университети – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.hug-foodservice.ch
  В Барселона се проведе ...  
На срещата се събраха участници от деветте държави, партньори по проекта – Кипър, Италия, Испания, Румъния, Литва, Великобритания и Ирландия, България и Франция, представители на които са университети и неправителствени организации.
On the 30th of November and on the 1st of December, in Barcelona, a second working meeting was held on the project PEER- Participation, Experience and Empowerment of Young Roma People, financed by the European Commission. All nine countries that participated in the project were present-Cyprus, Italy, Spain, Romania, Lithuania, Great Britain and Ireland, Bulgaria and France. The participants shared their experience and challanges in working with roma children. The working approach to them is by using Action research and the aim is to stimulate their participation, which should lead to a desired change.
  Първа виртуална, регион...  
Една от главните цели на проекта Child Protection Hub е да служи за мрежа за обмен на информация в региона и постигане на по-добри резултати свързани със закрилата на детето. Свързани с проекта са голяма мрежа от ресурсни лица, които представят социални работници, правителства, университети, НПО, и всеки от тях е високо квалифициран в областта си.
ChildHub, January 11th 2016: On January 29th, 2016 ChildHub is organising its first regional, virtual networking and exchange meeting of resource people. One of the main goals of the Child Protection Hub project is to foster exchange and networking among professionals of the region, and thus enhance learning and better cooperation for child protection. Within the project there is a network of  'resource people', representing social workers, government, academia, non-governmental organisations, highly experienced in their field. 50 of the 191 resource people had the chance to participate in two sessions of three days training to improve their consulting, coaching and training skills. They are also scheduled this year to give trainings to local social workers.