|
|
Благодаря дополнительной оси вращения кушетки, пациент в процессе нагрузочного теста может быть размещен под наклоном до 45 градусов влево. Это положение оптимально подходит для снятия высококачественных ультразвуковых изображенийв процессе нагрузочной эхокардиографии.
|
|
|
Thanks to an additional pivot axis of the couch, the patient can be positioned in an angle of up to 45 degrees to the left during exercise. This ensures a particularly favourable position for high-quality ultra-sound images during stress echocardiography. The stable shoulder support ensures a comfortable and safe positioning of the patient while the couch is tilted to the left.
|
|
|
Grâce à l’axe de pivot additionnel, la position du patient peut être inclinée dans un angle allant jusqu’à 45 degrés vers la gauche lors de l’épreuve d’effort. Cette mesure permet d’assurer une position favorisant des images ultra-son de haute qualité lors de l’échocardiographie d’effort. La stabilité du support pour l’épaule assure une position confortable et sécuritaire du patient lorsque le siège est incliné vers la gauche.
|
|
|
Durch eine zusätzliche Schwenkachse der Liege, kann der Patient während der Belastung in eine Links-Seitenlage bis maximal 45 Grad abgedreht werden. Diese Stellung ist besonders günstig für eine hohe Qualität der Ultraschall Bilder während der Stress-Echo Untersuchung. Eine stabile Achselstütze sorgt für eine bequeme und sichere Lage des Patienten, während sich die Liege in Linksseitenlage befindet.
|
|
|
favorevole per immagini a ultrasuoni di alta qualità durante l'ecocardiografia da sforzo. Lo stabile supporto spalla garantisce un posizionamento confortevole e sicuro del paziente mentre il lettino viene inclinato a sinistra.
|
|
|
Graças a um eixo articulado adicional da marquesa, o paciente pode ser posicionado num ângulo até 45 graus para a esquerda durante o exercício. Isto garante uma posição particularmente favorável para as imagens de ultrassom de alta qualidade durante o ecocardiograma de esforço. O suporte estável do ombro garante o posicionamento confortável e seguro do paciente, enquanto a marquesa é inclinada para a esquerda.
|
|
|
Dodatkowa oś obrotu leżanki w lewo umożliwia ułożenie pacjenta pod kątem do 45 stopni w lewo podczas ćwiczeń. Zapewnia to wyjątkowo korzystną pozycję dla uzyskania wysokiej jakości obrazów USG podczas echokardiografii wysiłkowej. Stabilne oparcie barków gwarantuje komfortową i bezpieczną pozycję pacjenta w czasie przechylania leżanki w lewo.
|
|
|
Yatabilen yüzeyin fazladan döner ekseni sayesinde, hasta egzersiz sırasında sola 45 derecelik açıya kadar konumlandırılabilir. Bu pozisyon, stres ekokardiyografi süresince yüksek kaliteli ultrason görüntüleri için özellikle avantajlıdır. Dayanıklı omuz desteği, yatabilen yüzey sola doğru eğilirken, hastanın rahat ve güvenli pozisyonda kalmasını sağlar.
|
