университет – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.age.mpg.de
  Михаил Афанасьевич Булг...  
1909 - Булгаков оканчивает Первую Александровскую гимназию и поступает в Киевский университет на медицинский факультет.
1909 - Bulgakov graduates the First Aleksandrov Gymnasium and begins to study medicine at Kiev University.
1909 - Bulgakow schließt das Erste Aleksandrow Gymnasium ab und beginnt das medizinische Studium an der Kiew Universität.
  Михаил Афанасьевич Булг...  
1916 - Булгаков оканчивает университет и начинает работать врачом - сначала в прифронтовых госпиталях, затем в Никольской земской больнице Смоленской губернии ("Записки юного врача").
1916 - Bulgakov finishes the University and begins to work as a physician - at first in the forward-area hospitals, then in the Nikolsk country hospital of Smolensk province ("A Country Doctor's Notebook").
1916 - Bulgakow absolviert und arbeitet als Arzt - zuerst in an der Front gelegene Lasaretten, dann in dem Nikolsk Landkrankenhaus der Smolensk Gouvernement ("Aufzeichnungen eines jungen Arztes").