услуги – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 31 Ergebnisse  www.google.ad  Seite 2
  Научитесь делать качест...  
Нужны ли вам услуги по поисковой оптимизации?
Télécharger le guide pour adapter son site aux mobiles en 5 étapes
Mejora tu presencia en los resultados de búsqueda con una estrategia de SEO
Heeft u een SEO-expert nodig?
Szüksége van keresőoptimalizálásra?
Aveți nevoie de un specialist SEO?
Да ли вам је потребан оптимизатор за претраживаче?
Potrebujete optimalizátora pre vyhľadávače?
ปรับปรุงการแสดงเว็บไซต์ในผลการค้นหาด้วย SEO
  Наши продукты и услуги ...  
Продукты и услуги для пользователей
Dienste für Privatnutzer
آنچه برای شما انجام می‌دهیم
हम आपके लिए क्‍या करते हैं
Dette gjør vi for deg
Hur vi kan hjälpa dig
Sizin için yaptıklarımız
Chúng tôi làm gì cho bạn
מה אנחנו עושים עבורכם
  Наши продукты и услуги ...  
Продукты и услуги для организаций
What we do for businesses
Dienste für Unternehmen
الخدمات التي نقدمها للمؤسسات
Wat we doen voor bedrijven
آنچه برای کسب و کارها انجام می‌دهیم
Какво правим за фирмите
Hvad vi gør for virksomheder
हम व्‍यवसायों के लिए क्‍या करते हैं
Dette gjør vi for bedrifter
Шта радимо за предузећа
Det här hjälper vi företag med
สิ่งที่เราทำให้กับธุรกิจ
İşletmeler için yaptıklarımız
Chúng tôi làm gì cho doanh nghiệp
מה אנחנו עושים עבור עסקים
  Наши продукты и услуги ...  
Наши продукты и услуги
Our products and services
Produkte und Dienste
منتجاتنا وخدماتنا
Onze producten en services
محصولات و سرویس‌های ما
Нашите продукти и услуги
Vores produkter og tjenester
हमारे उत्‍पाद और सेवाएं
Produktene og tjenestene vi tilbyr
Nasze usługi i aplikacje
Производи и услуге
Våra produkter och tjänster
ผลิตภัณฑ์และบริการของเรา
Ürünlerimiz ve hizmetlerimiz
Sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi
המוצרים והשירותים שלנו
  Google Maps for Work – ...  
InterContinental Hotels Group (IHG) – это крупнейшее по количеству номеров объединение отелей в мире. Оно предоставляет туристические услуги уже более 60 лет.
InterContinental Hotels Group (IHG), le groupe hôtelier numéro un au monde en nombre de chambres, accueille des touristes de tous pays depuis plus de 60 ans.
InterContinental Hotels Group (IHG), die nach Anzahl der Zimmer weltgrößte Hotelgruppe, begrüßt seit mehr als 60 Jahren internationale Gäste.
InterContinental Hotels Group (IHG), el mayor grupo hotelero del mundo por número de habitaciones, lleva más de 60 años recibiendo a viajeros internacionales.
L'InterContinental Hotels Group (IHG), il gruppo alberghiero più grande del mondo per numero di stanze, accoglie viaggiatori di tutto il mondo da più di 60 anni.
O InterContinental Hotels Group (IHG), o maior o grupo hoteleiro do mundo em número de quartos, recebe viajantes internacionais há mais de 60 anos.
تستقبل مجموعة InterContinental Hotels Group ‏(IHG)، كبرى مجموعات الفنادق في العالم من حيث عدد الغرف، المسافرين الدوليين لأكثر من 60 عامًا.
InterContinental Hotels Group (IHG), 's werelds grootste hotelketen op basis van het aantal kamers, verwelkomt al meer dan 60 jaar internationale reizigers.
InterContinental Hotels Group (IHG), největší skupina hotelů na světě podle počtu pokojů, již déle než 60 let vítá cestující z celého světa.
InterContinental Hotels Group (IHG), verdens største hotelkæde målt på antal værelser, har taget imod internationale rejsende i mere end 60 år.
InterContinental Hotels Group (IHG) on huoneiden määrän perusteella maailman suurin hotelliketju, ja se on tarjonnut palveluita kansainvälisille matkustajille yli 60 vuoden ajan.
Az InterContinental Hotels Group (IHG), a világ legnagyobb szállodacsoportja a szobák száma alapján, több mint 60 éve szállásol el nemzetközi utazókat.
InterContinental Hotels Group (IHG), grup hotel dengan jumlah kamar terbesar di dunia, telah melayani wisatawan internasional selama lebih dari 60 tahun.
InterContinental Hotels Group(IHG)은 객실 수를 기준으로 세계 최대의 호텔 그룹으로서 60년 이상 전 세계 여행객들에게 서비스를 제공해 왔습니다.
InterContinental Hotels Group (IHG), verdens største hotellkjede målt etter antall rom, har tatt imot reisende over hele verden i over 60 år.
InterContinental Hotels Group (IHG) to sieć hoteli największa na świecie pod względem liczby pokojów, która działa od 60 lat.
InterContinental Hotels Group (IHG), världens största hotellgrupp räknat i antalet rum, har välkomnat internationella resenärer i över 60 år.
InterContinental Hotels Group (IHG) เครือโรงแรมที่มีจำนวนห้องพักมากที่สุดในโลกได้เปิดให้บริการนักท่องเที่ยวจากนานาประเทศมากว่า 60 ปี
Oda sayısına göre dünyanın en büyük otel grubu olan InterContinental Hotels Group (IHG), 60 yılı aşkın bir süredir uluslararası misafirleri ağırlamaktadır.
InterContinental Hotels Group (IHG), tập đoàn khách sạn lớn nhất thế giới tính theo số lượng phòng, đã đón tiếp du khách quốc tế trong hơn 60 năm.
‎InterContinental Hotels Group (IHG)‎, קבוצת המלונות הגדולה בעולם לפי מספר החדרים, מארחת נוסעים מכל העולם כבר למעלה מ-60 שנה.
InterContinental Hotels Group (IHG) – найбільша за кількістю номерів готельна мережа у світі, яка вже понад 60 років приймає туристів з усього світу.
  Возможности Google Карт...  
Банковские услуги
Geldinstitute
Settore bancario
Serviços bancários
أعمال مصرفية
金融
Bankovnictví
Pankkitoiminta
Bankszektor
금융
Bankvirksomhet
Bankväsende
Bankacılık
Банківська справа
  Google Maps for Work – ...  
Отрасли | Инфраструктура и коммунальные услуги
Secteurs d'activité | Services collectifs
Branchen | Versorgungsunternehmen
Sectores | Servicios públicos
Setores | Serviços públicos
Brancher | Forsyningsvirksomheder
Toimialat | Kunnallistekniikka
Sektörler | Kamu Hizmetleri
Галузі | Комунальні послуги
  Google Maps for Work – ...  
Определяйте на карте области, в которых предполагается большой спрос на те или иные продукты и услуги.
Understand and visualize different areas that might fit certain products and customer needs.
Analysez et visualisez différentes zones particulièrement adaptées à certains produits et présentant certains besoins client spécifiques.
Erhalten Sie durch Visualisierung einen besseren Überblick über verschiedene Gebiete, die zu bestimmten Produkten und Kundenbedürfnissen passen könnten.
Entiende y visualiza diferentes zonas que pueden encajar con ciertos productos o necesidades de los clientes.
Comprendi e visualizza diverse aree che potrebbero risultare rilevanti per determinati prodotti e clienti.
Compreenda e veja diferentes áreas que podem corresponder a determinados produtos e necessidades dos clientes.
فهم وتصور مختلف المناطق التي قد تتناسب مع بعض المنتجات واحتياجات العملاء.
Krijg (visueel) inzicht in de verschillende gebieden die geschikt kunnen zijn voor bepaalde producten en klantbehoeften.
Udělejte si představu o tom, které oblasti jsou vhodné pro určité produkty a které lépe odpovídají potřebám zákazníků, a vizualizujte je na mapě.
Forstå og visualiser forskellige områder, der kunne passe til visse produkter og kundebehov.
Ymmärrä ja havainnollista tiettyihin tuotteisiin ja asiakastarpeisiin sopivia alueita.
Értse meg és ábrázolja a különböző területeket, amelyek illeszkedhetnek bizonyos termékekhez és ügyféligényekhez.
Pahami dan visualisasikan beragam area yang mungkin sesuai dengan produk dan kebutuhan pelanggan tertentu.
Forstå og visualiser ulike områder som kan passe med bestemte produkter og kundebehov.
Poznaj i zwizualizuj obszary, które mogą pasować do wybranych produktów i potrzeb klientów.
Förstå och visualisera olika områden som kan passa vissa produkter och kundbehov.
ทำความเข้าใจและแสดงภาพพื้นที่ต่างๆ ที่อาจเหมาะสมกับผลิตภัณฑ์และความต้องการของลูกค้าบางอย่าง
Belirli ürünlere ve müşteri gereksinimlerine uygun farklı alanları anlayın ve görselleştirin.
Hiểu và trực quan hóa các khu vực khác nhau mà có thể phù hợp với một số sản phẩm nhất định và nhu cầu của khách hàng.
הבנה והמחשה של אזורים שונים העשויים להתאים למוצרים מסוימים ולצרכים של לקוחות.
Вивчайте та візуалізуйте різні ділянки, які можуть підійти для поставки певних продуктів і задоволення потреб клієнтів.
  Условия предоставления ...  
(А) нажатием кнопки принятия Условий, если она была добавлена компанией Google в пользовательский интерфейс той или иной Услуги; или
(A) clicking to accept or agree to the Terms, where this option is made available to you by Google in the user interface for any Service; or
(a) cliquer sur l'option permettant d'accepter les Conditions, lorsque cette option est proposée par Google dans l'interface utilisateur du Service utilisé ; ou
(A) Durch Klicken auf die Option zum Akzeptieren der Bedingungen auf der Benutzeroberfläche des entsprechenden Service, sofern die Option von Google bereitgestellt wird, oder
(A) Hacer clic para aceptar dichas Condiciones cuando Google ofrezca esta opción en la interfaz de usuario del Servicio en cuestión; o bien
(A) fare clic sull'opzione che consente di accettare i Termini, qualora essa sia resa disponibile da Google nell'interfaccia utente di qualsiasi Servizio oppure
(A) clicando para aceitar ou concordar, no caso de essa opção ser disponibilizada pelo Google na interface do usuário do Serviço; ou
(أ) النقر لقبول البنود أو الموافقة عليها عندما توفر Google هذا الخيار لك على واجهة المستخدم في أية خدمة.
(A) te klikken om de Voorwaarden te accepteren, indien deze optie door Google beschikbaar is gesteld in de gebruikersinterface van een Service; of
(A)本規約を「承諾する」または「同意する」のボタンをクリックする(対象となる本サービスのユーザー インターフェースでこのオプションを提供している場合)。
(الف) کلیک کردن برای پذیرش یا موافقت با "شرایط"، هنگامی که این گزینه در واسط کاربر هرکدام از سرویس‌های Google وجود دارد؛ یا
(A) feu clic per acceptar les Condicions als llocs on Google ofereix aquesta opció a la interfície d'usuari de qualsevol Servei; o bé
(A) kliknutím pro potvrzení přijetí nebo souhlasu se Smluvními podmínkami, pokud tuto možnost Google v uživatelském rozhraní určité Služby poskytuje; nebo
(A) klikke for at acceptere eller bekræfte Vilkårene, hvis Google giver dig denne mulighed i brugergrænsefladen for en Tjeneste, eller
(A) napsauttamalla Ehtojen hyväksymispainiketta, jos Google on antanut tällaisen vaihtoehdon Palvelun käyttöliittymässä tai
(A) a Feltételek elfogadását jelző kattintással, amennyiben ezt a lehetőséget elérhetővé teszi a Google az adott Szolgáltatás kezelőfelületén; vagy
(A) mengeklik pilihan menerima atau menyetujui Persyaratan, yang disediakan oleh Google dalam antarmuka pengguna untuk semua Layanan; atau
(A) Google이 각 서비스의 사용자 인터페이스에서 귀하가 선택할 수 있도록 제공하는 약관 동의 옵션을 클릭합니다.
(A) ved å klikke for å godta vilkårene, dersom Google gjør dette alternativet tilgjengelig for deg i brukergrensesnittet for en tjeneste, eller
(A) kliknięcie opcji zaakceptowania Warunków, jeśli została ona udostępniona przez Google w interfejsie użytkownika dowolnej Usługi; lub
(A) klicka för att godkänna Villkoren där Google har gjort detta alternativ tillgängligt i användargränssnittet för en Tjänst, eller
(ก) คลิกเพื่อยอมรับหรือเห็นด้วยกับข้อกำหนด โดย Google จะจัดเตรียมตัวเลือกนี้ไว้ให้คุณในอินเทอร์เฟซผู้ใช้สำหรับบริการใดๆ หรือ
(A) herhangi bir Hizmet'in kullanıcı arayüzünde Şartlar'ı kabul etme seçeneğini (Google tarafından bu seçenek sunulduğunda) tıklayarak veya
(A) nhấp vào chấp nhận hoặc đồng ý với các Điều khoản, khi tùy chọn này được Google tạo sẵn cho bạn trong giao diện người dùng của bất kỳ Dịch vụ nào; hoặc
(א) לחיצה לקבלת ה'תנאים' או להסכמה להם, אם Google הפכה אפשרות זו לזמינה עבורך בממשק המשתמש עבור כל שירות; או,
(а) натиснути кнопку чи встановити позначку поряд із пунктом "Приймаю" або "Погоджуюся" в інтерфейсі користувача Послуги, де доступний цей параметр, або
(A) klik untuk terima atau bersetuju menerima Syarat melalui pilihan ini yang telah disediakan untuk anda oleh Google dalam antara muka pengguna untuk mana-mana Perkhidmatan; atau
  Условия предоставления ...  
(А) УСЛУГИ БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ,
(A) YOUR USE OF THE SERVICES WILL MEET YOUR REQUIREMENTS,
(A) L'UTILISATION DES SERVICES RÉPONDRA À VOS BESOINS,
(A) EL USO QUE HAGAS DE LOS SERVICIOS SE AJUSTE A SUS NECESIDADES ESPECÍFICAS.
(A) L'USO DEI SERVIZI DA PARTE DELL'UTENTE RISPONDERÀ ALLE SUE ESIGENZE,
(A) O USO DOS SERVIÇOS ATENDERÁ AOS SEUS REQUISITOS;
‏‫(أ‌) أن استخدامك للخدمات سيلبي احتياجاتك‬.
(A) UW GEBRUIK VAN DE SERVICES VOLDOET AAN UW VEREISTEN;
(A)本サービスのご利用がユーザーに必要な事項を満たすこと。
(الف) با استفاده از سرویس ها نیازهای شما برطرف شود،
(A) LA UTILITZACIÓ QUE FEU DELS SERVEIS SATISFACI LES VOSTRES NECESSITATS,
(A) POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB BUDE SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY,
(A) DIN BRUG AF TJENESTERNE VIL OPFYLDE DINE KRAV,
(A) KÄYTTÄJÄN PALVELUIDEN KÄYTTÖ TÄYTTÄÄ KÄYTTÄJÄN VAATIMUKSET,
(A) HOGY A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATA MEG FOG FELELNI AZ ÖN IGÉNYEINEK,
(A) PENGGUNAAN LAYANAN AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA,
(A) at din bruk av tjenestene vil svare til dine behov,
(A) KORZYSTANIE Z USŁUG PRZEZ UŻYTKOWNIKA BĘDZIE SPEŁNIAĆ JEGO WYMAGANIA;
(A) DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV
(ก) การใช้บริการของคุณจะเป็นไปตามความต้องการของคุณ
(A) HİZMETLER'İ KULLANIMINIZIN GEREKSİNİMLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI,
(A) VIỆC BẠN SỬ DỤNG DỊCH VỤ SẼ ĐÁP ỨNG NHU CẦU CỦA BẠN,
(א) השימוש שלך בשירותים יתאים לדרישות שלך,
(А) ВИКОРИСТАННЯ ПОСЛУГ ВІДПОВІДАТИМЕ ВАШИМ ВИМОГАМ;
(A) PENGGUNAAN PERKHIDMATAN OLEH ANDA AKAN MEMENUHI KEPERLUAN ANDA,
  Условия предоставления ...  
(Б) УСЛУГИ БУДУТ ПРЕДОСТАВЛЯТЬСЯ НЕПРЕРЫВНО, СВОЕВРЕМЕННО, БЕЗОПАСНО И БЕЗ ОШИБОК,
(B) YOUR USE OF THE SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR FREE FROM ERROR,
(B) VOTRE UTILISATION DES SERVICES SERA ININTERROMPUE, RAPIDE, SÉCURISÉE OU EXEMPTE D'ERREURS,
(B) DIE NUTZUNG DER SERVICES ERFOLGT OHNE UNTERBRECHUNG, ZEITNAH, SICHER UND FREI VON FEHLERN.
(B) LOS SERVICIOS SE PROPORCIONEN DE FORMA ININTERRUMPIDA, PRECISA, SEGURA O SIN ERRORES.
(B) L'USO DEI SERVIZI DA PARTE DELL'UTENTE SARÀ CONTINUATIVO, PUNTUALE, SICURO E PRIVO DI ERRORI,
(B) O USO DOS SERVIÇOS SERÁ ININTERRUPTO, PONTUAL, SEGURO E ISENTO DE ERROS;
‏‫(ب‌) أن استخدامك للخدمات سيتوفر بلا انقطاع أو في الوقت المحدد أو سيكون آمنًا أو خاليًا من الأخطاء.‬
(B) UW GEBRUIK VAN DE SERVICES ZONDER ONDERBREKINGEN, TIJDIG, VEILIG OF VRIJ VAN FOUTEN KAN PLAATSVINDEN;
(B)本サービスのご利用に中断が生じず、タイムリーであり、安全であり、またはエラーが生じないこと。
(ب) استفاده شما از سرویس ها به صورت مداوم و بدون وقفه، به موقع، ایمن و بدون هرگونه خطایی باشد،
(B) LA UTILITZACIÓ QUE FEU DELS SERVEIS NO S'INTERROMPI, SIGUI OPORTUNA, SEGURA O NO TINGUI ERRORS,
(B) POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB BUDE NEPŘERUŠENÉ, VČASNÉ A BEZPEČNÉ NEBO BEZCHYBNÉ,
(B) DIN BRUG AF TJENESTERNE VIL VÆRE UAFBRUDT, RETTIDIG, SIKKER ELLER FRI FOR FEJL,
(B) KÄYTTÄJÄN PALVELUIDEN KÄYTTÖ ON KESKEYTYMÄTÖNTÄ, OIKEA-AIKAISTA, TURVALLISTA TAI VIRHEETÖNTÄ,
(B) HOGY ÖN SZÜNET NÉLKÜL, IDŐBEN, BIZTONSÁGOSAN ÉS HIBAMENTESEN HASZNÁLHATJA A SZOLGÁLTATÁSOKAT,
(B) PENGGUNAAN LAYANAN TIDAK AKAN TERGANGGU, TEPAT WAKTU, AMAN, ATAU BEBAS KESALAHAN,
(B) 귀하의 서비스 이용에 대한 중단 없는 운영, 적시성, 보안성 또는 오류 방지
(B) at din bruk av tjenestene vil skje uten avbrudd, til rett tid, sikkert eller feilfritt,
(B) KORZYSTANIE Z USŁUG PRZEZ UŻYTKOWNIKA BĘDZIE NIEPRZERWANE, TERMINOWE, ZABEZPIECZONE PRZED BŁĘDAMI LUB WOLNE OD NICH;
(B) DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTERNA FÖRBLIR OAVBRUTEN, SNABB, SÄKER ELLER FELFRI
(ข) การใช้บริการของคุณจะไม่มีการขัดข้อง ตรงเวลา ปลอดภัย หรือปราศจากข้อผิดพลาด
(B) HİZMETLER'İ KULLANIMINIZIN KESİNTİSİZ, ZAMANINDA, GÜVENLİ VEYA HATASIZ OLACAĞINI,
(B) VIỆC SỬ DỤNG CÁC DỊCH VỤ CỦA BẠN SẼ KHÔNG BỊ GIÁN ĐOẠN, KỊP THỜI, AN TOÀN HOẶC KHÔNG BỊ LỖI,
(ב) השימוש שלך בשירותים לא יופרע, יהיה בעיתוי נכון, מאובטח, או נטול שגיאות,
(Б) ПОСЛУГИ НАДАВАТИМУТЬСЯ БЕЗПЕРЕРВНО, ВЧАСНО, БЕЗПЕЧНО ТА БЕЗ ПОМИЛОК;
(B) PENGGUNAAN PERKHIDMATAN OLEH ANDA TIDAK AKAN TERGANGGU, TEPAT PADA WAKTU, SELAMAT ATAU TANPA RALAT,
  Условия предоставления ...  
(В) партнер компании Google, предоставлявший Вам Услуги, прекратил сотрудничество с компанией Google либо прекратил предоставление Вам Услуги, или
(C) the partner with whom Google offered the Services to you has terminated its relationship with Google or ceased to offer the Services to you; or
(c) le partenaire en association avec lequel Google vous fournissait les Services a mis fin à ses relations avec Google ou a cessé de vous fournir les Services ;
(C) Der Partner, der Ihnen die Services in Zusammenarbeit mit Google bereitgestellt hat, hat seine Beziehung zu Google beendet oder die Bereitstellung der Services für Sie eingestellt.
(C) El socio con el que Google te ofrece los Servicios ha suspendido su relación con Google o ha dejado de proporcionarte los Servicios.
(C) il partner con cui Google ha offerto i Servizi all'utente ha posto concluso il proprio rapporto con Google o ha cessato la fornitura dei Servizi all'utente; o
(C) o parceiro com o qual o Google ofereceu os Serviços ao usuário tiver rescindido sua relação com o Google ou tiver deixado de oferecer os Serviços ao usuário; ou
(ج) إنهاء الشريك الذي وفرت لك Google الخدمات من خلاله لعلاقته مع Google أو توقفه عن تقديم الخدمات إليك
(C) de partner met wie Google de Services aanbiedt, de relatie met Google beëindigt of de Services niet meer aan u aanbiedt;
(C)Google と共にユーザーに本サービスを提供していた提携先が Google との関係を終了させた場合、もしくは、ユーザーに対する本サービスの提供を中止した場合。
(پ) شریکی که Google از طریق آن سرویس های خود را به شما عرضه می کرده، به ارتباط خود با Google پایان داده و یا ارائه سرویس ها را لغو کند؛ یا
(C) el soci amb qui Google us oferia els Serveis ha decidit posar fi a la seva relació amb Google o ha deixat d'oferir-vos els Serveis; o
(C) partner, se kterým vám společnost Google nabízela Služby, ukončil svůj vztah se společností Google nebo vám Služby přestal nabízet; nebo
(C) den partner, med hvem Google har tilbudt Tjenesterne til dig, har afbrudt sit forhold til Google eller er ophørt med at tilbyde Tjenesterne til dig, eller
(C) kumppani, jonka kanssa Google on tarjonnut Palvelut käyttäjälle, on purkanut liikesuhteensa Googlen kanssa tai lopettanut Palveluiden tarjoamisen käyttäjälle tai
(C) az a partner, amellyel közösen a Google nyújtotta Önnek a szolgáltatásokat, megszüntette a kapcsolatát a Google-lal, hogy nem kínálja tovább Önnek a Szolgáltatásokat; vagy
(C) mitra yang bekerja sama dengan Google untuk menyediakan Layanan bagi Anda telah mengakhiri hubungan dengan Google atau berhenti menyediakan Layanan kepada Anda; atau
(C) Google과 연계하여 귀하에게 서비스를 제공한 파트너가 Google과의 관계를 종료하거나 귀하에 대한 서비스 제공을 중단하는 경우
(C) hvis partneren som Google tilbød deg tjenestene sammen med, har avsluttet sitt forhold til Google eller opphørt å tilby tjenestene til deg, eller
(C) partner, we współpracy z którym firma Google oferowała Użytkownikowi Usługi, zakończył swoje relacje z Google lub zaniechał oferowania Usług Użytkownikowi; lub
(C) den partner med vilken Google erbjuder dig Tjänster avslutar sin anknytning till Google eller upphör erbjuda sina Tjänster; eller
(ค) พันธมิตรที่ร่วมมือกับ Google ในการเสนอบริการนี้แก่คุณได้ยกเลิกความสัมพันธ์กับ Google หรือยุติการให้บริการแก่คุณ หรือ
(C) Google'ın, Hizmetler'i size birlikte sunduğu ortak, Google ile ilişkisini kestiyse veya Hizmetleri size sunmayı bıraktıysa ya da
(C) đối tác cùng Google cung cấp Dịch vụ cho bạn đã chấm dứt quan hệ với Google hoặc đã ngừng cung cấp Dịch vụ cho bạn; hoặc
(ג) השותף, שדרכו Google מציעה לך את ה'שירותים', סיים את קשריו העסקיים עם Google, או הפסיק להציע לך את ה'שירותים'; או,
(В) партнер, із яким Google надає Послуги, припинив свої відносини з Google або скасував надання Вам Послуг;
(C) rakan kongsi yang bersama-sama Google menawarkan Perkhidmatan kepada anda telah menamatkan hubungan dengan Google atau menamatkan tawaran Perkhidmatan kepada anda; atau
  Условия предоставления ...  
(В) партнер компании Google, предоставлявший Вам Услуги, прекратил сотрудничество с компанией Google либо прекратил предоставление Вам Услуги, или
(C) the partner with whom Google offered the Services to you has terminated its relationship with Google or ceased to offer the Services to you; or
(c) le partenaire en association avec lequel Google vous fournissait les Services a mis fin à ses relations avec Google ou a cessé de vous fournir les Services ;
(C) Der Partner, der Ihnen die Services in Zusammenarbeit mit Google bereitgestellt hat, hat seine Beziehung zu Google beendet oder die Bereitstellung der Services für Sie eingestellt.
(C) El socio con el que Google te ofrece los Servicios ha suspendido su relación con Google o ha dejado de proporcionarte los Servicios.
(C) il partner con cui Google ha offerto i Servizi all'utente ha posto concluso il proprio rapporto con Google o ha cessato la fornitura dei Servizi all'utente; o
(C) o parceiro com o qual o Google ofereceu os Serviços ao usuário tiver rescindido sua relação com o Google ou tiver deixado de oferecer os Serviços ao usuário; ou
(ج) إنهاء الشريك الذي وفرت لك Google الخدمات من خلاله لعلاقته مع Google أو توقفه عن تقديم الخدمات إليك
(C) de partner met wie Google de Services aanbiedt, de relatie met Google beëindigt of de Services niet meer aan u aanbiedt;
(C)Google と共にユーザーに本サービスを提供していた提携先が Google との関係を終了させた場合、もしくは、ユーザーに対する本サービスの提供を中止した場合。
(پ) شریکی که Google از طریق آن سرویس های خود را به شما عرضه می کرده، به ارتباط خود با Google پایان داده و یا ارائه سرویس ها را لغو کند؛ یا
(C) el soci amb qui Google us oferia els Serveis ha decidit posar fi a la seva relació amb Google o ha deixat d'oferir-vos els Serveis; o
(C) partner, se kterým vám společnost Google nabízela Služby, ukončil svůj vztah se společností Google nebo vám Služby přestal nabízet; nebo
(C) den partner, med hvem Google har tilbudt Tjenesterne til dig, har afbrudt sit forhold til Google eller er ophørt med at tilbyde Tjenesterne til dig, eller
(C) kumppani, jonka kanssa Google on tarjonnut Palvelut käyttäjälle, on purkanut liikesuhteensa Googlen kanssa tai lopettanut Palveluiden tarjoamisen käyttäjälle tai
(C) az a partner, amellyel közösen a Google nyújtotta Önnek a szolgáltatásokat, megszüntette a kapcsolatát a Google-lal, hogy nem kínálja tovább Önnek a Szolgáltatásokat; vagy
(C) mitra yang bekerja sama dengan Google untuk menyediakan Layanan bagi Anda telah mengakhiri hubungan dengan Google atau berhenti menyediakan Layanan kepada Anda; atau
(C) Google과 연계하여 귀하에게 서비스를 제공한 파트너가 Google과의 관계를 종료하거나 귀하에 대한 서비스 제공을 중단하는 경우
(C) hvis partneren som Google tilbød deg tjenestene sammen med, har avsluttet sitt forhold til Google eller opphørt å tilby tjenestene til deg, eller
(C) partner, we współpracy z którym firma Google oferowała Użytkownikowi Usługi, zakończył swoje relacje z Google lub zaniechał oferowania Usług Użytkownikowi; lub
(C) den partner med vilken Google erbjuder dig Tjänster avslutar sin anknytning till Google eller upphör erbjuda sina Tjänster; eller
(ค) พันธมิตรที่ร่วมมือกับ Google ในการเสนอบริการนี้แก่คุณได้ยกเลิกความสัมพันธ์กับ Google หรือยุติการให้บริการแก่คุณ หรือ
(C) Google'ın, Hizmetler'i size birlikte sunduğu ortak, Google ile ilişkisini kestiyse veya Hizmetleri size sunmayı bıraktıysa ya da
(C) đối tác cùng Google cung cấp Dịch vụ cho bạn đã chấm dứt quan hệ với Google hoặc đã ngừng cung cấp Dịch vụ cho bạn; hoặc
(ג) השותף, שדרכו Google מציעה לך את ה'שירותים', סיים את קשריו העסקיים עם Google, או הפסיק להציע לך את ה'שירותים'; או,
(В) партнер, із яким Google надає Послуги, припинив свої відносини з Google або скасував надання Вам Послуг;
(C) rakan kongsi yang bersama-sama Google menawarkan Perkhidmatan kepada anda telah menamatkan hubungan dengan Google atau menamatkan tawaran Perkhidmatan kepada anda; atau
  Компания – Google  
  Связаться с командой Ch...  
Современные решения для развития бизнеса предлагают услуги медийной рекламы, рекламы для мобильных устройств и видео, а также простые текстовые объявления, которые были представлены более десяти лет назад.
In 2000, we introduced AdWords, a self-service program for creating online ad campaigns. Today our advertising solutions, which include display, mobile and video ads as well as the simple text ads we introduced more than a decade ago, help thousands of businesses grow and be successful.
Im Jahr 2000 führten wir AdWords ein, ein Programm, mit dem Nutzer selbstständig Online-Anzeigenkampagnen erstellen können. Heute umfassen unsere Werbelösungen neben den klassischen einfachen Textanzeigen von AdWords auch Display-, Mobil- und Videoanzeigen und unterstützen Tausende von Unternehmen auf dem Weg zum Erfolg.
En el año 2000, presentamos AdWords, un programa para crear campañas de publicidad online. Nuestras soluciones de publicidad, que incluyen anuncios de display, para móviles y de vídeo, y los anuncios de texto sencillos que introdujimos hace más de una década, ayudan a miles de empresas a crecer.
  Условия предоставления ...  
Деловые услуги Для учебных заведений Энергетика, химическая промышленность и коммунальное хозяйство Сельское, лесное хозяйство, рыболовство Финансовые услуги Правительственное учреждение Здравоохранение и социальное обслуживание Холдинги Производство СМИ и культура Добыча полезных ископаемых и строительство Общественная организация Розничная и оптовая торговля Технологии Туризм и транспорт
Business Services Education Energy, Chemicals & Utilities Farming, Forestry, Fishing Financial Services Government Health & Social Care Holding Companies Manufacturing Media & Entertainment Mining & Construction Non-profit Retail & Wholesale Trade Technology Travel & Transport
Services professionnels Enseignement Énergie, industrie chimique et services collectifs Élevage, sylviculture et pêche Services financiers Service public Santé et services sociaux Holding Industrie manufacturière Médias et divertissements Exploitation minière et bâtiment Organisation à but non lucratif Commerce de détail et de gros Technologies Voyage et transport
Servicios empresariales Educación Industria química y energética Agricultura, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Grupos empresariales Fabricación Medios de comunicación y espectáculo Minería y construcción Actividades sin ánimo de lucro Comercio al por menor y al por mayor Tecnología Viajes y transportes
  Десять базовых принципо...  
Вы должны понимать, что Содержание, предоставленное Вам вместе с Услугами, включая помимо прочего рекламные объявления, размещаемые в Услугах, а также спонсорское Содержание, входящее в Услуги, может быть защищено правами на интеллектуальную собственность, которые принадлежат спонсорам или рекламодателям, предоставляющим это Содержание компании Google (или другим лицам и компаниям, действующим от их имени).
7.2 You should be aware that Content presented to you as part of the Services, including but not limited to advertisements in the Services and sponsored Content within the Services may be protected by intellectual property rights which are owned by the sponsors or advertisers who provide that Content to Google (or by other persons or companies on their behalf). You may not modify, rent, lease, loan, sell, distribute or create derivative works based on this Content (either in whole or in part) unless you have been specifically told that you may do so by Google or by the owners of that Content, in a separate agreement.
7.2 N'oubliez pas que le Contenu mis à votre disposition dans le cadre des Services, y compris, sans s'y limiter, les publicités intégrées aux Services et le Contenu sponsorisé au sein de ceux-ci, peut être protégé par des droits de propriété intellectuelle détenus par les sponsors ou les annonceurs qui fournissent ce Contenu à Google (ou par d'autres personnes ou sociétés agissant pour leur compte). Sauf autorisation expresse de Google ou des propriétaires du Contenu faisant l'objet d'un accord distinct, vous ne pouvez pas modifier, louer, prêter, vendre ou distribuer de travaux dérivés à partir du Contenu, en tout ou en partie.
  Связаться с командой Ch...  
Даже если вы точно не знаете, что требуется найти, поиск ответа в Интернете – это наша забота, а не ваша. Мы стараемся предугадать невысказанные потребности и удовлетворить их, предлагая продукты и услуги нового поколения.
Selbst wenn Sie nicht genau wissen, wonach Sie suchen: Unsere Aufgabe ist es, im Internet eine Antwort zu finden. Wir versuchen, Bedürfnisse unserer Nutzer weltweit zu erkennen, bevor diese explizit ausgesprochen sind, und diesen Bedürfnissen dann mit Produkten und Diensten gerecht zu werden, die immer wieder neue Maßstäbe setzen. Als wir Gmail starteten, bot es mehr Speicherplatz als jeder andere E-Mail-Dienst. Im Nachhinein scheint dies selbstverständlich, aber nur, weil mittlerweile neue Standards für die Speicherplatzmenge von E-Mail-Diensten gelten. Solche Veränderungen wollen wir erreichen und wir suchen immer nach neuen Herausforderungen. Das permanente Hinterfragen und die Unzufriedenheit mit dem gegenwärtigen Stand der Dinge ist die treibende Kraft, die hinter allem steht, was wir tun.
Aunque no se sepa exactamente lo que se busca, la responsabilidad de que se encuentre una respuesta en la Web es nuestra, no del usuario. Intentamos prever las necesidades que nuestros usuarios de todo el mundo no han manifestado todavía y satisfacerlas con productos y servicios que establezcan nuevos estándares. Cuando se puso en funcionamiento, Gmail contaba con más espacio de almacenamiento que ningún otro servicio de correo electrónico disponible. Si miramos hacia atrás, parece obvio ofrecer algo así, pero lo pensamos porque ahora hay nuevos estándares en lo que respecta al almacenamiento de correo electrónico. Estos son los tipos de cambios que pretendemos efectuar, por lo que siempre estamos buscando nuevos ámbitos en los que poder marcar la diferencia. En última instancia, nuestro constante descontento con cómo son las cosas se convierte en el motor que impulsa todo nuestro trabajo.
Anche se non sai esattamente che cosa stai cercando, trovare una risposta sul Web è un problema nostro, non tuo. Tentiamo di anticipare le esigenze non ancora espresse dal pubblico globale e di soddisfarle con prodotti e servizi che definiscano nuovi standard. Quando abbiamo introdotto Gmail, offrivamo più spazio di archiviazione di qualsiasi altro servizio email disponibile: col senno di poi sembra ovvio, ma è per questo che oggi esistono nuovi standard per l'archiviazione delle email. Questi sono i tipi di cambiamento che cerchiamo di implementare, e siamo sempre a caccia di nuovi ambiti dove poter fare la differenza. Questa costante insoddisfazione è in definitiva il motore che spinge tutte le nostre imprese.
  Условия предоставления ...  
Деловые услуги Для учебных заведений Энергетика, химическая промышленность и коммунальное хозяйство Сельское, лесное хозяйство, рыболовство Финансовые услуги Правительственное учреждение Здравоохранение и социальное обслуживание Холдинги Производство СМИ и культура Добыча полезных ископаемых и строительство Общественная организация Розничная и оптовая торговля Технологии Туризм и транспорт
Services professionnels Enseignement Énergie, industrie chimique et services collectifs Élevage, sylviculture et pêche Services financiers Service public Santé et services sociaux Holding Industrie manufacturière Médias et divertissements Exploitation minière et bâtiment Organisation à but non lucratif Commerce de détail et de gros Technologies Voyage et transport
Unternehmensdienstleistungen Bildungseinrichtungen Energie-, Chemie- und Versorgungsunternehmen Land- und Forstwirtschaft, Fischerei Finanzdienstleistungen Staatliche Behörden Gesundheits- und Sozialwesen Holding-Gesellschaften Verarbeitende Industrie Medien und Unterhaltung Bergbau und Baugewerbe Gemeinnützige Organisationen Einzel- und Großhandel Technologie Tourismus und Verkehr
Servicios empresariales Educación Industria química y energética Agricultura, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Grupos empresariales Fabricación Medios de comunicación y espectáculo Minería y construcción Actividades sin ánimo de lucro Comercio al por menor y al por mayor Tecnología Viajes y transportes
Servizi per aziende Istruzione Energia, chimica e servizi Agricoltura, selvicoltura, pesca Servizi finanziari Amministrazione Salute e assistenza sociale Holding Industria Media e intrattenimento Estrazione e costruzione Non profit Commercio al dettaglio e all'ingrosso Tecnologia Viaggi e trasporti
  Условия предоставления ...  
которые далее именуются "Дополнительные условия". В тех случаях, когда на Услугу распространяются Дополнительные условия, с ними можно будет ознакомиться в процессе использования данной Услуги либо прочитать в сопутствующей документации.
1.3 Your agreement with Google will also include the terms set forth below in the Google Chrome Additional Terms of Service and terms of any Legal Notices applicable to the Services, in addition to the Universal Terms. All of these are referred to below as the “Additional Terms”. Where Additional Terms apply to a Service, these will be accessible for you to read either within, or through your use of, that Service.
1.3 Le contrat conclu entre vous et Google inclut également les conditions définies ci-après dans les Conditions d'utilisation supplémentaires de Google Chrome et dans les conditions de tous les avis juridiques applicables aux Services, outre les Conditions universelles. L'ensemble de ces conditions est désigné dans le reste du document par le terme "Conditions supplémentaires". Lorsque des Conditions supplémentaires s'appliquent à un Service, elles peuvent être consultées dans ce même Service ou au cours de votre utilisation de celui-ci.
1.3 Zusätzlich zu den allgemeinen Bedingungen umfasst Ihre Vereinbarung mit Google die im Folgenden in den zusätzlichen Nutzungsbedingungen von Google Chrome beschriebenen Bedingungen sowie die Bedingungen sonstiger rechtlicher Hinweise, die für die Dienste gelten. Diese werden im Folgenden als "sonstige Bedingungen" bezeichnet. Gelten sonstige Bedingungen für einen Service, kann auf diese entweder im Rahmen des Service oder durch Verwenden des Service zugegriffen werden.
1.3 El acuerdo entre tú y Google también incluirá las condiciones establecidas en las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Chrome y las condiciones de cualquier aviso legal aplicable a los Servicios, además de las Condiciones Universales. Todas estas condiciones se denominarán en adelante de forma conjunta como “Condiciones Adicionales”. Siempre que un Servicio esté regido por las Condiciones Adicionales, podrás leerlas en el espacio destinado a tal fin en el Servicio o a través de su uso.
  Разрешения – Google  
13.2. ВЫ ЧЕТКО ОСОЗНАЕТЕ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК И ЧТО УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО".
13.2 YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE.”
13.2 VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES À VOS PROPRES RISQUES ET QUE CES SERVICES VOUS SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ".
13.2 SIE NEHMEN AUSDRÜCKLICH ZUR KENNTNIS UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO VERWENDEN UND DIE DIENSTE IN IHRER VORLIEGENDEN FORM UND NACH VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT WERDEN.
13.2 ENTIENDES Y ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y QUE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "EN FUNCIÓN DE SU DISPONIBILIDAD".
13.2 L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE DI UTILIZZARE I SERVIZI A SUO RISCHIO E CHE I SERVIZI VENGONO FORNITI "COME SONO" E "COME DISPONIBILI".
13.2 O USUÁRIO ENTENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE USA OS SERVIÇOS POR CONTA E RISCO PRÓPRIOS E QUE OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NA FORMA EM QUE SE ENCONTRAM” E “DE ACORDO COM A DISPONIBILIDADE”.
‏‫13-2 إنك تدرك وتوافق صراحةً على أن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية وحدك، وأنه يتم توفير الخدمات "كما هي" و"كما هي متوفرة".
13.2 U GAAT ER UITDRUKKELIJK MEE AKKOORD DAT HET GEBRUIK VAN DE SERVICES GEHEEL OP EIGEN RISICO IS EN DAT DE SERVICES IN DE HUIDIGE STAAT ('AS IS') EN IN DE BESCHIKBARE STAAT ('AS AVAILABLE') WORDEN AANGEBODEN.
13.2 شما صراحتاً از این امر آگاهی دارید و آن را پذیرفته‌اید که مسئولیت استفاده از این سرویس‌ها تنها بر عهده شخص شما خواهد بود و سرویس‌ها "همانگونه که هست" و "به صورت قابل دسترسی" در اختیار شما قرار خواهند گرفت.
  Условия предоставления ...  
Товарный знак – это слово, название, символ или устройство (либо их сочетание), которое определяет принадлежность товара или услуги отдельному лицу или компании и отличает их от товаров и услуг других лиц.
A trademark is a word, name, symbol or device (or a combination thereof) that identifies the goods or services of a person or company and distinguishes them from the goods and services of others. A trademark assures consumers of consistent quality with respect to those goods or services and aids in their promotion. Read a list of Google's trademarks.
Una marca comercial es una palabra, un nombre, un símbolo o un dispositivo (o una combinación de estos elementos) que identifica los productos o servicios de una persona o empresa y los distingue de los productos o servicios de otros. Una marca comercial garantiza a los consumidores una calidad constante con respecto a esos productos y servicios, y permite su promoción. Consulta una lista de marcas comerciales de Google.
Un marchio è una parola, un nome, un simbolo o un dispositivo (o una combinazione di tali elementi) che identifica i beni o i servizi di una persona o di una società e li distingue dai beni e dai servizi di altri. Un marchio assicura ai consumatori una qualità costante in relazione a tali beni o servizi e ne supporta la promozione. Consulta un elenco di marchi di Google.
Een handelsmerk is een woord, naam, symbool of ontwerp (of een combinatie daarvan) dat de goederen of services van een persoon of bedrijf aanduidt en deze onderscheidt van de goederen en services van anderen. Een handelsmerk garandeert consumenten een consistente kwaliteit met betrekking tot die goederen en services en helpt bij de promotie ervan. Bekijk een lijst met handelsmerken van Google.
  Условия предоставления ...  
У корпорации Google есть дочерние и аффилированные компании по всему миру (далее – "Дочерние и Аффилированные компании"). В некоторых случаях эти компании будут предоставлять Услуги от имени компании Google.
4.1 Google has subsidiaries and affiliated legal entities around the world (“Subsidiaries and Affiliates”). Sometimes, these companies will be providing the Services to you on behalf of Google itself. You acknowledge and agree that Subsidiaries and Affiliates will be entitled to provide the Services to you.
4.1 Google possède des filiales et des entités légales affiliées dans le monde entier (ci-après dénommées "Affiliés et Filiales"). Ces sociétés vous fourniront occasionnellement les Services au nom de Google. Vous reconnaissez et acceptez que les Filiales et sociétés affiliées de Google sont autorisés à vous fournir ces Services.
4.1 Google verfügt weltweit über Tochtergesellschaften und zugehörige juristische Personen ("Tochtergesellschaften und Zweigunternehmen"). In manchen Fällen erfolgt die Bereitstellung der Services im Auftrag von Google durch eines dieser Unternehmen. Sie erkennen an, dass die Tochtergesellschaften und Zweigunternehmen zur Bereitstellung der Services berechtigt sind.
4.1 Google cuenta con entidades legales subsidiarias y filiales en todo el mundo (en adelante, "Subsidiarias y filiales"). En ocasiones, estas empresas serán las encargadas de proporcionar los Servicios a los clientes en nombre de Google. Por el presente acuerdo, reconoces y aceptas que dichas Subsidiarias y filiales están autorizadas a prestarte dichos Servicios.
4.1 Google possiede consociate ed entità legali affiliate in tutto il mondo ("Consociate e Affiliate"). Talvolta, tali società forniranno i Servizi all'utente per conto di Google stessa. L'utente riconosce e conviene che tali Consociate e Affiliate avranno la facoltà di fornire i Servizi.
  Условия предоставления ...  
Использование продуктов, программного обеспечения, служб и сайтов, принадлежащих Google (далее по тексту совместно именуемых "Услуги", за исключением услуг, предоставляемых компанией Google в рамках отдельного письменного соглашения), регулируется условиями юридического соглашения между Вами и Google.
1.1 Your use of Google’s products, software, services and web sites (referred to collectively as the “Services” in this document and excluding any services provided to you by Google under a separate written agreement) is subject to the terms of a legal agreement between you and Google. “Google” means Google Inc., whose principal place of business is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. This document explains how the agreement is made up, and sets out some of the terms of that agreement.
1.1 L'utilisation des produits, logiciels, services et sites Web Google (dénommés collectivement "Services" dans le présent document et excluant tous les services fournis par Google faisant l'objet d'un accord écrit distinct) est régie par les termes d'un accord juridique conclu entre vous et Google. "Google" désigne la société Google Inc., dont le siège principal est sis à l'adresse suivante : 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis. Le présent document décrit la teneur du contrat susvisé et définit certaines conditions de ce contrat.
1.1 Die Nutzung der Produkte, Software, Dienste und Websites von Google (in diesem Dokument zusammenfassend als "Services" bezeichnet und ausschließlich aller Services, die von Google gemäß einer separaten schriftlichen Vereinbarung bereitgestellt werden) unterliegt den Bedingungen einer rechtlich bindenden Vereinbarung zwischen Ihnen und Google. "Google" steht für Google Inc. mit Hauptsitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. In diesem Dokument wird die Zusammensetzung der Vereinbarung erläutert. Darüber hinaus werden in diesem Dokument einige der Bedingungen der Vereinbarung dargelegt.
1.1 El uso que hagas de los productos, del software, de los servicios y de los sitios web de Google (en adelante, los "Servicios"; se excluyen los servicios que Google te pueda proporcionar en virtud de cualquier otro acuerdo consensuado por escrito) está sujeto a las condiciones de un acuerdo legal entre tú y Google. Por "Google" se entenderá Google Inc., cuyo domicilio social se encuentra en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, Estados Unidos. En el presente documento se describen los componentes del acuerdo y se exponen algunas de las condiciones que lo regirán.
  Разрешения – Google  
13.2. ВЫ ЧЕТКО ОСОЗНАЕТЕ И БЕЗОГОВОРОЧНО СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ УСЛУГИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА СВОЙ СТРАХ И РИСК И ЧТО УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ВАМ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО".
13.2 YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE SERVICES ARE PROVIDED "AS IS" AND “AS AVAILABLE.”
13.2 VOUS RECONNAISSEZ EXPRESSÉMENT QUE VOUS UTILISEZ LES SERVICES À VOS PROPRES RISQUES ET QUE CES SERVICES VOUS SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" ET "SOUS RÉSERVE DE DISPONIBILITÉ".
13.2 SIE NEHMEN AUSDRÜCKLICH ZUR KENNTNIS UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE DIENSTE AUF EIGENES RISIKO VERWENDEN UND DIE DIENSTE IN IHRER VORLIEGENDEN FORM UND NACH VERFÜGBARKEIT BEREITGESTELLT WERDEN.
13.2 ENTIENDES Y ACEPTAS EXPRESAMENTE QUE EL USO DE LOS SERVICIOS SE REALIZA BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD Y QUE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "EN FUNCIÓN DE SU DISPONIBILIDAD".
13.2 L'UTENTE RICONOSCE E ACCETTA ESPRESSAMENTE DI UTILIZZARE I SERVIZI A SUO RISCHIO E CHE I SERVIZI VENGONO FORNITI "COME SONO" E "COME DISPONIBILI".
13.2 O USUÁRIO ENTENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE USA OS SERVIÇOS POR CONTA E RISCO PRÓPRIOS E QUE OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS “NA FORMA EM QUE SE ENCONTRAM” E “DE ACORDO COM A DISPONIBILIDADE”.
‏‫13-2 إنك تدرك وتوافق صراحةً على أن استخدامك للخدمات يكون على مسؤوليتك الشخصية وحدك، وأنه يتم توفير الخدمات "كما هي" و"كما هي متوفرة".
13.2 U GAAT ER UITDRUKKELIJK MEE AKKOORD DAT HET GEBRUIK VAN DE SERVICES GEHEEL OP EIGEN RISICO IS EN DAT DE SERVICES IN DE HUIDIGE STAAT ('AS IS') EN IN DE BESCHIKBARE STAAT ('AS AVAILABLE') WORDEN AANGEBODEN.
13.2 شما صراحتاً از این امر آگاهی دارید و آن را پذیرفته‌اید که مسئولیت استفاده از این سرویس‌ها تنها بر عهده شخص شما خواهد بود و سرویس‌ها "همانگونه که هست" و "به صورت قابل دسترسی" در اختیار شما قرار خواهند گرفت.
  Связаться с командой Ch...  
Я не являюсь сертифицированным партнером, но занимаюсь предоставлением услуг поисковой оптимизации и монетизации (маркетинг в поисковых системах). Я хочу разместить на своем сайте несколько логотипов поисковых систем, чтобы посетители видели, какие услуги я предоставляю.
I'm not a certified partner, but provide search engine optimization (SEO) and monetization (SEM) services. I'd like to display a number of search engine logos on my site so clients understand which search engines are my expertise. I'm a pro with Google - can I publish the logo?
No soy socio certificado, pero ofrezco servicios de optimización en buscadores (SEO) y de obtención de ingresos (SEM). Quiero mostrar una serie de logotipos de motores de búsqueda en mi sitio web para que mis clientes conozcan los motores de búsqueda en los que estoy especializado. Soy un experto en Google. ¿Puedo publicar el logotipo?
Non sono un partner certificato, ma offro servizi di ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO) e di monetizzazione (SEM). Vorrei visualizzare vari loghi di motori di ricerca sul mio sito in modo che i clienti capiscano di quali motori di ricerca mi occupo. Sono un professionista esperto di Google: posso pubblicare il logo?
Ik ben geen Certified Partner, maar ik bied SEO- (zoekmachineoptimalisatie) en SEM-services (inkomsten genereren uit zoekmachines). Ik wil graag de logo's van een aantal zoekmachines op mijn site weergeven zodat klanten kunnen zien met welke zoekmachines ik ervaring heb. Ik ben een echte Google-expert: mag ik het logo publiceren?
  Условия предоставления ...  
Деловые услуги Для учебных заведений Энергетика, химическая промышленность и коммунальное хозяйство Сельское, лесное хозяйство, рыболовство Финансовые услуги Правительственное учреждение Здравоохранение и социальное обслуживание Холдинги Производство СМИ и культура Добыча полезных ископаемых и строительство Общественная организация Розничная и оптовая торговля Технологии Туризм и транспорт
Business Services Education Energy, Chemicals & Utilities Farming, Forestry, Fishing Financial Services Government Health & Social Care Holding Companies Manufacturing Media & Entertainment Mining & Construction Non-profit Retail & Wholesale Trade Technology Travel & Transport
Services professionnels Enseignement Énergie, industrie chimique et services collectifs Élevage, sylviculture et pêche Services financiers Service public Santé et services sociaux Holding Industrie manufacturière Médias et divertissements Exploitation minière et bâtiment Organisation à but non lucratif Commerce de détail et de gros Technologies Voyage et transport
Servicios empresariales Educación Industria química y energética Agricultura, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Grupos empresariales Fabricación Medios de comunicación y espectáculo Minería y construcción Actividades sin ánimo de lucro Comercio al por menor y al por mayor Tecnología Viajes y transportes
Servizi per aziende Istruzione Energia, chimica e servizi Agricoltura, selvicoltura, pesca Servizi finanziari Amministrazione Salute e assistenza sociale Holding Industria Media e intrattenimento Estrazione e costruzione Non profit Commercio al dettaglio e all'ingrosso Tecnologia Viaggi e trasporti
  Условия предоставления ...  
Вы обязуетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не обменивать и не перепродавать Услуги в каких-либо целях, если право на это не было предоставлено Вам компанией Google в отдельном соглашении.
5.3 Unless you have been specifically permitted to do so in a separate agreement with Google, you agree that you will not reproduce, duplicate, copy, sell, trade or resell the Services for any purpose.
5.3 Vous consentez à ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, commercialiser ou revendre les Services à quelque fin que ce soit, sauf autorisation écrite expresse de la part de Google faisant l'objet d'un contrat distinct.
5.3 Sie erklären, dass Sie die Services zu keinem Zweck reproduzieren, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterverkaufen oder mit ihnen handeln werden, es sei denn, Ihnen wurde in einer separaten Vereinbarung mit Google eine ausdrückliche Erlaubnis hierfür erteilt.
5.3 A menos que se estipule lo contrario en un acuerdo independiente entre tú y Google, te comprometes a no reproducir, duplicar, copiar, vender, comercializar ni revender los Servicios para ningún fin.
5.3 A meno che non sia stato specificamente autorizzato ad agire in tal modo mediante un contratto distinto stipulato con Google, l'utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, commercializzare o rivendere i Servizi per alcun fine.
  Связаться с командой Ch...  
(II) КАКИХ-ЛИБО ИЗМЕНЕНИЙ, ВНЕСЕННЫХ КОМПАНИЕЙ GOOGLE В УСЛУГИ, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОГО ВРЕМЕННОГО ЛИБО ПОСТОЯННОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ (ИЛИ КАКИХ-ЛИБО ФУНКЦИЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ В РАМКАХ ДАННЫХ УСЛУГ);
(II) ANY CHANGES WHICH GOOGLE MAY MAKE TO THE SERVICES, OR FOR ANY PERMANENT OR TEMPORARY CESSATION IN THE PROVISION OF THE SERVICES (OR ANY FEATURES WITHIN THE SERVICES);
(II) TOUTE MODIFICATION APPORTÉE PAR GOOGLE AUX SERVICES, OU SUITE À TOUTE CESSATION PROVISOIRE OU DÉFINITIVE DE LA FOURNITURE DES SERVICES (OU DE TOUTE FONCTIONNALITÉ DES SERVICES) ;
(II) JEGLICHE ÄNDERUNG, DIE VON GOOGLE AN DEN SERVICES VORGENOMMEN WIRD, ODER JEGLICHE DAUERHAFTE ODER VORÜBERGEHENDE BEENDIGUNG DER BEREITSTELLUNG DER SERVICES (ODER EINZELNER FUNKTIONEN DER SERVICES)
(II) LOS CAMBIOS QUE GOOGLE PUEDA INCORPORAR EN LOS SERVICIOS O LA INTERRUPCIÓN TEMPORAL O DEFINITIVA DE ESTOS O DE ALGUNA DE SUS FUNCIONES;
(II) QUALSIASI EVENTUALE MODIFICA DI GOOGLE AI SERVIZI O CESSAZIONE TEMPORANEA O PERMANENTE NELLA FORNITURA DEI SERVIZI (O DI QUALSIASI FUNZIONE DEGLI STESSI);
(II) QUAISQUER ALTERAÇÕES QUE O GOOGLE POSSA FAZER AOS SERVIÇOS, OU POR QUALQUER INTERRUPÇÃO PERMANENTE OU TEMPORÁRIA DO FORNECIMENTO DOS SERVIÇOS (OU DE QUAISQUER RECURSOS DOS SERVIÇOS);
(II) ENIGE WIJZIGINGEN DIE GOOGLE KAN AANBRENGEN AAN DE SERVICES, OF ENIGE PERMANENTE OF TIJDELIJKE OPSCHORTING IN HET AANBOD VAN DE SERVICES (OF ENIGE FUNCTIE BINNEN DE SERVICES);
(2) هرگونه تغییر ایجاد شده توسط Google در سرویس ها و یا هرگونه وقفه دائمی یا موقت در ارائه سرویس ها (یا هرکدام از ویژگی های سرویس ها)؛
(II) QUALSEVOL CANVI QUE GOOGLE PUGUI INTRODUIR ALS SERVEIS O QUALSEVOL INTERRUPCIÓ PERMANENT O MOMENTÀNIA EN LA PRESTACIÓ DELS SERVEIS (O QUALSEVOL OPCIÓ QUE S'HI INCLOGUI);
(II) JAKÝCHKOLI ZMĚN, KTERÉ MŮŽE SPOLEČNOST GOOGLE VE SLUŽBÁCH UČINIT, NEBO JAKÉHOKOLI TRVALÉHO ČI DOČASNÉHO ZASTAVENÍ POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB (NEBO KTERÝCHKOLI FUNKCÍ V RÁMCI SLUŽEB);
(II) ALLE ÆNDRINGER, SOM GOOGLE FORETAGER I TJENESTERNE, ELLER PERMANENT ELLER MIDLERTIDIGT OPHØR I LEVERINGEN AF TJENESTERNE (ELLER EN FUNKTION I TJENESTERNE).
(II) GOOGLEN PALVELUIHIN MAHDOLLISESTI TEKEMISTÄ MUUTOKSISTA TAI MISTÄ TAHANSA PYSYVÄSTÄ TAI VÄLIAIKAISESTA PALVELUIDEN (TAI PALVELUISSA OLEVAN OMINAISUUDEN) TOIMITTAMISEN LOPETTAMISESTA,
(II) A GOOGLE ÁLTAL A SZOLGÁLTATÁSOKON VÉGREHAJTOTT MÓDOSÍTÁSOK, A SZOLGÁLTATÁSOK (VAGY AZOK BÁRMELY FUNKCIÓJA) NYÚJTÁSÁNAK VÉGLEGES VAGY ÁTMENETI SZÜNETELTETÉSE;
(II) PERUBAHAN APA PUN YANG MUNGKIN DILAKUKAN GOOGLE TERHADAP LAYANAN ATAU PENGHENTIAN PENYEDIAAN LAYANAN (MAUPUN FITUR APA PUN DALAM LAYANAN) SECARA PERMANEN ATAU SEMENTARA;
(II) endringer som Google foretar i tjenestene, eller all permanent eller midlertidig stopp i tjenestene (eller funksjoner innen tjenestene),
(II) JAKICHKOLWIEK ZMIAN DOKONANYCH PRZEZ GOOGLE W USŁUGACH LUB STAŁEGO BĄDŹ TYMCZASOWEGO ZAPRZESTANIA ŚWIADCZENIA USŁUG (LUB DOWOLNYCH FUNKCJI W RAMACH USŁUG);
(II) ÄNDRINGAR SOM GOOGLE KAN GÖRA AV TJÄNSTERNA, ELLER ETT PERMANENT ELLER TILLFÄLLIGT AVBROTT I TILLHANDAHÅLLANDET AV TJÄNSTERNA (ELLER FUNKTIONER INOM TJÄNSTERNA);
(II) การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่ GOOGLE อาจกระทำต่อบริการ หรือสำหรับการสิ้นสุดการให้บริการ (หรือคุณลักษณะใดๆ ภายในบริการ) เป็นการถาวรหรือชั่วคราว
(II) GOOGLE'IN HİZMETLER ÜZERİNDE YAPABİLECEĞİ HERHANGİ BİR DEĞİŞİKLİK VEYA HİZMETLER'İN (YA DA HİZMETLER'İN İÇİNDEKİ ÖZELLİKLERİN) SAĞLANMASINDA KALICI VEYA GEÇİCİ AKSAMA,
  Условия предоставления ...  
Деловые услуги Для учебных заведений Энергетика, химическая промышленность и коммунальное хозяйство Сельское, лесное хозяйство, рыболовство Финансовые услуги Правительственное учреждение Здравоохранение и социальное обслуживание Холдинги Производство СМИ и культура Добыча полезных ископаемых и строительство Общественная организация Розничная и оптовая торговля Технологии Туризм и транспорт
Services professionnels Enseignement Énergie, industrie chimique et services collectifs Élevage, sylviculture et pêche Services financiers Service public Santé et services sociaux Holding Industrie manufacturière Médias et divertissements Exploitation minière et bâtiment Organisation à but non lucratif Commerce de détail et de gros Technologies Voyage et transport
Unternehmensdienstleistungen Bildungseinrichtungen Energie-, Chemie- und Versorgungsunternehmen Land- und Forstwirtschaft, Fischerei Finanzdienstleistungen Staatliche Behörden Gesundheits- und Sozialwesen Holding-Gesellschaften Verarbeitende Industrie Medien und Unterhaltung Bergbau und Baugewerbe Gemeinnützige Organisationen Einzel- und Großhandel Technologie Tourismus und Verkehr
Servicios empresariales Educación Industria química y energética Agricultura, silvicultura y pesca Servicios financieros Gobierno Salud y asistencia social Grupos empresariales Fabricación Medios de comunicación y espectáculo Minería y construcción Actividades sin ánimo de lucro Comercio al por menor y al por mayor Tecnología Viajes y transportes
Servizi per aziende Istruzione Energia, chimica e servizi Agricoltura, selvicoltura, pesca Servizi finanziari Amministrazione Salute e assistenza sociale Holding Industria Media e intrattenimento Estrazione e costruzione Non profit Commercio al dettaglio e all'ingrosso Tecnologia Viaggi e trasporti
  Условия предоставления ...  
Вы признаете и соглашаетесь с тем, что компании Google (или ее лицензиарам) принадлежат все законные права на Услуги, включая права собственности и имущественные права, а также все права на интеллектуальную собственность, являющуюся частью Услуг (независимо от того, были ли эти права зарегистрированы, и от того, в каких юрисдикциях они соблюдаются).
8.1 You acknowledge and agree that Google (or Google’s licensors) own all legal right, title and interest in and to the Services, including any intellectual property rights which subsist in the Services (whether those rights happen to be registered or not, and wherever in the world those rights may exist).
8.1 Vous reconnaissez et acceptez que Google (ou ses concédants de licence) est propriétaire de tous les droits légaux, titres et intérêts se rapportant aux Services, y compris tout droit de propriété intellectuelle relatif aux Services (que ces droits aient été déposés ou non, et dans tous les endroits du monde où ces droits peuvent exister).
8.1 Sie erkennen Google (oder die Lizenznehmer von Google) hinsichtlich der Services uneingeschränkt als Eigentümer aller gesetzlichen Rechte, Titel und Ansprüche an, einschließlich aller Rechte des geistigen Eigentums für die Services (unabhängig davon, ob diese Rechte eingetragen sind und wo auf der Welt diese Rechte gelten).
8.1 Aceptas que Google o sus titulares de licencias son los propietarios de todos los derechos, títulos e intereses legales asociados a los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual que afecten a los mismos, independientemente de si tales derechos están registrados o no y del país en el que puedan existir.
8.1 L'utente riconosce e accetta che Google o i suoi licenziatari possiedono tutti i diritti, i titoli e gli interessi legali relativi ai Servizi, compreso qualsiasi diritto di proprietà intellettuale sui Servizi (sia che tali diritti siano o meno registrati e ovunque nel mondo essi sussistano).
17.1. Услуги могут включать в себя гиперссылки на другие веб-сайты, содержание или ресурсы. Компания Google может не иметь возможности контролировать сайты или ресурсы, предоставленные другими компаниями или лицами.
17.1 The Services may include hyperlinks to other web sites or content or resources. Google may have no control over any web sites or resources which are provided by companies or persons other than Google.
17.1 Les Services peuvent contenir des liens hypertextes vers d'autres sites Web, d'autres contenus ou d'autres ressources. Google ne contrôle pas toujours les sites et les ressources fournies par des sociétés ou des personnes autres que Google.
17.1 Die Services enthalten möglicherweise Hyperlinks zu anderen Websites, Inhalten oder Ressourcen. Google hat möglicherweise keinerlei Kontrolle über Websites oder Ressourcen, die nicht von Google, sondern von anderen Unternehmen oder Personen bereitgestellt werden.
17.1 Los Servicios podrán incluir enlaces a otros sitios web, así como a contenido o recursos. Google podrá no ejercer ningún control sobre los recursos ni sobre los sitios web que proporcionen terceros ajenos a Google.
17.1 I Servizi possono includere link ipertestuali ad altri siti, contenuti o risorse web. Google potrebbe non avere alcun controllo sulle risorse o sui siti web forniti da aziende o persone diverse da Google.
17.1 Os Serviços podem incluir hiperlinks para outros sites, conteúdo ou recursos. O Google pode não ter controle algum sobre quaisquer sites ou recursos fornecidos por empresas ou pessoas que não o Google.
17-1 قد تتضمن الخدمات روابط تشعبية موصلة إلى مواقع ويب أخرى أو محتويات أو مصادر أخرى. ولا يمكن لشركة Google أن تتحكم في أية مواقع ويب أو مصادر توفرها شركات أو أشخاص غير Google.
Arrow 1 2