [-], cuvintele se vor micșora.
|
|
|
Шрифт на экране может быть слишком велик или мал для комфортного чтения. Чтобы изменить размер текста в браузере, нажмите и удерживайте на клавиатуре клавишу [control] или [command], после чего нажимайте кнопку "плюс" [+] или "минус" [-]. В первом случае вы увеличите размер текста, а во втором – уменьшите.
|
|
|
Slová na obrazovke môžu byť niekedy príliš malé (alebo príliš veľké) na to, aby sa dali pohodlne čítať. Ak chcete v prehliadači zmeniť veľkosť slov, stlačte a podržte kláves Ctrl alebo Command a klepnite na kláves + alebo -. Pomocou klávesu + slová zväčšíte, pomocou klávesu - ich naopak zmenšíte.
|
|
|
Včasih so besede na zaslonu prevelike ali premajhne, da bi jih lahko udobno prebrali. Če želite spremeniti velikost besedila v brskalniku, pritisnite in pridržite krmilno tipko [control] ali ukazno tipko [command] na tipkovnici in se dotaknite tipke plus [+] ali minus [-]. Če izberete [+], povečate besedilo, če izberete [-], pa ga pomanjšate.
|
|
|
Ibland kan orden på skärmen vara för stora eller för små för att du ska kunna läsa dem ordentligt. Om du vill ändra storleken på orden i webbläsaren trycker du länge på [Ctrl] eller [Kommando] på tangentbordet och trycker sedan på plus- [+] eller minustecknet [-]. Om du väljer [+] blir orden större och väljer du [-] blir orden mindre.
|
|
|
บางครั้ง คำบนหน้าจอของคุณอาจมีขนาดใหญ่หรือเล็กเกินไปที่คุณจะอ่านได้อย่างสบายตา ในการที่จะเปลี่ยนแปลงขนาดของคำบนเบราว์เซอร์ของคุณ กดค้างไว้ที่ปุ่ม [ควบคุม] หรือ [คำสั่ง] บนแป้นพิมพ์และแตะบนแป้นบวก [+] หรือลบ [-] การเลือก [+] จะทำให้คำมีขนาดใหญ่ขึ้นและการเลือก [-] จะทำให้คำมีขนาดเล็กลง
|
|
|
Bazen ekranınızdaki kelimeler rahatça okuyamayacağınız kadar büyük veya küçük olabilir. Tarayıcınızdaki kelimelerin boyutunu değiştirmek için klavyenizin [control] veya [command] tuşunu basılı tutarken artı [+] veya eksi [-] tuşuna basın. [+] tuşunu seçtiğinizde kelimeler büyür, [-] tuşunu seçtiğinizde küçülür.
|
|
|
Đôi khi, các từ trên màn hình của bạn có thể quá to hoặc quá nhỏ khiến bạn khó đọc chúng. Để thay đổi kích cỡ của từ trên trình duyệt của bạn, nhấn và giữ nút [control] hoặc [command] trên bàn phím và nhấn vào phím cộng [+] hoặc trừ [-]. Chọn [+] sẽ làm từ to hơn và chọn [-] sẽ làm từ nhỏ hơn.
|
|
|
לפעמים המילים שעל גבי המסך עלולות להיות גדולות מדי או קטנות מדי מכדי שתוכל לקרוא אותן בנוחות. כדי לשנות את גודל המילים בדפדפן שלך, לחץ לחיצה ממושכת על הלחצן [control] או [command] במקלדת והקש על לחצני הפלוס [+] או המינוס [-]. לחיצה על [+] תהפוך את המילים לגדולות יותר, ולחיצה על [-] תהפוך את המילים לקטנות יותר.
|
|
|
কখনো কখনো আপনার স্ক্রীনের শব্দগুলি অনায়াসে পড়ার ক্ষেত্রে আপনার জন্য খুব বেশি বড় বা ছোট হতে পারে৷ আপনার ব্রাউজারের শব্দগুলির আকার পরিবর্তন করতে, আপনার কীবোর্ডে [control] বা [command] বোতাম টিপুন ও ধরে থাকুন এবং প্লাস [+] বা মাইনাস [-] কী এর উপরে আলতো চাপুন৷ [+] নির্বাচন আপনার শব্দগুলিকে বড় করবে, এবং [-] নির্বাচন আপনার শব্দগুলিকে ছোট করবে৷
|
|
|
Dažkārt ekrānā redzamie vārdi ir pārāk lieli vai pārāk mazi, lai teksts būtu ērti lasāms. Lai mainītu pārlūkprogrammā redzamo vārdu lielumu, nospiediet un turiet tastatūras pogu [control] vai [command] un pieskarieties pluszīmes [+] vai mīnuszīmes [-] taustiņam. Atlasot taustiņu [+], vārdi kļūs lielāki, atlasot taustiņu [-] — mazāki.
|
|
|
சிலநேரங்களில் படிப்பதற்கு வசதியாக உங்கள் திரையில் இருக்கும் சொற்களானது மிகவும் பெரியதாகவோ மிகச் சிறியதாகவோ இருக்கலாம். உங்கள் உலாவியில் உள்ள சொற்களின் அளவை மாற்ற, உங்கள் விசைப்பலகையில் உள்ள [control] அல்லது [command] பொத்தானை அழுத்திப் பிடித்து [+] கூட்டல் அல்லது [-] கழித்தல் விசையை அழுத்தவும். [+] ஐத் தேர்ந்தெடுப்பது உங்களது சொற்களைப் பெரியதாக, [-] ஐத் தேர்ந்தெடுப்பது உங்கள் சொற்களைச் சிறியதாக மாற்றும்.
|
|
|
Іноді для зручності читання може знадобитися збільшити або зменшити текст на екрані. Щоб змінити розмір тексту у веб-переглядачі, на клавіатурі натисніть і утримуйте кнопку [control] або [command] і торкніться клавіші плюс [+] або мінус [-]. Якщо натискати [+], текст збільшуватиметься, [-] – зменшуватиметься.
|
|
|
Wakati mwingine maneno kwenye skrini yako yanaweza yakawa makubwa mno au madogo mno kusomeka kwa urahisi. Ili kubadilisha ukubwa wa maneno kwenye kivinjari chako, bofya na ushikilie kitufe cha [control] au [command] kwenye kibodi yako na ugonge kwenye kitufe cha ongeza [+] au toa[-]. Kuchagua [+] kutafanya maandishi yako kuwa makubwa, na kuchagua [-] kutafanya maandishi yako kuwa madogo.
|
|
|
Batzuetan, pantailako hitzak handiegiak edo txikiegiak izan daitezke, eroso irakurri ahal izateko. Arakatzaileko hitzen tamaina aldatzeko, sakatu eta eutsi teklatuko [kontrol] edo [komandoa] botoia eta sakatu gehi [+] edo ken [-] tekla. [+] hautatzen baduzu, hitzak handiagotuko dira, eta [-] hautatuz gero berriz, txikiagotu.
|
|
|
Kadangkala perkataan pada skrin anda mungkin terlalu besar atau terlalu kecil untuk anda membacanya dengan selesa. Untuk menukar saiz perkataan pada penyemak imbas anda, tekan dan tahan butang [control] atau [command] pada papan kekunci anda dan ketik pada kekunci tambah [+] atau tolak [-]. Pemilihan [+] akan menjadikan perkataan anda lebih besar, dan pemilihan [-] akan menjadikan perkataan anda lebih kecil.
|
|
|
Nalgunhas ocasións, é posible que as palabras da pantalla resulten demasiado grandes ou pequenas para que poidas lelas de xeito cómodo. Para cambiar o tamaño das palabras do navegador, mantén premido o botón [control] ou [comando] do teu teclado e toca na tecla co signo máis [+] ou menos [-]. Se seleccionas a tecla [+], as palabras aparecerán máis grandes e, se seleccionas a tecla [-], aparecerán máis pequenas.
|
|
|
કેટલીકવાર તમારી સ્ક્રીન પરનાં શબ્દો તમને યોગ્ય રીતે વાંચવા માટે ખૂબ મોટા અથવા ખૂબ નાના હોય છે. તમારા બ્રાઉઝર પરના શબ્દોનું કદ બદલવા માટે, તમારા કીબોર્ડ પરના [control] અથવા [command] બટનને દબાવો અને હોલ્ડ કરો અને વત્તા [+] અથવા બાદબાકી [-] કી પર ટેપ કરો. [+] ને પસંદ કરવું તમારા શબ્દો વધુ મોટા બનાવશે અને [-] ને પસંદ કરવું તમારા શબ્દોને વધુ નાના બનાવશે.
|
|
|
ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವನ್ನು ಓದಲು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ಪದಗಳ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, [control] ಅಥವಾ [command] ಬಟನ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಹಿಡಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ಲಸ್ [+] ಅಥವಾ ಮೈನಸ್ [-] ಕೀ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. [+] ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು [-] ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣದಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
|
|
|
काहीवेळा आपल्या स्क्रीनवरील शब्द आपल्याला सहजपणे वाचता येण्यास खूप मोठे किंवा खूप लहान असू शकतात. आपल्या ब्राउझरवरील शब्दांचा आकार बदलण्यासाठी, आपल्या डेस्कटॉपवरील [control] किंवा [command] बटण दाबा आणि धरून ठेवा आणि अधिक [+] किंवा वजा [-] की वर टॅप करा. [+] निवडण्यामुळे आपले शब्द मोठे होतील आणि [-] निवडण्यामुळे आपले शब्द लहान होतील.
|
|
|
కొన్నిసార్లు మీ స్క్రీన్పై పదాలు మీరు సౌకర్యవంతంగా చదవడం కోసం చాలా పెద్దవిగా లేదా చాలా చిన్నవిగా ఉండవచ్చు. మీ బ్రౌజర్లో పదాల పరిమాణాన్ని మార్చడానికి, మీ కీబోర్డ్లో [control] లేదా [command] బటన్ను నొక్కి ఉంచి ధనాత్మకం [+] లేదా రుణాత్మకం [-] కీని నొక్కండి. [+]ను ఎంచుకోవడం వలన మీ పదాలు పెద్దవిగా మరియు [-]ను ఎంచుకోవడం వలన మీ పదాలు చిన్నవిగా అవుతాయి.
|
|
|
کبھی کبھی آپ کے اسکرین پر الفاظ آپ کیلئے آسانی سے پڑھنے کیلئے بہت زیادہ بڑے یا چھوٹے ہو سکتے ہیں۔ اپنے براؤزر پر الفاظ کا سائز تبدیل کرنے کیلئے، اپنے کی بورڈ پر [control] یا [command] بٹن کو دبا کر رکھیں اور مثبت [+] یا منفی [-] کلید کو تھپتھپائیں۔ [+] کو منتخب کرنے سے آپ کے الفاظ بڑے ہو جائیں گے، اور [-] کو منتخب کرنے سے آپ کے الفاظ چھوٹے ہو جائیں گے۔
|
|
|
Kwezinye izikhathi amagama esikrinini sakho angahle abemakhulu kakhulu noma abemancane kakhulu kuwe ukuthi uwafunde kahle. Ukuze ushintshe usayizi wamagama, cindezela futhi ubambe inkinobho [control] noma [command] kukhibhodi yakho bese uthephe ukhiye wokuhlanganisa [+] noma wokukhipha [-]. Ukukhetha u-[+] kuozkwenza amagama wakho abemakhulu, bese ukukhetha u-[-] kuzokwenza amagama wakho abemancane.
|
|
|
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിലെ വാക്കുകൾ വളരെ വലുതോ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ചെറുതോ ആയിരിക്കും അത് ശരിയായി വായിക്കാൻ തടസം സൃഷ്ടിക്കാം. നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിലെ വാക്കുകളുടെ വലുപ്പത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ കീബോർഡിലെ [control] അല്ലെങ്കിൽ [command] കീ അമർത്തിപ്പിടിച്ച് ശേഷം പ്ലസ് [+] അല്ലെങ്കിൽ മൈനസ് [-] കീ ടാപ്പുചെയ്യുക. [+] തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളെ വലുതാക്കുകയും [-] തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വാക്കുകളെ ചെറുതാക്കുകയും ചെയ്യും.
|
