iid – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.google.co.cr
  Наша докладна історія –...  
Ми випускаємо Blogger для мобільних пристроїв, що дозволяє блогерам використовувати мобільні телефони для публікації та надсилання фото у свої блоги.
We release Blogger Mobile, enabling bloggers to use their mobile phones to post and send photos to their blogs.
Wir starten Blogger Mobile: Blogger können jetzt über ihr Handy Posts veröffentlichen und Fotos an ihre Blogs senden.
Google presenta Blogger para móviles, un servicio que permite que los usuarios de Blogger publiquen entradas en sus blogs y envíen fotos a través de su teléfono móvil.
تم إطلاق Blogger Mobile، وهي خدمة تمكن المدونين من استخدام هواتفهم الجوالة لنشر وإرسال صور إلى مدوناتهم.
Spouštíme službu Blogger Mobile, se kterou mohou blogeři nahrávat příspěvky a odesílat fotografie na své blogy pomocí mobilních telefonů.
Vi lancerer Blogger Mobile, så bloggere kan bruge mobilen til at skrive indlæg og sende billeder til deres blogs.
Julkaisemme Bloggerin mobiiliversion, jonka avulla blogien kirjoittajat voivat kirjoittaa viestejä ja lähettää kuvia blogeihinsa matkapuhelimillaan.
Elérhetővé tesszük a Blogger Mobile szolgáltatást, így a bloggerek mobiltelefonjuk segítségével tehetnek közzé bejegyzéseket és fényképeket blogjaikon.
Kami merilis Blogger Seluler, yang memungkinkan blogger menggunakan ponsel selulernya untuk mengeposkan dan mengirimkan foto ke blognya.
Uruchamiamy Bloggera na komórki, dzięki któremu blogerzy mogą publikować posty i zdjęcia na swoich blogach za pomocą telefonów komórkowych.
Vi släpper Blogger för mobilen. Nu kan bloggare skriva inlägg och lägga upp bilder från sina mobiltelefoner.
Blogger’ların cep telefonlarından çektikleri fotoğrafları doğrudan bloglarına gönderip yayınlamalarına olanak tanıyan Blogger Mobile’ı yayınladık.
  Офіційний веб-сайт Goog...  
Оцініть мобільні телефони з Інтернет-підключенням, веб-сайти та програми для мобільних пристроїв
Measure web-enabled phones, mobile websites and mobile apps
Évaluez l'activité générée par les smartphones, les sites Web et les applications pour mobile.
Ermitteln Sie Traffic von webfähigen Mobiltelefonen, mobilen Websites und Apps.
Mida los resultados en smartphones, sitios web para móviles y aplicaciones para móviles
Měřte telefony umožňující procházení internetu, mobilní webové stránky a mobilní aplikace.
Mål på webaktiverede telefoner, mobilwebsites og mobilapplikationer
Mittaa nettikäyttöön tarkoitettuja puhelimia, mobiilisivustoja ja mobiilisovelluksia.
Nyomon követheti a webes eléréssel rendelkező telefonokat, a mobilwebhelyeket és a mobilalkalmazásokat
Ukur ponsel berfitur web, situs web seluler, dan aplikasi seluler
Monitoruj telefony z obsługą internetu oraz witryny i aplikacje komórkowe.
Анализируйте данные о телефонах с доступом в Интернет, мобильных сайтах и приложениях.
Mät webbanpassade mobiltelefoner, mobilwebbplatser och mobilappar
วัดประสิทธิภาพโทรศัพท์ที่เปิดใช้งานเว็บ เว็บไซต์บนมือถือ และแอปพลิเคชันบนมือถือ
Web özelliği etkin telefonları, mobil web sitelerini ve mobil uygulamaları ölçün
Đo lường điện thoại có hỗ trợ web, các trang web trên điện thoại di động và ứng dụng trên điện thoại di động
  Наша докладна історія –...  
Ми представляємо Nexus One – взірець можливостей мобільних пристроїв на платформі Android, а також веб-магазин, розміщений на сервері Google, який дозволяє користувачам простіше купувати мобільні телефони.
We introduce Nexus One, an exemplar of what’s possible on mobile devices through Android, as well as a Google-hosted web store aimed at providing people with an easier way to buy a mobile phone.
Wir bringen das Nexus One auf den Markt, das zeigt, was mit Android auf einem Mobiltelefon möglich ist. Außerdem eröffnen wir einen von Google gehosteten Webstore, der Ihnen den Kauf eines Mobiltelefons noch leichter macht.
Se presenta Nexus One, que ejemplifica el potencial de Android en los dispositivos móviles, y una tienda web alojada en Google cuyo objetivo es facilitar la compra de teléfonos móviles a los usuarios.
قدمنا Nexus One، وهو نموذج لما يمكن عمله على أجهزة الجوال من خلال Android، وذلك بالإضافة إلى سوق على الويب تستضيفه Google والذي يهدف إلى تقديم طريقة سهلة للأشخاص لشراء هاتف جوال.
Představujeme Nexus One, mobilní zařízení, které demonstruje možnosti platformy Android, a také internetový obchod hostovaný společností Google, jehož cílem je usnadnit uživatelům nákup mobilního telefonu.
Vi introducerer Nexus One, et eksempel på, hvad der er muligt med mobilenheder med Android, samt en Google-hostet netbutik, der skal gøre det lettere for forbrugerne at købe en mobiltelefon.
Julkistamme Nexus Onen esimerkkinä siitä, mihin Android-mobiililaitteet pystyvät. Avaamme myös Googlen verkkokaupan, joka tarjoaa käyttäjille helpomman tavan ostaa matkapuhelimia.
Bemutatjuk a Nexus One-t, amely megmutatja, mire képesek a mobil eszközök az Android segítségével, valamint egy Google által működtetett internetes áruházat, amelynek célja, hogy megkönnyítse az emberek számára a mobiltelefon-vásárlást.
Kami memperkenalkan Nexus One, sebuah contoh dari apa yang mungkin dilakukan pada perangkat seluler dengan Android, serta sebuah toko web yang di-host oleh Google yang bertujuan memberikan cara yang lebih mudah untuk membeli telepon seluler.
Android를 탑재한 휴대전화에서는 무엇이 가능한지를 보여주는 Nexus One을 출시하고 휴대전화를 쉽게 구매할 수 있는 Google에서 호스팅하는 웹 스토어를 선보입니다.
Prezentujemy telefon Nexus One, stanowiący przykład możliwości urządzenia przenośnego uzyskiwanych dzięki systemowi Android, oraz obsługiwany przez Google sklep internetowy pozwalający na łatwiejszy zakup telefonu komórkowego.
Vi presenterar Nexus One, en mobiltelefon som utnyttjar Android-plattformens alla möjligheter. Dessutom öppnar Google en ny webbutik som gör det enklare för konsumenter att hitta rätt mobiltelefon.
Android’le mobil cihazlar üzerinde neler yapılabileceğini gösteren bir örnek olan Nexus One’ı yayınladık ve kullanıcılara cep telefonu almaları için daha kolay bir yol sunmak üzere Google merkezli bir Web mağazası açtık.
  Аналіз мобільних пристр...  
З Google Analytics ви отримуєте можливість оцінити ефективність мобільних сайтів, програм і відвідувань із мобільних пристроїв з інтернет-підключенням, включаючи сучасні й традиційні телефони та планшетні ПК.
Understanding your mobile sites, apps and ads and how they drive business to you is becoming more important every day. Google Analytics lets you measure mobile sites, apps and visits from web-enabled mobile devices, including both high-end and basic phones and tablets. We help marketers win across screens and devices by giving them insights to be relevant to customers to help them win the moments that matter. Set yourself up to create targeted and efficient marketing campaigns that reach your visitors wherever they are.
Comprendere il funzionamento dei siti, delle app e degli annunci per cellulari e il modo in cui essi incrementano il tuo volume d'affari diventa di giorno in giorno più importante. Google Analytics consente di misurare i siti per cellulari, le app mobili e le visite da parte di utenti di dispositivi mobili abilitati alla navigazione web, compresi i telefoni e i tablet di fascia alta e di base. Aiutiamo gli operatori di marketing ad essere efficaci sia su computer sia su dispositivi mobili mettendoli in condizione di comprendere le esigenze dei clienti e far loro cogliere le migliori opportunità. Raccogli tutte le informazioni che ti servono per creare campagne di marketing mirate ed efficaci che raggiungano i tuoi visitatori ovunque si trovino.
Het wordt met de dag belangrijker dat u inzicht krijgt in uw mobiele sites, apps en advertenties en hoe deze zakelijke activiteiten voor u genereren. Met Google Analytics kunt u mobiele sites, apps en bezoeken van mobiele apparaten met webfuncties meten, waaronder zowel geavanceerde als eenvoudigere telefoons en tablets. We helpen marketeers te scoren op schermen en apparaten door ze informatie te geven over hoe ze kunnen inspelen op de behoeften van klanten en daarmee aanwezig kunnen zijn op de momenten die ertoe doen. Ontwikkel uzelf door getargete en efficiënte marketingcampagnes te maken die uw bezoekers overal bereiken.
Det bliver stadig mere vigtigt for dig at få indsigt i dine mobilwebsites, apps og annoncer, samt hvordan de sikrer dig øget omsætning. Google Analytics giver dig mulighed for at måle mobilwebsites, apps og besøg fra webaktiverede mobilenheder, heriblandt både avancerede og almindelige telefoner og tablets. Vi hjælper marketingmedarbejdere med at opnå succes på flere forskellige skærmtyper og enheder ved at give dem indsigt, der kan gøre deres markedsføring relevant for kunderne, så de kan nå ud til dem på det helt rigtige tidspunkt. Så bliv klar til at oprette målrettede og effektive markedsføringskampagner, der når ud til dine besøgende, uanset hvor de befinder sig.
On entistä tärkeämpää, että ymmärrät mobiilisivustojasi, sovelluksiasi ja mainoksiasi ja sitä, miten ne lisäävät myyntiäsi. Google Analyticsin avulla voit mitata mobiilisivustoja, mobiilisovelluksia ja nettikäyttöön tarkoitettujen mobiililaitteiden käyntejä. Tähän sisältyvät sekä äly- että peruspuhelimet ja tablet-laitteet. Autamme markkinoijia tavoittamaan asiakkaita kaikenlaisissa näkymissä ja laitteissa tarjoamalla heille tilastotietoja, joiden avulla he voivat lisätä toimintansa osuvuutta asiakkaisiin nähden juuri oikealla hetkellä. Voit luoda kohdistettuja ja tehokkaita mainoskampanjoita, jotka tavoittavat kävijäsi missä tahansa.
Napról napra fontosabbá válik a mobilwebhelyek, -alkalmazások és -hirdetések működésének ismerete; ugyanilyen fontos az ismeretek alkalmazása az üzleti forgalom növelésére. A Google Analytics segítségével mérhető a mobilwebhelyek és -alkalmazások teljesítménye, valamint az internetezésre alkalmas mobileszközökről (ideértve a csúcskategóriás és alapszintű mobiltelefonokat és a táblagépeket is) érkező forgalom. Statisztikai adataink birtokában a marketingszakemberek kihasználhatják a különböző eszközök által kínált lehetőségeket, és a megfelelő pillanatban érhetik el az ügyfeleket. Hozzon létre célzott, hatékony marketingkampányokat, amelyek széles körben érik el a látogatókat.
Memahami situs seluler, aplikasi, dan iklan Anda, serta bagaimana semua itu menggerakkan bisnis Anda kini semakin penting. Google Analytics memungkinkan Anda mengukur situs seluler, aplikasi, dan kunjungan dari perangkat seluler yang berfitur web, termasuk ponsel kelas atas dan biasa serta tablet. Kami membantu pemasar memperoleh keunggulan di berbagai layar dan perangkat dengan memberikan wawasan sehingga mereka dapat relevan bagi pelanggan dan membantu mereka memenangkan momen yang penting. Siapkan diri Anda untuk membuat kampanye pemasaran bertarget dan efisien yang menjangkau pengunjung Anda di mana pun mereka berada.
모바일 사이트, 앱 및 광고에 대해 제대로 이해하고 이들 각 요소가 비즈니스에 어떻게 기여하고 있는지 파악하는 것이 나날이 더욱 중요해지고 있습니다. Google 웹로그 분석을 사용하면 모바일 사이트, 앱, 고급형 휴대전화 및 기본 휴대전화를 포함한 인터넷이 가능한 휴대기기 및 태블릿에서의 방문자수를 측정할 수 있습니다. Google 웹로그 분석은 적시에 고객에게 관련성 높은 정보를 제공하여 마케팅에서 성공을 거둘 수 있도록 분석 통계를 제공하므로, 마케팅 담당자는 이를 이용해 다양한 화면 크기 및 기기를 사용하는 고객을 사로잡을 수 있습니다. 고객이 어디에 있든 도달할 수 있도록 타겟팅되고 효율적인 마케팅 캠페인을 만들어 보세요.
Å forstå de mobile nettstedene, appene og annonsene dine og hvordan de gir deg flere kunder, blir stadig viktigere. Med Google Analytics kan du foreta målinger av mobile nettsteder, apper og besøk fra nettaktiverte mobile enheter, inkludert smarttelefoner, vanlige mobiltelefoner og nettbrett. Vi hjelper markedsførere å nå gjennom på skjermer og enheter ved å gi dem innsikt i hvordan de skaper relevant innhold for kunder og får mest mulig ut av kampanjene sine. Sørg for at du kan lage målrettede og effektive markedsføringskampanjer som når frem til besøkende, uansett hvor de måtte være.
Zrozumienie swoich mobilnych witryn, aplikacji i reklam oraz tego, w jaki sposób pomagają one realizować własne cele biznesowe, staje się coraz ważniejsze. Google Analytics pozwala monitorować wyniki witryn i aplikacji mobilnych oraz odwiedziny z urządzeń przenośnych z obsługą internetu (w tym zwykłych i zaawansowanych telefonów oraz tabletów). Pomagamy marketerom skutecznie reklamować się na różnych urządzeniach, zapewniając im dane, które pozwolą docierać do klientów w najbardziej odpowiednich momentach. Korzystaj z analityki danych mobilnych, by kierować efektywne kampanie marketingowe na wybranych użytkowników i docierać do nich wszędzie tam, gdzie akurat się znajdują.
Det blir allt viktigare att du förstår hur dina mobila webbplatser, appar och annonser fungerar och hur de leder affärer till dig. Med Google Analytics kan du mäta mobila webbplatser, appar och besök från webbanpassade mobila enheter, inräknat smartphones och enklare mobiltelefoner samt surfplattor. Vi hjälper marknadsförare att locka kunder oavsett skärmtyp och enhet, genom att ge dem insikter om hur de kan bli relevanta för kunderna och hjälpa dem i det avgörande ögonblicket. Se till att du skapar inriktade och effektiva marknadsföringskampanjer som når besökarna oavsett var de befinner sig.
Mobil sitelerinizi, uygulamalarınızı, reklamlarınızı ve bunların size nasıl iş getirdiklerini anlamak, her geçen gün daha önemli hale geliyor. Google Analytics, mobil siteleri, uygulamaları ve web özellikli mobil cihazlardan (hem ileri teknoloji telefonlar ve gelişmiş özellikleri olmayan telefonlar hem de tabletler dahil) gelen ziyaretleri ölçmenize olanak tanır. Pazarlamacıların önemli anları yakalamasını sağlamak için onlara müşterilerle alakalı bilgiler vererek çeşitli ekranlarda ve cihazlarda galip gelmelerine yardımcı oluyoruz. Ziyaretçilerinize nerede olurlarsa olsunlar ulaşan, hedefi belirlenmiş ve etkili pazarlama kampanyaları oluşturmaya hazır olun.
Việc hiểu về trang web, ứng dụng và quảng cáo trên điện thoại di động của bạn cũng như cách chúng thu hút doanh nghiệp đến trang web của bạn trở nên quan trọng hơn mỗi ngày. Google Analytics cho phép bạn đo lường các trang web, ứng dụng trên điện thoại di động và số lượt truy cập từ thiết bị di động có hỗ trợ web, bao gồm cả điện thoại và máy tính bảng cao cấp và cơ bản. Chúng tôi giúp nhà tiếp thị giành chiến thắng trên các màn hình và thiết bị bằng cách cung cấp cho họ thông tin chi tiết có liên quan đến khách hàng để giúp họ giành chiến thắng vào những thời điểm quan trọng. Cung cấp cho bản thân bạn đầy đủ thông tin để tạo các chiến dịch tiếp thị có mục tiêu và hiệu quả có thể tiếp cận khách truy cập của bạn cho dù họ đang ở đâu.
הבנת האתרים, היישומים והמודעות שלך לנייד והאופן שבו הם מניבים לך תוצאות עסקיות נעשית מיום ליום חשובה יותר. Google Analytics מאפשר לך למדוד אתרים ויישומים לנייד וכן ביקורים מניידים מבוססי-אינטרנט, כולל טלפונים וטאבלטים בסיסיים ומתקדמים כאחד. אנו עוזרים למשווקים להצליח בכל סוגי המסכים והמכשירים באמצעות תובנות המאפשרות להם לשמור על רלוונטיות ללקוחות כדי לזכות ברגעים החשובים באמת. תכנן את צעדיך ליצירת מסעות פרסום שיווקיים ממוקדים ויעילים, שיגיעו לאורחים שלך בכל מקום שבו הם נמצאים.