технология – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  java.com
  Что такое Java и зачем ...  
Что такое технология Java и зачем она мне нужна?
Wat is Java-technologie en waarom heb ik het nodig?
Co to jest technologia Java i dlaczego należy z niej korzystać?
Java teknolojisi nedir ve neden kullanmam gerekir?
  Что такое Java?  
Java - это технология, используемая для разработки приложений, которые делают работу в сети Интернет более увлекательной и удобной. Java отличается от языка программирования javascript, который представляет собой простую технологию для создания веб-страниц и выполняется только в браузере.
Java est une technologie utilisée dans le développement d'applications pour rendre le Web à la fois plus divertissant et utile. Java et JavaScript sont bien distincts. JavaScript est une technologique simple permettant de créer des pages Web et exécutée uniquement dans votre navigateur.
Java ist eine Technologie, mit der Sie Anwendungen entwickeln können, mit denen Sie mehr Spaß im Web haben und das Web nützlicher gestalten können. Java ist nicht zu verwechseln mit Javascript, einer einfachen Technologie, mit der Webseiten erstellt werden und die nur in Ihrem Browser ausgeführt wird.
Java es una tecnología que se usa para el desarrollo de aplicaciones que convierten a la Web en un elemento más interesante y útil. Java no es lo mismo que javascript, que se trata de una tecnología sencilla que se usa para crear páginas web y solamente se ejecuta en el explorador.
Java è una tecnologia utilizzata per lo sviluppo di applicazioni che rendono il Web più divertente e utile. Java è diverso da JavaScript in quanto quest'ultimo è una semplice tecnologia utilizzata per la creazione di pagine Web e viene eseguita solo nel browser.
Java is een technologie voor het ontwikkelen van applicaties die internet leuker en handiger maken. Java is niet hetzelfde als javascript. Javascript is namelijk een eenvoudige technologie voor het maken van webpagina's die alleen in uw browser werkt.
Java jest technologią wykorzystywaną do tworzenia aplikacji, które czynią Internet bardziej atrakcyjnym i użytecznym. Java to nie to samo co JavaScript, będący prostą technologią stosowaną do tworzenia stron internetowych i działającą tylko w przeglądarce.
Java är en teknik som används för att utveckla applikationer som gör webben roligare och mer användbar. Java är inte samma sak som javascript. Javascript är en enkel teknik som används för att skapa webbsidor och körs bara i webbläsaren.
Java web'i daha eğlenceli ve kullanışlı hale getiren uygulamalar geliştirmek için kullanılan bir teknolojidir. Java, web sayfaları yaratmak için kullanılan ve yalnızca tarayıcınızda çalışan javascript ile aynı şey değildir.
  Что такое J2ME или Java...  
Технология Java ME изначально разрабатывалась для преодоления ограничений, связанных с созданием приложений для компактных устройств. С этой целью компания Oracle разработала технологию Java ME, которая способна соответствовать подобным техническим ограничениям и позволяет создавать Java- приложения, работающие на компактных устройствах с ограниченным объемом памяти, диагональю экрана и зарядом аккумулятора.
Java ME technology was originally created in order to deal with the constraints associated with building applications for small devices. For this purpose Oracle defined the basics for Java ME technology to fit such a limited environment and make it possible to create Java applications running on small devices with limited memory, display and power capacity.
La technologie Java ME a été initialement créée pour gérer les contraintes associées aux applications intégrées pour petits périphériques. À cette fin, Oracle a défini les bases afin que la technologie Java ME s'adapte à un environnement limité et permette de créer des applications Java qui s'exécutent sur de petits périphériques dont les capacités d'alimentation, d'affichage et de mémoire sont restreintes.
Die Java ME-Technologie wurde ursprünglich entwickelt, um die Anforderungen bei der Erstellung von Anwendungen für kleine Geräte zu erfüllen. Zu diesem Zweck hat Oracle die Grundlagen für die Java ME-Technologie geschaffen, die einer begrenzten Umgebung gerecht wird und die Erstellung von Java-Anwendungen ermöglicht, die auf kleinen Geräten mit begrenzter Speicher-, Anzeige- und Leistungskapazität ausgeführt werden.
La tecnología Java ME se creó originalmente para paliar las limitaciones asociadas a la creación de aplicaciones para pequeños dispositivos. Con este fin Oracle ha definido los fundamentos de la tecnología Java ME para adaptarse a entornos limitados y hacer posible la creación de aplicaciones Java que se ejecuten en pequeños dispositivos con memoria, visualización y potencia limitadas.
La tecnologia Java ME è stata originariamente creata per poter gestire i limiti associati alla creazione di applicazioni per dispositivi così piccoli. A questo scopo Oracle ha definito le basi per la tecnologia Java ME in modo che rientrino in un ambiente limitato e rendano possibile la creazione di applicazioni Java per dispositivi di piccole dimensioni e con memoria, display e alimentazione limitati.
Java ME-technologie werd oorspronkelijk gecreëerd om met beperkingen om te gaan die van toepassing zijn bij het ontwikkelen van toepassingen voor kleine apparaten. Oracle legde om deze reden de basis voor Java ME-technologie die bij een dergelijke beperkte omgeving past en maakte het mogelijk Java-toepassingen te maken die werken op kleine apparaten met een beperkt geheugen, scherm en vermogen.
Technologia Java ME została pierwotnie zaprojektowana w celu rozwiązania technicznych ograniczeń występujących przy tworzeniu aplikacji dla mniejszych urządzeń. W tym celu firma Oracle stworzyła technologię Java ME, która może funkcjonować w ograniczonym technicznie środowisku i umożliwia tworzenie aplikacji Java dla mniejszych urządzeń cechujących się mniejszą ilością pamięci, wydajnością oraz mniejszymi wyświetlaczami.
Java ME-tekniken skapades ursprungligen för att kunna hantera begränsningar i samband med skapande av program för mindre enheter. I detta syfte definierade Oracle grunderna för Java ME-tekniken för att passa en sådan begränsad miljö och göra det möjligt att skapa Java-program som kan köras i små enheter med begränsningar när det gäller minne, skärm och batteri.
Java ME teknolojisi ilk olarak küçük aygıtlar için uygulama geliştirme ile ilgili kısıtlamaları çözümlemek için oluşturuldu. Bu amaçla Oracle, Java ME teknolojisinin temellerini bu gibi sınırlı ortamlara sığacak şekilde tanımladı ve bellek, görüntü ve güç kapasitesi açısından sınırlı olan küçük aygıtlarda çalışan Java uygulamalarını geliştirmeyi mümkün kıldı.
  Что такое Java и зачем ...  
Java — это язык программирования и вычислительная платформа, впервые выпущенная компанией Sun Microsystems в 1995 году. Это базовая технология, на которой основываются многие современные программы (в том числе утилиты, игры и бизнес-приложения).
There are lots of applications and websites that won't work unless you have Java installed, and more are created every day. Java is fast, secure, and reliable. From laptops to datacenters, game consoles to scientific supercomputers, cell phones to the Internet, Java is everywhere!
Java est un langage de programmation et une plate-forme informatique créée par Sun Microsystems en 1995. Il s'agit de la technologie sous-jacente qui permet l'exécution de programmes dernier cri, notamment des utilitaires, des jeux et des applications professionnelles. Java est utilisé sur plus de 850 millions d'ordinateurs de bureau et un milliard de périphériques dans le monde, dont des périphériques mobiles et des systèmes de diffusion télévisuelle.
Java ist eine Programmiersprache und eine Laufzeitumgebung, die zuerst im Jahre 1995 von Sun Microsystems veröffentlicht wurde. Die zugrundeliegende Technologie dient als Basis für moderne Programme, wie Dienstprogramme, Spiele und Business-Anwendungen. Java ist weltweit auf mehr als 850 Millionen Personal Computern und auf Millionen von anderen Geräten installiert, z. B. auf Mobiltelefonen und TV-Geräten.
Java es un lenguaje de programación y la primera plataforma informática creada por Sun Microsystems en 1995. Es la tecnología subyacente que permite el uso de programas punteros, como herramientas, juegos y aplicaciones de negocios. Java se ejecuta en más de 850 millones de ordenadores personales de todo el mundo y en miles de millones de dispositivos, como dispositivos móviles y aparatos de televisión.
Java è un linguaggio di programmazione e una piattaforma di elaborazione sviluppati da Sun Microsystems nel 1995. Si tratta della tecnologia sulla quale si sviluppano i programmi più avanzati, tra cui utilità, giochi e applicazioni aziendali. Java è in esecuzione su oltre 850 milioni di personal computer e miliardi di dispositivi a livello mondiale, inclusi dispositivi mobili e TV.
Java is een programmeertaal en computerplatform dat in 1995 door Sun Microsystems werd geïntroduceerd. Deze onderliggende technologie stuurt de allernieuwste programma's aan, zoals hulpprogramma's, games en bedrijfstoepassingen. Java wordt op meer dan 850 miljoen pc's wereldwijd gebruikt, en op miljarden apparaten wereldwijd, waaronder tv's- en mobiele toestellen.
Java は、1995 年に Sun Microsystems から初めてリリースされたプログラミング言語およびコンピューティングプラットフォームです。ユーティリティ、ゲーム、ビジネスアプリケーションなど、最先端のプログラムの基礎となっているテクノロジです。Java は、世界中の 8 億 5000 万台を超える個人用コンピュータや、世界中の何十億台ものデバイス (モバイルデバイスや TV デバイスなど) で動作しています。
Java to język programowania i platforma do tworzenia oprogramowania komputerowego wprowadzona przez firmę Sun Microsystems po raz pierwszy w 1995 r. Jest to podstawowa technologia wykorzystywana w najwyższej klasy programach, w tym narzędziach, grach i aplikacjach biznesowych. Java jest zainstalowana na ponad 850 milionach komputerów osobistych i miliardach urządzeń na całym świecie, w tym urządzeniach przenośnych i telewizorach.
Java är ett programmeringsspråk och en datorplattform som först lanserades av Sun Microsystems 1995. Det är den underliggande tekniken bakom de senaste programmen, bl.a. verktyg, spel och företagsprogram. Java körs på mer än 850 miljoner persondatorer över hela världen, och på flera miljarder enheter, bl.a. mobila enheter och TV-apparater.
Java, ilk olarak Sun Microsystems tarafından 1995'te piyasaya sunulan bir programlama dili ve bilgi işlem platformudur. Yardımcı programlar, oyunlar ve ticari uygulamalar gibi son teknoloji ürünü pek çok program bu teknolojiyi temel alır. Java, dünya çapında 850 milyon bilgisayarda ve cep telefonları ile televizyonlar gibi milyarlarca aygıtta çalışmaktadır.
  Подробнее о технологии ...  
Технология Java протестирована, усовершенствована, расширена и проверена участниками сообщества разработчиков Java, архитекторов и энтузиастов. Java позволяет разрабатывать высокопроизводительные портативные приложения практически на всех компьютерных платформах.
Java has been tested, refined, extended, and proven by a dedicated community of Java developers, architects and enthusiasts. Java is designed to enable development of portable, high-performance applications for the widest range of computing platforms possible. By making applications available across heterogeneous environments, businesses can provide more services and boost end-user productivity, communication, and collaboration—and dramatically reduce the cost of ownership of both enterprise and consumer applications. Java has become invaluable to developers by enabling them to:
La technologie Java a été testée, ajustée, étendue et mise à l'épreuve par une communauté dédiée de développeurs, d'architectes et de passionnés de Java. Elle a été conçue pour permettre le développement d'applications portables hautes performances sur une large gamme de plates-formes informatiques. Grâce à la mise à disposition d'applications dans des environnements hétérogènes, les entreprises peuvent proposer davantage de services et dynamiser la productivité, la communication et la collaboration de l'utilisateur final, tout en réduisant considérablement le coût de propriété des applications d'entreprise et grand public. Java est aujourd'hui devenu un outil indispensable qui permet aux développeurs :
Java wurde von einer engagierten Community aus Java-Entwicklern, -Architekten und -Spezialisten getestet, verfeinert, erweitert und geprüft. Java ermöglicht die Entwicklung von portierbaren, leistungsstarken Anwendungen für die umfassendste Palette aus Rechenplattformen. Indem Anwendungen über heterogene Umgebungen hinweg verfügbar gemacht werden, können Unternehmen mehr Services anbieten und die Produktivität, Kommunikation und Zusammenarbeit der Endbenutzer steigern, während sie die Betriebskosten der Unternehmens- und Kundenanwendungen erheblich senken. Java ist für Entwickler mittlerweile unentbehrlich, da Sie damit Folgendes erreichen:
Java ha sido probado, ajustado, ampliado y probado por toda una comunidad de desarrolladores, arquitectos de aplicaciones y entusiastas de Java. Java está diseñado para permitir el desarrollo de aplicaciones portátiles de elevado rendimiento para el más amplio rango de plataformas informáticas posible. Al poner a disposición de todo el mundo aplicaciones en entornos heterogéneos, las empresas pueden proporcionar más servicios y mejorar la productividad, las comunicaciones y colaboración del usuario final y reducir drásticamente el costo de propiedad tanto para aplicaciones de usuario como de empresa. Java se ha convertido en un valor impagable para los desarrolladores, ya que les permite:
La tecnologia Java è stata testata, perfezionata, estesa e provata da una community dedicata di sviluppatori, architetti e utenti appassionati di Java. Java è stato progettato per consentire lo sviluppo di applicazioni per sistemi portatili con prestazioni elevate per la più ampia gamma di piattaforme di elaborazione possibile. Rendendo disponibili le applicazioni in ambienti eterogenei, le aziende sono in grado di fornire più servizi, aumentare la produttività, la comunicazione e la collaborazione degli utenti finali e di ridurre significativamente il costo della proprietà delle applicazioni aziendali e di quelle di consumo. La tecnologia Java è diventata insostituibile per gli sviluppatori, consentendo loro di effettuare quanto segue.
Java is getest, verbeterd, uitgebreid en beproefd door een toegewijde community van Java-ontwikkelaars, -architecten en -liefhebbers. Met Java kunnen geavanceerde applicaties worden ontwikkeld voor het grootst mogelijke scala aan computerplatformen. Omdat applicaties in zeer uiteenlopende omgevingen kunnen worden uitgevoerd, kunnen bedrijven meer services aanbieden en productiviteit, communicatie en samenwerking onder eindgebruikers vergroten en verbeteren. Daarnaast worden de eigendomskosten voor bedrijfs- en consumentenapplicaties drastisch verlaagd. Java is van onschatbare waarde voor ontwikkelaars omdat zij hiermee over de volgende mogelijkheden beschikken:
Technologia Java była testowana, udoskonalana, rozszerzana i ulepszana przez oddaną społeczność programistów, architektów i entuzjastów. Została zaprojektowana tak, aby umożliwić programowanie przenośnych, wysoce wydajnych aplikacji dla możliwie najszerszego spektrum platform przetwarzania cyfrowego. Dzięki aplikacjom dostępnym w heterogenicznych środowiskach, firmy mogą dostarczać więcej usług oraz zwiększać produktywność, komunikatywność i współpracę użytkowników końcowych, radykalnie zmniejszając koszty związane z prowadzeniem działalności i utrzymywaniem aplikacji konsumenckich. Technologia Java stała się nieocenionym narzędziem dla programistów, umożliwiając im:
Java har testats, förbättrats och utökats av en hängiven gemenskap av Java-programutvecklare, -arkitekter och -entusiaster. Java är utformat för utveckling av portabla applikationer med höga prestanda för ett så brett utbud av datorplattformar som möjligt. Genom att göra applikationerna tillgängliga över heterogena miljöer kan verksamheter tillhandahålla fler tjänster och förbättra slutanvändarens produktivitet, kommunikation och samarbete – samt dramatiskt minska ägandekostnaden av både företags- och konsumentapplikationer. Java har blivit ovärderligt för programutvecklare eftersom det gör det möjligt för dem att:
Java; Java geliştiricileri, mimarları ve gönüllülerden oluşan özel bir topluluk tarafından test edilmiştir, iyileştirilmiştir, genişletilmiştir ve onaylanmıştır. Java, bilgisayar platformları için mümkün olan en geniş kapsamda taşınabilir, yüksek performanslı uygulamaların geliştirilmesine olanak sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. Uygulamaları heterojen platformlar üzerinde kullanılabilir hale getirerek iş sahipleri daha fazla hizmet sunabilir ve son kullanıcı üretkenliği, iletişim ve işbirliğini artırabilirler. Ayrıca kurumsal uygulamalara ve tüketici uygulamalarına sahip olma maliyetini önemli derecede düşürebilirler. Sunduğu aşağıdaki olanaklar ile Java, geliştiriciler için son derece önemli hale gelmiştir: