телевизор – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 46 Résultats  www.intel.com  Page 2
  Используйте ...  
1. Требуется компьютер на базе оригинального процессора Intel® с операционной системой Windows* 7, установленным приложением Intel® Pair & Share Application на каждом поддерживаемом устройстве и хост-ПК с сессией общего доступа. Хост-ПК и устройства должны подключаться к одной беспроводной сети. Для передачи на телевизор требуется технология Intel® Wireless Display.
2. Requiert un ordinateur équipé d'un processeur Intel®, de Windows* 7 Édition Familiale Premium ou supérieure, de l'application Intel® TelePort Extender installée sur le PC hôte et sur chaque périphérique Android (v2.2 ou supérieure). Le PC hôte et les périphériques doivent être connectés au même réseau sans fil.
1. Vereist een computer met echte Intel® processor waarop Windows* 7 OS geïnstalleerd is en een Intel® Pair & Share applicatie die op elk ondersteund apparaat en op de sharing session host PC geïnstalleerd is. De host PC en apparaten moeten op hetzelfde draadloze netwerk aangesloten zijn. Intel® Wireless Display technologie is vereist voor delen op TV.
1. Wymaga komputera z oryginalnym procesorem Intel® i SO Windows* 7, aplikacji Intel® Pair & Share zainstalowanej na każdym obsługiwanym urządzeniu i hosta PC udostępniającego sesję. Host PC i urządzenia muszą być podłączone do tej samej sieci bezprzewodowej. Technologia Intel® Wireless Display jest wymagana do udostępniania zawartości na ekranie telewizora.
  Intel, Cisco: Collabora...  
Видеоролик: Дэйв Тейлор показывает, как организовать потоковую передачу абсолютно любого видео с ПК на телевизор... (5:05)
Intel’s Rob Deline discusses the computing innovation spiral, including the next wave of technology.
Demonstrates how to migrate data from your hard drive to your new Intel® Solid-State Drive. (4:44)
Demonstrates how to migrate data from your hard drive to your new Intel® Solid-State Drive. (4:44)
  Потоковая пе...  
Потоковая передача данных с ноутбука на базе процессора Intel® Core™ на телевизор с помощью технологии Intel® WiDi.
您是否知道,您可以同時在筆電和 HDTV 上呈現不同的內容?使用 Intel® WiDi Widget (小工具) 即可輕鬆掌控!使用 Intel® WiDi Widget (小工具),您就可以在 HDTV 上觀賞 Netflix* 或 YouTube* 影片,並且同時在筆電上瀏覽網路或收發電子郵件。
  Сравнение Micr...  
Если вы считаете, что сидеть перед телевизором — это устаревшее развлечение, вас приятно удивят функции, которые представлены в ПО Windows 8 Media Center*, которое вы сможете загрузить после перехода на Windows 8 (может потребоваться дополнительная плата).
Uno de los mejores aspectos de Windows 8 es su compatibilidad con el software y los programas que estás acostumbrado a ejecutar en Windows 7. Por lo tanto, si quieres actualizar tu computadora desde Windows 7 es posible que no tengas ningún problema con tus aplicaciones y programas. Aunque nunca hayas utilizado Windows 7 y estás interesado en pasarte a Windows 8, hay un modo de comprobar y ver si tus programas y aplicaciones son compatibles. Incluso hay una función que te ayudará a ejecutar tus programas anteriores con el nuevo sistema operativo. Para obtener más información, lee cómo hacer que las aplicaciones funcionen en Windows 8.
Uma das melhores notícias sobre o Windows 8 é que ele provavelmente é compatível com os softwares e programas que você costumava executar no Windows 7. Isso significa que se quiser atualizar seu computador de Windows 7 para Windows 8, não deverá ter problema para executar seus aplicativos e programas. Mesmo que nunca tenha usado o Windows 7 e esteja interessado em migrar para Windows 8, existe uma maneira de saber se seus programas e aplicativos serão compatíveis. Existe até um recurso que ajuda a executar programas antigos com o novo sistema operacional. Para saber mais, leia como executar seus aplicativos no Windows 8.
  Потоковая пе...  
Все больше HD-телевизоров поставляются с Intel® WiDi, но встроенная поддержка Intel® WiDi есть не только в HD-телевизорах.
คุณสมบัติกราฟฟิกที่ได้รับการปรับแต่งเพื่อนำเสนอประสบการณ์การรับชมบนพีซีที่ราบรื่นน่าตื่นตาตื่นใจ (2:22)
  ЗамечательнÑ...  
Видеоролик: Дэйв Тейлор показывает, как организовать потоковую передачу абсолютно любого видео с ПК на телевизор... (5:05)
Get together with your friends and family anytime with group video chatting on your Intel-based PC.
  Компьютеры-м...  
Благодаря возможности подключения компьютера к телевизору вы можете наслаждаться просмотром собственных мультимедийных материалов и материалов сети Интернет на большом экране. Компьютеры-моноблоки с поддержкой беспроводной связи Intel® Wireless Display позволяют смотреть фильмы, телепередачи, онлайн-трансляции и HD-видео, а также играть в онлайн-игры через телевизор.
D'un autre côté, si vous optez pour un PC tout-en-un équipé d'un tuner TV intégré, vous pouvez regarder la télévision directement sur votre PC, qui deviendra un véritable centre de divertissement sous toutes ses formes et de contenu multimédia.
Por otra parte, si adquieres una PC todo en uno con un sintonizador de televisión integrado, podrás ver la televisión directamente en tu PC. Así, tu PC todo en uno será un auténtico centro de actividades multimedia y de entretenimiento.
Por outro lado, se você comprar um PC all-in-one que tenha um sintonizador de TV integrado, você poderá fazer streaming de TV diretamente no seu computador, realmente tornando o seu PC all-in-one o centro de tudo - entretenimento e multimídia.
Ervaar al je persoonlijke en online content met behulp van een simpele draadloze verbinding. Met de all-in-one pc met Intel® Wireless Display, kunt je jouw favoriete films, TV-uitzendingen of online uitzendingen, games en video's in full HD op je TV afspelen. 1
Pada sisi sebaliknya, jika Anda mendapatkan PC all-in-one yang memiliki TV tuner built-in, Anda dapat stream TV secara langsung pada PC Anda, benar-benar membuat PC all-in-one Anda suatu pusat untuk segala hal hiburan dan multimedia.
  Жизнь в сети ...  
Ваше устройство будет устанавливать соединение с Интернетом через любые доступные сети Wi-Fi. С помощью технологии Intel® My WiFi вы подключите к собственной сети свой смартфон, Ultrabook, настольный ПК и HD-телевизор.
Faites l'expérience de votre vie ultra-connectée avec un Ultrabook™ avec technologie sans fil Intel®. Accédez aux dernières nouvelles, aux applications, films et plus encore avec des mises à jour instantanées depuis tous vos réseaux Wi-Fi reconnus. Et, avec la technologie Intel® My WiFi, vous pouvez rassembler votre smartphone, Ultrabook, PC de bureau et téléviseur HD sur votre réseau personnel. C'est votre vie, connectée.
The online world never sleeps. Your connection to it shouldn’t either. Intel® Smart Connect Technology2 keeps you current 24/7 with automatic updates to your e-mail, social networks, and more. Wherever you go, your Ultrabook connects to Wi-Fi networks it recognizes—even if it’s closed or in sleep mode. No more waiting: Just open your device and you’re ready to go.
With Intel® Wireless Display1, you’ll get the best seat in the house—every time. Now you can experience all your favorite movies, videos, photos, and more wirelessly on a big screen, in full HD and 5.1 surround sound. Choose content from your hard disk, home network, or anywhere a browser can take you. One click on your Ultrabook™, and it’s all right there on the biggest screen in your home.
With Intel® Wireless Display1, you’ll get the best seat in the house—every time. Now you can experience all your favorite movies, videos, photos, and more wirelessly on a big screen, in full HD and 5.1 surround sound. Choose content from your hard disk, home network, or anywhere a browser can take you. One click on your Ultrabook™, and it’s all right there on the biggest screen in your home.
The online world never sleeps. Your connection to it shouldn’t either. Intel® Smart Connect Technology2 keeps you current 24/7 with automatic updates to your e-mail, social networks, and more. Wherever you go, your Ultrabook connects to Wi-Fi networks it recognizes—even if it’s closed or in sleep mode. No more waiting: Just open your device and you’re ready to go.
  Настройка по...  
Необходимое оборудование: Компьютер с портом HDMI, кабель HDMI и телевизор высокой четкости (HDTV) со свободным портом HDMI.
Set-up time: 15 minutes, tops. It's quick and easy to get started. After you do it once or twice, you'll have it down to just a couple minutes before you're ready to watch your movie or TV show.
  Потоковая пе...  
Как только вы проверили, что в вашем компьютере есть Intel® WiDi, подключите совместимый с Intel® WiDi адаптер (ниже см. список устройств с поддержкой WiDi) к обычному телевизору или используйте телевизор или другие устройства со встроенной функцией Intel® WiDi.
Bila PC Anda memiliki Intel® WiDi, Anda dapat melakukan lebih banyak hal yang diinginkan—semua pada waktu yang sama. Memeriksa e-mail saat Anda sedang menonton film dan video di HDTV, atau membahas film dan video yang Anda tonton dengan teman-teman di seluruh dunia. Intel® WiDi Widget membuat semuanya menjadi sederhana—cari tahu lebih lanjut di bawah ini.
Khi PC của bạn có Intel® WiDi, bạn có thể làm được nhiều việc bạn muốn hơn—tất cả cùng lúc. Kiểm tra e-mail trong khi xem phim và video trên HDTV, hoặc thảo luận về phim và video bạn đang xem với bạn bè trên khắp thế giới. Tiện ích Intel® WiDi làm cho tất cả mọi thứ đơn giản—tìm hiểu thêm bên dưới.
只要電腦具備 Intel® WiDi 技術,您就可以同時做更多也享受更多。您可以在 HDTV 上觀賞電影和影片的同時收發電子郵件,或是與世界各地的親朋好友討論正在觀賞的電影和影片。Intel® WiDi Widget (小工具) 可以讓您輕鬆享受這一切。若要進一步瞭解,請參考下列資訊。
  Настройка по...  
Настройка потоковой передачи видео с ноутбука на телевизор высокой четкости (HDTV)
Tech needed: A PC with an HDMI port, an HDMI cable, and an HDTV with an available HDMI input.
Dave Taylor shows you how you can watch Hulu* and Netflix* on your HDTV by connecting an HDMI cable from your laptop to your TV.
安装时间: 最多 15 分钟。整个安装非常快速、简单。熟能生巧,经过一两次之后,相信您只要数分钟即可开始观赏电影或电视节目了。
Arrow 1 2 3 Arrow