|
|
Посмотрите видео о приложении Companion, которое разработали четверо студентов Мичиганского университета. С его помощью можно сообщить друзьям, родным или сотрудникам полиции, куда вы направляетесь, а в случае опасности быстро связаться с ними.
|
|
|
Watch how four University of Michigan students created Companion, a safety app which lets friends, family or the public safety department know someone is headed home and be able to quickly contact them if they feel unsafe. Now no one needs to walk home alone.
|
|
|
Quatre étudiants de l'Université du Michigan ont créé une application de sécurité appelée Companion qui permet à des membres de la famille, à des amis ou aux services de sécurité publique de savoir si une personne est bien rentrée chez elle. La personne, quant à elle, peut rapidement contacter quelqu'un si elle se sent en danger. Désormais, plus besoin de rentrer seul à pied.
|
|
|
Vier Studenten der University of Michigan haben die Sicherheits-App Companion entwickelt, über die Freunde, Familienmitglieder oder eine öffentliche Sicherheitsbehörde den Heimweg einer Person verfolgen und im Bedarfsfall Kontakt aufnehmen können. So muss niemand mehr allein nach Hause gehen.
|
|
|
En este vídeo, puedes descubrir por qué cuatro alumnos de la Universidad de Michigan crearon Companion, una aplicación de seguridad con la que amigos, familiares o el departamento de Seguridad Pública pueden saber cuándo una persona se dirige a su casa y contactar rápidamente con ella si siente algún peligro. Ya nadie tendrá que volver solo a su casa nunca más.
|
|
|
Scopri come quattro studenti dell'Università del Michigan hanno creato Companion, un'app per la sicurezza che consente di comunicare ad amici, familiari o alla pubblica sicurezza che si è diretti a casa. Durante il tragitto è poi possibile contattare rapidamente la persona scelta se ci si sente in pericolo. Nessuno dovrà più tornare a casa a piedi da solo.
|
|
|
Bekijk hoe vier studenten van de University of Michigan de app Companion hebben ontwikkeld. Dit is een veiligheids-app waarmee mensen hun vrienden, familie of de politie kunnen laten weten dat ze op weg zijn naar huis en snel contact kunnen opnemen als ze zich niet veilig voelen. Nu hoeft niemand alleen naar huis te lopen.
|
|
|
Podívejte se, jak čtyři studenti Michiganské univerzity vytvořili aplikaci Companion, pomocí které můžete dát přátelům, rodině nebo místním úřadům vědět, že jste na cestě domů, a kontaktovat je, pokud se budete cítit ohroženi. Nikdo už se nemusí vracet domů úplně sám.
|
|
|
Se, hvordan fire studerende på University of Michigan skabte Companion, som er en sikkerhedsapp, der giver venner, familie eller de offentlige sikkerheds-myndigheder besked, når en person er på vej hjem, og personen kan kontakte dem, hvis han eller hun føler sig utryg. Nu behøver ingen længere at gå hjem alene.
|
|
|
Zobacz, jak czworo studentów z Uniwersytetu Michigan stworzyło aplikację Companion, która może powiadomić znajomych, rodzinę lub instytucję bezpieczeństwa publicznego o tym, że użytkownik wraca do domu, a w razie zagrożenia ułatwia nawiązanie szybkiego kontaktu z tą osobą. Koniec z samotnym powrotem do domu.
|
