|
|
Легитимните търговци трябва да ви предоставят информация за връзка, която можете да използвате при въпроси или проблеми с транзакцията си. Тя може да включва физически адрес, телефонен номер за връзка или имейл адрес.
|
|
|
If you haven’t shopped from a merchant before, check beforehand to make sure they’re legitimate. For example, learn more about their business history and do a web search for reviews from other buyers with experience with the seller. Legitimate merchants should provide you with contact information that you can reference if you have any questions or problems with your transaction, which may include a physical address, contact phone number, or email address. Many sites selling counterfeit products will have official sounding URLs, which might include phrases like [brand]onsale.com or official [brand].com. Checking the site’s WhoIs record is one way that might reveal who owns the domain.
|
|
|
ako prije niste kupovali od tog trgovca, provjerite je li vjerodostojan. Na primjer, saznajte više o povijesti tvrtke i na webu potražite recenzije koje su napisali drugi kupci tog prodavatelja. Vjerodostojni trgovci trebaju navesti podatke za kontakt kako biste im se obratili ako imate pitanja ili poteškoća u vezi s transakcijom. Ti podaci mogu uključivati fizičku adresu, telefonski broj ili e-adresu. Mnoge web-lokacije koje prodaju krivotvorene proizvode imaju URL-ove koji zvuče kao službeni, primjerice, mogu uključivati izraze kao što su [robna marka]rasprodaja.com ili službena stranica [robne marke].com. Provjerom web-lokacije putem protokola WhoIs možete otkriti tko je vlasnik domene.
|
|
|
Hvis du ikke har handlet hos en sælger før, bør du undersøge sælgeren, før du foretager et køb, så du er sikker på, at det er en godkendt sælger. Prøv f.eks. at finde flere oplysninger om sælgerens forretningsbaggrund, og søg på nettet efter anmeldelser fra andre købere, som har erfaring med sælgeren. Godkendte sælgere bør angive kontaktoplysninger, som du kan bruge, hvis du har nogen spørgsmål eller problemer vedrørende et køb. Det kan f.eks. være en fysisk adresse, et telefonnummer eller en e-mailadresse. Mange af de websites, der sælger falske produkter, har en webadresse, der lyder officiel. Den kan f.eks. indeholde sætninger som [varemærke]tilsalg.com eller officielt [varemærke].com. Det er derfor en god idé at kontrollere websitet via Whois, som kan afsløre, hvem der ejer domænet.
|
|
|
kui te pole varem selle kaupmehe käest ostnud, kontrollige esmalt tema seaduslikkust. Vaadake näiteks lisateavet ettevõtte ajaloo kohta ja otsige veebist selle müüjaga kogemusi omavate ostjate arvustusi. Seaduslikud kaupmehed peaksid teile esitama kontaktandmed, mida saate küsimuste või tehingu probleemide puhul kasutada. See võib hõlmata postiaadressi, kontakttelefoni või e-posti aadressi. Paljudel võltstooteid müüvatel saitidel on ametlikuna kõlavad URL-id, mis võivad sisaldada fraase nagu [brand]onsale.com või ametlik [brand].com. Saidi WhoIs-kirje kontrollimine on üks viis, kuidas võite teada saada, kellele domeen kuulub.
|
|
|
Jos et ole ostanut kauppiaalta aiemmin, varmista etukäteen, että kyseessä on luotettava taho. Tutustu esimerkiksi yrityksen historiaan ja etsi verkkohausta arvosteluja ja käyttökokemuksia muilta kuluttajilta. Luotettavat kauppiaat antavat yhteystiedot, joiden avulla voit pyytää tietoa tai ohjeita ongelmiin. Yhteystiedoissa tulisi olla fyysinen osoite, puhelinnumero tai sähköpostiosoite. Monet väärennettyjä tuotteita myyvät sivustot käyttävät virallisen näköisiä URL-osoitteita, kuten [tuotemerkki]onsale.com tai official[tuotemerkki].com. Sivuston WhoIs-tietojen tarkistaminen voi paljastaa verkkotunnuksen todellisen omistajan.
|
|
|
अगर आपने किसी व्यापारी से पहले खरीदारी नहीं की है, तो यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे वैध हैं, पहले उनकी जांच कर लें. उदाहरण के लिए, उनके व्यवसाय के इतिहास के बारे में और जानें और उस विक्रेता के साथ अनुभव वाले अन्य खरीदारों की समीक्षाओं के लिए वेब खोज करें. वैध व्यापारियों को आपको संपर्क जानकारी देनी चाहिए, जिससे आप अपने लेनदेन से संबंधित कोई भी प्रश्न या समस्या होने पर संदर्भ ले सकते हैं, इसमें कोई भौतिक पता, संपर्क फ़ोन नंबर या ईमेल पता शामिल हो सकता है. नकली उत्पाद बेचने वाली कई साइटों के URL आधिकारिक लगेंगे, जिसमें [brand]onsale.com या आधिकारिक [brand].com जैसे वाक्यांश शामिल हो सकते हैं. साइट के WhoIs रिकॉर्ड जांंचना एक तरीका है, जिससे डोमेन के स्वामी के बारे में पता चल सकता है.
|
|
|
Ef þú hefur ekki keypt frá söluaðilanum áður skaltu kynna þér hann til að sjá hvort honum er treystandi. Til dæmis skaltu skoða viðskiptaferil hans og leita á vefnum að umsögnum frá öðrum kaupendum sem hafa keypt frá honum. Traustir söluaðilar ættu að gefa þér upp samskiptaupplýsingar sem þú getur notað ef þú ert með spurningar eða ef vandamál koma upp við greiðsluna, en það getur verið heimilisfang, símanúmer eða netfang. Mörg vefsvæði sem selja falsaðan varning eru með vefslóðir sem hljóma trúverðugar og innihalda jafnvel setningar eins og [vörumerki]onsale.com eða official[vörumerki].com. Ein leið til að kanna hver er skráður fyrir léninu er að skoða skráningu vefsvæðisins á WhoIs.
|
|
|
이전에 판매자로부터 물건을 구매한 적이 없다면 먼저 적법한 판매자인지 확인해야 합니다. 예를 들어 판매자의 비즈니스 기록을 자세히 알아보고 판매자에게서 물건을 구매한 적이 있는 다른 구매자의 리뷰를 웹에서 검색해 봅니다. 적법한 판매자라면 구매자가 문의사항이 있거나 거래에 문제가 있는 경우 참조할 수 있도록 연락처 정보를 제공할 것입니다. 연락처 정보에는 실제 주소, 연락처 전화번호 또는 이메일 주소 등이 있습니다. 모조품을 판매하는 사이트는 공식 사이트로 가장한 URL을 쓰는 경우가 많으며 이 URL에는 [브랜드 이름]onsale.com 이나 공식 [브랜드 이름].com과 같은 문구가 포함될 수 있습니다. 도메인 소유자를 알 수 있는 한 가지 방법은 사이트의 WhoIs 기록을 확인하는 것입니다.
|
|
|
jei anksčiau nesate pirkę iš šio prekybininko, iš anksto patikrinkite, kad įsitikintumėte, jog jo veikla teisėta. Pvz., sužinokite apie jo įmonės istoriją ir atlikdami žiniatinklio paiešką ieškokite kitų pirkėjų, pirkusių iš šio pardavėjo, atsiliepimų. Teisėti prekybininkai turi pateikti kontaktinę informaciją, pagal kurią galėtumėte susisiekti iškilus su operacija susijusių klausimų ar problemų. Į kontaktinę informaciją turi būti įtrauktas fizinis adresas, kontaktinis telefono numeris ar el. pašto adresas. Daugeliui svetainių, kuriose parduodami suklastoti produktai, naudojami oficialiai atrodantys URL, į kuriuos gali būti įtrauktos tokios frazės kaip [prekės ženklas]onsale.com ar oficialus [prekės ženklas].com. Vienas būdas sužinoti, kam priklauso domenas, – patikrinti svetainės įrašą WhoIs.
|
|
|
Zanim dokonasz pierwszego zakupu u o kreślonego sprzedawcy, sprawdź, czy jest on wiarygodny. Możesz na przykład sprawdzić historię jego działalności oraz sprawdzić w sieci opinie innych osób. Wiarygodni sprzedawcy powinni zamieszczać informacje kontaktowe, które pozwalają skontaktować się z nimi w razie pytań lub problemów dotyczących transakcji. Może to być adres pocztowy, kontaktowy numer telefonu lub adres e-mail. Wiele witryn sprzedających podrobione towary ma oficjalnie wyglądające adresy URL, które mogą zawierać frazy takie jak [marka]onsale.com czy oficjalna [marka].com. Jednym ze sposobów sprawdzenia, kto jest właścicielem domeny, jest wyszukanie jej w witrynie WhoIs.
|
|
|
Ak ste u určitého obchodníka ešte nenakupovali, skontrolujte, či je legitímny. Preštudujte si napríklad viac o jeho podnikateľskej minulosti a vyhľadajte na webe recenzie od ostatných kupujúcich, ktorí majú s týmto predajcom skúsenosti. Legitímni obchodníci by vám mali poskytnúť kontaktné informácie, ktoré môžete použiť v prípade akýchkoľvek otázok alebo problémov týkajúcich sa vašej transakcie. Tieto údaje môžu zahrnovať fyzickú adresu, kontaktné telefónne číslo alebo e-mailovú adresu. Mnoho webových stránok predávajúcich falšovaný tovar bude mať oficiálne znejúce webové adresy, ktoré môžu zahrnovať výrazy ako [značka]vypredaj.com alebo oficalnyobchod[značka].com. Jedným zo spôsobov, ako odhaliť vlastníka domény, je skontrolovať jej záznam v službe WhoIs.
|
|
|
če še niste kupovali pri določenem trgovcu, pred nakupom preverite, ali je verodostojen. Preberite na primer več o zgodovini podjetja in v spletu poiščite mnenja drugih kupcev, ki imajo izkušnje s prodajalcem. Verodostojni trgovci vam morajo zagotoviti podatke za stik, ki jih lahko uporabite, če imate kakšno vprašanje ali težave s transakcijo – mednje sodijo fizični naslov, telefonska številka za stik ali e-poštni naslov. Veliko spletnih mest, ki prodaja ponarejene izdelke, ima URL-je, ki zvenijo uradno in ki morda vključujejo besedne zveze, kot sta »[brand]onsale.com« ali »official [brand].com«. Preverjanje zapisa WhoIs spletnega mesta je eden način, s katerim lahko odkrijete lastnika domene.
|
|
|
Bir satıcıdan daha önce hiç alışveriş yapmadıysanız satıcıyı kontrol ederek yasal olduğundan emin olun. Örneğin, satıcının iş geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinin ve kendisinden alışveriş yapmış diğer kişilerin yorumlarını web üzerinde arayın. Yasal satıcıların, işleminizle ilgili sorularınız veya problemleriniz olursa başvurabileceğiniz bağlantı bilgilerini size sağlamaları gerekir. Bu bilgiler arasında fiziksel adres, iletişim telefon numarası veya e-posta adresi bulunabilir. Taklit ürünler satan pek çok site, resmi görünüşlü URL'lere sahiptir; bu URL'ler şöyle kelime grupları içerebilir: [marka]indirimi.com veya resmi [marka].com. Sitenin WhoIs kaydı incelenerek alan adının sahibi ortaya çıkarılabilir.
|
|
|
যদি আপনি কোনো বণিকের কাছ থেকে পূর্বে কেনাকাটা না করে থাকেন, তাহলে তারা বৈধ কি না সেই বিষয়ে আগে নিশ্চিত হন৷ উদাহরণস্বরূপ, তাদের ব্যবসার ইতিহাস সম্পর্কে আরো জানতে এবং এই বিক্রেতার সাথে অন্যান্য ক্রেতাদের অভিজ্ঞতার পর্যালোচনা দেখার জন্য একটি ওয়েব অনুসন্ধান করুন৷ বৈধ বণিকদের যোগযোগের তথ্য অবশ্যই দেওয়া উচিত যাতে আপনি লেনদেন সংক্রান্ত কোনো প্রশ্ন বা সমস্যার বিষয়ে তাদের সাথে যোগাযোগ করতে পারেন৷ যা প্রকৃত ঠিকানার অস্তিত্ব সাপেক্ষে, যোগাযোগের ফোন নম্বর অথবা ইমেল ঠিকানা সহকারে হতে পারে৷ জাল পণ্য বিক্রি করে এমন অনেক সাইটের অফিসিয়াল URL থাকতে পারে যা [brand]onsale.com বা official [brand].com -এর মতো বাক্যাংশ দিয়ে হতে পারে৷ সাইটের সম্পূর্ণ তথ্য পরীক্ষা করাই একমাত্র উপায় হতে পারে, যে ডোমেনের মালিকানা কার নামে আছে৷
|
|
|
Ja pie kāda tirgotāja vēl nekad neesat veicis pirkumus, vispirms pārbaudiet, vai tas ir likumīgs tirgotājs. Piemēram, uzziniet vairāk par tirgotāja uzņēmējdarbības vēsturi un sameklējiet tīmeklī atsauksmes no citiem pircējiem, kuri ir iegādājušies produktus no šī tirgotāja. Likumīgam tirgotājam jānorāda kontaktinformācija gadījumiem, ja pircējam ir kādi jautājumi vai problēmas saistībā ar darījumu, un šī informācija var ietvert fizisko adresi, kontakttālruņa numuru vai e-pasta adresi. Daudzām vietnēm, kurās tiek tirgoti viltoti produkti, ir oficiāla izskata vietrāži URL, kuros var būt ietvertas tādas frāzes kā “[zīmols]onsale.com” vai “oficiālais [zīmols].com”. Vietnes ieraksta WhoIs pārbaudīšana ir viens no veidiem, kas var palīdzēt noskaidrot, kuram pieder domēns.
|
|
|
இதற்கு முன் ஒரு விற்பனையாளரிடம் இருந்து எதுவும் வாங்கவில்லை எனில், புதிதாக வாங்கும் முன் அவர்கள் சட்டப்பூர்வமாக இயங்குகிறார்களா என்பதைச் சரிபார்த்துக் கொள்ளுங்கள். எடுத்துக்காட்டாக, அவர்களின் வணிக வரலாற்றைப் பற்றி மேலும் அறியவும், இந்த விற்பனையாளரிடம் வாங்கிய, மற்ற வாடிக்கையாளர்களின் அனுபவத்தை அறிய, மதிப்புரைகளை இணையத்தில் தேடவும். சட்டப்பூர்வ விற்பனையாளர்கள், ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் கேட்பதற்கு அல்லது உங்கள் பரிவர்த்தனையில் சிக்கல் இருந்தால் தொடர்புகொள்வதற்காக, முகவரி, தொடர்பு ஃபோன் எண் அல்லது மின்னஞ்சல் முகவரி அடங்கிய தொடர்புத் தகவலை வழங்குவார்கள். போலியான பொருட்களை விற்பனை செய்யும் இணையதளங்கள் பொதுவாக அதிகாரப்பூர்வ தோற்றத்தைக் கொண்ட URLகளைப் பயன்படுத்தும், அதில் [brand]onsale.com அல்லது official [brand].com போன்ற வாக்கியங்கள் இருக்கலாம். இணையதளத்தின் WhoIs பதிவைப் பார்த்தும் அந்த டொமைன் யாருக்குச் சொந்தம் என்பதை அறிந்துகொள்ளலாம்.
|
|
|
Якщо ви раніше не купували в продавця, заздалегідь переконайтеся в його надійності. Наприклад, дізнайтеся про історію його компанії та пошукайте в Інтернеті відгуки інших покупців, які співпрацювали з цим подавцем. Законні продавці мають надавати контактну інформацію, якою можна скористатися, якщо виникнуть запитання або проблеми з трансакцією. Така інформація включає фізичну адресу, номер телефону чи електронну адресу контактної особи. Багато сайтів, які продають підроблені продукти, мають URL-адреси, схожі на офіційні. Такі адреси можуть містити фрази, як-от [бренд]onsale.com або official[бренд].com. Щоб дізнатися, хто є власником домену, пошукайте запис про сайт у базі даних WHOIS.
|
|
|
Ikiwa hujawahi kununua kutoka muuzaji fulani, chunguza mapema ili uhakikishe kuwa yeye ni halisi. Kwa mfano, pata maelezo zaidi kuhusu historia ya biashara yake na utafute mtandaoni maoni ya wanunuzi wengine wanaomfahamu muuzaji huyu. Wauzaji halali kwa kawaida hutoa anwani ya mawasiliano unayoweza kutumia ikiwa una maswali au matatizo yoyote wakati wa kununua, ambayo inaweza kujumuisha mahali halisi wanapopatikana, nambari ya simu, au barua pepe. Tovuti nyingi zinazouza bidhaa bandia zitakuwa na URL zinazofanana na zile rasmi, ambazo zinaweza kujumuisha maneno kama [bidhaa]onsale.com au [bidhaa].com rasmi. Kuangalia rekodi ya WhoIs ya tovuti hii ni njia moja inayoweza kumtambua mmiliki wa kikoa.
|
|
|
Jika anda belum pernah membeli daripada peniaga itu sebelum ini, semak dahulu bagi memastikan peniaga itu sah. Sebagai contoh, ketahui lebih lanjut mengenai sejarah perniagaan mereka dan lakukan carian web untuk mencari ulasan daripada pembeli lain yang mempunyai pengalaman dengan penjual tersebut. Peniaga yang sah akan memberi anda maklumat hubungan yang mungkin termasuk alamat fizikal, nombor telefon atau alamat e-mel yang boleh anda gunakan sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan atau masalah dengan transaksi. Banyak tapak yang menjual produk palsu mempunyai URL yang kelihatan seperti rasmi yang mungkin termasuk ungkapan seperti [jenama]onsale.com atau [jenama].com rasmi. Menyemak rekod WhoIs tapak merupakan satu daripada cara yang mungkin dapat mendedahkan pemilik domain tersebut.
|
|
|
एखाद्या विक्रेत्याकडून आपण पूर्वी कधीही खरेदी केली नसल्यास, तो योग्य असल्याचे आधीच तपासून पहा. उदाहरणार्थ, त्यांच्या व्यवसाय इतिहासाविषयी अधिक जाणून घ्या आणि त्या विक्रेत्याचा इतर खरेदीदारांना आलेल्या अनुभवाच्या पुनरावलोकनांसाठी वेब शोध करा. योग्य व्यापार्यांनी आपल्याला प्रत्यक्ष पत्ता, संपर्क फोन नंबर किंवा ईमेल पत्ते समाविष्ट करणारी संपर्क माहिती प्रदान करावी, जिचा संदर्भ आपल्या व्यवहाराबाबत कोणताही प्रश्न किंवा समस्या असल्यास आपण घेऊ शकता. बनावटी उत्पादनांची विक्री करणार्या अनेक साइटकडे अधिकृत वाटणार्या URL असतील, ज्यामध्ये [brand]onsale.com किंवा official [brand].com सारखे वाक्यांश असू शकतील. डोमेनचा मालक कोण आहे हे उघड करण्यासाठी साइटचा कोण आहे रेकॉर्ड तपासणे हा एक मार्ग असू शकतो.
|
|
|
మీరు ఒక వ్యాపారి వద్ద ఇంతకు ముందెప్పుడూ షాపింగ్ చేయకుండా మొదటిసారి చేస్తుంటే, వారు చట్టబద్ధమైన విక్రేతలు అవునో కాదో తెలుసుకోవడానికి ముందుగానే తనిఖీ చేయండి. ఉదాహరణకు, వారి వ్యాపార చరిత్ర గురించి మరింత తెలుసుకోండి మరియు విక్రేతతో అనుభవం ఉన్న ఇతర కొనుగోలుదారులు అందించిన సమీక్షల కోసం వెబ్లో శోధించండి. వారు చట్టబద్ధమైన వ్యాపారులు అయితే మీకు మీ లావాదేవీకి సంబంధించి ఏవైనా ప్రశ్నలు లేదా సమస్యలు ఉంటే సంప్రదించడం కోసం సంప్రదింపు సమాచారాన్ని అందించాలి, ఇందులో చిరునామా, సంప్రదింపు ఫోన్ నంబర్ లేదా ఇమెయిల్ చిరునామా ఉండవచ్చు. నకిలీ ఉత్పత్తులు విక్రయిస్తున్న అనేక సైట్లు అధికారికంగా ఉన్నట్లు కనిపించే URLలని కలిగి ఉంటాయి, వాటిలో [brand]onsale.com లేదా అధికారిక [brand].com వంటి పదబంధాలు ఉండవచ్చు. డొమైన్ యజమాని ఎవరో తెలుసుకోవడానికి మొత్తం సైట్ రికార్డ్ను తనిఖీ చేయడం ఒక మార్గం.
|
|
|
നിങ്ങളൊരു വ്യാപാരിയിൽ നിന്ന് മുമ്പ് ഉൽപ്പന്നമൊന്നും വാങ്ങിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അവർ അംഗീകൃത വ്യാപാരിയാണെന്ന് ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, അവരുടെ ബിസിനസ്സ് ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുകയും ആ വ്യാപാരിയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയിട്ടുള്ളവരുടെ അവലോകനങ്ങൾ വെബിൽ തിരയുകയും ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ഇടപാടിനെ സംബന്ധിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിലോ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിലോ ബന്ധപ്പെടുന്നതിനായി അംഗീകൃത വ്യാപാരികൾ അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകേണ്ടതാണ്, അതിൽ അവരുടെ വിലാസം, ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഫോൺ നമ്പർ, ഇമെയിൽ വിലാസം എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കാം. വ്യാജ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന മിക്ക സൈറ്റുകൾക്കും ഔദ്യോഗികമെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നതും [brand]onsale.com അല്ലെങ്കിൽ official [brand].com എന്നൊക്കെ പദപ്രയോഗമുള്ള URL-കൾ ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ചെയ്യാം. സൈറ്റിന്റെ WhoIs റെക്കോർഡ് പരിശോധിക്കുന്നതിലൂടെ ഡൊമെയ്നിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം കണ്ടെത്താനായേക്കും.
|
