|
|
Если вам кажется, что вы или человек, который вам небезразличен, страдаете от зависимости либо другого опасного нарушения поведения, пройдите наши тесты для самостоятельной оценки: они помогут выявить признаки тех или иных психологических расстройств.
|
|
|
Si vous avez des raisons de croire que vous ou un proche souffrez d’une dépendance ou d’un autre trouble du comportement nuisible, consultez notre gamme de tests d’autoévaluation pour voir si votre/son comportement présente des signes d’un trouble psychologique particulier. Si vous êtes préoccupé pour quelqu’un d’autre, vous devriez également vous demander si le trouble de la personne concernée a pu développer chez vous des problèmes de codépendance. Veuillez noter toutefois que nos tests d’autoévaluation ne doivent servir que de lignes directrices et que leur but n’est pas de fournir une méthode infaillible de diagnostic. De même, des réponses négatives aux questions posées dans ces tests ne constituent pas une garantie absolue de l’absence d’un problème.
|
|
|
Wenn Sie befürchten, dass Sie oder eine Person, die Ihnen am Herzen liegt, unter einer Sucht oder anderen schädlichen Verhaltensmustern leiden könnte, verwenden Sie bitte unsere Tests zur Selbsteinschätzung und checken Sie, ob Ihr / ihr Verhalten Symptome einer psychischen Störung aufweist. Wenn es sich um eine andere Person handelt, sollten Sie auch überlegen, ob die Störungen bei Ihnen Co-Abhängigkeitsprobleme verursachen. Sie dürfen aber nicht vergessen, dass unsere Tests zur Selbsteinschätzung ausschließlich zur Orientierung dienen und keine sichere Diagnose stellen. Auch negative Antworten auf die Testfragen garantieren nicht, dass die Person frei von dem Problem ist.
|
|
|
إذا كنت قلقًا حيال احتمال إصابتك أنت أو إصابة شخص ما تهتم لأمره بحالة من الإدمان أو اضطراب آخر من الاضطرابات السلوكية، فيُرجى الاطلاع على مجموعة اختبارات التقييم الذاتي لدينا لمعرفة ما إذا كان سلوكك أو سلوك من يهمك أمره يُظهر بعض علامات الاضطرابات النفسية. إذا كنت قلقًا حيال شخص آخر، يجب عليك أيضًا تفكر ما إذا كان اضطرابه قد أدى إلى تطور المشاكل الخاصة بك مع التعلق المرضي. ومع ذلك، يُرجى أن تكون على علم بأن اختبارات التقييم الذاتي لدينا يتم استخدامها فقط كقواعد إرشادية وليس الغرض منها توفير طريقة تشخيص مؤكدة النجاح، ولا يمكن أن تؤكد الإجابات السلبية على أسئلة هذه الاختبارات تأكيدًا مطلقًا على عدم وجود المشكلة.
|
