Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 136 Résultats manuals.playstation.net

PS3™ | Начало или завер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Чат-комната (только текст)) может отображаться до 20 чат-комнат. Если комнат станет больше 20, то созданные первыми будут автоматически удаляться при появлении новых.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	(Sala de bate-papo (somente texto)). Quando houver mais de 20 salas de bate-papo, as salas mais antigas serão excluídas automaticamente quando novas salas forem abertas.

PS3™ | Начало или завер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Чат-комната (только текст)) в меню
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	(Sala de bate-papo (somente texto)) em

PS3™ | Начало или завер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	(Чат-комната (только текст)). Нажмите кнопку PS, чтобы вернуться к экрану игры.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	(Sala de bate-papo (somente texto)). Pressione o botão PS para voltar para a tela do jogo.

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Система вычисляет коэффициент увеличения на основе размера изображения текста в области, в которой находится указатель, а затем отображает изображение в режиме масштабирования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	O sistema calcula a proporção do aumento com base no tamanho da imagem na área onde o ponteiro está localizado, então exibe a imagem no modo zoom.

PS3™ | Набор знаков

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Выбор кодировки для текста в файлах m3u и других файлах.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Selecione o código de caracteres do texto utilizado em m3u e outros tipos de arquivos.

Изменение размера шрифта

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Некоторые страницы могут содержать текст, шрифт которого невозможно изменить.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Some pages may contain text that cannot be adjusted.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Certaines pages peuvent contenir du texte impossible à ajuster.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Einige Seiten enthalten unter Umständen Text, dessen Größe sich nicht ändern lässt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Es posible que algunas páginas contengan texto que no se puede ajustar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Alcune pagine possono contenere testo non regolabile.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Algumas páginas podem conter texto que não pode ser ajustado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Bepaalde pagina's bevatten mogelijk tekst die niet kan worden aangepast.

PS3™ | Набор знаков

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Для текста в файлах
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Para texto em arquivos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For File Names‎

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Система вычисляет коэффициент увеличения на основе размера параграфа текста в области, в которой находится указатель, а затем отображает текст в режиме масштабирования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	O sistema calcula a proporção do aumento com base no tamanho do parágrafo do texto na área onde o ponteiro está localizado e, então, exibe o texto no modo zoom.

Набор символов

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Выбор кодировки для текста в файлах m3u и других файлах
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Sets the character code for text in m3u and other types of files
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Définit le code de caractère du texte dans les fichiers m3u et les autres types de fichiers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Legt den Zeichencode für Text in m3u-Dateien und anderen Dateitypen fest
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Establece el código de caracteres para texto en m3u y otros tipos de archivo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Imposta la codifica dei caratteri per il testo nei file m3u e di altro tipo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Define o código de carácter para texto em m3u e outros tipos de ficheiros
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	De tekencode voor tekst in m3u-bestanden en andere bestandstypes instellen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	m3uファイルなどのファイル内で使うテキストの文字コードを設定する
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	m3u 파일 등의 파일 내에서 사용할 텍스트의 문자 코드를 설정합니다.

Набор символов

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Для текста в файлах
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	For Text in Files
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pour le texte des fichiers
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Für Text in Dateien
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Para texto en archivos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Per il testo nei file
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Para Texto em Ficheiros
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Voor tekst in bestanden
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	ファイル内テキスト
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	파일 정보

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Пример увеличения текста
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Exemplo de como aumentar o zoom no texto

PS3™ | Добавить/Изменит...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Добавление слов, предлагаемых в качестве вариантов при вводе текста с помощью предикативной функции экранной клавиатуры. Эту настройку невозможно выбрать, если в качестве языка системы установлен корейский, упрощенный китайский или традиционный китайский язык.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire

Adicione palavras que deseja que sejam exibidas como opções para entrada de texto preditivo quando estiver utilizando o teclado na tela. Esta configuração não poderá ser selecionada se o idioma do sistema estiver definido como Coreano, Chinês (caracteres simplificados) ou Chinês (caracteres tradicionais).

PS3™ | Набор знаков

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Выбор кодировки для текста в именах музыкальных и других файлов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	הגדרת קוד התווים לטקסט המשמש בתגיות ID3‏, m3u וקבצים מסוגים אחרים. בדרך כלל אין צורך לשנות הגדרה זו.

Добавление контактов в ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Текст сообщения должен содержать не более 50 символов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	You can enter a personal message of up to 50 characters.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Vous pouvez saisir un message personnel de 50 caractères maximum.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Sie können eine bis zu 50 Zeichen lange persönliche Nachricht eingeben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Es posible introducir un mensaje personal de hasta 50 caracteres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	È possibile immettere un messaggio personale della lunghezza massima di 50 caratteri.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pode introduzir uma mensagem pessoal até 50 caracteres.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	U kunt tot 50 tekens gebruiken in uw persoonlijk bericht.

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Система вычисляет коэффициент увеличения на основе размера параграфа текста в области, в которой находится указатель, а затем отображает текст в режиме масштабирования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	O sistema calcula a proporção do aumento com base no tamanho do parágrafo do texto na área onde o ponteiro está localizado e, então, exibe o texto no modo zoom.

Изменение размера шрифта

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Можно изменить размер шрифта текста веб-страниц.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	You can change the size of text on Web pages.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Vous pouvez modifier la taille du texte affiché sur les pages Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Sie können die Größe des Texts in Webseiten ändern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Es posible cambiar el tamaño del texto de las páginas Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	È possibile modificare la dimensione del testo nelle pagine Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pode mudar o tamanho do texto nas páginas Web.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	U kunt het formaat van de tekst op webpagina's wijzigen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	페이지의 문자 크기를 변경할 수 있습니다.

PS3™ | Набор знаков

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Выбор кодировки для текста в файлах с тегами ID3, m3u и других файлах. Обычно эту настройку не требуется изменять.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Selecione o código de caracteres do texto utilizado nas tags ID3, m3u e outros tipos de arquivos. Normalmente não é necessário modificar esta configuração.

Добавление контактов в ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Введите текст сообщения для отправки добавляемому пользователю и выберите [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Enter a personal message to be sent to the person whom you want to add, and then select [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Saisissez un message personnel à envoyer à la personne que vous souhaitez ajouter, puis sélectionnez [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Introduzca un mensaje personal que desee enviar al usuario que desea agregar y, a continuación, seleccione [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Immettere un messaggio personale da inviare alla persona da aggiungere, quindi selezionare [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Introduza uma mensagem pessoal para enviar à pessoa que pretende adicionar e seleccione [OK].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	U kunt een persoonlijke boodschap invoeren en versturen naar de persoon die u wilt toevoegen. Selecteer vervolgens [Bevestigen].
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	추가할 상대에게 보낼 자기 소개문을 입력한 후 [확인]을 선택합니다.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	При выборе варианта [Поиск] в п. 4 можно выполнить поиск в Интернете, при этом скопированный текст будет ключевым словом или фразой.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	If you select [Search] in step 4, you can perform an Internet search using the copied text as the keyword.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Vous pouvez sélectionner [Recherche] à l'étape 4 pour effectuer une recherche Internet en utilisant le texte copié comme mot-clé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Si selecciona [Buscar] en el paso 4, puede utilizar el texto copiado como palabra clave para realizar una búsqueda en Internet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Se al passo 4 viene selezionato [Cerca], è possibile eseguire una ricerca su Internet utilizzando il testo copiato come parola chiave.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Se seleccionar [Pesquisa] no passo 4, pode efectuar uma pesquisa na Internet utilizando o texto copiado como palavra-chave.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Als u [Zoeken] selecteert in stap 4, kunt u een zoekopdracht op het internet uitvoeren met de gekopieerde tekst als sleutelwoord.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Hvis du vælger [Søg] i trin 4, kan du lave en søgning på internettet med den kopierede tekst som søgestreng.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Jeśli w kroku 4 wybrano opcję [Wyszukaj], można przeprowadzić wyszukiwanie internetowe na podstawie skopiowanego tekstu.

PS3™ | Настройки темы

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Настройка параметров XMB™ в соответствии с требованиями пользователя, например, задание фона или шрифта текста на экране.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Adjust settings to customize the XMB™ screen for items such as the background or the font for on-screen text.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pour régler les paramètres afin de personnaliser la barre XMB™ pour des éléments tels que le fond d’écran ou la police du texte affiché à l'écran.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Damit können Sie Einstellungen zum Anpassen der XMB™ vornehmen, z. B. den Hintergrund oder die Schrift für auf dem Bildschirm angezeigten Text.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Configure los ajustes para personalizar elementos como el fondo de pantalla de XMB™ o la fuente del texto en pantalla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Consente di regolare le impostazioni per personalizzare lo schermo XMB™ per elementi quali lo sfondo o il set di caratteri per il testo a video.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Ajuste as definições para personalizar XMB™ para itens como fundo ou tipo de letra do texto de ecrã.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	De instellingen wijzigen om XMB™ aan te passen voor items zoals de achtergrond of het lettertype van de schermteksten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Gør det muligt at justere indstillinger for at tilpasse XMB™-skærmen til elementer som baggrund eller skrifttype for skærmtekst.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Voit mukauttaa XMB™:tä muuttamalla esimerkiksi taustakuvan tai näyttötekstien kirjasimen asetuksia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Juster innstillingene for tilpasse XMB™-skjermen for elementer som bakgrunnen eller skriften på skjermteksten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Elementy interfejsu XMB™, takie jak tło lub czcionkę tekstu wyświetlanego na ekranie, można dostosować.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Justera inställningarna för att anpassa XMB™ för objekt som t ex bakgrunden eller teckensnittet för skärmtext.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Отображается при помещении указателя на текст, содержащий ссылку.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	This is displayed when the pointer is placed over content containing a link.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Apparaît lorsque le pointeur est placé par-dessus du contenu renfermant un lien.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Diese Adresse erscheint, wenn der Zeiger auf Inhalte mit einem Link gestellt wird.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Se visualiza cuando se sitúa el puntero sobre un contenido que tiene un vínculo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	É apresentado quando o cursor está posicionado sobre conteúdo com link incluído.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Deze informatie wordt weergegeven wanneer de cursor op inhoud wordt geplaatst die een link bevat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Disse oplysninger vises, når markøren placeres over indhold, der indeholder et link.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Osoite näkyy, kun kohdistin on linkitetyn sisällön päällä.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Dette vil vises når pekeren er plassert over et innhold som inneholder en lenke.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Wyświetlany, gdy wskaźnik znajduje się nad łączem.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Den här informationen visas när markören placeras på en länk.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Вы можете скопировать текст со страницы веб-браузера.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Es posible copiar texto de una página del navegador de Internet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	È possibile copiare un testo da una pagina del browser per Internet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pode copiar texto de uma página para um navegador de Internet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	左スティックでコピーしたいテキストの位置にポインターを動かし、
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Siirrä kohdistin kopioitavan tekstin kohdalle vasemmalla sauvalla ja paina sitten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	왼쪽 스틱을 사용하여 포인터를 복사할 텍스트로 이동한 후
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Tekst wyświetlany na stronie w przeglądarce internetowej można skopiować.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Копирование текста
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Copia de texto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Copia di un testo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Copiar texto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Webページ内のテキストをコピーできます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	웹 페이지 내의 텍스트를 복사할 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Kopiowanie tekstu

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Система вычисляет коэффициент увеличения на основе размера параграфа текста в области, в которой находится указатель, а затем отображает текст в режиме масштабирования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	The system calculates the enlargement ratio based on the size of the paragraph of the text in the area where the pointer is located and then displays the text in zoom mode.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Le système calcule le taux d'agrandissement en fonction de la taille du paragraphe de texte au sein de la zone dans laquelle se trouve le pointeur, puis il affiche le texte agrandi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Das System berechnet den Vergrößerungsfaktor auf der Grundlage der Größe des Textabschnitts in dem Bereich, in dem sich der Zeiger befindet, und zeigt den Text dann vergrößert an.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	El sistema calcula la relación de ampliación en función del tamaño del párrafo del texto situado en el área en la que se encuentra el puntero y, a continuación, muestra el texto en modo de zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Il sistema calcola la percentuale di ingrandimento in base alle dimensioni del paragrafo del testo nell'area in cui è posizionato il puntatore, quindi visualizza il testo in modalità zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	O sistema calcula a taxa de aumento com base no tamanho do parágrafo do texto que se encontra na área onde o cursor está posicionado e depois apresenta o texto no modo de zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Het systeem berekent de vergrotingsverhouding op basis van de paragraafgrootte van de tekst in het gebied waar de cursor zich bevindt en geeft vervolgens de tekst in de zoommodus weer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beregner forstørrelsesforholdet på baggrund af størrelsen af det tekstafsnit, der findes i det område, hvor markøren er placeret. Derefter zoomes der ind på teksten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Järjestelmä laskee suurennussuhteen kohdistimen osoittaman tekstikappaleen koon perusteella ja näyttää sitten tekstin suurennettuna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beregner forstørrelsesområdet basert på størrelsen av paragrafen av teksten i det området pekeren er plassert og viser deretter teksten i zoom-modus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	System oblicza współczynnik powiększenia w oparciu o rozmiar akapitu tekstu w obszarze, w którym znajduje się wskaźnik, a następnie wyświetla tekst w trybie powiększenia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beräknar förstoringsförhållandet beroende på meningens textlängd i det område där markören är placerad och visar texten i zoomläge.

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Система вычисляет коэффициент увеличения на основе размера изображения текста в области, в которой находится указатель, а затем отображает изображение в режиме масштабирования.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	The system calculates the enlargement ratio based on the size of the image in the area where the pointer is located and then displays the image in zoom mode.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Le système calcule le taux d'agrandissement en fonction de la taille de l'image au sein de la zone dans laquelle se trouve le pointeur, puis il affiche l'image agrandie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Das System berechnet den Vergrößerungsfaktor auf der Grundlage der Größe des Bildes in dem Bereich, in dem sich der Zeiger befindet, und zeigt das Bild dann vergrößert an.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	El sistema calcula la relación de ampliación en función del tamaño de la imagen situada en el área en la que se encuentra el puntero y, a continuación, muestra la imagen en modo de zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Il sistema calcola la percentuale di ingrandimento in base alle dimensioni dell'immagine nell'area in cui è posizionato il puntatore, quindi visualizza l'immagine in modalità zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	O sistema calcula a taxa de aumento com base no tamanho da imagem que se encontra na área onde o cursor está posicionado e depois apresenta a imagem no modo de zoom.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Het systeem berekent de vergrotingsverhouding op basis van de afbeeldingsgrootte in het gebied waar de cursor zich bevindt en geeft vervolgens de tekst in de zoommodus weer.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beregner forstørrelsesforholdet på baggrund af størrelsen af det billede, der findes i det område, hvor markøren er placeret. Derefter zoomes der ind på billedet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Järjestelmä laskee suurennussuhteen kohdistimen osoittaman kuvan koon perusteella ja näyttää sitten kuvan suurennettuna.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beregner forstørrelsesområdet basert på størrelsen av bilde i det området pekeren er plassert og viser deretter bilde i zoom-modus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	System oblicza współczynnik powiększenia w oparciu o rozmiar obrazu w obszarze, w którym znajduje się wskaźnik, a następnie wyświetla obraz w trybie powiększenia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Systemet beräknar förstoringsförhållandet beroende på bildens storlek i det område där markören är placerad och visar bilden i zoomläge.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	и отклоняйте левый джойстик на контроллере, чтобы выделить текст.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	button and move the left stick of the controller to select the text.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	y mueva el joystick izquierdo del mando para seleccionar el texto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	e spostare la levetta sinistra del controller per selezionare il testo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	premido e mova o manípulo esquerdo do controlador para seleccionar o texto.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	-toets ingedrukt en beweeg de linker joystick van de controller om de tekst te selecteren.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	-tasten nede, og bevæg den venstre pind på controlleren for at markere teksten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	i przesuń lewy drążek, aby zaznaczyć tekst.

PS3™ | Изменение размер...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Пример увеличения текста
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Example of zooming in on text
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Exemple d'agrandissement du texte
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Beispiel für das Vergrößern von Text
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Ejemplo de ampliación de texto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Esempio di ingrandimento del testo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Exemplo de como fazer zoom num texto
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Voorbeeld van inzoomen op tekst
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	テキストをズーム表示するときの例
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Eksempel på tekstzoom
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Esimerkki: tekstin suurentaminen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Eksempel på zooming av tekst
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Przykład powiększania tekstu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Exempel på zoomning av text

PS3™ | Поиск в Интернете

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	для подтверждения ввода текста. Откроется страница с результатами поиска.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	pour confirmer le texte. La page des résultats de la recherche s'affiche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	, um den Text zu bestätigen. Eine Seite mit den Suchergebnissen wird angezeigt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	para confirmar el texto. Aparecerá una página mostrando los resultados de la búsqueda.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	per confermare il testo Viene visualizzata una pagina che mostra i risultati della ricerca.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	para confirmar o texto. Aparece uma página com os resultados da pesquisa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	om de tekst te bevestigen. Er verschijnt een pagina met de zoekresultaten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	for at bekræfte teksten. Der vises en side med søgeresultater.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Kirjoita hakusana ja vahvista teksti valitsemalla
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	를 선택하여 키워드를 확정합니다. 검색 결과 페이지가 자동으로 표시됩니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	for å bekrefte teksten. En side med søkeresultater vises.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	, aby zatwierdzić tekst. Zostanie wyświetlona strona z wynikami wyszukiwania.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	för att bekräfta texten. En sida med sökresultat visas.

PS3™ | Основные операци...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Вы можете вставить скопированный текст, используя кнопку [Вставить] на экранной клавиатуре.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	You can paste the text you have copied using the [Paste] button of the on-screen keyboard.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Vous pouvez coller le texte copié à l'aide de la touche [Coller] du clavier virtuel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Wenn Sie in Schritt 4 die Option [Suchen] auswählen, können Sie eine Internet-Suche mit dem kopierten Text als Schlüsselwort ausführen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Puede pegar el texto que ha copiado mediante el botón [Pegar] del teclado en pantalla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	È possibile incollare il testo copiato utilizzando il tasto [Incolla] della tastiera a schermo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pode colar o texto que copiou utilizando o botão [Colar] do teclado no ecrã.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	U kunt de tekst die u hebt gekopieerd, plakken met de toets [Plakken] van het schermtoetsenbord.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	手順4で［検索］を選ぶと、コピーしたテキストをキーワードにしてインターネット検索ができます。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Du kan indsætte den kopierede tekst med [Sæt ind] på skærmtastaturet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Jos valitset [Haku]-vaihtoehdon vaiheessa 4, voit tehdä Internet-haun käyttäen kopioimaasi tekstiä hakusanana.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	4에서 [검색]을 선택하면 복사한 텍스트를 키워드로 인터넷 검색을 할 수 있습니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Hvis du velger [Søk] i trinn 4, kan du søke på Internett med den kopierte teksten som søkeord.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Skopiowany tekst można wkleić za pomocą przycisku [Wklej] na klawiaturze ekranowej.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Om du väljer [Sök] i steg 4, kan du göra en Internetsökning med den kopierade texten som sökord.

PS3™ | Категория "Друзья"

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Чат-комната (только текст)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chat Room (Text Only)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Salon de chat (textuel uniquement)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chat-Raum (Nur Text)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Sala de chat (sólo texto)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chat room (solo testo)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Sala de Conversação (Apenas Texto)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chatruimte (Enkel tekst)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chatrum (kun tekst)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chat-huone (pelkästään tekstiä)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chatrom (kun tekst)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Pokój czatu (tylko tekst)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir manuals.playstation.net comme domaine prioritaire	Chattrum (endast text)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

текст – Traduction – Dictionnaire Keybot