увеличение – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 4 Results eservice.cad-schroer.com

MMORPG-Ð¿ÐµÑÐ¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ†...

Show text Show cached source Open source URL	Сегодня Albion Online появился в Steam - и в честь этого события мы включаем 25%-ое увеличение получаемой славы для всех игроков.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Albion Online launched on Steam today - and to celebrate, we're giving all players a 25% Fame boost.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Albion Online est sorti sur Steam aujourd’hui - pour célébrer ça, nous octroyons un boost de 25% de renommée à tous les joueurs.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Albion Online hatte heute seinen Launch auf Steam – und zur Feier des Tages geben wir allen Spielern einen Ruhmbonus von 25%.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Albion Online será lanzado en Steam hoy y para celebrarlo, estamos regalando a todos los jugadores un 25% de Bono en Fama.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Albion Online foi lançado na Steam hoje – e, para celebrar, nós estamos dando a todos os jogadores um bônus de fama de 25%.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Gra Albion Online pojawiła się dzisiaj na Steam. Aby uczcić tę okazję, dajemy wszystkim graczom 25% premii do Sławy.

MMORPG-Ð¿ÐµÑÐ¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ†...

Show text Show cached source Open source URL	2 Гб оперативной памяти или больше. Ожидается увеличение минимального требования к оперативной памяти до 3 Гб в ближайшем будущем.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2GB RAM or more. We expect the minimum RAM requirement to increase to 3 GB in the near future as the game keeps expanding.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2Go de RAM et plus. Nous prévoyons d'augmenter le minimum de RAM nécessaire à 3Go dans un futur proche, à mesure que le jeu progresse.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2 GB RAM oder mehr. Wir erwarten einen zeitnahen Anstieg des minimalen RAM-Bedarfs auf 3GB durch kommende Erweiterungen des Spiels.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2GB de RAM o más. Esperamos que el requerimiento mínimo de RAM aumente a 3 GB en el futuro cercano mientras el juego siga expandiéndose
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2GB de RAM ou mais. Nós esperamos que o requerimento mínimo de RAM aumente para 3 GB em um futuro próximo para que o jogo continue expandindo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	2GB pamięci RAM lub więcej. Przewidujemy, że minimalne wymagania pamięci RAM wzrosną do 3GB w bliskiej przyszłości z racji ciągłego rozwoju gry.

MMORPG-Ð¿ÐµÑÐ¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ†...

Show text Show cached source Open source URL	В обновлении Ланселот мы представили механику, позволяющую получить бонус на GvG-сражениях, основанный на количестве действующих магов потока до начала GvG. Эта особенность была направлена на увеличение влияния игроков на GvG-сражения, тем самым связывая их непосредственно с целями гильдии.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	With Lancelot, we introduced a feature which gave a small GvG battle bonus to the guild which controlled the Siphoning mages in a territory before a GvG fight. This feature was intended to give more players the opportunity to influence the outcome of GvG fights, thus connecting them to their guild’s goals.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Avec Lancelot, nous avons introduits une fonctionnalité donnant un léger bonus de bataille en GvG aux guildes contrôlant les mages siphonnant du territoire avant le début du combat GvG. Cette fonctionnalité a été introduite dans le but de donner à plus de joueurs la possibilité d’influer sur le résultat des affrontements GvG, afin de leur permettre d’accomplir leurs objectifs de guilde.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Mit Lancelot führten wir ein Feature ein, das der Gilde, die vor einem GvG die Magier des Gebiets kontrollierte, einen leichten Vorteil verschaffte. Mit diesem Feature sollten mehr Spieler Einfluss auf das Ergebnis eines GvG-Kampfes haben, und sie somit enger mit ihrer Gilde verbinden.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Con Lancelot, introducimos una característica la cual daba un pequeño bonus en la batallas GvG al gremio que controlara los magos Embotelladores antes de la pelea de GvG. Esta característica intentaba darles a los jugadores una mayor oportunidad de influenciar el resultado de una pelea de GvG, conectandolos así con las metas de su gremio.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Com Lancelot, nós introduzimos uma funcionalidade que dava um pequeno bônus de GvG para a guilda que controlasse os Magos Engarrafadores em um território antes da luta GvG. Essa funcionalidade deveria dar a mais jogadores a oportunidade de influenciar o resultado final das batalhas GvG, dessa forma, conectando-os aos objetivos da guilda.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	W aktualizacji Lancelot wprowadziliśmy element zawartości, który zapewniał drobną premię w bitwach GvG dla gildii, która kontrolowała Magów Wysysających Energię w danym terytorium przed bitwą GvG. Ten element miał za zadanie zapewnić graczom możliwość wpłynięcia na wynik bitew GvG, tym samym dając im większy wpływ na cele gildii.

MMORPG-Ð¿ÐµÑÐ¾Ñ‡Ð½Ð¸Ñ†...

Show text Show cached source Open source URL	Кроме того, в честь запуска Albion Online в Steam, новые и старые игроки будут получать увеличенное количество славы в течение недели. С 16 по 22 мая будет действовать 25%-ное увеличение получаемой славы за все активности мира Альбиона - собирательство, крафт, убийство мобов и т.д.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Additionally, we're celebrating the Steam launch of Albion Online by giving old and new players alike a week-long Fame boost. From May 16-22, all players will get 25% more Fame for all activities in the world of Albion - gathering, crafting, killing mobs, and everything else. The boost is automatic, so get ready to log in and send your Fame levels skyrocketing!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Nous célébrons aussi la sortie d’Albion Online sur Steam en donnant aux anciens comme aux nouveaux joueurs un boost de renommée pour toute la semaine. Du 16 au 22 Mai, tous les joueurs bénéficieront de 25% de renommée en plus pour toutes les activités du monde d’Albion : récolte, artisanat, élimination de monstres et tout le reste. Le boost est automatique, préparez-vous ainsi à vous connecter et à faire exploser le compteur de renommée !
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Zusätzlich feiern wir den Steam Launch von Albion Online mit einem Ruhm-Bonus für alte und neue Spieler für eine Woche. Vom 16. bis 22. Mai erhalten alle Spieler 25% mehr Ruhm für alle Tätigkeiten in der Welt von Albion – Sammeln, Produzieren, Mobs töten und der ganze Rest. Der Bonus ist automatisch, also mach‘ dich bereit und schau‘ zu, wie dein Ruhm in den Himmel schießt!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Adicionalmente, estamos celebrando el lanzamiento en Steam de Albion Online al darle a los viejos y nuevos jugadores un aumento de Fama de una semana. Desde Mayo 16-22, todos los jugadores tendrán un 25% más de Fama en todas la actividades del mundo de Albion; recolección, fabricación, matar monstruos, y todo lo demás. ¡El aumento es automatico, asi que preparate para conectarte y elevar tus niveles de Fama al cielo!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Além disso, nós estamos celebrando o lançamento de Albion Online na Steam ao dar a jogadores antigos e novos um bônus de fama por uma semana. De 16 a 22 de maio, todos os jogadores receberão 25% a mais de fama para todas as atividades no mundo de Albion – coleta, fabricação, abater monstros e tudo mais. O bônus é automático, então prepare-se para entrar no jogo e levar os seus níveis de fama para a lua!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define albiononline.com as primary domain	Ponadto, aby uświęcić premierę Albion Online na Steam, dajemy zarówno starym i nowym graczom tygodniową premię do Sławy. Od 16 do 22 maja, wszyscy gracze otrzymają 25% więcej Sławy za wszystkie aktywności w świecie Albionu – zbieractwo, rzemiosło, zabijanie mobów i wszystko inne. Premia jest automatyczna, więc logujcie się do gry i zdobądźcie podwyższoną ilość Sławy!