търсене – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.kabatec.com
  Търсене в PubMed - Деке...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Търсене в PubMed – Ноември 2004
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
PubMed search – November 2004
  Муковисцидоза – да доба...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В търсене на институционална и обществена подкрепа, Кампанията “Муковисцидоза – да добавим живот” направи фейсбук страница, на която  вече 5-ти месец се разказват историите на хора, страдащи от болестта, и се представят  инициативи, които да помогнат на каузата за въвеждане на евростандарт.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Searching for institutional and public support, the “Cystic Fibrosis – Let’s Add Life” campaign created a Facebook page that tells stories of people suffering from the disease, as well as presents initiatives, helping the cause for the introduction of the so called European standard of treatment. It also organised a journalistic competition to persuade media to put the focus of attention on this subject, which is vital for many Bulgarian families. The good news is that more and more people are taking part in this campaign, as dozens of media are becoming aware of the cystic fibrosis treatment problems. It turns out that people want to help and contribute to the extent possible.
  Европейско проучване за...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Нарушенията от аутистичния спектър, са били смятани за редки, но сега достигат нива на разпространение от около 1% и повече. Изчерпателно литературно търсене е било проведено за оригинални обзорни статии за разпространението и риска от нарушения от аутистичния спектър в Европа сред имигрантите и етническите малцинства.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The journal European Journal of Public Health has published a study about autism spectrum disorders according to immigrant status. Autism spectrum disorders (ASDs), once considered to be rare, are now reaching prevalence estimates of 1% and higher. A comprehensive literature search was undertaken for original articles reporting on prevalence and risk for ASD in Europe among immigrants and ethnic minorities and data across studies were compared. Seventeen studies conducted in Europe concerning immigrants and ethnic minorities were found. After analysing the results of studies conducted in Europe, it is unclear if higher prevalence estimates of ASDs among immigrants in this region reflect true differences, especially considering many potential confounding factors, e.g. genetic, biological, environmental and cultural. The full-text study you can find here.
  Нови данни от италианск...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Списанието „Epidemiologia e prevenzione” публикува проучване относно клъстери, имащи възможността да идентифицират точно и изчерпателно здравните събития, към които има интерес и тяхната географска локация и време на проява. За редките и сложни заболявания, като например онкологичните при децата, е възможно да се наблюдава миграция на пациенти в търсене на по-добро лечение, което прави откриването по-сложно.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The journal „Epidemiologia e prevenzione” has published a study of clusters that require the ability to identify, with accuracy and completeness, the health events of interest and their geographical location and time of occurrence. For rare and complex diseases, such as childhood cancers, it is possible to observe a significant health migration from the place of residence, which makes the detection even more complex. The best tool to identify these rare diseases is represented by cancer registries (CRs). The AIRTUM database contains 19 650 cancer cases in child and adolescent patients diagnosed from 1967 to 2011. The full-text article is available here.
  В търсене на най-добрия...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Национален алианс на хора с редки болести съвместно с Национален алианс за работа с доброволци организира Великденска акция под наслов „В търсене на най-добрия човек”. Инициативата ще се проведе на 25 април (четвъртък) от 11.00 до 17.00 часа в градинката на „Седмия хълм” в Пловдив.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The National Alliance of People with Rare Diseases together with the National Volunteers’ Alliance are organising a special Easter campaign “In search of the best person”. The initiative will take place on April 25th (Thursday) from 11.00 to 17.00 in the “Seventh hill” garden in Plovdiv. Come and tell the story of your relative, friend or someone whom you admire and who serves as a benchmark for moral goodness, social responsibility and empathy for the problems of others. For more information, please contact Ms. Yordanka Petkova (+359 878 518 267, email: Nae_08@abv.bg).
  Каталог на RD-Connect -...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Биобанките на редките заболявания и регистрите, като този на RD-Connect, биват насърчавани да правят проби и клинични данни достъпни до по-голяма научна общност чрез техните лични карти, динамична и удобна за търсене директория, насочена да направи данните възможни за откриване, достъпни, съвместими и възможни за многократна употреба.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
RD-Connect is a six-year European FP7 program providing access to an integrated platform of biobanks, registries and bioinformatics data to rare diseases (RD) researchers worldwide. RD biobanks and registries such as of the RD-Connect are encouraged to make samples and clinical data available to a wider scientific community via their ID-Cards, a searchable and dynamic directory aimed at making data Findable, Accessible, Interoperable and Reusable (FAIR). For more information, please click here.
  Белодробна алвеоларна м...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Търсене в PubMed – Януари-Март 2005
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
PubMed search – January-March 2005
  Епидемиологични и терап...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Рефрактерната цьолиакия е рядко и тежко малабсорбтивно заболяване. Извършено е систематично търсене в 18 бази данни, от които са били идентифицирани 122 публикации. Сред пациентите с цьолиакия, кумулативната заболеваемост на тези с рефрактерна цьолиакия е 1-4% за десет годишен период, а болестността е 0.31-0.38%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The journal Danish Medical Journal has published a review regarding the refractory coeliac disease. Refractory coeliac disease (RCD) is a rare and severe malabsorptive disease. A systematic literature search was performed in 18 databases, and 122 records were identified. Among coeliac disease patients, the cumulative incidence of RCD is 1-4% per ten-year period and the prevalence is 0.31-0.38%. In the general population, the prevalence of RCD is 0.002%. The full-text rewiel you can find here.
  В търсене на диагнозата...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Когато пациентите с редки болести разказват за своето търсене на диагноза, историите им наподобяват приказките за герои, търсещи нещо ценно. Едмънд Джесъп, автор на статията “В търсене на диагнозата: анализ на разказите на пациентите”, публикувана в последния брой на списание “Rare diseases and orphan drugs” открива общото в техните истории.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
When rare disease patients tell about their quest for a diagnosis, their stories resemble the ones of heroes seeking something valuable. Edmund Jessop, author of the article “The quest for diagnosis: a narrative analysis of patient journeys” published in the latest issue of Rare Diseases and Orphan Drugs Journal finds the common themes in their narratives.
  В търсене на най-добрия...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Начало Ново на сайта В търсене на най-добрия човек
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Home Latest news In search of the best person
  В търсене на най-добрия...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В търсене на най-добрия човек
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
In search of the best person
  Търсене в PubMed - Ноем...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Начало Ново на сайта Търсене в PubMed – Ноември 2004
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Home Latest news PubMed search – November 2004
  "Редки болести & Лекарс...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Регистрите за редки болести – в търсене на отговори
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Rare diseases registries in search of answers
  В търсене на диагнозата...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Когато пациентите с редки болести разказват за своето търсене на диагноза, историите им наподобяват приказките за герои, търсещи нещо ценно. Едмънд Джесъп, автор на статията “В търсене на диагнозата: анализ на разказите на пациентите”, публикувана в последния брой на списание “Rare diseases and orphan drugs” открива общото в техните истории.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
When rare disease patients tell about their quest for a diagnosis, their stories resemble the ones of heroes seeking something valuable. Edmund Jessop, author of the article “The quest for diagnosis: a narrative analysis of patient journeys” published in the latest issue of Rare Diseases and Orphan Drugs Journal finds the common themes in their narratives.
  Институтът по редки бол...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В търсене на диагнозата: анализ на разказите на пациентите
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The quest for diagnosis: a narrative analysis of patient journeys
  Работна конференция по ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Търсене в PubMed – Декември 2004
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
PubMed search – December 2004
  Търсене в PubMed - Деке...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Начало Ново на сайта Търсене в PubMed – Декември 2004
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Home Latest news PubMed search – December 2004
  В търсене на диагнозата...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Начало Публикации В търсене на диагнозата: анализ на разказите на пациентите
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Home Publications The quest for diagnosis: a narrative analysis of patient journeys
  Хемостатичен ефект на т...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Проведено е систематично търсене в базата данни с научна литература Pubmed на всички налични публикации до юни 2018 г., които описват транексамовата киселина като хемостатично средство, използвано при дентално лечение на пациенти с нарушения в коагулацията .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
A systematic search was conducted in PubMed database for all available publications until June 2018, describing tranexamic acid as a haemostatic agent, used in dental treatment of patients with bleeding disorders.
  Стартира проект за псих...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Животът с рядка болест е низ от неизвестни – дълго търсене на диагноза, по-труден достъп до лечение, ако въобще има такова, липса на достатъчно разбиране на състоянието от страна на медицинските специалисти и обществото, нужда от адаптиране към съвсем различен начин на живот, изпълнен с физически, финансови и други ограничения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
Life with a rare disease brings lots of unknown and unexpected – long search for a diagnosis, more difficult access to treatment if there is any, lack of enough understanding of the condition by the medical experts and society, need to adapt to a totally different way of living, full with physical, financial and other restrictions. All of this is a heavy burden upon the psyche of the patients and their families and often leaves them confused and helpless how to cope with all the problems.
  Оценяване на алгоритмит...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В население подходящо за изследване от 1661 човека, това дава обща положителна предиктивна стойност (PPV) на 54,8%. DNPR е ценен източник на информация за идентифициране на пациентите с хипопитуитаризъм с помощта на критерий за търсене на най-малко пет записа на E23.0x и/или най-малко един на E89.3x.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raredis.org as primary domain
The journal Clinical Epidemiology has published a study about evaluate the validity of algorithms detecting hypopituitary patients. Routinely collected health data may be valuable sources for conducting research. This study aimed to evaluate the validity of algorithms detecting hypopituitary patients in the Danish National Patient Registry (DNPR) using medical records as reference standard. Patients with International Classification of Diseases (10th edition [ICD-10]) diagnoses of hypopituitarism, or other diagnoses of pituitary disorders assumed to be associated with an increased risk of hypopituitarism, recorded in the DNPR during 2000-2012 were identified. Medical records were reviewed to confirm or disprove hypopituitarism. Hypopituitarism was confirmed in 911 patients. In a candidate population of 1,661, this yielded an overall positive predictive value (PPV) of 54.8% (95% confidence interval [CI]: 52.4-57.3). The DNPR is a valuable data source to identify hypopituitary patients using a search criteria of at least five records of E23.0x and/or at least one record of E89.3x. The full-text study you can find here.