филм – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.interregrobg.eu
  Culture valorisation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Бяха разработени проучвания за автентичен фолклор в област Видин, област Монтана и окръг Долж и 70 късометражни филма са заснети за всеки от регионите. Бе проведена кампания за гласуване и насърчаване за гласуване – бяха публикувани плакати, листовки, тв спортни предавания, радио спотове, излъчвания, публикации във вестници.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain
Studies for authentic culture in Vidin district, Montana District and Dolj County were developed and 70 short movies were shot for each of the regions. A voting campaign was held and promoting of voting campaign was organized – posters, flyers, tv sports broadcasted, radio spots broadcasted, publications in newspapers were published. During the press conference held on 20.10.2016 in Vidin, a developed study and movies and possibility to vote on the web site of the project were presented.
  Culture valorisation  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Бяха разработени проучвания за автентичен фолклор в област Видин, област Монтана и окръг Долж и 70 късометражни филма са заснети за всеки от регионите. Бе проведена кампания за гласуване и насърчаване за гласуване – бяха публикувани плакати, листовки, тв спортни предавания, радио спотове, излъчвания, публикации във вестници.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain
Studies for authentic culture in Vidin district, Montana District and Dolj County were developed and 70 short movies were shot for each of the regions. A voting campaign was held and promoting of voting campaign was organized – posters, flyers, tv sports broadcasted, radio spots broadcasted, publications in newspapers were published. During the press conference held on 20.10.2016 in Vidin, a developed study and movies and possibility to vote on the web site of the project were presented.
  Heritage for RO-BG Econ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Търговско – промишлена палата - Добрич организира и финализира следните тръжни процедури: консултантски услуги свързани с тръжни процедури; услуги за уеб дизайн, управление и хостинг на уеб страница; услуги за заснемане на филм и обработката му; услуги за дизайн, печат, включително и на CD-та; услуги за превод; услуги за пътни и дневни; услуги за събития; дейности за популяризиране – изготвен е постер на проекта, регистриран е домейн на уебсайта а платформите са инсталирани.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interregrobg.eu as primary domain
Chamber of Commerce and Industry – Dobrich has organized and finalized the following tender procedures: consultancy services related to public tenders; services for “web design, operating and hosting of website”; services for filming and film processing; services for design, printing, including on CDs; translation services; travel and subsistence services; event services; publicity activities – project poster was realized, website domain was registered and platforms were installed.