удобно – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.google.co.th
  Наша история – Компания...  
Мы продолжаем менять дизайн: появляется новая панель управления Google, позволяющая быстро и удобно переключаться между сервисами Google.
Nous poursuivons la refonte de l’interface de nos produits en proposant une nouvelle barre Google, qui permet de naviguer rapidement au sein de l’ensemble de nos services.
Wir führen die nächste Stufe unseres neuen Designs ein: eine neue Google-Leiste, über die Sie schnell zwischen allen unseren Diensten navigieren können.
Presentamos la siguiente fase del nuevo diseño, una nueva barra Google que te permite desplazarte rápidamente por todos nuestros servicios.
Implementiamo la fase successiva del nostro rinnovamento, una nuova barra di Google che consente di spostarsi più rapidamente tra tutti i nostri servizi.
نبدأ المرحلة الجديدة في التصميم الجديد الذي نقدمه بشريط جديد لـ Google يمكنك من التنقل بسرعة بين جميع خدماتنا.
We presenteren een nieuw onderdeel van ons vernieuwde ontwerp: een nieuwe Google-balk waarmee u snel tussen al onze services kunt schakelen.
Uvedli jsme další prvek nového vzhledu, novou lištu Google, která umožňuje rychle přecházet mezi našimi službami.
Vi lancerer det næste stadie i vores nye design, en ny Google-bjælke, så du kan navigere hurtigt mellem vores tjenester.
Esittelemme uuden vaiheen ulkoasumuutoksessamme: uuden Google-palkin avulla voit liikkua nopeasti kaikkien palveluidemme välillä.
Az újratervezésünk következő állomása az új Google-sáv, amely segítségével gyorsan navigálhat a szolgáltatásaink között.
Kami mengeluarkan perombakan desain tahap selanjutnya, bilah Google baru yang memungkinkan Anda bernavigasi dengan cepat di antara semua layanan kami.
Vi lanserer neste trinn i nyutformingen: en ny Google-rad, og med denne navigerer du raskt mellom alle tjenesten våre.
Kolejnym etapem udoskonalania wyglądu Google jest nowy pasek nawigacyjny, który ułatwia szybkie przechodzenie między wszystkimi usługami.
Vi lanserar nästa steg i vår nya design – ett nytt Google-fält som gör det möjligt att navigera snabbt bland våra tjänster.
Yeni tasarımımızda tüm hizmetlerimiz arasında kolayca gezinebilmenizi sağlayan yeni bir Google çubuğunu kullanıma sunduk.
Khi giới thiệu giai đoạn tiếp theo trong thiết kế của mình, thanh Google mới cho phép bạn điều hướng nhanh chóng tất cả các dịch vụ của chúng tôi.
אנו משיקים את השלב הבא בעיצוב המחודש שלנו, סרגל Google חדש שמאפשר לך לנווט במהירות בין כל השירותים שלנו.
Ми оголошуємо про наступний етап зміни дизайну – нову панель Google, за допомогою якої можна швидко переміщатися між службами.
  Продукты – Google Apps ...  
Создание общего календаря позволяет подобрать время для встречи с коллегами, а функция интеллектуального создания графиков может предложить время для проведения коллективных мероприятий, которое будет удобно всем участникам.
تتيح لك مشاركة التقويم سهولة تحديد وقت يتناسب مع الأشخاص الذين تعمل معهم كما تقترح عليك ميزة تحديد المواعيد الذكية مواعيد اجتماعات تتناسب مع الجميع.
Udostępnianie kalendarza ułatwia znajdowanie wolnych terminów na spotkania ze współpracownikami. Inteligentna funkcja planowania sugeruje spotkania w terminach, które pasują wszystkim.
Med kalenderdelning kan du enkelt hitta tid för dina medarbetare, och den smarta schemaläggningsfunktionen föreslår automatiskt mötestider som funkar för alla.
Спільний доступ до Календаря дозволяє легко знайти час для зустрічей із колегами, а функція інтелектуального планування розкладу пропонує час для спілкування, який влаштує кожного.
  Продукты – Google Apps ...  
Цель Gmail – максимально повысить вашу производительность. Благодаря хранилищу размером 25 ГБ вам никогда не придется удалять сообщения, мощная поисковая система поможет найти что угодно, а ярлыки и фильтры позволят удобно организовать корреспонденцию.
تم تصميم Gmail بشكل يجلب عليك إنتاجية أكبر. ويعني امتلاك سعة تخزينية قدرها 25 غيغابايت أنك لن تضطر أبدًا لحذف أي شيء، كما تتيح لك إمكانية البحث الفعال العثور على كل شيء، بينما تساعدك التصنيفات والفلاتر في أن تظل منظمًا.
Gmail は、データ接続があればどのようなパソコンや携帯端末でも動作します。オフライン機能がサポートされていれば、ネットワークに接続していないときでも作業を継続できます。自分のデスクでも、会議中でも、飛行機の中でも、メールにアクセスできます。
Zaprojektowaliśmy Gmaila, aby zwiększyć efektywność Twojej pracy. Masz do dyspozycji 25 GB, więc nie musisz niczego usuwać. Zaawansowana funkcja wyszukiwania pozwala znaleźć wszystko, czego szukasz, a etykiety i filtry umożliwiają zachowanie porządku.
Gmail är utformat för produktivitet. Med 25 GB lagringsutrymme behöver du aldrig ta bort någonting, du kan hitta allt med kraftfull sökning och du kan hålla reda på allt med hjälp av etiketter och filter.
Gmail розроблено для підвищення вашої продуктивності. 25 Гб вільного місця усувають потребу будь-що видаляти, потужний пошук дозволяє знайти все потрібне, а мітки й фільтри допомагають упорядкувати дані.
  Преимущества – Google A...  
Больше не нужно тратить время на электронную переписку и решение проблем с несоответствием версий; если документ сохранен в облаке, то любой пользователь автоматически получит файл последней версии. Очень удобно, разве нет?
Google Apps vous permet de partager et de modifier en temps réel divers types de fichiers : documents, feuilles de calcul, présentations, etc. Terminées, les heures perdues à envoyer des e-mails pour s'échanger les multiples versions des fichiers. Grâce au stockage dans le cloud, chacun dispose automatiquement de la version la plus récente de chaque fichier. N'est-ce pas plus logique ?
Mit Google Apps können Sie viele Dateitypen gemeinsam benutzen und bearbeiten - Dokumente, Tabellen, Präsentationen und vieles mehr - in Echtzeit. Vergessen Sie das zeitraubende Hin- und Herschicken von E-Mails mit mehreren Dateiversionen. Durch das Speichern der Dokumente in der Cloud hat jeder automatisch immer die neueste Version einer Datei. Klingt das nicht sinnvoll?
Google Apps te permite compartir y modificar muchos tipos de archivos en tiempo real: documentos, hojas de cálculo, presentaciones y mucho más. Olvídate de todos los mensajes de correo electrónico entrantes y salientes con múltiples versiones de un archivo: el almacenamiento de documentos en la nube significa que todo el mundo tiene automáticamente la versión más reciente de cualquier archivo. ¿No es lo más lógico?
Google Apps ti consente di condividere e modificare in tempo reale molti tipi di file: documenti, fogli di lavoro, presentazioni e molto altro. Niente più tempo perso a inviare e ricevere email per recuperare l'ultimo aggiornamento di un file. Memorizzare i documenti nella cloud significa fare in modo che tutti dispongano automaticamente dell'ultima versione di ogni file. Logico, no?
تتيح لك Google Apps مشاركة العديد من أنواع الملفات - مثل المستندات وجداول البيانات والعروض التقديمية وغير ذلك - وتعديلها في الوقت الفعلي. لم يعد يلزمك تضييع الوقت مع الرسائل الإلكترونية الصادرة والواردة المتعلقة بنسخ ملفات متعددة، حيث يعني تخزين المستندات في السحاب أنه سيكون لدى الجميع تلقائيًا أحدث نسخة من أي ملف. أليس ذلك مجديًا؟
Met Google Apps kunt u allerlei bestandstypen, zoals documenten, spreadsheets, presentaties en meer, in realtime delen en bewerken. Verspil geen tijd meer aan het heen en weer e-mailen over meerdere bestandsversies. Als u bestanden in de cloud opslaat, heeft iedereen automatisch de nieuwste versie van elk bestand. Dat klinkt toch logisch?
Služba Google Apps umožňuje sdílet a upravovat mnoho typů souborů – dokumenty, tabulky, prezentace a další – v reálném čase. Zapomeňte na časově náročný e-mailový ping-pong s různými verzemi souborů. Ukládání dokumentů v cloudu znamená, že každý má automaticky nejnovější verzi jakéhokoli souboru. Není to rozumné?
Med Google Apps kan du dele og redigere mange filtyper – dokumenter, regneark, præsentationer og meget mere – i realtid. Glem alt om at spilde tid på at e-maile frem og tilbage med flere filversioner, for når du lagrer dokumenter i clouden, betyder det, at alle automatisk har den nyeste version af alle filer. Det giver da meget god mening.
Google Appsin avulla voit jakaa ja muokata monen tyyppisiä tiedostoja reaaliajassa – asiakirjoja, laskentataulukoita, esityksiä ja muita. Unohda aikaa vievä sähköpostin edestakaisin lähettely ja monien tiedostoversioiden kanssa taistelu. Dokumenttien tallentaminen verkkoon merkitsee sitä, että kaikilla on automaattisesti käytössään jokaisen tiedoston viimeisin versio. Eikö kuulostakin järkevältä?
A Google Apps szolgáltatással számos típusú fájlt oszthat meg és szerkeszthet valós időben, például dokumentumokat, táblázatokat, prezentációkat és még sok mást. Nem kell oda-vissza küldözgetni egy fájl több verzióját, mert ha a felhőben tárolja a dokumentumokat, akkor mindig a legújabb verziót látja mindenki. Hát nem ésszerű megoldás?
Google Apps memungkinkan Anda berbagi dan mengedit banyak jenis file – dokumen, spreadsheet, presentasi, dan lain-lain – secara waktu nyata. Lupakan semua pengiriman email bolak-balik lebih dari beberapa versi file yang membuang waktu; menyimpan dokumen di gemawan berarti semua orang memiliki versi terbaru dari setiap file. Bukankah itu masuk akal?
Med Google Apps kan du dele og redigere mange filtyper, blant annet dokumenter, regneark og presentasjoner, i sanntid. Du kan slutte å bruke tid på å sende flere filversjoner frem og tilbake på e-post – ved dokumentlagring i nettskyen har alle automatisk den nyeste versjonen av en hvilken som helst fil. Virker ikke det smart?
Google Apps pozwala udostępniać i edytować w czasie rzeczywistym wiele typów plików – dokumenty, arkusze kalkulacyjne, prezentacje itd. Zapomnij o czasochłonnym przesyłaniu e-maili z wieloma wersjami plików. Przechowywanie dokumentów w chmurze oznacza, że każdy ma automatycznie najnowszą wersję dowolnego pliku. Czy to nie sprytne?
Med Google Apps kan du dela och redigera många olika slags filer – dokument, kalkylark, presentationer och annat – i realtid. Ni slipper slösa tid på att e-posta olika filversioner fram och tillbaka – när dokumentet lagras i molnet har alla berörda automatiskt tillgång till den senaste versionen. Är inte det bättre?
Google Apps ช่วยให้คุณแบ่งปันและแก้ไขไฟล์หลากหลายประเภท ไม่ว่าจะเป็นเอกสาร สเปรดชีต งานนำเสนอ และอื่นๆ ได้แบบเรียลไทม์ ลืมไปได้เลยว่าเคยต้องเสียเวลาส่งอีเมลไฟล์หลายเวอร์ชันกลับไปกลับมา การเก็บเอกสารไว้ในระบบคลาวด์ทำให้ทุกคนสามารถใช้เวอร์ชันล่าสุดของทุกไฟล์โดยอัตโนมัติ ง่ายกว่าเยอะเลยใช่ไหม
Google Apps dokümanlar, e-tablolar, sunular ve diğerleri gibi pek çok dosya türünü gerçek zamanlı olarak paylaşmanıza ve düzenlemenize olanak sağlar. Bir dosyanın birden çok sürümü için e-posta yazışması yaparak zaman kaybetmekten kurtulun: Dokümanları bulutta kaydetmek herkesin otomatik olarak tüm dosyaların en son sürümüne erişmesini sağlar. Mantıklı olan da bu değil mi?
Google Apps cho phép bạn chia sẻ và chỉnh sửa nhiều loại tệp – tài liệu, bảng tính, bản trình bày và các loại tệp khác – trong thời gian thực. Hãy quên đi tất cả việc gửi qua gửi lại nhiều phiên bản tệp mất thời gian; lưu trữ tài liệu trong đám mây nghĩa là mọi người tự động có phiên bản mới nhất của bất kỳ tệp nào. Điều đó không có ý nghĩa sao?
Google Apps מאפשר לך לשתף ולערוך סוגים רבים של קבצים - מסמכים, גיליונות אלקטרוניים, מצגות ועוד - בזמן אמת. שכח מכל בזבוז הזמן בשליחת דוא"ל הלוך ושוב עם אין ספור גרסאות קבצים; המשמעות של שמירת מסמכים בענן היא שלכל אחד יש באופן אוטומטי את הגרסה האחרונה של כל קובץ . הגיוני, לא?
З Google Apps можна в режимі реального часу спільно використовувати й редагувати різні типи файлів (документи, електронні таблиці, презентації тощо). Забудьте про те, як ви витрачали час на надсилання електронних листів із новими версіями файлів. Зберігання документів у хмарі означає, що кожен автоматично отримує останню версію будь-якого файлу. Хіба ж не розумно?