телевизор – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats www.dom-pedro-golf-resort.com

Помещения Отеля в Dom P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Во всех этих номерах есть система кондиционирования воздуха, минибар, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, телефон с прямым набором и возможностью подключения модема, сейф (за дополнительную плату), шнур аварийного вызова, вечерняя застилка кроватей, услуги прачечной и полностью оборудованная ванная комната с феном для волос.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Toutes ces chambres disposent de l'air conditionné, d'un minibar, d'une TV câblée à écran plat, d'une ligne de téléphone directe avec prise modem, d’un coffre (avec supplément), d’une sonnette d’appel d’urgence, d’un service de rangement de la chambre, d’un service de blanchisserie et d’une salle de bain totalement équipée avec un sèche-cheveux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	All diese Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbildfernseher mit Kabelfernsehen, ein Direktwahltelefon mit einem Scart-Anschluss für Modems, einen Safe (gegen zusätzliche Gebühr), eine Notfallleine, einen Aufdeckservice, einen Wäscheservice und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit einem Föhn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Todas estas habitaciones cuentan con aire acondicionado, minibar, TV por cable con pantalla plana, teléfono directo con un moderno euroconector, caja fuerte (de pago), timbre de emergencia, servicio de cobertura de cama, servicio de lavandería y un cuarto de baño totalmente equipado con secador de pelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Tutte le camere dispongono di aria condizionata, minibar, TV via cavo con schermo piatto, telefono diretto con presa modem, cordone di emergenza, cassaforte (costo aggiuntivo), servizio di couverture, servizio lavanderia e un bagno interamente attrezzato provvisto di asciugacapelli.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Todos estes quartos dispõem de ar condicionado, minibar, televisão de ecrã plano via cabo, telefone com ligação directa ao exterior com modem por ficha scart, um cofre (pago), um cordão de activação do sinal de emergência, abertura de camas, serviço de lavandaria e casa de banho totalmente equipada, com secador de cabelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Al deze kamers hebben airconditioning, een minibar, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een directe telefoonlijn met modem, een noodkoord, een kluis (tegen betaling), turndownservice, was- en strijkservice en een volledig uitgeruste badkamer met een haardroger.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Kaikissa näissä huoneissa on ilmastointi, minibaari, taulu kaapeli-TV, suoravalinta puhelin uudenaikaisella scartmodeemilla, kassakaappi (lisämaksusta), vetonuora hätätapauksiin, käännöspalvelu, pesula palvelu ja täysin varustettu kylpyhuone hiustenkuivaajalla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Alle rommene har ventilasjonsanlegg, minibar, kabel-tv med flatskjerm, telefon med modem, en nød snor, en safe (mot ekstra kostnad), oppreingsservice, mulighet til å vaske klær og et fullt utstyrt baderom med hårføner.

Помещения Отеля в Dom P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Для вашего комфорта во всех номерах есть система кондиционирования воздуха, минибар, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, телефон с прямым набором и возможностью подключения модема, шнур аварийного вызова, сейф (за дополнительную плату), вечерняя застилка кроватей, услуги прачечной и полностью оборудованная ванная комната с феном для волос.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Pour plus de confort, toutes ces chambres disposent de l'air conditionné, d'un minibar, d'une TV câblée à écran plat, d'une ligne de téléphone directe avec prise modem, d’une sonnette d’appel d’urgence, d’un coffre (avec supplément), d’un service de rangement de la chambre, d’un service de blanchisserie et d’une salle de bain totalement équipée avec un sèche-cheveux.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Zu Ihrem Komfort verfügen diese Zimmer über eine Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbildfernseher mit Kabelfernsehen, ein Direktwahltelefon mit einem Scart-Anschluss für Modems, einer Notfallleine, einen Safe (gegen zusätzliche Gebühr), einen Aufdeckservice, einen Wäscheservice und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit einem Föhn.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Para mayor comodidad, todas estas habitaciones cuentan con aire acondicionado, minibar, TV por cable con pantalla plana, teléfono directo con un moderno euroconector, timbre de emergencia, caja fuerte (de pago), servicio de cobertura de cama, y un cuarto de baño totalmente equipado con secador de pelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Per il massimo del vostro comfort, tutte le camere dispongono di aria condizionata, minibar, TV via cavo con schermo piatto, telefono diretto con presa modem, cordone di emergenza, cassaforte (costo aggiuntivo), servizio di couverture, servizio lavanderia e un bagno interamente attrezzato provvisto di asciugacapelli.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Para o seu conforto, todos estes quartos dispõem de ar condicionado, minibar, televisão de ecrã plano via cabo, telefone com ligação directa ao exterior com modem por ficha scart, um cordão de activação do sinal de emergência, um cofre (pago), abertura de camas, serviço de lavandaria e casa de banho totalmente equipada, com secador de cabelo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Voor uw comfort hebben al deze kamers airconditioning, een minibar, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een directe telefoonlijn met modem, een noodkoord, een kluis (tegen betaling), turndownservice, was- en strijkservice en een volledig uitgeruste badkamer met een haardroger.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Näiden mukavuuksien lisäksi, kaikissa huoneissa on ilmastointi, minibaari, taulu kaapeli-TV, suoravalinta puhelin uudenaikaisella scartmodeemilla, vetonuora hätätapauksiin, kassakaappi (lisämaksusta), käännöspalvelu, pesula palvelu ja täysin varustettu kylpyhuone hiustenkuivaajalla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	For å gi deg mest mulig komfort har alle rommene ventilasjonsanlegg, minibar, kabel-tv med flatskjerm, telefon med modem, en nød snor, en safe (mot ekstra kostnad), oppreingsservice, mulighet til å vaske klær og et fullt utstyrt baderom med hårføner.

Помещения Отеля в Dom P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	В номерах есть система кондиционирования воздуха, минибар, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, телефон с прямым набором и возможностью подключения модема, сейф (за дополнительную плату), шнур аварийного вызова, вечерняя застилка кроватей, услуги прачечной и прилегающая ванная комната с феном для волос и купальным халатом.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Ces chambres disposent de l'air conditionné, d'un minibar, d'une TV câblée à écran plat, d'une ligne de téléphone directe avec prise modem, d’un coffre (avec supplément), d’une sonnette d’appel d’urgence, d’un service de rangement de la chambre, d’un service de blanchisserie et d’une salle de bain attenante totalement équipée avec un sèche-cheveux et des peignoirs. Le service Club offre un traitement VIP à l'arrivée et la possibilité de réservation au restaurant et d’un transat au bord de la piscine.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Diese Zimmer sind ausgestattet mit einer Klimaanlage, einer Minibar, einem Flachbildfernseher mit Kabelfernsehen, einem Direktwahltelefon mit einem Scart-Anschluss für Modems, einem Safe (gegen zusätzliche Gebühr), einer Notfallleine, einem Aufdeckservice, einem Wäscheservice und einem angrenzenden Badezimmer mit Föhn und Bademantel. Der Club stellt Ihnen bei der Ankunft eine VIP-Behandlung bereit sowie eine Sonnenliege am Pool und Restaurantreservierungen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Estas habitaciones cuentan con aire acondicionado, minibar, TV por cable con pantalla plana, teléfono directo con un moderno euroconector, caja fuerte (de pago), timbre de emergencia, servicio de cobertura de cama, servicio de lavandería y un cuarto de baño equipado con secador de pelo y albornoces. El servicio Club ofrece trato VIP a la llegada así como la reserva de hamacas en la piscina o de mesa en el restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Queste camere dispongono di aria condizionata, minibar, TV via cavo con schermo piatto, telefono diretto con presa modem, cordone di emergenza, cassaforte (costo aggiuntivo), servizio di couverture, servizio lavanderia e un bagno interamente attrezzato provvisto di asciugacapelli e accappatoi. Il servizio Club offre trattamento VIP all’arrivo, lettino piscina e prenotazione ristorante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Estes quartos dispõem de ar condicionado, minibar, televisão de ecrã plano via cabo, telefone com ligação directa ao exterior com modem por ficha scart, um cofre (pago), um cordão de activação do sinal de emergência, abertura de camas, serviço de lavandaria e uma casa de banho contígua equipada com secador de cabelo e roupão. As comodidades adicionais incluem tratamento VIP à chegada, bem como espreguiçadeiras à beira da piscina e reserva no restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Deze kamers zijn uitgerust met airconditioning, een minibar, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een directe telefoonlijn met modem, een noodkoord, een kluis (tegen betaling), turndownservice, was- en strijkservice en een aangrenzende badkamer met een haardroger en een badjas. De Clubservice voorziet in een vip-behandeling bij aankomst en ligbedden bij het zwembad en reserveringsmogelijkheden in het restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Nämä huoneet on varustettu ilmastoinnilla, minibaarilla, taulu kaapeli-TV:llä, suoravalinta puhelimella uudenaikaisella scartmodeemilla, kassakaapilla (lisämaksusta), vetonuoralla hätätapauksiin, käännöspalvelulla, pesula palvelulla ja yhdistyvällä kylpyhuoneella hiustenkuivaajalla ja kylpytakilla. Klubin lisätilat sisältävät VIP kohtelu hotelliin saavuttaessa kuten myös aurinkotuolit uima-altaalla ja varauksen ravintolaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Rommene er utstyrt med ventilasjonsanlegg, minibar, kabel-tv med flatskjerm, telefon med modem, en nød snor, en safe (mot ekstra kostnad), oppreingsservice, mulighet til å vaske klær og et tilgrensende baderom med hårføner og morgenkåpe. Klubbtjenesten gir deg også VIP behandling ved ankomst som vel som ved bassengområdet og ved reservering i restauranten.

Помещения Отеля в Dom P...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	В каждом номере есть система кондиционирования воздуха, минибар, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, телефон с прямым набором и возможностью подключения модема, сейф (за дополнительную плату), шнур аварийного вызова, вечерняя застилка кроватей, услуги прачечной и полностью оборудованная ванная комната с феном для волос и купальным халатом.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Les chambres disposent de l'air conditionné, d'un minibar, d'une TV câblée à écran plat, d'une ligne de téléphone directe avec prise modem, d’un coffre (avec supplément), d’une sonnette d’appel d’urgence, d’un service de rangement de la chambre, d’un service de blanchisserie et d’une salle de bain totalement équipée avec un sèche-cheveux. Le service Club comprend un traitement VIP à l’arrivée ainsi que la réservation au restaurant et d'un transat au bord de la piscine.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage, eine Minibar, einen Flachbildfernseher mit Kabelfernsehen, ein Direktwahltelefon mit einem Scart-Anschluss für Modems, einen Safe (gegen zusätzliche Gebühr), eine Notfallleine, einen Aufdeckservice, einen Wäscheservice und ein voll ausgestattetes Badezimmer mit Föhn und Bademantel. Zusätzliche Clubeinrichtungen enthalten VIP-Behandlung bei der Ankunft sowie eine Sonnenliege am Pool und eine Restaurantreservierung.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Las habitaciones cuentan con aire acondicionado, minibar, TV por cable con pantalla plana, teléfono directo con un moderno euroconector, caja fuerte (de pago), timbre de emergencia, servicio de cobertura de cama, servicio de lavandería y un cuarto de baño totalmente equipado con secador de pelo y albornoces. Otros servicios de las habitaciones Club son el trato VIP a la llegada así como la reserva de hamacas en la piscina o de mesa en el restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Le camere includono aria condizionata, minibar, TV via cavo con schermo piatto, telefono diretto con presa modem, cordone di emergenza, cassaforte (costo aggiuntivo), servizio di couverture, servizio lavanderia e un bagno interamente attrezzato provvisto di asciugacapelli e accappatoi. I servizi addizionali Club includono trattamento VIP all’arrivo nonché lettino piscina e prenotazione ristorante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Os quartos dispõem de ar condicionado, minibar, televisão de ecrã plano via cabo, telefone com ligação directa ao exterior com modem por ficha scart, um cofre (pago), um cordão de activação do sinal de emergência, abertura de camas, serviço de lavandaria e casa de banho totalmente equipada, com secador de cabelo e roupão. As comodidades adicionais incluem tratamento VIP à chegada, bem como espreguiçadeiras à beira da piscina e reserva no restaurante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	De kamers hebben airconditioning, een minibar, een flatscreentelevisie met kabelzenders, een directe telefoonlijn met modem, een noodkoord, een kluis (tegen betaling), turndownservice, was- en strijkservice en een volledig uitgeruste badkamer met een haardroger en een badjas. Extra Clubfaciliteiten zijn onder andere een vip-behandeling bij aankomst en ligbedden bij het zwembad en een reservering in het restaurant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Huoneet sisältävät ilmastoinnin, minibaarin, taulu kaapeli-TV:n, suoravalinta puhelimen uudenaikaisella scartmodeemilla, kassakaapin (lisämaksusta), vetonuoran hätätapauksiin, käännöspalvelun, pesula palvelun ja täysin varustetun kylpyhuoneen hiustenkuivaajalla ja kylpytakilla. Klubin lisätilat sisältävät VIP kohtelu hotelliin saavuttaessa kuten myös aurinkotuolit uima-altaalla ja varauksen ravintolaan.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dom-pedro-golf-resort.com comme domaine prioritaire	Rommene har minibar, kabel-tv med flatskjerm, telefon med modem, en nød snor, en safe (mot ekstra kostnad), oppreingsservice, mulighet til å vaske klær og et fullt utstyrt baderom med hårføner. I tilegg inkluderer klubben fasiliteter VIP behandling ved ankomst så vel som ved bassengområdet og ved reservering i restauranten.