тенденции – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  images.google.it
  Политика конфиденциальн...  
"проиллюстрировать тенденции"
"des informations relatives aux tendances"
"om tendense te wys"
„suundumuste näitamiseks”
”trendien näyttäminen”
„trendek megjelenítése”
„pentru a arăta tendințele”
„zobrazenie trendov“
"eğilimleri göstermek"
"போக்குகளைக் காட்டுவதற்கு"
"kuonyesha mitindo"
"untuk menunjukkan arah aliran"
«አዝማሚያዎችን ለማሳየት»
"para mostrar as tendencias"
"વલણો બતાવવા માટે"
"ಟ್ರೆಂಡ್‌‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು"
  Политика конфиденциальн...  
"проиллюстрировать тенденции"
"para mostrar tendencias"
"για εμφάνιση τάσεων"
«برای نمایش گرایش‌ها»
„да показваме тенденции“
„suundumuste näitamiseks”
"रुझान दिखाने के लिए"
„trendek megjelenítése”
«som viser trender»
„pentru a arăta tendințele”
„да прикажемо трендове“
"eğilimleri göstermek"
"để thể hiện xu hướng"
"כדי להציג מגמות"
“Tendenču rādīšana”
"போக்குகளைக் காட்டுவதற்கு"
"показ тенденцій"
"kuonyesha mitindo"
"joerak erakusteko"
"para mostrar as tendencias"
"رجحانات دکھانے کیلئے"
"ukubonisa amathrendi"
  Политика конфиденциальн...  
Мы можем предоставлять обезличенные данные всем пользователям и нашим партнерам, включая издателей, рекламодателей и связанные сайты. Они могут применяться, например, для того, чтобы проиллюстрировать тенденции использования наших служб.
Wir geben möglicherweise nicht personenbezogene Daten an die Öffentlichkeit und unsere Partner weiter, beispielsweise an Publisher, Werbetreibende oder verbundene Websites. So veröffentlichen wir zum Beispiel Informationen, um Trends bei der allgemeinen Nutzung unserer Dienste aufzuzeigen.
Podemos compartir información de carácter no personal de forma pública y con nuestros partners, entre los que se incluyen editores, anunciantes y sitios web relacionados. Por ejemplo, podemos compartir información públicamente para mostrar tendencias sobre el uso general de nuestros servicios.
يجوز لنا مشاركة معلومات لا تحدد الهوية الشخصية مع الجميع ومع شركائنا – كالناشرين أو المعلنين أو مواقع الويب المتصلة. فعلى سبيل المثال، يجوز لنا مشاركة المعلومات مع الجميع لعرض المؤشرات حول الاستخدام العام لخدماتنا.
Ενδέχεται να μοιραστούμε στοιχεία μη προσωπικής ταυτοποίησης δημόσια και με τους συνεργάτες μας, όπως εκδότες, διαφημιζόμενους ή συνδεδεμένους ιστότοπους. Για παράδειγμα, ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες δημόσια για να δείξουμε τις τάσεις όσον αφορά τη γενική χρήση των υπηρεσιών μας.
Google は、個人を特定できない情報を公開することやパートナー(サイト運営者、広告主、接続サイトなど)と共有することがあります。個人を特定できない情報を公開することの例には、たとえば、Google サービスの一般的な利用に関するトレンドを表示する情報を公開することがあります。
ممکن است اطلاعات غیرشخصی و غیرقابل شناسایی را به‌صورت عمومی و با شرکایمان به اشتراک بگذاریم – مانند ناشران، تبلیغ‌کنندگان یا سایت‌های مرتبط. به‌عنوان مثال، برای نمایش گرایش‌های میزان استفاده کلی از سرویس‌هایمان، ممکن است اطلاعات را به صورت عمومی به‌اشتراک بگذاریم.
Може да споделяме информация, която не ви идентифицира лично, с обществеността и с партньорите си – например издатели, рекламодатели или свързани сайтове. Може например да споделим информация публично, за да покажем тенденции за общото ползване на услугите си.
Võime avalikult ja oma partneritega (nt väljaandjad, reklaamijad või ühendatud saidid) jagada isikut mittetuvastavat teavet. Näiteks võime avalikult jagada teavet, et näidata trende meie teenuste üldise kasutamise kohta.
हम सार्वजनिक तौर पर और अपने पार्टनर – जैसे प्रकाशकों, विज्ञापनदाताओं या कनेक्ट की गई साइटों के साथ गैर-व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी साझा कर सकते हैं. उदाहरण के लिए, हम अपनी सेवाओं के सामान्य उपयोग के बारे में रुझानों को दिखाने के लिए जानकारी को सार्वजनिक रूप से साझा कर सकते हैं.
Megoszthatjuk a személyazonosításra nem alkalmas adatokat a nyilvánossággal és partnereinkkel – például a kiadókkal, hirdetőkkel vagy a kapcsolódó webhelyekkel. Így például megoszthatjuk az adatokat a nyilvánossággal annak érdekében, hogy a szolgáltatásaink általános használatában jelentkező tendenciákat bemutathassuk.
Det kan hende at vi deler informasjon som ikke er personlig identifiserende, offentlig og med partnerne våre, for eksempel utgivere, annonsører eller tilknyttede nettsteder. Et eksempel på informasjon vi deler offentlig, er informasjon som viser trender for den generelle bruken av tjenestene våre.
Este posibil să facem publice informații care nu vă identifică personal și să permitem accesul partenerilor (ca editorii, advertiserii sau site-urile conectate) la acestea. De exemplu, este posibil să facem publice informații pentru a indica tendințele cu privire la folosirea generală a serviciilor noastre.
Можемо да делимо информације које не служе за идентификацију јавно и са партнерима – попут објављивача, оглашавача или повезаних сајтова. На пример, можемо јавно да делимо информације да бисмо приказали трендове за општу употребу наших услуга.
Kimlik bilgisi dışındaki verileri herkese açık şekilde ve iş ortaklarımızla (yayıncılar, reklamverenler veya bağlantılı siteler gibi) paylaşabiliriz. Örneğin, hizmetlerimizin genel kullanımıyla ilgili eğilimleri göstermek amacıyla bilgileri herkese açık olarak paylaşabiliriz.
Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin không nhận dạng cá nhân một cách công khai và với các đối tác của mình – như nhà xuất bản, nhà quảng cáo hoặc các trang web được liên kết. Ví dụ: chúng tôi có thể chia sẻ thông tin công khai để hiển thị xu hướng về việc sử dụng chung dịch vụ của chúng tôi.
אנו עשויים לשתף מידע שאינו מאפשר זיהוי אישי עם השותפים שלנו - כגון בעלי אתרים, מפרסמים או אתרים מחוברים - או לפרסם אותו בפומבי. לדוגמה, אנו עשויים לפרסם בציבור מידע הממחיש את מגמות השימוש הכלליות בשירותים שלנו.
Mēs varam kopīgot personu neidentificējošu informāciju gan publiski, gan ar saviem partneriem, piemēram, izdevējiem, reklāmdevējiem vai saistītajām vietnēm. Piemēram, varam kopīgot informāciju publiski, lai parādītu mūsu pakalpojumu lietošanas vispārīgās tendences.
தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளங்காண முடியாத தகவலை பொதுவில் மற்றும் வெளியீட்டாளர்கள், விளம்பரதாரர்கள் அல்லது தொடர்புடைய தளங்கள் போன்ற எங்கள் கூட்டாளர்களுடன் பகிர நேரிடலாம். எடுத்துக்காட்டாக, எங்கள் சேவைகளின் பொதுவான பயனைப் பற்றிய போக்குகளைக் காண்பிப்பதற்காக தகவலைப் பொதுவில் பகிர்வோம்.
Ми можемо відкрито ділитися неособистою інформацією з користувачами та нашими партнерами, зокрема з видавцями, рекламодавцями або власниками пов’язаних сайтів. Наприклад, ми робимо це, щоб показати загальні тенденції користування нашими службами.
Tunaweza kushiriki hadharani au na washirika wetu – kama vile wachapishaji, watangazaji au tovuti zinazohusiana maelezo yasiyoweza kukutambulisha. Kwa mfano, tunaweza kushiriki maelezo hadharani ili kuonyesha mitindo kuhusu utumiaji wa jumla wa huduma zetu.
Baliteke pertsonalki identifikatzeko erabili ezin den informazioa publikoki eta gure bazkideekin partekatzea, hala nola, argitaratzaileekin, iragarleekin eta konektatutako guneekin. Adibidez, gure zerbitzuen joera orokorrak erakusteko erakuts dezakegu informazioa publikoki.
É posible que compartamos información de carácter non persoal publicamente ou cos nosos socios, incluídos editores, anunciantes ou sitios conectados. Por exemplo, podemos compartir publicamente información para amosar tendencias sobre a utilización xeral dos nosos servizos.
ہم ذاتی طور پر ناقابل شناخت معلومات کا اشتراک عوامی طور پر اور اپنے پارٹنرز – جیسے پبلشرز، مشتہرین یا منسلک سائٹوں کے ساتھ کر سکتے ہیں۔ مثلاً، ہم اپنی سروسز کے عمومی استعمال کے بارے میں رجحانات دکھانے کیلئے عوامی طور پر معلومات کا اشتراک کر سکتے ہیں۔
Singahle sabelane ngolwazi olungakhombeki lomuntu siqu esidlangalaleni kanye nozakwethu – njengabashicileli, abakhangisi noma amasayithi axhumekile. Ngokwesibonelo, singase sabelane ngolwazi esidlangalaleni ukuze sibonise amathrendi okusebenzisa okuvamile amasevisi wethu.