|
|
Дейл Карнеги не е бил човек, който се страхува да постига мечтите си. Дейл Карнеги не е бил някой, който се е колебаел да запретне ръкавите си и часове наред да работи усилено за личното си израстване.
|
|
|
Who was Dale Carnegie? First you must understand who he was not. Dale Carnegie was not a man afraid to pursue his dreams. Dale Carnegie was not someone who was hesitant to roll up his sleeves, logging hours in his pursuit of personal growth. And most of all, Dale Carnegie was not a stranger to success.
|
|
|
Qui était Dale Carnegie ? Vous devez d’abord comprendre qui il n’était pas. Dale Carnegie ne craignait pas de poursuivre ses rêves. Dale Carnegie n’hésitait pas à relever ses manches. Il investissait tout son temps dans sa quête de développement personnel. Et surtout, Dale Carnegie n’était pas étranger au succès.
|
|
|
Wer war die Person Dale Carnegie? Vielleicht sollten wir damit anfangen, wer er nicht war. Er war kein Mensch, der Angst hatte, seine Träume zu verwirklichen. Er war vielmehr derjenige, der die Ärmel hochkrempelte und aktiv an seiner Weiterentwicklung arbeitet. Vor allem war er ein Mensch, der wusste, was es heißt, für seinen Erfolg hart zu arbeiten.
|
|
|
¿Quién fue Dale Carnegie? Primero tienes que entender quién no era. Dale Carnegie no era una persona que tuviera miedo de perseguir sus sueños. Dale Carnegie no era un individuo que dudara en arremangarse y dedicarle horas a su búsqueda de crecimiento personal. Sobre todo, Dale Carnegie no era ajena al éxito.
|
|
|
Chi era Dale Carnegie? Prima è necessario capire chi non era. Dale Carnegie non aveva paura di inseguire i propri sogni. Dale Carnegie non esitava all'idea di rimboccarsi le maniche e di dedicare ore alla propria crescita personale. E soprattutto, Dale Carnegie non era nuovo al successo.
|
|
|
Quem foi Dale Carnegie? Primeiro tem de saber quem ele não era. Dale Carnegie não era um homem com medo de perseguir seus sonhos. Dale Carnegie não era alguém que hesitava na sua busca de crescimento pessoal. E acima de tudo, Dale Carnegie não era estranho para o sucesso.
|
|
|
من كان ديل كارنيجي؟ أولاً يجب أن نفهم من لم يكن، ديل كارنيجي لم يكن رجلاً خائفاً من متابعة أحلامه، ولم يكن ديل كارنيجي شخصاً متردداً في تشمير أكمامه، بل كان شخصاً يسجل ساعات في سعيه لتحقيق النمو الشخصي. والأهم من ذلك كله، لم يكن ديل كارنيجي غريباً على النجاح.
|
|
|
Who was Dale Carnegie? First you must understand who he was not. Dale Carnegie was not a man afraid to pursue his dreams. Dale Carnegie was not someone who was hesitant to roll up his sleeves, logging hours in his pursuit of personal growth. And most of all, Dale Carnegie was not a stranger to success.
|
|
|
Wie was Dale Carnegie? Eerst moet je begrijpen wie hij niet was. Dale Carnegie was niet bang om zijn dromen na te jagen. Dale Carnegie was niet iemand die aarzelde om zijn mouwen op te stropen, om uren te werken aan zijn persoonlijke groei. En vooral, Dale Carnegie was niet vreemd aan succes.
|
|
|
Ki volt dale Carnegie? Első sorban beszéljünk arról, ki nem volt. Nem olyan férfi volt, aki félt vagy valaha eszébe jutott, hogy feladja álmait. Nem olyasvalaki volt, aki habozott volna "felgyűrni az ingujját" és megtenni bármit, hogy elérje kitűzött céljait.
|
|
|
Hver var Dale Carnegie? Fyrst verðum við að skilja hver hann var ekki. Hann var ekki hikandi við að bretta upp ermarnar og vinna hörðum höndum í leit sinni að persónulegum vexti. Hann var ekki hræddur við að elta drauma sína og síðast en ekki síst hikaði hann ekki við að ná árangri.
|
|
|
Siapakah Dale Carnegie? Pertama-tama, Anda harus mengerti dia bukan seperti apa. Dale Carnegie bukanlah orang yang takut mengejar impiannya. Dale Carnegie bukanlah orang yang enggan menggulung lengan bajunya dan menghabiskan waktu untuk pertumbuhan pribadi. Yang terpenting, Dale Carnegie bukanlah orang yang asing pada keberhasilan.
|
|
|
데일 카네기는 누구인가? 데일 카네기 답지 않은 모습에 대해 먼저 이해해야 합니다. 데일 카네기는 꿈을 추구하는 것을 두려워하는 사람이 아니었습니다. 그는 자신의 성장을 위해 적극적으로 일지를 기록하는 것을 주저하지 않았습니다. 그리고 그 무엇보다 데일 카네기는 성공을 낯설어하지 않았습니다.
|
|
|
Hvem var Dale Carnegie? For å forstå hvem han var, må du først forstå hvem han ikke var. Dale Carnegie var ikke en person som nølte med å rulle opp ermene, og bruke timer på å utvikle seg selv. Og mest av alt, Dale Carnegie var ikke fremmed for suksess.
|
|
|
Kim był Dale Carnegie? By odpowiedzieć na to pytanie musisz wiedzieć kim NIE był. Dale Carnegie nie bał się podążać za marzeniami. Dale Carnegie nie bał się zakasać rękawów i działać na rzecz swojego osobistego rozwoju. Ale co najważniejsze, Dale Carnegie nie bał się sięgnąć po sukces.
|
|
|
Cine a fost Dale Carnegie? Mai întâi, trebuie să înțelegi cine nu a fost. Dale Carnegie nu a fost un om căruia să-i fie teamă să-și urmeze visurile. Dale Carnegie nu a fost cineva care să ezite să muncească din greu, petrecându-și ore în șir în căutarea evoluției personale. Și mai presus decât orice, pe Dale Carnegie nu l-a ocolit succesul.
|
|
|
ใครคือ เดล คาร์เนกี?ก่อนอื่นคุณต้องเข้าใจก่อนว่าใคร ที่ไม่ใช่เขาเดล คาร์เนกี ไม่เคยกลัว ในการตามล่าฝันของเขา เดล คาร์เนกี ไม่เคยลังเลหรือหยุดยั้งที่จะพัฒนาตัวเอง และเหนือกว่าสิ่งอื่นใด เดล คาร์เนกี ไม่ใช่คนแปลกหน้าของความสำเร็จเลย
|
|
|
Dale Carnegie kimdir? Öncelikle, onun kim olmadığını anlamalısınız. Dale Carnegie hayallerinin peşinden gitmeye korkan bir insan değildi. Dale Carnegie paçalarını sıvamaktan korkan, kendi kişisel gelişiminin peşinde saatler harcamaktan tereddüt eden biri değildi. Hepsinden önemlisi, Dale Carnegie başarı için bir yabancı değildi.
|
|
|
Ai là Dale Carnegie? Trước tiên, bạn phải hiểu ông không phải ai. Dale Carnegie không phải là người sợ theo đuổi ước mơ của mình. Dale Carnegie không phải là ai đó đã do dự bắt tay vào việc dành hàng giờ phát triển bản thân. Trên hết, Dale Carnegie không phải là một người lạ đối với sự thành công.
|
|
|
מי היה דייל קארנגי? ראשית, עליכם להבין מי הוא לא היה. דייל קארנגי לא היה אדם שחשש לחתור להגשמת חלומותיו. דייל קארנגי לא היה מישהו המהסס להפשיל שרוולים ולהשקיע שעות בחתירה לצמיחה אישית. ובעיקר, ההצלחה לא היתה זרה לדייל קארנגי.
|
