|
|
При работе с такой рекламой действуют некоторые ограничения. Например, рекламодателям запрещено подбирать целевую аудиторию на основе информации деликатного характера, такой как состояние здоровья или религиозные убеждения.
|
|
|
We do have restrictions on this type of ad. For example, we prohibit advertisers from selecting an audience based on sensitive information, such as health information or religious beliefs.
|
|
|
Des restrictions s'appliquent à ce type d'annonce. Par exemple, nous n'autorisons pas les annonceurs à sélectionner une audience sur la base d'informations sensibles, telles que des données médicales ou des convictions religieuses.
|
|
|
Abbiamo alcune limitazioni relative a questo tipo di annuncio. Ad esempio, agli inserzionisti è vietato selezionare un segmento di pubblico in base a dati sensibili, ad esempio informazioni mediche o credenze religiose.
|
|
|
لدينا قيود على هذا النوع من الإعلانات. على سبيل المثال، فإننا نحظر على المعلنين تحديد جمهور بناءً على المعلومات الحساسة، مثل المعلومات الصحية أو المعتقدات الدينية.
|
|
|
Ωστόσο, υπάρχουν περιορισμοί σχετικά με αυτό το είδος διαφημίσεων. Για παράδειγμα, δεν επιτρέπεται στους διαφημιζόμενους η επιλογή κοινού που βασίζεται σε ευαίσθητες πληροφορίες, όπως οι πληροφορίες υγείας ή οι θρησκευτικές πεποιθήσεις.
|
|
|
Ons het beperkings op hierdie soort advertensies. Ons verbied adverteerders byvoorbeeld om op grond van sensitiewe inligting, soos gesondheidinligting of godsdienstige oortuigings, 'n gehoor te kies.
|
|
|
برای این نوع آگهی محدودیتهایی داریم. مثلاً اجازه نمیدهیم آگهیدهندگان بر اساس اطلاعات حساس، مانند اطلاعات مربوط به سلامتی و بهداشت و عقاید مذهبی، مخاطب خود را انتخاب کنند.
|
|
|
Имаме обаче ограничения по отношение на този тип реклами. Забраняваме на рекламодателите например да избират аудитория въз основа на деликатна информация, като здравословно състояние или религиозни вярвания.
|
|
|
Na tento typ reklam se vztahuje omezení. Inzerenti mají například zakázáno vybírat publikum na základě citlivých údajů, jako jsou informace o zdraví nebo náboženském vyznání.
|
|
|
Þessi gerð auglýsinga er háð vissum takmörkunum. Til dæmis bönnum við auglýsendum að velja markhóp á grundvelli viðkvæmra upplýsinga, svo sem heilsufarsupplýsinga eða trúarskoðana.
|
|
|
Kami memiliki batasan untuk iklan semacam ini. Misalnya, kami melarang pengiklan memilih audiens berdasarkan informasi yang sensitif, misalnya informasi kesehatan atau keyakinan agama.
|
|
|
Tokio tipo skelbimams taikome apribojimus. Pavyzdžiui, reklamuotojams neleidžiama pasirinkti auditorijos pagal neskelbtiną informaciją, pvz., informaciją apie sveikatą arba religinius įsitikinimus.
|
|
|
Vi har begrensninger på annonser av denne typen. Vi forbyr blant annet annonsører å velge ut målgrupper basert på sensitiv informasjon, for eksempel helseinformasjon eller religiøs tro.
|
|
|
Stosujemy jednak pewne ograniczenia dotyczące tego typu reklam. Reklamodawcy nie mogą na przykład kierować reklam do użytkowników w oparciu o informacje poufne, na przykład dotyczące stanu zdrowia czy wyznania.
|
|
|
Имамо одређена ограничења када је у питању овај тип огласа. На пример, забрањујемо оглашавачима да бирају публику на основу осетљивих информација, попут здравствених информација или верског опредељења.
|
|
|
Bu tür reklamlar için kısıtlamalarımız vardır. Örneğin, reklamverenlerin, sağlık bilgileri veya dini inançlar gibi hassas bilgilere dayalı olarak hedef kitle seçmelerini yasaklarız.
|
|
|
Chúng tôi có các giới hạn về loại quảng cáo này. Ví dụ: chúng tôi cấm các nhà quảng cáo chọn đối tượng dựa trên thông tin nhạy cảm, chẳng hạn như thông tin sức khỏe hay tín ngưỡng tôn giáo.
|
|
|
אנחנו מגבילים את השימוש במודעות מסוג זה. לדוגמה, אנחנו אוסרים על המפרסמים לבחור קהל על סמך מידע רגיש, כגון מידע רפואי או אמונה דתית.
|
|
|
Šāda veida reklamēšanai ir ierobežojumi. Piemēram, mēs neatļaujam reklāmdevējiem atlasīt mērķauditoriju, pamatojoties uz sensitīvu informāciju, piemēram, informāciju par personas veselību vai reliģiskajiem uzskatiem.
|
|
|
இந்த வகை விளம்பரத்தில் சில கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளோம். எடுத்துக்காட்டாக, உடல்நலத் தகவல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் போன்ற உணர்வைப் பாதிக்கும் தகவல் அடிப்படையில் பார்வையாளர்களைத் தேர்ந்தெடுக்காதபடி விளம்பரதாரர்களைத் தடுத்துள்ளோம்.
|
|
|
У нас є певні обмеження щодо оголошень такого типу. Наприклад, ми забороняємо рекламодавцям вибирати аудиторію на основі конфіденційної інформації, як-от даних про стан здоров’я або релігійні переконання.
|
|
|
Tumeweka vikwazo kuhusu aina hii ya tangazo. Kwa mfano, tunawakataza watangazaji kuchagua hadhira kulingana na maelezo nyeti, kama vile maelezo kuhusu afya au imani za kidini.
|
|
|
આ પ્રકારની જાહેરાતો પર અમારા પ્રતિબંધો છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમે જાહેરાતકર્તાઓને આરોગ્ય માહિતી અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ જેવી સંવેદનશીલ માહિતી પર આધારિત પ્રેક્ષક પસંદ કરવાથી નિષિદ્ધ કરીએ છીએ.
|
|
|
या प्रकारच्या जाहिरातीसाठी आमच्याकडे निर्बंध आहेत. उदाहरणार्थ, आम्ही आरोग्य माहिती किंवा धार्मिक श्रद्धा यासारख्या संवेदनशील माहितीवर आधारित प्रेक्षक निवडण्यास जाहिरातदारांना प्रतिबंधित करतो.
|
|
|
మాకు ఈ రకమైన ప్రకటనపై పరిమితులు ఉంటాయి. ఉదాహరణకు, ఆరోగ్య సమాచారం లేదా మతపరమైన విశ్వాసాల వంటి సున్నితమైన సమాచారం ఆధారంగా ప్రేక్షకులను ఎంచుకోనీయకుండా మేము ప్రకటనకర్తలను అడ్డుకుంటాము.
|
