филм – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  arts.aswu.edu.eg
  октомври 5, 2017 – SoIn...  
По-независим и артистичен от всякога, Осмият София Индипендънт Филм Фестивал, ще събере верните си зрители в края на октомври Oсмото издание на София Индипендънт...
More independent and more artistic than ever, the eight Sofia Independent Film Festival will gather its’ loyal viewers at the end of October The...
  Отдаден – SoIndepеndent...  
Относно филма
About the film
  октомври 5, 2017 – SoIn...  
Осмият София Индипендънт Филм Фестивал, ще се проведе на 26 октомври и ще продължи до 5 ноември, 2017 г
THE EIGHT EDITION OF THE SOFIA INDEPENDENT FILM FESTIVAL WILL START ON 26 OCTOBER AND WILL CONTINUE UNTIL 5 NOVEMBER 2017
  октомври 8, 2017 – SoIn...  
София Индипендънт Филм Фестивал ще подкрепи българското кино и българските кинопроекти в развитие
SOFIA INDEPENDENT FILM FESTIVAL WILL SUPPORT BULGARIAN CINEMA AND BULGARIAN FILM PROJECTS IN DEVELOPMENT
  Градска елегия – SoInde...  
Заснет в Ийст Енд в Торонто и написан от местния поет Ти Си Уилсън, този филм показва течения, които засягат не само родния град на артиста, но и цялото световно общество.
Shot in Toronto’s East End and written by local poet T.C. Wilson, the trends documented in this film affect not only the artists’ hometown but global societies at large.
  Пристъпи до линията – S...  
Заснет изцяло на терен в калифорнийски затвори със строг режим, „Пристъпи до линията“ е документален VR филм, който цели да провокира промяна в начина, по който зрителите възприемат затворниците, затворническата система и дори самите себе си.
Shot entirely on location in California maximum security prisons, Step to the Line is a virtual reality documentary that aims to provoke a transformation in the spectator’s eyes about prisoners, the prison system, and even themselves.
  Тъмна светлина – SoInde...  
Физически и умствено тежка продукция, този филм е заснет късно през нощта в тези напрегнати седмици. Разнообразен екип от 27 души монтират, нагласят и след това разглобяват снимачна и осветителна техника всяка нощ.
A physically and mentally demanding production, this piece was shot during the midnight hours over three intense weeks. With a scrappy and determined crew of 27, thousands of pounds of camera and lighting gear was slogged, rigged, soldered, hung and broken down each night. Unlike anything ever seen before in the world of mountain biking, Darklight features arrestingly beautiful landscapes and world class riding.
  Прес клипинг – SoIndepе...  
Осмото издание на фестивала за независимо американско и световно кино ще вдигне адреналина ви с изненадващи филмови предизвикателства – повече за филмите от програмата на Со Индипендънт Филм Фестивал от публикациите в медиите:
The Festival for Independent American and worldwide cinema is returning for the eight time. With surprising cinema challenges, it will give you a great adrenaline rush! More about the films and program of So Independent Film Fest in the media:
  Прес клипинг – SoIndepе...  
Седмото издание на фестивала за независимо американско и световно кино – от 27 октомври до 6 ноември, ще вдигне адреналина ви с изненадващи филмови предизвикателства – повече за филмите от програмата на Со Индипендънт Филм Фестивал от публикациите в медиите:
The Festival for Independent American and worldwide cinema is returning for the seventh time – from October 27th to November 6th. With surprising cinema challenges, it will give you a great adrenaline rush! More about the films and program of So Independent Film Fest in the media:
  В преследване на тишина...  
В надпреварата ни към модерното, сред технологичните иновации и бързото разрастване на градовете, тишината се превръща в легенда. Започващ с ода за важната тиха композиция на Джон Кейдж “4’33”, този филм предлага звуци и гледки, които деликатно се преплитат с умовете в тихите места в сърцата.
In our race towards modernity, amidst all the technological innovation and the rapid growth of our cities, silence is now quickly passing into legend. Beginning with an ode to John Cage’s seminal silent composition 4′ 33″, the sights and sounds of this film delicately interweave with silence to create a contemplative and cinematic experience that works its way through frantic minds and into the quiet spaces of hearts. As much a work of devotion as it is a documentary, In Pursuit of Silence is a meditative exploration of our relationship with silence, sound, and the impact of noise on our lives.
  Градска елегия – SoInde...  
На границата между документалистика и поезия, „Градска елегия“ е късометражен експериментален филм, изследващ въздействието на архитектурата и джентрификацията върху живота в големия град.
Blurring the lines between documentary and poetry, Urban Lament is a short experimental film exploring the impacts of architecture and gentrification on modern metropolitan neighbourhoods.
  Аркадия – SoIndepеndent...  
С помощта на някои от най-талантливите и изобретателни сноубордисти на света, седмият филм на „ТрансУърлд“, „Аркадия“, показва върховен екшън в заснежени места по цял свят. „Аркадия“ е обетована земя.
With a cast comprised of some of the most talented and inventive snowboarders from in existence, TransWorld’s seventh feature film, Arcadia, delivers top-tier action from snowy locations the world over. Arcadia is a promised land. The commonalities the riders in the film share are extraordinary style and a desire to search for this paradise. Hailing from Iceland, Halldór Helgason’s mind-melting part is evidence of what may be his most monumental season to date. Norwegian Alek Oestreng is a snowboarder’s snowboarder and seamlessly balances raw power and perfect execution. BYND x MDLS offer a testament to the brotherly bonds snowboarding forms, demonstrated by Swedish bad boys Kevin Backstrom and Tor Lundstrom. With unreal ability to boost, the flying Frenchman Victor Daviet lets loose his lanky style from Montana to Israel. Following up his Rookie of the Year-winning performance, Minnesotan Jesse Paul’s segment is jaw-dropping. The Manboys, out of Whistler, BC, have a way of keeping it light while putting down the heaviest tricks and remind us that fun is always the most important part of the equation. Southern California-based boardsport wizard Jordan Small’s riding is offered the chance to shine outside the park in urban locales from Cleveland to Japan. France’s Victor De Le Rue only knows one speed, and his full-throttle descents have become the stuff of legend. Together this crew represents snowboarding in all its facets, with impeccable style.
  Сепсис – SoIndepеndent ...  
Първият шведски документален филм, заснет на 360 градуса.
The first Swedish documentary 360 video.
  В преследване на тишина...  
В надпреварата ни към модерното, сред технологичните иновации и бързото разрастване на градовете, тишината се превръща в легенда. Започващ с ода за важната тиха композиция на Джон Кейдж “4’33”, този филм предлага звуци и гледки, които деликатно се преплитат с умовете в тихите места в сърцата.
In our race towards modernity, amidst all the technological innovation and the rapid growth of our cities, silence is now quickly passing into legend. Beginning with an ode to John Cage’s seminal silent composition 4′ 33″, the sights and sounds of this film delicately interweave with silence to create a contemplative and cinematic experience that works its way through frantic minds and into the quiet spaces of hearts. As much a work of devotion as it is a documentary, In Pursuit of Silence is a meditative exploration of our relationship with silence, sound, and the impact of noise on our lives.
  Тъмна светлина – SoInde...  
“Sweetgrass Productions” се завръщат с „Тъмна светлина“, филм, който отвежда зрителите в свят на светлина и цветове. Подкрепени от иновативните производители на телевизионна техника “Philips TV”, за трети път се събират духовитите създатели на филми от “Sweetgrass Productions” и креативните шведи от „Ahlstrand and Wållgren“.
The lights haven’t gone out yet! Sweetgrass Productions is back with Darklight, a film that takes viewers back into a world of light and color. Supported by innovative television manufacturer Philips TV, this is the third collaboration between the soulful filmmakers at Sweetgrass Productions and Swedish creative house Ahlstrand and Wållgren. Follow professional mountain bikers Graham Agassiz, Matt Hunter, and Matty Miles on a mind-bending night ride through the moonscapes of Southern Utah to the Ewok forests of the Pacific Northwest.
  Аркадия – SoIndepеndent...  
С помощта на някои от най-талантливите и изобретателни сноубордисти на света, седмият филм на „ТрансУърлд“, „Аркадия“, показва върховен екшън в заснежени места по цял свят. „Аркадия“ е обетована земя.
With a cast comprised of some of the most talented and inventive snowboarders from in existence, TransWorld’s seventh feature film, Arcadia, delivers top-tier action from snowy locations the world over. Arcadia is a promised land. The commonalities the riders in the film share are extraordinary style and a desire to search for this paradise. Hailing from Iceland, Halldór Helgason’s mind-melting part is evidence of what may be his most monumental season to date. Norwegian Alek Oestreng is a snowboarder’s snowboarder and seamlessly balances raw power and perfect execution. BYND x MDLS offer a testament to the brotherly bonds snowboarding forms, demonstrated by Swedish bad boys Kevin Backstrom and Tor Lundstrom. With unreal ability to boost, the flying Frenchman Victor Daviet lets loose his lanky style from Montana to Israel. Following up his Rookie of the Year-winning performance, Minnesotan Jesse Paul’s segment is jaw-dropping. The Manboys, out of Whistler, BC, have a way of keeping it light while putting down the heaviest tricks and remind us that fun is always the most important part of the equation. Southern California-based boardsport wizard Jordan Small’s riding is offered the chance to shine outside the park in urban locales from Cleveland to Japan. France’s Victor De Le Rue only knows one speed, and his full-throttle descents have become the stuff of legend. Together this crew represents snowboarding in all its facets, with impeccable style.